اسم آلا

معنی اسم آلا

نام آلا

معنی، ریشه و فراوانی اسم آلا در ثبت احوال ایران

همانطور که در قسمت اسم های دختر با آ در وبسایت نام‌فارسی دیده اید، اسم آلا یک اسم دختر ایرانی خوش آوا با ریشه پهلوی است که معنی زیبا دارد. آلا اسم سه حرفی دخترانه چون سال ها برای نامگذاری فرزند استفاده نشده امروز یک اسم جدید از نظر خیلی پدر مادرها به حساب می آید. توجه شود که آلاء نیز نام دخترانه است که ریشه عربی دارد و به معنی  نعمت‌ها، نیکی ها، نیکویی ها می باشد و  از واژه‌های قرآنی هم هست و به تعبیری آلاء از جمله اسم های دخترانه مذهبی محسوب می شود.

در ادامه توضیحات تکمیلی درباره اسم آلا را خواهید خواند:

همه چیز درباره اسم آلا

معنی آلا

اسم آلا یعنی چه؟ Ala name meaning

معنی اسم آلا سرخ و سرخ کمرنگ است، معنی نعمت ها و نیکی ها نیز برای اسم آلا آمده است که معنی ریشه این واژه در عربی هست.

معنی اسم آلا به کردی

باید اضافه کنیم که آلا اسم کردی هم هست و معنی آلا در کوردی پرچم هست.

معنی اسم آلا به ترکی

در منابع جایی ندیدیم این اسم ریشه ترکی هم داشته باشد. اما برخی از عزیزان و همراهان نام‌فارسی، آلا را رنگین و رنگارنگ معنی کردند. اگر از دوستان گرامی، بخصوص ترک زبانان عزیز، معنی آلا در ترکی را می داند در قسمت نظرات بنویسد.

آلا اسم پسر است یا دختر؟

اسم آلا در ثبت احوال

آلا در ثبت احوال ایران، اسم دختر ثبت شده است و معنی آلا سرخ، سرخ کم‌رنگ آمده است. با نام آلان که اسم پسرانه است اشتباه نشود.

ریشه اسم آلا

نام آلا یک اسم دخترانه با ریشه پهلوی و کردی است. آلا به عنوان واژه در عربی و ترکی نیز ریشه دارد.

معنی اسم آلا
اسم آلا

آلا در لغت نامه دهخدا

  1. آلا (ص) آل. سرخ نیمرنگ. پشت گلی. و در فرهنگ ها بیت ذیل برای این معنی شاهد آمده است، لیکن صریح در مدعا نیست: چو چشم ابر شد آلا و روی گل ناری در آبگون قدح افکن شراب گلناری. منصور شیرازی.
  2. آلا (اِخ) نام یکی از آبادیهای سقز کردستان و نام پیشین آن «ایلو» است. (فرهنگستان).
  3. آلاء (ع اِ) جِ اِلْی و اَلْی. نعمتها. نیکیها. نیکوئیها.

شعر در مورد اسم آلا

“صفت و نعت او بنزد خرد / همه آلاء کبریا باشد” از مسعود سعد.

آلا در شعر سعدی هم آمده است و معنی نیکی ها و خوبی ها دارد:

“پس پرده بیند عمل های بد / همه پرده پوشد به آلای خود”

اسم آلا در ثبت احوال ایران

آلا برای نامگذاری فرزند دختر قابل ثبت در شناسنامه است.

معنی اسم آلا در ثبت احوال ایران

معنی آلا: (پهلوی) سرخ، سرخ‌كم‌رنگ.

فراوانی اسم آلا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم آلا در ایران بر اساس آمار ثبت احوال ۵۹۳۰ نفر است.

اسم های ایرانی هماهنگ و شبیه با آلا

اسم دختر شبیه آلا:

آیلین (اسم دختر ترکیلیانا، آلاله (نام گل)، آیناز، النا، لنا، لینا، الینا و قسمت اسم دختر با آ را ببینید.

اسم پسر هماهنگ با اسم آلا:

آریا، اردلان، الوین، ایلیا، آرمین، آرمان، الله یار و قسمت اسم  پسر با آ را ببینید.

