اسامی مشترک بین دختر پسر

اسم های مشترک دختر و پسر

اسامی مشترک بین دختر و پسر

خیلی از نام های ایرانی (و البته غیر ایرانی) در بین دختران و پسران مشترک هستند. یعنی این اسم ها برای نامگذاری فرزند دختر و پسر به کار برده شده و می شوند. خیلی از این نام ها در گذشته مختص یک جنسیت بوده اند و در طول زمان به واسطه معنی شان برای انتخاب اسم هر دو جنسیت به کار برده شده اند. باید این نکته را اضافه کنیم که ثبت احوال مدتی، خیلی از این نام ها را تک جنسیتی کرد و فقط برای یک جنسیت ثبت می نمود.

اما اخیرا با درخواست های مکرر پدر مادر های عزیز، بسیاری از این نام ها مجدد برای هر دو جنسیت پسر و دختر قابلیت ثبت در ثبت احوال را دارند. برای مثال اسم آترین در دهه های قبل برای پسر و دختر قابل ثبت بود. اما ۵ سال پیش این اسم را فقط برای فرزند دختر می تواستید ثبت کنید. اما در حال حاضر مجدد این اسم برای دختر و پسر قابل ثبت هست.

common boy girl names
Common names between girl and boy

نام های مشترک دختر و پسر

اسم های الیا، وستا (اسم اوستاییآترین، تیام (اسم لری)، صفا، رها، توکا (اسم شمالییارا، بهامین، عشرت، عزت، مونس، ساشا، شوکت، مانا، نصرت، ماهور، عصمت، میمنت، عزیز، احترام، آرمیس، وفا، فهام، محبوب، شادان، هیوا (اسم کردی).

در مورد اسم وستا به عقیده تیم نام‌فارسی، این اسم برای دختر مناسب است و نام اوستا برای پسر. اسم ساشا در حال حاضر از نام های مورد تایید ثبت احوال نیست. اسم بهامین نیز در حال حاضر فقط برای فرزند پسر به ثبت می رسد.

اسم مشترک دختر و پسر به معنی آرزو

نام های امید، آرزو، آرمان، آرمانا، هیوا و هانا از جمله اسم هایی هستند که معنی مشترك دارند. هانا معانی مختلف دارد و یکی از معانی آن، امید هست.

اسم مشترک دختر و پسر کردی

در زبان کردی نیز خیلی از نام ها بین دختر و پسر مشترک هست. مثل اسم هیوا که در بالا نیز به آن اشاره کردیم.

اگر اسم یا اسم های دیگری می شناسید که مشترک بین دختر و پسر باشند در قسمت نظرات درج نمایید.

این نکته نیز قابل توجه است که خیلی از اسم های مشترك بین دختر و پسر از حدود ۸ سال پیش تا سال گذشته فقط برای یک جنسیت از سوی ثبت احوال به ثبت می رسید. برای مثال نام تیام. اما با درخواست و پیگیری خیلی از دوستان، از سال گذشته مجددا برخی از نام  های مشترک بین دختر و پسر، برای هر دو جنسیت قابل ثبت گردید.

برخی از سوالات شما عزیزان

اکرم اسم دختر یا پسر؟

اکرم اسم دخترانه با ریشه عربی است.

مسیح اسم دختر است یا پسر؟

مسیح یک نام پسرانه با ریشه عربی است.

مسیحا اسم دختر است یا پسر؟

مسیحا نیز مثل مسیح، در حال حاضر در ثبت احوال ایران، برای فرزند پسر به ثبت می رسد.

ستایش اسم دختر یا پسر؟

ستایش اسم دخترانه با ریشه فارسی است.

