اسم-آیدا

معنی اسم آیدا

اسم آیدا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آیدا در ثبت احوال ایران

در قسمت اسم های بین المللی وبسایت NameFarsi.com گفتیم اسم آیدا یک اسم دخترانه بین المللی است که در خیلی از کشورها برای نامگذاری فرزند دختر انتخاب می شود. آیدا اسم دختر کوتاه، شیک، خوش آوا، دو هجایی با معنی زیباست. اسم آیدا اهالی ادبیات را بیش از هر چیز به یاد همسر احمد شاملو، آیدا سرکیسیان می اندازد. در ادامه توضیحات کامل تر این اسم زیبا را خواهید خواند.

Aida's name
اسم آیدا Aida’s name

ریشه اسم آیدا

آیدا یک نام محبوب دخترانه در ایران است، خیلی ها اسم آیدا را اسم ترکی دختر می دانند و برخی دیگر آن را عربی می دانند. در فارسی هم معنی اسم آیدا در برخی منابع “شاد” آمده. جالب است بدانید آيدا در زبان ایتالیایی Aida یا Ayda هم نامی محبوب است و در ایتالیایی، همانند معنیش در فارسی، شاد معنی شده. این اسم در زبان آلمانی هم برای فرزند دختر کاربرد دارد.

معنی آیدا Aida name meaning

اسم آیدا در ترکی به معنی درون ماه، یا مثل ماه و یا از ماه است. در فارسی به معنی شاد و خوشحال. آيدا در لاتین معانی شاد، کمک کننده و در ایتالیایی نیز برای نام آیدا معنی شاد آمده است، برخی برای آن ریشه عربی نیز ذکر می کنند و در آلمانی آن را به معنی فرشته می دانند.

عکس معنی اسم آیدا

اسم آیدا
معنی اسم آیدا Aida

اسم آیدا در دیگر زبان ها

اسم آیدا به خارجی!

  1. آیدا در برخی منابع خارجی، اسمی با ریشه ایتالیایی، عربی و به معنی شاد آمده است.
  2. در ویکی پدیا، ریشه لاتین، عربی و آفریقایی برای این اسم آمده و شاد، مبارک، یاری دهنده و ممتاز معنا شده است. لیست افرادی که در سراسر دنیا (از شرق اروپا تا آفریقا، از ایران تا آمریکا) نام آیدا را دارند، نشان دهنده محبوبیت این اسم و بین المللی بودن آن است.
  3. در منبعی دیگر آیدا اسمی بین المللی است که در انگلیسی به معنی ثروتمند است و در فرانسوی به معنی کمک.

صورت نوشتاری آیدا در دیگر زبان ها بیشتر به صورت Aida و Ayda هست.

  • اسم آیدا به فرانسوی: Aïda.
  • آیدا به چینی: 爱达.
  • اسم آیدا به کره ای: 아이다.

اسم آیدا در ثبت احوال ایران

آیدا در ثبت احوال ایران برای فرزند دختر قابل ثبت است و از نام های ترکی مورد تایید ثبت احوال است.

معنی آیدا در ثبت احوال

آیدا = (ریشه اسم: تركی) گیاهی که کنار آب می‌روید.

فراوانی اسم آیدا

تعداد اسم آیدا در ایران ۹۷۵۵۲ نفر (طبق آمار ثبت احوال تا ماه آبان ۱۴۰۰) می باشد که البته این رقم از سال ۹۶ ثابت مانده است و به روز نشده. ولی آیدا از نام های با فراوانی نسبتا متوسط در ایران است.

تلفظ اسم آیدا در انگلیسی

اسم آیدا به صورت Aida یا بهتر است بگوییم /āydā/ تلفظ می شود که مشخص است و ابهامی در این مورد وجود ندارد.

عکس اسم آیدا

اسم آیدا
عکس اسم آیدا

اسم آیدا به انگلیسی

عکس و طراحی نام آيدا با فونت زیبا به انگلیسی Aida:

Aida
آیدا به انگلیسی

اسم های مشابه آیدا

هم اسم آیدا (اسم های شبیه ایدا)

اسم پسر که به آیدا بیاد

نام آیدین که اسم پسر ترکی است، اسم های آریا، دوران، آیدین، داریان، آدریان، ایلیا و قسمت اسم پسر با آ را ببینید.

اسم دختر که به آیدا بیاد

اسامی مشابه آیدا: دنیا، آریانا، دایانا، آیلا، آدرینا، آندیا، آیسان، دیانا و قسمت اسم دختر با آ را ببینید.

روانشناسی اسم آیدا

برای مشاهده روانشناسی اسم آیدا، قسمت رنگ اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.

