آریانا

معنی اسم آریانا

اسم آریانا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آریانا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آریانا

همانطور که در قسمت اسم های بین المللی و قسمت اسم دختر با الف گفته شد اسم آریانا علاوه بر اینکه یک اسم با ریشه پارسی است، یک نام بین المللی به حساب می آید. که به دلیل استفاده یونانیان باستان از این نام، نه تنها در ایران بلکه در کشورهای دیگر نیز مورد استفاده قرار می گیرد.

آریانا از زیباترین اسم های ایرانی دخترانه

معنی آریانا

اسم آریانا به چه معناست؟ Ariana name meaning

آریانا (لاتین‌شدهٔ واژهٔ یونانی آریانه Arianē) نامی است که برخی از تاریخ‌دانان و جغرافی‌دانان یونان باستان سرزمین‌های شرقی فلات ایران را می‌نامیدند. هم چنین آریانا یکی از نام‌های تاریخی افغانستان یاد می‌شود و کاربرد آن توسط مردم افغان بسیار متداول است. چرا که افغانستان در گذشته قسمتی از فلات بزرگ ایران و سرزمین پارس بوده است.
https://namefarsi.com

آریانا در لغت به معنای آریایی وفادار، دختر آریایی و هم چنین به معنای شقایق وحشی به کار رفته است. معنی خیلی مقدس نیز در زبان لاتین برای نام اریانا ذکر شده است. در منابع اسم لاتین هم، آریانا نام دیگر منطقه ای که در گذشته تحت فرماندهی پرشیا (پارس) بوده است ذکر شده است. که به احتمال زیاد آن منبع از ویکی پدیا که نسبتا منبع معتبری هست استفاده نموده است.

به نظر می رسد آریانا را نمی توان طبق نظر برخی دوستان، ترکیب “آریان” و الف تانیث دانست. چون خود واژه به تنهایی در گذشته مرسوم بوده است.

آريانا
معنی اسم آریانا

ریشه اسم آریانا

بدون شک ریشه اصلی اسم اریانا یک اسم فارسی است، خارجی زبان ها از نظر املای انگلیسی آریانا، برای معنی آن کمی فرق قائل هستند:

برخی معتقدند Ariana ریشه یونانی دارد و به معنی خیلی مقدس است و هم چنین معتقدند Aryana ریشه فارسی دارد و به معنی دختر سرزمین آریایی است. در منبع دیگری اسم آریانا ایتالیایی ذکر شده است. با همان معنی خیلی مقدس. در هر صورت چیزی که مسلم اسم آریانا از جمله اسم های با معنی و مفهوم ایران و ایرانی است.

آریانا سرزمین پارس
آریانا سرزمین پارس Persia

اسم آریانا در ثبت احوال ایران

اسم آریانا پسرانه است یا دخترانه؟

اگر چه در سال های گذشته، در ثبت احوال ایران تعداد کمی شناسنامه با نام آريانا برای فرزند پسر ثبت شده، اما در حال حاضر آریانا فقط برای دختر قابل ثبت هست. اسم آریان نیز برای پسر مورد تایید ثبت احوال کشور است.

فراوانی اسم آریانا در ثبت احوال

تعداد اسم آریانا در ایران ۹۲۲۳ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است اما هنوز آريانا از جمله اسم های با فراوانی کم در ایران محسوب می شود.

معنی اسم آریانا در ثبت احوال ایران

آریانا:

  1. منسوب به آریا، آریایی.
  2. نامی است که جغرافی‌دانان یونانی به قسمتی از ایران یعنی سرزمین آریائی‌ها داده بودند. نام قدیم ایران. «اراتُستن» یونانی نخستین نویسنده‌ی خارجی است که این اسم (آریانا) را استعمال کرده و قسمتی از ایران را آریانا نامیده.
  3. نام دایرةالمعارف فارسی که در سالهای ۱۳۲۸-۱۳۴۸ شمسی در ۶ جلد به وسیله انجمن دایرةالمعارف افغانستان در کابل منتشر شده است.