اسم های غیر ایرانی و خارجی مشترک بین زن و مرد

اسامی مشترک بین دختر و پسر خارجی

همانطور که گفتیم در زبان های مختلف دنیا هم از این نوع اسم ها (اسامی مشترک بین پسر و دختر) وجود دارد. مثلا در زبان انگلیسی نام های زیر بین دختر و پسر مشترک هستند:

Ashley
Beverly
Billie مثل Billie Joe Armstrong و Billie Eilish
Carol
Evelyn
Francis, Frances
Hilary, Hillary
Jocelyn
Joyce
Kelly
Leslie, Lesley
Lynn
Meredith
Robin (originally a nickname for Robert)
Shannon مثل Shannon leto و Shannon Lee
Shirley
Sidney, Sydney
Vivian
Whitney

source: wikipedia

نام های مشترک دختر پسر
اسم های مشترک بین دختر و پسر

اسامی برخی از مشاهیر که نامشان مشترک بین دختر و پسر است:

Jamie (Jamie Bell and Jamie Lee Curtis)
Morgan (Morgan Freeman and Morgan Fairchild)
Taylor (Taylor Lautner and Taylor Swift)
Tracy (Tracy Morgan and Tracy Chapman)
Jordan (Jordan Knight and Jordan Pruitt)
Hayden (Hayden Christensen and Hayden Panettiere)
Peyton (Peyton Manning and Peyton List)

برخی نام های خارجی مستعار (یا مخفف) مشترک بین دختر و پسر:

alex
andi
ash
danni
joey

و …

سوالات شما درباره اسامی

اگر سوالی درباره نام یا نام هایی دارید، در قسمت نظرات بپرسید، در اسرع وقت پاسخ خواهیم داد.

4.4/5 - (42 امتیاز)

247 نظر برای “اسم های مشترک دختر و پسر”

    1. سلام نه متین پسره و دارای متانت الف و ه هست که برای دختر میشه متینا و متینه یه سر ثبت احوال بزنید ببینید اسم پسره یا نه من رفتم دیدم پسره فقط متینا مخففش میکنن میگن متین تو شناسنامه متیناس

      0
      0
    2. با سلام متین اسم پسره نه دختر برای دختر متینا و متینه و ماتینا هست بعضیا دلشون خوشه مخفف میکنن میگن متین تو شناسنامه متینا یا متینه است باور ندارید برید ثبت بپرسید لابد مبین اسم دختره مبینا پسره ؟ مبین و متین هم خانواده هستن و عربی و متانت دارن میشن متینا و مبینا /// یاحق

      0
      0
      1. پس متین ستوده بازیگر سریال لیسانسه ها چیه؟؟؟ اونم دختره دیگه اسمش هم متین هستش

        0
        0
  1. سلام
    اسم های بهجت، فردوس، حشمت، سلامت، کوچک، ژیان، سلطان، قدرت هم اسم های مشترک هستند.

    0
    0
    1. با سلام هیچکدوم از این اسماکه شما گفتی مشترک نیست همایون مال مرد هست متین مال مرد هست صبا مال دختر

      0
      0
  2. اسم های عزت، رفعت، نصرت، اکرم، رضوان، باران، حکمت هم نام های مشترک بین دختر و پسر هستند

    0
    0
  3. یا سلام متین اسم پسره نه مشترک اوناییم که میگن اسم دخترم هست بدونن برای دختر متینه و متینا و ماتینا هستش مخفف میکنن میگن متین تو شناسنامه یه چیز دیگس چون اینطور بود مبین و ارمین و اریان و مهران و کیان اسم دختر بود مبینا و ارمینا و اریانا و مهرانا و کیانا اسم پسر بود …. به این حرفا باور نکنید متین اسم خداست و به معنای استوار و محکم و باوقاری هستش و کاملا پسرونس من هر کسی رو هم دیدم پسر بوده والا

    0
    0
      1. سلام شمام لطف کنید عرفان نظر اهاری سرچ کنید لابد اسم دختره؟ عرفانه اسم دختره مخفف میکنن میگن عرفان من دیدم دختره مبین ارمین صداش کردن شناسنامشو دیدم مبینا و ارمینا بودن و در مورد متین ستوده عرض کنم خدمتت که در اصل متینه السادات ستوده است به نظرت متینه السادت تلفظش سخت نیست ؟ برای همین متین صداش میکنن من چند ماه پیش رفتم ثبت پرسیدم بخدا یارو تعجب کرد فکر کرد بی سوادم که میگم متین مشترکه گفت متینا و متینه دختره پسر متین هستش چون عربی هستش متانت داره الف و ه میندازن اخر حرف متین و میشه متینا و متینه

