اسم هانیه و حانیه

معنی اسم هانیه و حانیه

اسم هانیه و حانیه

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) و فرق اسم های هانیه و حانیه

خیلی از دوستان در اینستاگرام نام فارسی namefarsi@ معنی اسم های حانیه و هانیه را درخواست کردند و برخی پرسیدند اسم هانیه درست است یا حانیه. هر دو اسم، از اسامی دخترانه هستند و همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با ه و اسم های دخترانه با ح گفتیم معانی مختلفی دارند.

حانیه یا هانیه
معنی اسم حانیه و هانیه

همه چیز درباره اسم هانیه و حانیه

فرق اسم حانیه با هانیه

دو اسم هانیه و حانیه علاوه بر تفاوتی که در یک حرف دارند، از نظر معنا نیز با هم فرق دارند که در ادامه این تفاوت و بررسی کامل این دو اسم دخترانه را مفصل خواهید دید:

Hanie name
معنی اسم حانیه با عکس
Hanieh name
معنی اسم هانیه

در ادامه: فراوانی اسم هانیه و حانیه در ایران، اسم هانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ معنی اسم هانیه در ثبت احوال و در قران. نوشته اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل. روانشناسی اسم هانیه. محبوبیت اسم هانیه.

ریشه اسم حانیه و هانیه

هر دو نام هانیه و نام حانیه ریشه عربی دارند. برخی اسم هانیه را لقب حضرت زهرا (س) می دانند. اسم هانیه از ریشه ه ن ی می آید.

فرق معنی اسم حانیه با هانیه

معنی نام هانیه و حانیه

اسم دخترانه هانیه به معنی شادمان و هم چنین خوشبخت است و اسم حانیه به معنی زنی است که نسبت به شوهر و فرزندانش مهربان و دلسوز است.

معنی اسم هانیه را برخی این چنین گفته اند:
کلمه هانیه از ماده هنئ و به معنای مطبوع و دلنشین گوارا است.

معنی اسم هانیه در قران

با بررسی ای که انجام دادیم، اسم هانیه در قرآن نیامده است.

معنی هانیه در زبان کردی

برخی دوستان سوال داشتند که آیا هانیه نام کوردی هست یا نه؟ از دوستان عزیز کوردزبان خواستاریم در قسمت نظرات دیدگاه خود را در این باره بنویسند.

Hanie name meaning
meaning of Hanieh معنی اسم هانیه

معنی اسم هانیه به انگلیسی

Hanieh name meaning

همچنین در سایت های انگلیسی زبان Hanieh با ریشه عربی این چنین معنی شده است:

The girl who brings joy and happiness

دختری که خوشی و شادمانی را می آورد که به معنی هانیه (شادمان و خوشبخت) نزدیک تر است. به نظر می رسد نوشتن اسم هانیه به انگلیسی به صورت Hanieh پذیرفته تر باشد.

اسم حانیه و هانیه به انگلیسی

نوشتن اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل

Hanieh
هانیه / حانیه به انگلیسی

خیلی از دوستان پرسیدند که اسم هانیه و حانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ در ادامه عکس اسم هانیه / حانیه (اسمنوشته و عکس نوشته نام ها) را ببینید:

Hanieh name
هانیه به انگلیسی Hanieh name

اسم هانیه و حانیه در ثبت احوال

فراوانی هانیه در ثبت احوال ایران

تعداد اسم هانیه در ثبت احوال ۱۳۷٫۷۷۷ نفر است.

فراوانی اسم حانیه در ثبت احوال ایران

تعداد اسم حانیه در ثبت احوال ۴۴٫۵۵۸ نفر است. پس طبق آمار ثبت احوال، فراواني اسم هانیه حدودا سه برابر نام حانیه می باشد.

معنی هانیه در ثبت احوال

هانیه = (عربی) شادمان، خوشبخت.

معنی حانیه در ثبت احوال

حانیه = (عربی) مهربان، دلسوز.

حانیه یا هانیه
معنی اسم حانیه و هانیه

اسم های مشابه و هم وزن هانیه

اسم دختر که به هانیه و حانیه بیاد:

نام های دخترانه محیا، هانا، مهیان، ماهلین، نیهان از جمله اسم های دخترانه متناسب با هانیه هستند.

اسم پسر که به هانیه و حانیه بیاد:

نام های پسرانه آیهان، هومن، طاها، ماهان، هانی، شاهان و نیوان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام هانیه هستند.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

روانشناسی و ابحد اسم هانیه / حانیه

برای مشاهده روانشناسی و طالع بینی نام های هانیه و حانیه قسمت رنگ اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم هانیه و حانیه

اسم حانیه و هانیه قشنگه؟ محبوبیت اسم هانیه و حانیه.

