النا

معنی اسم النا

اسم النا Elena

Elena name meaning
Elena name meaning

ریشه اسم النا

النا یک اسم دخترانه با ریشه یونانی است که شکل تغییر یافته اسم هلن Helen (که اسم باستانی یونانی به حساب می آید) است. به دلیل کاربرد اسم النا در کشور ها و زبان های مختلف این اسم را نام دخترانه ایتالیایی، اسپانیایی، اسلاوی و رومانیایی نیز می دانند. به همین دلیل اسم النا یک نام بین المللی محسوب می شود.

معنی النا

اسم النا در تمامی زبان ها نورانی و درخشان معنی شده است. همانطور که گفتیم النا برگرفته از اسم هلن است که به معنای نورانی است و در زبان لاتین زیباترین زن دنیا نیز معنی شده است. النا یک اسم دختر محبوب در سراسر دنیاست. بخصوص از روسیه تا اروپا.

اسم النا در ثبت احوال ایران

النا از معدود اسم های غیر ایرانی (خارجی) است که مورد تایید ثبت احوال می باشد. خیلی از نام های خارجی مورد تایید این سازمان نیستند. اما خوشبختانه این اسم برای نامگذاری فرزند دختر پذیرفته می شود.

Elena meaning
النا Elena name meaning

معنی النا در ثبت احوال

(یونانی) (= هلن، هلنا). یعنی اسم با ریشه یونانی و معادل نام های هلن و هلنا. و هلن این جنین معنی شده است:

معنی اسم هلن

هلن دختر ژوپیتر خدای خدایان یونان یكی از وسوسه‌انگیزترین زنان در اساطیر یونان است كه زندگی ریایی‌اش پیوسته الهام بخش شعرا، نویسندگان و صورت نگاران بوده و شاهكارهای بسیاری به نام او به وجود آمده است.

فراوانی اسم النا در ایران

تعداد اسم النا در ایران ۴۶۵۲۸ نفر، طبق آمار ثبت احوال ایران تا تاریخ ۱۰ فروردین ۱۳۹۹ است.

اسم النا
معنی اسم النا

شکل های دیگر نام النا در زبان های مختلف

اسم النا در زبان آلمانی Alena نوشته می شود، در زبان اسلوانیایی: Alenka، در زبان روسی:  و Jelena و Yelena Alina و Alyona، در زبان گرجستانی: Elene، در زبان انگلیسی: Helen، در زبان فرانسوی: Hélène، در زبان پرتغالی: Helena و Eliana، در زبان اسپانیایی و رومانیایی: Ileana، در زبان فنلاندی، مجارستانی و لاتویایی: Ilona، در زبان اکراینی: Olena.

النا

عکس النا

النای بامزه خوشگل که مامان باباش اسمش رو از NameFarsi انتخاب کردن:

 

Elena baby girl
Elena Cute baby girl
Elena
النای بانمک
Elena girl
النا خانوم

192 نظر برای “معنی اسم النا”

  1. به نظر هم احترام بذاریم . بیاین فرهنگ کشورمون رو بالا ببریم به هم بی حرمتی نکنیم. بخدا منم تحصیل کرده ام ، دیندارم ولی هیچ کجا دین یا علم نگفته بهم دیگه یا به نظرات هم بی احترامی کنین .همیشه حرف زدن نشان شخصیت ماست . هر اسمی زیباست . منم خودم اسم النا رو از کم نظیر ترین اسم ها میدونم. خداروشکر که اسم دخترم رو النا گذاشتم . واقعا واقعا خیلی اسم دخترانه زیبا یی هستش

    1. آره واقعا کامنت های قبلی رو خوندم چه گندی زدن ملت
      از ماست که بر ماست…

  2. زیبا،شیک،باکلاس،خاص،بامعنی،قشنگ،لاکچری، خوشگل …… اسم دخترانه النا ست .

    1. سلام عزیزم نظرت بسیار عالی است.

