اسم هانیه و حانیه

معنی اسم هانیه و حانیه

اسم هانیه و حانیه

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) و فرق اسم های هانیه و حانیه

خیلی از دوستان در اینستاگرام نام فارسی namefarsi@ معنی اسم های حانیه و هانیه را درخواست کردند و برخی پرسیدند اسم هانیه درست است یا حانیه. هر دو اسم، از اسامی دخترانه هستند و همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با ه و اسم های دخترانه با ح گفتیم معانی مختلفی دارند.

حانیه یا هانیه
معنی اسم حانیه و هانیه

همه چیز درباره اسم هانیه و حانیه

فرق اسم حانیه با هانیه

دو اسم هانیه و حانیه علاوه بر تفاوتی که در یک حرف دارند، از نظر معنا نیز با هم فرق دارند که در ادامه این تفاوت و بررسی کامل این دو اسم دخترانه را مفصل خواهید دید:

Hanie name
معنی اسم حانیه با عکس
Hanieh name
معنی اسم هانیه

در ادامه: فراوانی اسم هانیه و حانیه در ایران، اسم هانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ معنی اسم هانیه در ثبت احوال و در قران. نوشته اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل. روانشناسی اسم هانیه. محبوبیت اسم هانیه.

ریشه اسم حانیه و هانیه

هر دو نام هانیه و نام حانیه ریشه عربی دارند. برخی اسم هانیه را لقب حضرت زهرا (س) می دانند. اسم هانیه از ریشه ه ن ی می آید.

فرق معنی اسم حانیه با هانیه

معنی نام هانیه و حانیه

اسم دخترانه هانیه به معنی شادمان و هم چنین خوشبخت است و اسم حانیه به معنی زنی است که نسبت به شوهر و فرزندانش مهربان و دلسوز است.

معنی اسم هانیه را برخی این چنین گفته اند:
کلمه هانیه از ماده هنئ و به معنای مطبوع و دلنشین گوارا است.

معنی اسم هانیه در قران

با بررسی ای که انجام دادیم، اسم هانیه در قرآن نیامده است.

معنی هانیه در زبان کردی

برخی دوستان سوال داشتند که آیا هانیه نام کوردی هست یا نه؟ از دوستان عزیز کوردزبان خواستاریم در قسمت نظرات دیدگاه خود را در این باره بنویسند.

Hanie name meaning
meaning of Hanieh معنی اسم هانیه

معنی اسم هانیه به انگلیسی

Hanieh name meaning

همچنین در سایت های انگلیسی زبان Hanieh با ریشه عربی این چنین معنی شده است:

The girl who brings joy and happiness

دختری که خوشی و شادمانی را می آورد که به معنی هانیه (شادمان و خوشبخت) نزدیک تر است. به نظر می رسد نوشتن اسم هانیه به انگلیسی به صورت Hanieh پذیرفته تر باشد.

اسم حانیه و هانیه به انگلیسی

نوشتن اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل

Hanieh
هانیه / حانیه به انگلیسی

خیلی از دوستان پرسیدند که اسم هانیه و حانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ در ادامه عکس اسم هانیه / حانیه (اسمنوشته و عکس نوشته نام ها) را ببینید:

Hanieh name
هانیه به انگلیسی Hanieh name

اسم هانیه و حانیه در ثبت احوال

فراوانی هانیه در ثبت احوال ایران

تعداد اسم هانیه در ثبت احوال ۱۳۷٫۷۷۷ نفر است.

فراوانی اسم حانیه در ثبت احوال ایران

تعداد اسم حانیه در ثبت احوال ۴۴٫۵۵۸ نفر است. پس طبق آمار ثبت احوال، فراواني اسم هانیه حدودا سه برابر نام حانیه می باشد.

معنی هانیه در ثبت احوال

هانیه = (عربی) شادمان، خوشبخت.

معنی حانیه در ثبت احوال

حانیه = (عربی) مهربان، دلسوز.

حانیه یا هانیه
معنی اسم حانیه و هانیه

اسم های مشابه و هم وزن هانیه

اسم دختر که به هانیه و حانیه بیاد:

نام های دخترانه محیا، هانا، مهیان، ماهلین، نیهان از جمله اسم های دخترانه متناسب با هانیه هستند.