نظر شما درباره اسم های حانيه و هانيه چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این دو اسم زیبا بنویسید.

4.6/5 - (163 امتیاز)

839 نظر برای “معنی اسم هانیه و حانیه”

  1. “هانیه ها همگی ناقص العقل هستند” این را حاج آقای مسجدمون گفت و سبب شد خواهر دوستم خودکشی کند
    هم چنین گفت: در احادیث و روایات نام حانیه به نام حضرت فاطمه آمده است تا هانیه
    اسم باید متبرک به آیات قرآنی باشد تا فرد به بهشت برود این چه اسم های نجسی است که روی فرزند خود می گذارید؟ درست است که انسان از مایع منی درست می شود که خود نجس است اما اسم نجس گذاشتن حکمش مرگ و در نهایت سوختن در آتش جهنم است
    اسامی اسلامی بگذارید تا رستگار شوید ایرانیان اسلامی به برکت وجود آقا امام زمان: خامنه ای و آیت الله های جنتی، خاتمی، بهجت و … در جهان سربلند هستند و شما هر کشوری بروید خارجی ها به شما سجده می کنند و جایگاه شما بسیار بالاست و آن ها به مثال سگ شما هستند دلیل کاهش نرخ ارز هم از برکات وجود ایشان و قهرمان ملی “ظریف و تیم اتمی” است

    0
    0
    1. تو غلط کردی روانی این چ حرفیه بنا نمیشه ک یه نفر ک خودکشی کرده و اسمش هانیه یا حانیه بوده همه ی هانیه یا حانیه ها ناقص العقل باشن اصم ناقص العقل تویی ک به خاطر کار یه نفر همه رو بد گرفتی بی ادب
      درضمن هانی اسمه یکی از یاران نزدیک و وفادار امام حسین بودن و حانیه هم یکی از القاب حضرت زهرا

      0
      0
      1. موافقم باهاتون هانیه ها ناقص نیستن این فکر یسری ملته ک ناقصه العقله

        0
        0
    2. چ احمقهای بی سوادی تو مملکت ما هستن ،خاک بر سر بی،سوادت کنن ،امثال توا نجس هستین ک فکر مردم رو ب خزعبلات سوق میدین کودن عقده ای! لعنت ب پدر و مادرت ک تورو اینجور تربیت کردن ،داغون بیمار

      1
      0
    3. همه این چیزا های که دوستان راجب شما گفتن خیلی بالاتر از شخصیت شما هستش فکر کردم و هیچ جمله ای برای شخصیت شما کشف نکردم سطح فکرتو تعغییر بده دوست عزیز ببین تو چه دهی داری زندگی میکنی تاکی میخوای خواب باشی

      0
      0
    4. آی سگ توروح تو و اون حاج آقاتون چقد گه خور زیاد شده تو این مملکت با وجود کره خرایی مث شما مطمعنم خیلی زود رشد فرهنگی میکنیم توروح عمههاتون

      0
      0
      1. گوزو نقل قول کرده واسه یه عده که درس بگیرن نه که عین تو بدتر جفتک بندازن میمون .

        0
        0
    5. حاج اقاتون غلط کرد و گه خورد من عاشق یه دخترم به اسم هانیه خیلی هم با عاقل و هوششم بالاست با این حاج اقای پدرو مادر سگتون

      0
      0
    6. من اسمم هانیه هستش و عاشقه اسمم .بقیه هم هر گوهی میخوان بخورن
      مهم اینه ک اسمم خیلی شیک و قشنگه✌

      0
      0
    7. وااای جماعت عرزشی اینجام باید تخم حروم بودنشونو ثابت کنن عجببب

      0
      0
    8. خودت ناقص العقلی . دروغ گو . مزخرف نگوووووو.

      0
      0
  2. بالاغیرتن تا حالا بهت انقدر توجه شده بود ؟ هرچند همه بهت فحش دادن اما خب برای بعضیا اینم خوبه
    شماهایی هم که عکس العمل نشون دادین قرار نیست هر احمقی هر پرت و پلایی که مینویسه ما عکس العمل نشون بدیم که شنونده باید عاقل باشه

    0
    0
  3. تشکر دوست عزیز
    انشالله
    حاج آقای محلتون رو باید با سعید طوسی و نشانه خدا خامنه ای آشنا کنم

    0
    0
  4. هانیه معنی بدی داره یک معنیش یعنی شادیک معنیش یعنی کلفت وخدمتکارحانیه هم یعنی زنی که بعد مرگ شوهرش دیگر ازدواج نمی کند هردوتاش عربین ومعنی خوبیم ندارن حتی خودعربهاهم این اسمهارواستفاده نمیکنن چرامااسمهای اصیل وبامسمای خودمون رو نذاریم

