آریانا

معنی اسم آریانا

اسم آریانا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آریانا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آریانا

همانطور که در قسمت اسم های بین المللی و قسمت اسم دختر با الف گفته شد اسم آریانا علاوه بر اینکه یک اسم با ریشه پارسی است، یک نام بین المللی به حساب می آید. که به دلیل استفاده یونانیان باستان از این نام، نه تنها در ایران بلکه در کشورهای دیگر نیز مورد استفاده قرار می گیرد.

آریانا از زیباترین اسم های ایرانی دخترانه

معنی آریانا

اسم آریانا به چه معناست؟ Ariana name meaning

آریانا (لاتین‌شدهٔ واژهٔ یونانی آریانه Arianē) نامی است که برخی از تاریخ‌دانان و جغرافی‌دانان یونان باستان سرزمین‌های شرقی فلات ایران را می‌نامیدند. هم چنین آریانا یکی از نام‌های تاریخی افغانستان یاد می‌شود و کاربرد آن توسط مردم افغان بسیار متداول است. چرا که افغانستان در گذشته قسمتی از فلات بزرگ ایران و سرزمین پارس بوده است.
http://namefarsi.com

آریانا در لغت به معنای آریایی وفادار، دختر آریایی و هم چنین به معنای شقایق وحشی به کار رفته است. معنی خیلی مقدس نیز در زبان لاتین برای نام اریانا ذکر شده است. در منابع اسم لاتین هم، آریانا نام دیگر منطقه ای که در گذشته تحت فرماندهی پرشیا (پارس) بوده است ذکر شده است. که به احتمال زیاد آن منبع از ویکی پدیا که نسبتا منبع معتبری هست استفاده نموده است.

به نظر می رسد آریانا را نمی توان طبق نظر برخی دوستان، ترکیب “آریان” و الف تانیث دانست. چون خود واژه به تنهایی در گذشته مرسوم بوده است.

آريانا
معنی اسم آریانا

ریشه اسم آریانا

بدون شک ریشه اصلی اسم اریانا یک اسم فارسی است، خارجی زبان ها از نظر املای انگلیسی آریانا، برای معنی آن کمی فرق قائل هستند:

برخی معتقدند Ariana ریشه یونانی دارد و به معنی خیلی مقدس است و هم چنین معتقدند Aryana ریشه فارسی دارد و به معنی دختر سرزمین آریایی است. در منبع دیگری اسم آریانا ایتالیایی ذکر شده است. با همان معنی خیلی مقدس. در هر صورت چیزی که مسلم اسم آریانا از جمله اسم های با معنی و مفهوم ایران و ایرانی است.

آریانا سرزمین پارس
آریانا سرزمین پارس Persia

اسم آریانا در ثبت احوال ایران

اسم آریانا پسرانه است یا دخترانه؟

اگر چه در سال های گذشته، در ثبت احوال ایران تعداد کمی شناسنامه با نام آريانا برای فرزند پسر ثبت شده، اما در حال حاضر آریانا فقط برای دختر قابل ثبت هست. اسم آریان نیز برای پسر مورد تایید ثبت احوال کشور است.

فراوانی اسم آریانا در ثبت احوال

تعداد اسم آریانا در ایران ۹۲۲۳ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است اما هنوز آريانا از جمله اسم های با فراوانی کم در ایران محسوب می شود.

معنی اسم آریانا در ثبت احوال ایران

آریانا:

  1. منسوب به آریا، آریایی.
  2. نامی است که جغرافی‌دانان یونانی به قسمتی از ایران یعنی سرزمین آریائی‌ها داده بودند. نام قدیم ایران. «اراتُستن» یونانی نخستین نویسنده‌ی خارجی است که این اسم (آریانا) را استعمال کرده و قسمتی از ایران را آریانا نامیده.
  3. نام دایرةالمعارف فارسی که در سالهای ۱۳۲۸-۱۳۴۸ شمسی در ۶ جلد به وسیله انجمن دایرةالمعارف افغانستان در کابل منتشر شده است.