اسم پسر که به هانیه و حانیه بیاد:

نام های پسرانه آیهان، هومن، طاها، ماهان، هانی، شاهان و نیوان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام هانیه هستند.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

روانشناسی و ابحد اسم هانیه / حانیه

برای مشاهده روانشناسی و طالع بینی نام های هانیه و حانیه قسمت رنگ اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم هانیه و حانیه

اسم حانیه و هانیه قشنگه؟ محبوبیت اسم هانیه و حانیه.

نظر شما درباره اسم های حانيه و هانيه چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این دو اسم زیبا بنویسید.

4.6/5 - (163 امتیاز)

838 نظر برای “معنی اسم هانیه و حانیه”

  1. من هنوز نمیدونم اسم نامزدم هانیه است یا حانیه؟ :cry:
    باید ازش بپرسم! :razz:

    0
    0
  2. من نفهمیدم بالاخره کدوم اسم معنی بهتری داره حانیه یا هانیه

    0
    0
  3. من هانا هستم اسم عشقمم فرهاد، از اسامی هانیه و حانیه خیلی خوشم میاد

    0
    0
    1. ایشالله دختر به دنیا بیاری اسمشو بذاری هانیه :wink:

      راستی من از اسم هانیه خوشم میاد

      0
      0
  4. اسم حانیه خیلی قشنگه دلتونم بخواد.تازه نیت مهمه یعنی معنیش میشه مهربان و دلسوز ..هانیه اسمی عربیه …معنیش خیلی بده ….الکی زور نزنید معنیش همون کنیزه

    0
    0
  5. دعوا وجدل نکنید هر دوتا اسم قشنگه…….هانیه ها یه دست به افتخار اسم زیباتون بزنید…حانیه جان توکه نمی فهمی لطفااoffکی گفته معنی اسم هانیه یعنی کنیز؟؟ :!: :!: :!: :!:

    0
    0
    1. سلام دوستان عزیزم.. هر دو اسم هانیه و حانیه زیباست و دلنشین.. ولی طبق تحقیقاتی که کردم.حانیه لقب حضرت زهرا(س) هسش. هانیه هم همانطور که گفته شد به معنی خوش گوار و مطبوع و خوشبخت هسش.. و این هانیه به معنی شراب هم میباشد…

      پس اونایی هم که هانیه اسمشون هس به اسمشون افتخار کنن و ذهن خودشونو در گیر این چیزا نکنن.اصل در این زمان که هستیم انسان بودن ملاک هسش. نه اسم

      0
      0
  6. به افتخار همه هانیه ها….و حانیه ها

    اسم عشق من هانیه است…. خیلی دوسش دارم

    0
    0
  7. هانیه هستم از نظر من هر دو اسم خیلی زیبان و دعوا های بالا نشانه فرهنگ پایینه. همین.

    0
    0
    1. میدونی چیه توفرهنگت پایین که به فرهنگ بقیه توهین میکنی اینجا هرکسی داره طرفداری اسم خودشه میکنه

      0
      0
  8. سلام برهمه ی هانیه ها و حانیه ها.
    یه چیز مهم رو من براتون عرض کنم :cool:
    معنی اسم هانیه خوشبخت و گوارا هستش
    حانیه هم یعنی مادری خوب
    اخه شما ها چرادعوا میکنین :?: :?: :?: هردو اسم بنظرم عالی هستن
    با اینکه من هانیه هستم نه حانیه
    فک میکنم حانیه اسم بهتریه
    لایکو بزنین ادامشو بگم
    :wink:
    :wink:
    :wink:
    :wink:
    حانیههای عزیز سر کار تون گذاشتم :lol: :lol: rgreen: :mrgreen: :mrgreen:
    نه خیر بهترین اسم دنیا هانیه هستش
    وهیچ اسمی به پای اسم هانیه نمیرسه
    حانیه ها الکی لایک دادین نه :?: :?: :?: :razz: :razz: :grin: :grin: :lol: :lol: :lol:
    اگه لایکتونو بردارین هم قبلا لایک دادینو خوشتون اومده بود :smile: :smile: :wink: :wink: :lol: :lol:

    0
    0
  9. حانیه ها حسادت های بچه گونتون رو تموم کنین
    این نشونه ی بی شخصیتیه تونه هااااااااااااااااااااااااااااااااا
    گفته باشمممممممممممم
    i love you my name