    0
    0
    1. اسم آفتابه از اسم هانیه بهتره
      در کامنت های صفحه قبلی آقای ارجمند کاملا درست گفتند
      اضافه کنم که هانیه ها همگی س ک * می خوان

      0
      0
      1. پس کاش ننت اسمتو آفتابه میزاش
        اینجوری اسما هم افتابه میشدی خخخ
        رسما آفتابه ای اسما هم آفتابه میشدی

        0
        0
  5. ازین که اسمم مال عربای بدم میاد دوست داشتم اسمم ایرانی باشه هیچوقتم پدرو مادرم رو نمی بخشم ولی اینم بگم که اسم برای ادما شخصیت و اینده نو ارزش نمی سازه مهم اینه که طرز فکرمون مثه اون کسی که گفته بود هانیه ها ناقص العقلن نباشه این کوتاه فکریشو میرسونه سعی کنیم اسم ایرانی واسه بچه هامون بذاریم

    0
    0
  6. به نظرم هانیه یا حانیه اسم خیلی قشنگیه. معنای قشنگی هم داره و اصلا این طور نیست که عربها این اسم را نذارن. ایکاش یه روزی برسه که بحث عربی و ایرانی تموم بشه. نژاد پرستی مدت هاست که دیگه جایگاهی نداره . از طرف دیگه ایران متشکل از قومیت و فرهنگ هایی است که قابل تفکیک نیست. فرهنگ ها آنچنان درآمیخته اند که مرز کشیدن امکان پذیر نیست. چه عرب های عزیزی که در ایران زندگی می کنند و چه عربهایی که در کشورهای همسایه هستند و زمانی جزء ایران عزیز بودند به فرهنگ ایرانی بسیار نزدیکند همان طور که ایرانی و فرهنگ ایرانی از فرهنگ آنها بی بهره نبوده. لازمه یکم فقط یکم چیزهایی که می شنویم (چه در مساجد و چه در جمع های عرب ستیزی) را براحتی قبول نکنیم و خودمون با مطالعه و تفکر صحت و سقمش را تایید کنیم.

    0
    0
  7. اسم دنیا هم در عربی به معنای فانی و بی ارزشه ولی در فارسی به معنیه هستیه ما چرا باید ریشه اسمامونو تو زبان عربی پیدا کنیم ؟! یک کمی به همدیگر احترام بذارید اسم هر کسی قشنگی خودشو داره من اسمم حانیه اس و الان تو کانادا زندگی می کنم پزشک هم هستم پس به اندازه شما عقل دارم . اصلا حرفتون قشنگ نبود

    0
    0
  8. اسم مهم نیست مگر ما عرب هستیم اسم عربی بگذاریم فارس هستیم اسم با معنای خوب فارسی بگذاریم اسم گل مگر چه ایراد دارد متاسفانه ما دنبال تبلیغهای عرب هستیم و یک عمر عادتمان دادند به این پیروی در صورتی که من خانمی را میشناختم که با امام زمان واقعا ارتباط داشت و شخصیت کاملا مومن و مذهبی داشت و تمام گره های مردم رو باز میکرد اما اسم دخترش نازنین بود مهم این است عزیزان که رفتار پسندیده باشد و اسم هم معنای بدی نداشته باشد

    0
    0
  9. که گفته هانیه ها ناقص العقل هستن برو بابا ادم بی سواد اون حاج اقا ناقص العقل هستش هانیه. مشکل این اسم چیه؟ چرا میگید معنی خوبی نداره ؟

    0
    0
  10. سلام من خودم اسمم هانیه ست.و فکر میکنم قشنگترین اسم برای منه.اسم یک شخص نشانه ی شخصیتشه.درست نیست ما بخاطر چرندیات چند نفر اسم و شخصیت یک نفرو زیر سوال ببریم.اشم هانیه خیلی زیباست و به معنی اسم ربطی نداره مهم شخصیتیه که توی یک فرد میبینی چه اسمش هانیه باشه یا هر چیز دیگه ای اسم ایرانی باشه یا هر چیز دیگه ای مهم شخصیته و فقط شخصیت ….خیلی از ایرانیا فکر میکنن که خیلی مدرن و باکلاسن که غیر اون چیزیه که خودشون فک میکنن تویی که این حرفو زدی توام یه ایرانی هستی یکی از همونایی که فکر میکنن خیلی چیزا میفهمن ایرانی واقعی شخصیت یک فرد رو میبینه نه اسمشو تویی که شخصیت رو به اسم یه شخص میبینی پس بدون ناقص العقل تویی نه کسی که اسمش هانیه ست…برو و خودتو درس کن برو طرز فکرتو درس کن…اون حاج اقای محلتون که این حرف رو زده با عقلش حرف نزده یک فرد کاملا بیشعور بوده واقعا متاسفم بخاطر همچین ایرانیها و طرز فکراشون