اسم آیدا
معنی اسم آیدا

نظرسنجی اسم آیدا

اسم آیدا یا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آيدا چیست؟ آیا به نظرتون آیدا اسم قشنگیه؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۷۸
  2. sheknows.com/baby-names/aida
  3. آیدا سرکیسیان: ویکی پدیا.
  4. wikipedia.org/Aida
  5. nameberry.com/babyname/Aida
4.3/5 - (61 امتیاز)

485 نظر برای “معنی اسم آیدا”

  1. سلام
    اسم دختر منم ایدا هس که من خیلی این اسمو دوس دارم و معنی ان به فارسی یعنی شاد
    و واقعا هم برازنده شه

    0
    0
  2. سلام اسم منم آیداس دوستام حسرت اسممو می خورن این اسم اصلا قدیمی نیس
    من عاشق شعر های احمد شاملو هستم چون شعر هاش مربوط ب همسرش که اسمش آیداس

    0
    0
  3. سلام اسم عشقم آیدا ش… است خوشحالم همچین اسم قشنگی داره

    0
    0
  4. منم اسمم آیداس و واقعا عاشق اسمم هستم.اسم منو پدربزرگم انتخاب کرد ممنونم ازش

    0
    0
  5. منم اسمم آیدا ست اگه دوباره به دنیا بیام دوست دارم اسمم آیدا باشه از مامانم و بابام که تو قید حیات نیست یه دنیا ممنونم واسه انتخاب این اسم قشنگ

    0
    0
  6. تو کلاسمون فقط من اسمم آیداس همه پسرا ودخترا عاشق اسمم هستن واقعا تکه

    0
    0
  7. سلام به همگی
    اسم من هم آیداس
    وخوشبختانه هیچوقت آرزو نکردم که ای کاش اسمم چیز دیگه ای بود
    چون متاسفانه بعضی اوقات مادر پدرهای عزیز اسم هایی رو برای فرزندانشون انتخاب میکنن که بعدها باعث ناراحتی و حسرت فرزندشون میشه
    امیدوارم هرکی هر اسمی داره مثل من دوسش داشته باشه و از اسمی که داره احساس خوشحالی کنه
    مامان بابای عزیزم ممنونم که این اسم قشنگ رو برام انتخاب کردید

    0
    0
    1. منم اسم نامزدم آیداست که خیلی دوسش دارم ،،،،، عاشقتونم آیدا ها

      0
      0
  8. سلام اسم منم آیداس و خیلی خوشحالم این اسمو روم گذاشتن عاشق اسمم

    0
    0
  9. سلام منم اسمم آیداست انقدر اسمم رو دوست دارم که اصلا دلم نمیخواد عوضش کنم هیچ وقت حتی نخواستم بهش فکر هم کنم که یه روز اسمم رو عوض کنم در ضمن آیدا برعکسش هم خیلی خوشگله و من خیلی دوستش دارم برعکسش میشه آدیا در کل اسمم رو خیلی میدوستم

    0
    0
  10. سلام ب همه آیدا های دنیا
    منم عاشق اسمم هستم و تا حالا هیشوخت آرزو نکردم اسمم چیز دیگ ای باشه…
    اصن خیلی خاصیم نه؟؟ دیگه آیدایی ک آدر ماهی هم باشه معرکه اس… مثل خودمممم

    0
    0
    1. الان مثلا شما آذرماهی هستی فرقی با بقیه داری
      نمیدونم معنی این من آذرماهی ام آبانیم دی ماهیم چه معنی میده؟
      بس کنید بابا مگه ماه تولدتون اکتسابیه؟
      زحمت کشیدی بدست آوردی؟

      0
      0
  11. سلام
    اسم دخترم آیدا است.واو خیلی از اسمش راضی است.امیدوارم همه پدر ومادرها اسم خوبی برای فرزندانشان بگذارد.تا وقتی فرزندشان بزرگ شد.از اسمش راضی باشد.مرسی

    0
    0
  12. اسم من هم آیداست خوشحالم که این اسم رو دارم واز همه خوشحال کننده تر اینه که بین المللیه و تلفظش تو زبان های دیگه عوض نمیشه
    مثلا اسم غزل که تو کره بهش میگن ادل یا تو ترکیه میگن هازال

    0
    0
  13. سلام اسم دخترم آیداست و من همسرم عاشقانه دوستش داریم اسم من نبی و اسم همسرم حلیمه

    0
    0
  14. سلام اسم منم ایداس و خیلی از اسمم راضیم و هرجا میرم میگم معنی اسم من میشه فرشته*-*

    0
    0
  15. سلام سلام
    و یه سلام به تمام آیداهایی که توی جهان وجود داره من عاشق اسمم هستم و تاحالا به اینکه کاش اسمم یه چیز دیگه بود فکر نکردم. قبلا هم قرار بوده اسمم مائده بشه ولی خب خیلی خوشحالم که این اسمو انتخاب کردن
    ممنون بابا و مامان خوشگلم بابت این اسم قشنگ❤

    0
    0
    1. هه چ جالب چون منم ی گوشم ماعده خونون ی گوشم ایدا
      تازه قرار بوده اسمم ایلین باشه بعدش گفتن ایسا بعدش گزاشتن ایدا کاش همون ایسا میزاشتن

      0
      0
      1. آیدا قسنگتره که.منم اسم دخترخالم آیساعه

        0
        0
  16. سلام اسم منم ایداس خیلی اسممو دوست دارم این اسمو بابام روم گذاشته

    0
    0
  17. سلام به همگی واقعا از داشتن چنین اسم زیبایی (آیدا) به خودم میبالم

    0
    0
  18. اصن از اسمم خوشم نمیاد هرجا میرم ۴ تا ایدا هم هست دوس داشتم اسمم ایسا بود ن ایوا

    0
    0
  19. اسم ایدا از اسم یک گیاه گرفته شده که بوی خوبی داره و لی تو ایران همه فکر میکنن یعنی در ماه منبع همه کتاب هلی ترکی ترکیه

    0
    0

پاسخ دادن به Aida لغو پاسخ

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.