    0
    0
  10. واقعا افکارتون خام و پوچه، مگه تو عصر جاهلیت زندگی می کنیم ک همو ب سخره بگیریم، اسم هانیه خیلی هم زیباست فقط کافیه یکم زبان عربی سرتون بشه ک بعید میدونم عده ای اطلاع داشته باشن افکار پوچشون هم ب همین دلیله

    0
    0
  11. من خودم اسمم هانیه هس و خیلی دوسش دارم به نظرم از لحاظ ظاهری و معنی از حانیه سرتره

    0
    0
  12. ول کنین تو رو خدا دارن حانیه ها عقده های زندگیشونو اینجا خالی میکنن بدبختااااااااا :lol: :lol: :lol:

    0
    0
  13. بابا این حرفا چیه
    اسم حانیه اسمی فارسیه ب معنای می. باده. شراب. از بین برنده غم همسر و فرزندان
    اسم هانیه هم یعنی کنیز و کلفت مونث اسم مذکر هانی
    لطفا اسم مارو ب عربا نچسبونید هیچ خوشم نمیاد

    0
    0
    1. کوزت تویی که شعور حرف زدن نداری
      هر وقت تربیتت کامل شد
      اظهار نظر کن
      ادم های بی درکی مثل تو باعث تاسفن

      0
      0
    2. بابا تا جایی که همه میدونم هانیه عربیه نه حانیه اسم منم حانیه اس پس لات بازی در نیارین اسکلا اه

      0
      0
    3. اگه اونایی که اطلاعاتی ندارن نظری ندن هیچ مشکلی بوجود نمیاد…
      من اسم خودم هانیه نیست ولی باتوجه به اینکه فوق لیسانس مترجمی زبان عربی خوندم و در زمینه ریشه یابی نام ها هم تحقیقات میکنم باید بگم؛ هانیه از ریشه عربی “هناء” به معنای گوارایی میاد، در زبان عربی در برابر واژه خدمتکار فارسی، واژگان الخادم و النادم را داریم و اصلا هانیه کاربردی اینچنین نداره و اگر هم بنابر قولی در زبان عرب قدیم، هانیه به معنای کنیز بوده جز صفات خوبی برای زن بشمار میرفته درهرصورت بنا به اتفاق نظر ریشه شناسان زبان عرب ؛ هانیه ریشه عربی هناء داره به معنای شیرین و گوارا.

      0
      0
  14. صلام به نظر من اسم هانیه قشنگ تره وقتی دیدم حانیه همچین توهینی به اسم هانیه کرده دیگه مطمعن شدم هانیه خیلی بهتره خانوم حانیه بجا اینکه یه کار خوب بکنی کلا خراب کردی فک کنم …. استغفرالله دیگه بیشتر ادامه نمیدم :|

    0
    0
      1. خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ :roll: :roll: :roll: :roll:

        0
        0
  15. هر دو نام بسیار عالی و با معناست ایراد به نامها نوعی بی احترامی به بزرگترها که نامگذاری را انجام داده اند میباشد ..اصل این است که در عمل مهربان و……باشد اگر نه نام صدام هم حسین بود ….مریم رجوی و…….

    0
    0
  16. عنقد گفتید هانیه هانیه یه حس خاص بودن و اسپیشال بودن عجیبی بهم دست داد
    راستش من اصلا علاقه ای ب اسم هانیه حالا با هر کدوم از ه یا ح ندارم
    همیظه میخواستم اسمم هانیتا باشه
    چون ب نظرم اصلا اسم زیبایی نبود
    الان ک دارم کارامو میکنم ک اسمم عوض بشه
    کم کم دارم پشیمون میشم
    ب نظرتون اسم هانیه زیباس؟؟؟

    0
    0
    1. سلام و درود به همگی. منم اسمم هانیه است و درود به تمام هانیه ها با هر معنی. به نظر من انسانیت حرف اول و میزنه نه معانی اسامی و من اسمم رو خیلی دوست دارم.

      0
      0
  17. من عاشق اسمم هستم چون هانیه هست
    معنی اسم هانیه یعنی گواراودلنشین
    معنی اسم حانبه یعنی مهربان درحق شوهر

    0
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.