    0
    0
  11. فکر میکنم اون حاج آقاى شما ناقص العقل هستش و اسم هانیه یا (حانیه) هیچ زشتى یا ایرادى نداره بلکه اسم بسیار زیبا و دلنشینى هستش و من بیشتر کسایى که اسمشون هانیه هست بسیار زیبا هستند و من خودم اسمم هانیه هست وخیلى ها درباره زیباییم مى پرسن که واقعا خدادادیه یا نه

    0
    0
  12. من اسم هانیه رو خیلی دوس دارم و واقعا علاقمند بودم اگه خدا دختری بمن هدیه داد اسمشو هانیه بزارم که سعادت دختر داشتن رو نداشتم( سال ۸۴) و پسر دار شدم اسمشو آروین گذاشتم به انتخاب همسرم…

    درمورد اسم هانیه باید بگم من کارشناس ارشد مترجمی عربی هستم و درمورد این اسم هم تحقیقات کردم؛ اسم هانیه جدای از ریشه هنیء و معنی گوارا و شیرین اگر هم در زمانهای دور عرب معنی خدمتکار میداد واژه مثبتی بود یعنی عرب قدیم به معنای مثبت و ارزشمند از نام هانیه استفاده میکرد و معنی کلفت امروزه رو نمیداد همردیف و هم رده سرور استفاده میشد… هرچند امروزه این نام در واژگان و اسامی عرب دیده نمیشه

    0
    0
  13. واقعا متاسفم برای تو دوست عزیز همینطور اون حاج اقا محلتون ، اسم شخصیت نمیاره مثلا یه هانیه هستش دکتره یه هانیه هستش معتاده خب یعنی اونی که دکتر هستش با اونی که معتاده یجا باید نتیجه گیری شه ، من که فکرمیکنم خودت ناقصی روح روانت مشکل داره اون حاج اقا خیرسرش مثلا حاج اقا یه غلطی کرده توچرا قبول کردی ناقص جان

    0
    0
  14. با کمال تاسف باید بگم اون حاج آقا گوه سگ خورده من خودم عتشق یکی به اسم هانیه هستم خیلی هم باهوشه بهتره از اون اخونده ملخ خور و گرازه

    0
    0
  15. واسه خودمون متاسفم که آدمایی مثل تو ب خودشون جرات نظر دادن میدن راجب دیگران، روان پریش معلول…شخصیت هر کس ب خودش بستگی داره ن اسمش

    0
    0
  16. هانیه عاشقتم
    هانیه میمیرم برات
    هانیه جونم فدای تو
    هانیه تموم زندگیم فدای تو
    نازم دادمیزنم روانیم
    دادمیزنم مجنونتم
    الهی برات بمیرم

    0
    0
      1. خیلی بیخود کی گفته ؟ ما از نژاد کورش کبیریم یادتون رفته اعراب دخترارو زنده بگور میکردند

        0
        0
      2. اولا معلوم نیست که در گذر این تاریخ پر پیچ و خم نژاد ها چگونه دستخوش تغییر شده و واقعا نژاد خالصی پیدا بشه. ثانیا هم کورش بنده خدا هست و هم عرب های بادیه نشین. البته که کورش از عرب های بادیه نشین خوشنام تر هست. ولی از همه خوشنام تر پیامبر اسلام هست که کلی سند و مدرک هم در تاییدش وجود داره. پس هست عربی که حتی با تار مویی از کورش قابل مقایسه نیست و هم هست عربی که سرور مخلوقات هست.

        0
        0
      3. لأیک فدای غیرتت من برم

        عشقققققمممم اسمش هانیه بود تمامممممم دنیام بود که یهو دنیام نابود شد

        0
        0
      4. حتما خودتم عربی که دارو ندارت شده عرب بادیه نشین

        0
        0
  17. من هم خیلی اسمم را دوست دارم اول به خاطر این که اسم بانوی دو عاله دوم به خاطراینکه به معنی مهربان و دلسوز همسر هست سوم اینکه به معنی خوشبخت هست و خدمتکاری در جایی دیده نشده که اسمش هانیه باشه

    0
    0
  18. امیدوارم لیاقت داشته باشم که این اسم هانیه که از القاب حضرت فاطمه هست رو فقط یدک نکشم وبتوانم ارامش رو برای همسرم فراهم کنم همونطوری که همسرم تابه الان اینکارروبرای من کردن

    0
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.