عکس اسم آریانا

طراحی نام آرينا به فارسی و انگلیسی برای پروفایل:

آریانا
معنی اسم آریانا فراوانی در ثبت احوال

اسم آریانا به انگلیسی

نوشتن اسم آریانا به انگلیسی به صورت Ariana درست به نظر می رسد. شاید معروف ترین شخص با این نام در دنیا Ariana Grande خواننده محبوب پاپ باشد. خواننده آمریکایی که البته ریشه خانوادگیش ایتالیایی هست. در ادامه عکس اسم آریانا برای پروفایل را قرار داده ایم.

Ariana name
آریانا Ariana
اسم آریانا
معنی اسم آریانا

اسامی شبیه آریانا، اسم های مشابه و هم وزن

اسم پسر که به آریانا بیاد

آرین، آریان، آریا، آرمان، رایان، آدرین از نام های شبیه به آريانا هستند.

اسم دختر شبیه آریانا

اسم های آدرینا، آرنا، دیانا، هانا، سونیا از اسامی دخترانه مشابه می باشند.

عکس آریانا

آریانا، عزیز دل بامزه، که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Ariana photo
عکس آریانا

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از پیج یا وبسایت نام‌فارسی انتخاب کردید تصویرش رو برای ما ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم. در اینستاگرام به ما پیام دهید.

Ariana name
عکس اسم آریانا Ariana name

نظرسنجی اسم آریانا

اسم آریانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آریانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

4.4/5 - (38 امتیاز)

156 نظر برای “معنی اسم آریانا”

  1. اریانا اسمه پسر خودتون توجه کنید اقای اریانا یا خانوم اریانا به نظر تون چه حس میکنید درسته بین الملی هیچ فرقی نداره پسر باشه یا دختر

    0
    0
    1. آریانا به معنیه دختره ایرانی یا ایرانیه اصیله و مخصوص دختراست ولی عده ای برای پسرشونم این اسم میزارن که اشکال هم نداره خیلیم قشنگه ولی اینکه بگن اقا یا خانوم آریانا چه ربطی داره؟ معنی اسم میگه اسم دخترونست چون خانوم اولش باهاش هماهنگ نیست پس باید پسرونه باشه؟ خیلی بی ربط بود حرفتون

      0
      0
  2. درود بر تمام نیک اندیشان میهنمان ایران زمین. لطفا وای فرزندانتان اسم نکووو و ایرانی انتخواب کنید سپاسگزارم چون هیچ وقت ی عرب اسم ایرانی اسم ایرانی رو فرزندش نمیزاره.. پس بیدار شویددد..

    0
    0
  3. سلام ما هم داریم پسر دار میشیم اسم آریانا رو انتخاب کردم چون چند سایت نوشته بود اسم پسر بعد که تحقیق بیشتر انجام دادم فهمیدم اسم دختر هم هست الان تجدید نظر کردم و اسم آریانا نمیگریم چون دو اسم دو جنسه هست..

    0
    0
    1. سلام
      من اسمم اریاناس و تاحالا در هیچ جایی ندیدم که اریانا اسم پسر باشه
      اریانا یه اسم کاملا دخترونس که از معنیش کاملا مشخصه که یعنی دختر اریایی اما بعضی افراد این اسم رو سر پسر میذارن و طبق نظرهایی که دیدم پسرهاییم که اسمشون اریاناس از اینکه اسمشون پسرونس دفاع میکنن که دفاع بیخودیه و فقط برای اینکه اسمشونو پسرونه جلوه بدن میکنن که البته حقم دارن کدوم پسری دوست دارع اسمش دخترونه باشه…
      اما خواهشا جنسیت اسم آریانا که در معنیش هم جنسش ذکر شده رو خراب نکنید

      0
      0
  4. سلام ممنون
    آریانا یه اسم کاملا دخترونه هستش چون از معنیش مشخصه که یعنی دختر آریایی اما متاسفانه طبق نظرایی که خوندم بعضیا نمیدونم با خودشون چه فکری کردن که اسم آریانارو اسم پسر میدونن البته بعضی هام برای اینکه پسرن و اسم خودشونه اینو میگن خب قطعا هیچ پسری نمی خواد اسمش دخترونه باشه ولی ریشه اسم آریانارو خراب نکنید