        0
        0
      2. من یه دختر دیدم که تو شناسنامه اسمش متین هست :| و برای همه عجیبه اسمش

        0
        0
      3. عزیزم من تو شناسانه ندیدم بخاطر این موضوع از ثبتم سوال کردم گفت محمد متین و متین و مبین پسره متینه و متینا و ماتینا و مبینه و مبینا دختره اگه متین دیدی مربوط به قبله الان فقط پسره

        0
        0
      4. اسم ایشون عرفان هست. پرشون این اسم رو براشون انتخاب کردند. در مصاحبه شون گفته بودند

        0
        0
      5. هر کسی هر چی نوشت شما باور نکنید منم از فردا اسممو میذارم علی لابد مشترکه قبلا شاید متین قبول میکردن برای دختر ولی الان اصلا نمیکنن گفتن فقط برای پسره برید ثبت بپرسید

        0
        0
      6. سلام عزیزم متین ستوده اگه اسمش واقعی بود السادتشو حذف نمیکرد متمان باش یا متینه هست یا متینا متین صداش میکنن

        0
        0
    1. والا ما از آشنایان خودمون دختره و تو شناسنامه اش هم‌متین نوشنه شده و این اسم‌مشترکه. منم‌تعجب کردم اول ولی مشترکه.

      0
      0
  4. نادیام اسم مشترکیه من شنیدم چند تا از هم کلاسیام اسمشون نادیا و میدیا بود نادیام هم پسر هم دختر

    0
    0
  5. متین در گذشته اسم دختر بود. چند متین دختر میشناسم در شناسنامسون هست. بعدها ثبت احوال فتوا داد واسه دختر الف و ه در انتهای اسامی باید باشه

    0
    0
    1. متین در گذشته نبودم نمیدونم خبرم ندارم که نظر بدم ولی جدیدا پرسیدم گفتن متین فقط پسره متینا و متینه دختره ماتینام دختره ولی کم استفاده میکنن الان فقط برای پسره دختر نمیذارن باور ندارید برید ثبت ببپرسید راه دوری نیست

      0
      0
    2. بله درسته الان فقط برای پسر استفاده میشه دختر متینا و متینه و ماتینا

      0
      0
  6. سلام متین اسم دختر تو شناسنامه فامیلهامون داریم قبلا متین اسم مشترک بین دختر و پسر بود ولی الان متین فقط اسم پسرهست

    مسیحا هم شنیدم قبلا اسم مشترک بین دختر و پسر بوده الان ثبت احوال مثل اسم متین اونور و پسرونه اعلام کرده .

    0
    0
  7. عصمت سلطان فرخ
    محبت مهرشاد
    حشمت رضوان ازنامهای مشترک دختر و پسر بوده
    مسیحا بهار
    نصرت نسیم
    متین صبا
    باران کرامت
    اشرف سروش
    اعظم دولت

    0
    0
    1. اینارو همش تحقیق کردی یا شنیدی بقول معروف خخ اخه بهار و نسیم و صبا و باران و اعظم سروش و متین مشترکن ؟ یا خدا خخخ لابد مهرگان مشترکه خخخخخخخخ اینارو که گفتی همشو اشباه گفتی گلم مردمو گمراه نکن زشته سروش و متین پسره بقیش دختره کسی خواست اسم بزاره اینجا شناسنامه در نمیاره ثبته که در میارن اونجام بگن اسم پسر عزیزمو باران یا بهار میذارم خودشون جواب میدن خخخخخخخ

      0
      0
  8. اسم های شمس قمر تیام
    نور احترام کیهان
    ایمان شوکت کیان
    صحبت پناه سروش
    باران رها از اسامی مشترک دختر و پسر هستند