عکس اسم آریانا

طراحی نام آرينا به فارسی و انگلیسی برای پروفایل:

آریانا
معنی اسم آریانا فراوانی در ثبت احوال

اسم آریانا به انگلیسی

نوشتن اسم آریانا به انگلیسی به صورت Ariana درست به نظر می رسد. شاید معروف ترین شخص با این نام در دنیا Ariana Grande خواننده محبوب پاپ باشد. خواننده آمریکایی که البته ریشه خانوادگیش ایتالیایی هست. در ادامه عکس اسم آریانا برای پروفایل را قرار داده ایم.

Ariana name
آریانا Ariana
اسم آریانا
معنی اسم آریانا

اسامی شبیه آریانا، اسم های مشابه و هم وزن

اسم پسر که به آریانا بیاد

آرین، آریان، آریا، آرمان، رایان، آدرین از نام های شبیه به آريانا هستند.

اسم دختر شبیه آریانا

اسم های آدرینا، آرنا، دیانا، هانا، سونیا از اسامی دخترانه مشابه می باشند.

عکس آریانا

آریانا، عزیز دل بامزه، که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Ariana photo
عکس آریانا

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از پیج یا وبسایت نام‌فارسی انتخاب کردید تصویرش رو برای ما ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم. در اینستاگرام به ما پیام دهید.

Ariana name
عکس اسم آریانا Ariana name

نظرسنجی اسم آریانا

اسم آریانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آریانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

4.5/5 - (49 امتیاز)

188 نظر برای “معنی اسم آریانا”

  1. اسم اولین دختر قشنگ آریایی من هم آریاناست
    آریانا و آرشیدا دو دختر آریایی عزیز من
    که نامشون تا ابد تو قلب مامان فرنوش حک شده

    0
    0
  2. احساس غرور میکنم از نام خودم و نام پدر و مادرم و خواهران و برادرانم که همه آریایی و ایرانی اصیل و دو گل دختر عزیزم آریانا و آرشیدا ….. خورشیدهای آریایی زندگی من .

    0
    0
    1. زنده باشی
      امیدوارم خون و ادب و متانت یک ایرانی در سرشتت باشد و از بین نرود
      معنی اسم ایران رو هم در این سایت خوندم فوق العاده بود

      0
      0
  3. دختر شیرین ،بیست روزه من هم اسمش آریاناست،از اینکه اسمش اصیل و اریایی خوشحالم،شخصیتش مثل اسمش ،آروم و دوست داشتنی،عاشقشم

    0
    0
  4. اسم دختر زیبای من هم اریاناست-واقعا اسم زیبایی هست-ایدا و اریانا دختران زیبای من

    0
    0
  5. اسم دختر من هم اریانا هستش خوشگل باباشه نازدار باباشه زندگی باباشه زنده باد اریایی و ایران عزیز توسعه میکنم هیچ وقت ریشه خودتون رو گم نکنید و از اسم های اصیل ایرانی استفاده کنید

    0
    0
  6. با درود ؛ اسم پسرم را گذاشتم آریانا چون روی جلد یک کتاب اسامی نوشته بود آریانا یعنی پسر ایرانی . البته اسم قشنگیه و مثل بعضی اسامی مهران , متین و… هم روی پسر و دختر میگذارند

    0
    0
  7. سلام من باردارم دو قلو دختر از اسم آریانا خوشم میاد و دوست دارم یکی رو بزارم آریانا و یکی رو آیرونا ب نظرم هردو قشنگن ولی بعضی ها میگن آیرونا معنی نداره و قشنگ نیست و ثبت احول هم اجازه نمیده همین جوری موندم میشه کمکم کنید لطفا

    0
    0
  8. آریانا اسم پرآوازه کشورم افغانستان بوده ، سلطه گران از خدا بیخبر حدود ۱۵۰ سال پیش این اسمو عوض کردن