    0
    0
  5. سلام خدا به من یه دختر داده ۲ روز دیگه به دنیا میاد از وقتی فهمیدم همسرم بارداره دنبال اسم بودم بعد اینکه فهمیدم دختره بلافاصله اسم آریانا رو براش انتخواب کردم با وجود همه مخالفت ها خیلی ها فکر میکنن این اسم قشنگ نیست ولی به نظر من یه اسم بی نظیره که هیچوقت قدیمی و کهنه نمیشه کسایی هم که میگن زیبا نیست واقعا بد سلیقه هستن

    0
    0
  6. تا جایی که من می دونم آریانا اسم قدیم افغانستان بوده و اسم آریا، آرین، آریانا بیشتر بین افغانیها معمول هست.

    0
    0
    1. نه بین ایرانیام معمول هست مهم معنیش که زیباس و زیاد این اسما رو شنیدم

      0
      0
  7. با سلام
    من خودم یه دخترم و ۱۲ سالمه اسمم هم اریانا هست
    اما بعضی ها به اونایی که پسر هستن و اسمشون اریاناست توحین میکنن اما اینو بدونید که اتفاقا در واقع اسم یک شاهزاده ی ایرانی بوده که البته پسر هم بوده پس لطفا به پسر هایی که اسمشون اریاناست توحین نکنید

    0
    0
  8. درود
    در زبان عربی هر زمانی که می خواهند نامی را مونث کنند به آخر آن ه اضافه می کنند به مانند : حمید —- حمیده ….. و یا سعید —— سعیده
    در زبان فارسی هر نامی را که می خواهند مونث کنند به آخر آن ا اضافه می کنند : به مانند : کیان —— کیانا ….. ویا آریان ——- آریانا
    پس نام زیبای آریانا نامی کاملا دخترانه است از جهت اصول زبان شیرین پارسی
    با سپاس

    0
    0
    1. دوستان عزیز اسم اریانا هم پسرونه هست هم دخترونه پس بحث نکنین. دخترانه از جهت الف مونث سازی که به آخر اسم آریان اضافه شده. ولی از نظر اصالت این اسم پسرانه است و نام یکی از شاهزاده های ماد بوده.
      الان باستان شناسان و مورخان هم بر اساس مستنداتی که پیدا کردند به این نتیجه رسیدن که الف اسم آریانا الف مونث ساز نیست و این اسم از اول به این شکل بوده و اسم پسر بوده. قرار نیست هر اسمی که آخرش الف باشه دخترانه باشه. مثل آریا و آرتا و…

      0
      0
  9. هرکی گفته اسمِ اریانا پسرونه س….گوه خورده….وقتی سواد ندارین حرف نزنین….اریانا به معنی دختر. اصیل. ایرانی…..پس لطفا زِرنزنین

    0
    0
  10. آریانا در لغت به معنای آریایی وفادار به کار رفته. آریانا از نظر معنی لغت، به معنای شقایق وحشی هم به کار رفته است. از نظر دستوری صفت است ولی صفت وابسته به جنس هم نمی‌باشد. به همین دلیل ممکن است هم به عنوان اسم پسران و هم دختران بکار رود. البته در بسیاری از فرهنگ‌ها ی اسامی صرفاً اسمی مختص دخترها ذکر شده است و در موارد متعدد برای دخترها نیز استفاده شده و اما در ایالات متحده بیشتر برای دخترها استفاده شده. در ایران بیشتر برای پسرها استفاده شده است

    0
    0
    1. آریانا اسم دختر بنده هست و الان ۲۶ سال سن دارد
      تا جایی که بنده می دانم آریان اسم پسر و آریانا اسم دخترانه است. شنیده ام که افغان ها هم برای دختر استفاده می کنند.

      0
      0
  11. اصیل ایرانی برای اسم پسر به کار میرود و در خارج از ایران برای دختران که شاهد اشتباهات متداول در ایران هستیم که از این نام برای دختران استفاده می شود.