    0
    0
    1. اینایی که گفتی باید قاچاق شناسنامشونو در بیارن خخخخ اقا باران و اقا رها و اقا منیژه سه برادر افسانه ایی خخخخخ

      0
      0
      1. حچرا حرص میخوری نازی حتما همه یه چیزی میدونن که میگن فک کردی عقل کلی اسم رها قبلا اسم مشترک بوده رها اعتمادی برو سرچ کن پسره مدیر شبکه اس رفته خارج یا باران اسم پسرصالح اعلا که مجری توشبکه چهار هی گیردادی باران و رها پسرنبوده همه هم میدونیم الان دیگ واسه پسر نمیذارن اما قبلا مشترک بوده

        0
        0
      2. شعر چرا میگی؟
        رها اسم مشترک بوده؟ لابد جاسم هم اسم دختر بوده در زمان دور……
        رها اسم دختر بوده از قدیم و هست
        این رها اعتمادی هم لابد تو بچگیش مشخص نبوده دختره یا پسر (البته هنوز هم قطعی نیست، چون می گن با شاهین نجفی ازدواج کرده که البته جدا شدن)
        مدیر هم نیست مجری یک برنامه مسابقه هست که رسوا شدن حسابی و فعلا جمع کردن بساطشون رو (به خاطر مسائل جنسی پشت پرده و هم چنین گاوبندی ها)
        اسم باران هم اسم دختر بوده و هست
        اون محمد صالح اعلا ی معلوم الحال که وافوری و تریاکی هست موقع تولد بچهش نتونسته بفهمه بچه ش دختر یا پسر (به خاطر مصرف بالای هروین و تریاک) و اسم پسرش رو دخترونه گذاشته. پسرش هم در خاطراتش به این مساله اشاره کرده
        مطالعه کنید یه مقدار

        0
        0
      3. یه کلمه میگن اسم رها وباران قبلا اسم مشترک بوده نشستی کلی دروصف پدراشون وخوداشخاصی که اسمشون اینا بوده هی ورمیزنی ربطی هم به حال پدرومادرکسی نداشتع ثبت احوال ثبت کرده اگ اسم پسر نمیشد ثبت احوال به عنوان پسر ثبتشون نمیکرد

        0
        0
      4. کاملا موافق
        اون رها اعتمادی که وضعیتش مشخصه تو اینترنت هم نوشتن که گی هست و سند ازدواج هم داره

        0
        0
    1. اسم دخترتو بزار پس خخخ اما اینجا نه ثبت احوال میذارن بگو اسم دخترمو میذارم خودشون جوابت میدن گلم

      0
      0
  9. سلام ماتوفامیل اسم متین کیان وفرخ ودولت ونصرت واحترام اسم خانم داریم که توشناسنامشون هم ثبت شده که البته سنشون همگی ازسی سال به بالاست.
    ولی الان ثبت احوال این اسامی روبه عنوان اسم پسرقبول داره نه دختر

    0
    0
    1. نه دوست من اسمش متین هست و ۱۷ سالشه دختر هم هست. متین درواقع اسم دختره که براى پسر هم میزارن

      0
      0
      1. متین یه اسم مشترکه مثل نیما و ایمان که البته بیشتر برای پسر میزارن

        0
        0
  10. اسم سروش هم اسم دخترهست چون دوستم اسمش که توشناسنامه هم ثبت شده سروش می باشدمیخوایدباورکنیدمیخوایدباورنکنیدتعجبی نیست اگه بعضی اسامی ازقدیم تابه حال مشترکن الان ثبت احوال خوشبختانه به این موضوع اسامی مشترک دختروپسرحساس شده وتفکیک جنسیتی برای اسامی قایل شده

    0
    0
  11. یه چیز جالب من اسم نیما دیدم که اسم دختربود دانشجو هم هستن ازدواج هم کردن البته شانس اوردن اسم همسرشون نیما نبود

    0
    0
  12. نشاط هم اسم پسر هست و هم اسم دختر ولی بیشتر اسم پسر هست چون نشاط اصفهانی شاعر بزرگ تخلصش را نشاط انتخاب کرده بود

    0
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.