    0
    0
  9. سلام ، منم اسم پسرم آریاناست، خیلی اسم قشنگیه ودوستش دارم

    0
    0
  10. بادرود، اسم پسرگل منم آریاناست، بخاطر معنای آن (شقایق وحشی)اسم مشترک دختروپسرمیباشد

    0
    0
  11. منم میخوام اسم دخترمو بذارم آریانا
    به خاطر آریانا گرانده

    0
    0
  12. اسم دختر من بزرگ من که ۹ سالشه آرشیدا است دختر دومم ۵ فروردین ۹۷ بدنیا آمد اسمشو آریانا گذاشتم. هر دو اسمشان معنی نزدیم می دهند . احساس می کنم قشنگترین اسم جهان برای هر دو دخترم انتخاب کرده ام

    0
    0
  13. اریانا تو اسامی اسم های ایرانی یعنی پسر اریای و‌اسم پسره اون اریاناز هست در اصل که اسم دختره

    0
    0
  14. سلام اسم من آریانا هستش آریانا یعنی دختر آریایی من واقعا این اسمو دوست دارم❤❤❤❤❤

    0
    0
  15. سلام اسم من فائزه بود و دوس نداشتم اسمم ریشه عربی باشه اسمم رو به آریانا تغییر دادم واقعا زیباست

    0
    0
    1. سلام منم اسمم عربی هست و می خوام به آریانا تغییر بدم ولی شنیدم اسم های عربی رو نمیشه به ایرانی اصیل تغییر داد. آ یا شما به راحتی این کار رو کردین؟ چون من ایران زندگس نمیکنم و نمیتونم وکیل اینا بگیرم. مرسی

      0
      0
      1. من رفتم دادخواست دادم به دادگاه. اسم شناسنامم فاطمه خیلی استرس دارم. وکیلم میگه نگران نباش و هر ایرانی که فک کنم باید بالای هجده سال باشه حق داره که یکبار اسمش رو عوض کنه

        0
        0
      2. موفق شدیم عوض کنید اسمتونو؟
        اسم منم فاطمست و میخوان عوض کنم ولی میگن فاطمه رو نمیشه عوض کرد

        0
        0
      3. درود…من خودم اسمم فرزاد
        بچه دارشدیم.گفتم اگر پسر باشه آریا اگه دختر آریانا…که خداوند دختری ناز بهم داد و اسمشو آریانا گذاشتیم.به امید روزیکه داداششم بیاد و اونوقت آریا و آریانا اوج لذت دنیا رو من و همسرم حس میکنیم❤
        سپاس

        0
        0
    2. عزیزم منم تو شناسنامه اسمم فاطمه است و میخوام به آریانا تغییر بدم به خاطر همین دادخواست دادم به دادگاه. شما چطوری عوض کردید؟ میشه جواب بدید به ایمیلم: چون دادگاهم نزدیکه و میترسم قاضی موافقت نکنه:
      Arianaaliakbari@gmail.com

      0
      0
      1. بله تغییر دادم. قاضیِ دادگاهم رایی صادر کرد در حد فوق عالی! ثبت احوال هم اعتراض گذاشت روش اما اینقدر رای قوی بود که تجدید نظر رای بدویمو قطعی کرد. الانم شناسناممو گرفتم. ولی خیییلییی دردسر کشیدم خییلی

        0
        0
      2. من خودم اسمم محمد هستش و آرزو داشتم اسمم این نمی‌بود وایرانی اصیل بود، برای همین اسم دخترم رو آریانا گذاشتم و خیلی از این موضوع خوشحالم خودش میگه ممنون که اسم اصیل پارسی برام انتخاب کردی. منم به پدرم میگم آخه مگه ما عربیم که اسم منو عربی گذاشتی. میگه خب اون زمان‌ها خیلی مد بود. کاش میشد منم اسممو عوض کنم.