    0
    0
    1. شنگول جون دختر دایی من ۳۳ سالشه اسمش آریاناس
      ایران هم هست

      0
      0
  12. من اسمم آریاناست البته الان یکم اسم آریانا زیاد تر شده ولی یادمه وقتی کوچیکتر که بودم هر کی می گفت اسمت چیه میگفتم آریانا ، آروم زیر لبش چندبار تکرار میکرد بعد میگفت اسمت فوق العادست من خودم عاشق اسمم و حتما اگه اسم خودم آریانا نبود اسم دخترمو بعد ها میزاشتم آریانا

    0
    0
    1. باشه فهمیدیم اسمت آریاناست
      خوشبحالت که اسمت آریاناست
      بچها این اسمش آریاناست

      0
      0
  13. منم اسم دخترم که ۳ساله هستش آریانا ست و دختر بزرگم که ۸سالشه آرتمیس من از صدا زدن دخترام به این اسم ها لذت میبرم

    0
    0
    1. عاشق این اسمم چون می خوام اسم دخترمو بزارم آریانا و آریاناز

      0
      0
    2. آریانا زیباترین نام دخترانه است که عاشقشم ونام دختر زیبارویم میباشد.

      0
      0
  14. هایی من آریانا هستم ۱۴سالمه و بی نهایت عاشق اسمم هستم و درواقع این اسمم بوده که باعث شده همیشه در یادها بمونم

    0
    0
    1. من دوستم اسمش آریانا است و منم اسم آریانا را دوست دارم

      0
      0
    2. کریمی
      اسم دختر من آریاناست و از اینکه این اسم براش انتخاب کردم افتخار می کنم و از صدا زدن اسم دخترم لذت می برم

      0
      0
    3. من نسیم هستم اسم دختر ۴ سالم آریاناست منم عاشق اسم دخترم و عاشق خود دخترم هستم

      0
      0
    1. منم اسم دخترم آریاناست عععععاشقشم نفسمه افتخار میکنم به اسم اریایی

      0
      0
  15. سلااااام

    من اسمم آریاناست

    و اینو بگمممم عاشق اسمم هستممممــ….

    معلمم بهم گفت اسمت چیه: گفتم آریانا….

    گفت مگه آریانا اسم پسر نیست؟

    ولی واقعا آریانا هم اسم پسره؟

    من که اینطور فکر نمی کنم.

    ولی عاشقه اسمم هستم و معنیش

    0
    0
    1. منم همین موضوع برام پیش اومده معلمم گفت مگه اریانا اسم پسر نیست

      0
      0
  16. اسم من آریانا است من اسم خودم را خیلی دوست دارم من ۹ سالم است و در مدرسه به من می گویند آریانا دوستام به من می گویند

    0
    0
  17. اسم من آریانا است • من ۹ سالم است • من اسم خودم را خیلی خیلی دوست دارم •

    0
    0
  18. نامی به نامه اریانا نامی که ریشه در خاکه ما دارد نامه پسرم آریا ونامه دخترم اریانا اصالتم را فراموش نخواهم کرد دوستشان دارم

    0
    0
  19. اسم دخترزیباروی من آریانااست نامی به آوازه ایران زیبامن ایرانم رادوست دارم ونام دخترم راباارزشترین درزندگیم راآریانانهادم تاهمیشه وهمیشه به نامش ببالم آریانانام دخترم وفامیلی که برازنده این نام است آریاناجاودان دوستت دارم دخترم دوستت دارم سرزمین مادری

    0
    0
    1. من اسم دخترم کیانا هست و الان میخام اسم دختر دیگم رو اریانا بذارم البته مطمئن نیستم چون صدا زدنش سخته یکم اسم سنگین اما زیبایی هست

      0
      0
  20. سلام دختر منم ۵ سالشه. مطمئنم نام نیکوی براش انتخاب کردم و همیشه به انتخابم میبالم

    0
    0
  21. دورد برتمام عزیزان بنده پسر هستم ۱۷سالمه اهل استان فارس هستم اسمم آریانا هست /آریانا هم اسم پسره و دختر عزیزان

    0
    0
  22. آریانا منسوب به آریا و آریایئ هست من پسر هستم ۱۶سالمه اسمم آریانا هستش

    0
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.