اسم آلا به انگلیسی

نوشتن اسم آلا به انگلیسی

Ala
اسم آلا به انگلیسی

نظرسنجی اسم آلا

اسم آلا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آلا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۵۱
  2. لغتنامه دهخدا: آلا.
4.4/5 - (17 امتیاز)

84 نظر برای “معنی اسم آلا”

  1. اسم من آلا هستش و خیلیییی دوسش دارم
    خداروشکر ک اسمم قشنگه

    1. سلام منم اسمم آلا ست به نظر خودم اسمم خیلی زیباست و همچنین معنی زیبایی داره

    1. Hello
      My name’s Aylin
      My brother name’s Armin
      My sister name’s AlA
      My grandfather is one year older than me
      We lived in Tehran and went to Germany At Christmas, we saw a girl named Ala and we named her Ajim AlA
      My name is Aileen And my grandfather’s name is Armin And the name of Ajim, which is Ala I love you so much

    2. چرا حتما چون اسم خودت نیست برای همینه اگرنه اسمی خیلی زیبایی هم است

  2. پیشنهاد می کنم به جای واژه اسم نام رو به کار ببیرید چون نام فارسی هست و اسم واژه ای است عربی

    1. اسم من آیلینه
      اسم دادشم که یک سال ازم بزرگتره آرمین
      این آجی کوچیکم آلا
      ما از اهواز بار کردیم اومدیم کرج فیلم ترکی می‌دیدیم
      اسم آلا بود توی فیلم دیگه اسم آجی من آلا شد

  3. من دختر ۹ ساله هستم و اسمم آلا هست.من اسمم را خیلی دوست دارم و خیلی قشنگگگ است.

  4. منم اسمم الا هستش و عاشق اسمم خیلی خیلی دوسش دارم
    و معنی زیبا ای هم دارد ❤️♥️

  5. من یه ترک هستم ولی آلا در ترکی معنی خوبی نداره بر خلاف سایر زبان ها

    1. اون اصطلاحه شیلا جانم وازه کامل نیستش،آلا توی ترکی به معنی رنگه، مثل قزل آلا که یعنی سرخ رنگ گلم

    1. سلام در زبان ترکی آلا را درشعرهای زیادی آورده اند وبه معنای آبی است ، آلا گئُوز یعنی چشم آبی

  6. سلام در شعرهای ترکی آلا به معنی آبی است مانند آلا گوُز یعنی چشم آبی
    در مورد اون دوستانی هم که نظر دادن معنی بدی داره باید عرض کنم اون گالا عه

  7. آلا در زبان ترکی به معنای ابلق یا رنگ سفید با طرحهای مشکس یا برعکس رو داره مثل اسب ابلق یعنی ترکیب رنگ مشکی و سفید با طرحهای مختلف
    در زبان ترکی آلا بیشتر بصورت آلا گوز استفاده میشه

  8. وصاف شیرازی (متولد ۶۶۳ هجری) حین توصیف رویدادهای سال ۶۱۷ قمری می نویسد:
    “مغولان ایشان را از فرمانها و یاساهای چنگیزخان مکتوبی با آل (مهر قرمز) دادند”.
    وصاف شیرازی در کتاب تاریخ وصاف از عبارت “آل تامغا” بسیار استفاده کرده است که به معنای مهر قرمز رنگ می باشد.

    محمود کاشغری (متولد ۱۰۰۸ میلادی) در کتاب دیوان لغات الترک، ذیل واژه “اال”
    al
    می نویسد: به رنگ شنگرفی (سرخ کبود) ال می گویند. آل در زبان مغولی و ترکی کاشغر و شرق دور ریشه دار و کهن و مستند است. آل در زبان فارسی یک وام واژه است

  9. وای از دیدن و خواندن این همه پیام در رابطه با اسم آلا خیلی خوش حالم منم آلا هستم و از این اسم خیلی خوشم میادش آلا واقعا اسم عالیه و مهشری هست

    1. تازه میخواستم اسم واسته دخترم پیدا کنم الان از استم آلا خوشم آمده اما مشکل این است کی نوشتاریش به انگلیس چند قسم خوانده میشه و امتو ماندیم به فکرر

  10. سلام دوستان نام فرزند من الا سادات گذاردم چون محبوبیتش به نامهای بزرگان سلسله پهلوی میخورد

  11. شنیدم که اسم آلا به فارسی به معنی بی پروا هم هست آیا این درسته که معنی بی پروا هم دارد؟

پاسخ دادن به فرزین لغو پاسخ

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.