        0
        0
      1. دادخواست دادم به دادگاه. قاضیمم عادل بود و رای مثبت داد

        0
        0
      1. آریانا اسم دختره همه جا هم نوشته کسی ک اسم پسر شو میزاره آریانا احمقه

        0
        0
    3. شاد باش و همایون باددد
      داداشم اسمش حسین هستش خواست اسمش رو عوض کنه و سیاوش بزارش دولت قبول نکرده

      0
      0
  16. اسم دختر منم آریاناس …به نظر من ک فوق العادس ..یه اسم با صلابت و با معنیه ….

    0
    0
    1. میگی چرا دخترک اسم بین الملی یا اینجوری بگم جهانی هیچ فرقی بیپ پسر دختر نمیکنه فهمیدی پسرم اسمم اریاناست

      0
      0
  17. سلام
    خداوند مهربون بعد از ده سال به من یه فرشته کوچولو هدیه داده اسمش آریانا خانم هست
    واقعا اسم زیباو دوست داشتنی هست

    0
    0
  18. سلام من از افغانستان هستم
    ایرانی اگر غیرت داشت انقدر سکوت نمی کرد
    همش هر روز دارن بهشون تجاوز می کنن اختلاس گرا پولشون رو میخورن هوای آشغال آلوده به خورد مردمشون میدن نوش جونشون زنای ایرانی تو مشهد و دبی به فروش می رسند و ایرانی ادعای غیرت می کند و با افغان بد است

    0
    0
    1. افغانیا چرا دست به دست هم نمیدن جلوی طالبانو نمیگیرن کشورتونو داغون کردن لنتیا
      بعد فرار میکنین میاین ایران اکثرتونم با اینکه اوضاع ایرانو میدونین توقع امکانات متمولانه هم دارید فک میکنن اومدین کجا اینجا جنگ نیس ولی هنوز کشور جهان سومه هی با پرویی تمام بعضی از دوستان افغانی که هیچ اجباری نیس ایران زندگی کنن ایرادم میگیرن ازون ورم میگن ایرانیا با شهروندای بقیه کشورا چرا خوبن!یک درصدم به دلیلش نمی اندیشن بعدم ما بفکر مشکلات خودمون هستیم نیاز نیس نگران باشیو مثال بزنی برامون پیگیر باشی شما کشور خودتو دریاب که هر لحظه جونت در خطره معلوم نیس کجا میخوان هر روز بمب بزارن!

      0
      0
  19. اسم دختر گل منم آریانا هست واقعا اسم زیبا و بین الملی هستش چون ما ایران زندگی نمیکنیم ولی اینجام آریانا دارن

    0
    0
  20. اسم فرشته ی کوچک من هم آریاناست.
    خیلی اسم زیبا و خوش آهنگ و در عین حال با تشخص و اصیلیه.
    این اسم زیبا با موهای بلند و قیافه ی شرقی دخترم عجین شده و حس خیلی خوبی به خانواده اطرافیانش می بخشه.

    0
    0
  21. سلام دوست عزیز:
    من دکترای تاریخ دارم و تقریبا اسمی نیست که من ندونم برای کی و کجاست
    جدیدا اسم اریانا مد شده که کاملا اسم ایرانی محسوب میشه و در ضمن اسم پسره که شاهزاده اریانا ماد از این اسم استفاده کرده و اینکه یکی از شاهزاده ها ی یونانی نیزازین اسم استفادهه کرده میخواستم بگم که اطلاع رسانی کنید و مردم رو ب غفلت نبرید تا اون افرادی که پسر هستن و اسم اریانا دارند دچار افسردگی نشن پونکه من با چشم خودم دیدم هر کی میرسه مسخره میکنه و بهش توهین میکنه ممنون میشم این اسم رو اصلاح کنید
    با تشکر

    0
    0
    1. ببخشید می شه با منبع ذکر کنید نام کدامین پسر پادشاه مات آریانا بوده ؟
      اطلاعات ما هم افزایش پیدا کنه ؟
      سپاسگزارم

      0
      0
  22. سلام اسم اریانا ریشه دخترونه داره به معنی دختر اریایی منم تازه بچه دار شدم میخوام اسم دخترمو بذارم اریانا

    0
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.