      اسم النا است و۱۲سالمه امیدوارم در مورد بقیه ی
      اسم هاهم نظر داده باشی

    1. یک اسم ضد اسلامی دارید
      حیا کنید که عذاب آقا در پی شماست
      اسم فقط زهرا علی محمد فاطمه

    2. برو حاجی شیرتو بنوش
      به اسم مردمم گیر میدین بدبختا؟
      خخخخ عذاب آقا خخخ
      ٬

    3. پس چرا خود آقا اسم بچه‌هاشون رو اینا نذاشتن؟

    4. بله دلیل سیل هم همین نامهای شهوانی هست. ابرها از بالا مسائل جنسی مردم را می بینند و بارور می شوند و آبشان جاری میشود

    5. اگه خدا دختر بهمون داد اسمشو میذاریم الللللللللنااااااا

    6. بله کاملا درسته الان عن تو عن شده است. فلانی تا خر خره ذوب در ولایت است اما شب ها زن بازی می کند و نوه نتیجه و تخم ترکه حروم زاده اش اسم ایرانی اصیل گذاشته اند و کثافت کاری می کنند و پول مردم ایران را قمار می کنند و شهوت رانی و اوج لذت جنسی را تجربه می کنند مثل فوتبالیست های سفارش شده آقا امام و سید

    7. یک اسم خیلی شیک و لاکچری و زیبا من خیلی دوسش دارم. قشنگترین اسم واسه دختر

    8. اگه اینی که تو میگی همه ایران میشن فاطمه برو دیوونه

    9. دختر یکی از همسایهامون وقتی مامانش حامله بوده خواب میبینه یکی بهش میگه بچه تو شکم مامانت دختره اسمش رو بزارید النا.بعد هم آقای به ظاهر شیعه اسم یکی از پسرهای امام علی عثمان و یکی دیگه اش عمر بوده اسم یکی از دخترهای امام موسی کاظم عایشه بوده لطفا کاسه داغتر از آش نشید.آدم باید تربیت بچه اش خیلی مهمتر از اسمش باشه بهروز مسلمان شهید وطن، بالاتر از حسین قاتله یا مسعود متجاوز به عنفه

    10. انتخاب اسم بچه هامون دیگه ربطی به شما نداره…جمع کنید خودتون و توی همه کارامون دخالت میکنید..اسم فقط فارسی و کشورای دیگه به جز عربیمن بمیرمم اسم عربی روی دخترم نمیذارم

    11. دوستان شهر را باسن ها و پستان های بزرگ و دماغ های عملی پسران ابرو برداشته فرا گرفته است عذابی از این والاتر؟؟؟
      همه چیز مردم شده دروغ و کیر پرستی و کون پرستی و پول پرستی و نجاست کاری
      حاکمان اما در بهشت های خود مستقیم به بهشت می روند. مردم کثیف شده اند

  3. سلام دوستان.من اسم خودم الهام هستش و اسم همسرم عادل.اسم دخترمون را میخوایم بذاریم النا.به نظرتون چطوره؟

    1. سلام.ثبت احوال ایراد نمیگیره اسم النا رو؟
      چون من شنیدم میگن شناسنامه به اسم خارجی نمیدن؟

  4. سلام دوستان اسم دختر من هم النا خانم زیباترین ودلنگیزترین آوایی که به گوش میرسه فقط نام الناست

  5. سلام اسم پسرم امیر عباس الانم باردارم و دخترم تو راه موندم اسمشو چی بزارم که بهش بیاد میشه چند تا اسم بهم بگید

    1. آقای امیر عباس بهتون پیشنهاد میدم
      دلوین و درین یا حتی النا بزارین

  6. من اولین کسی بودم وقتی اسم نوه عزیزم را النا توسط پدرش گذاشت شد به اوتبریک گفتم چون نامی است که نوه من با نام خوداعلام کرد جزوه از افراد محدودی است که به دهکده جهانی پیوسته

    1. اگه خدا دختر بهمون داد اسمشو میذاریم الللللللللنااااااا

    2. مادربزرگ من ۳۰ سال پیش اسم نوه اش النا بود :)

  7. من دو تا دختر دارم یکیش ۸ ساله ک اسمش سارینا و دومی ۴ ساله النا
    خیلی خوشحالم ک دوتا اسم خاص و زیبا انتخاب کردم برای دخترای گلم

  8. من حقیقتش اسمی که زیاد یا همون بین المللی باشه را زیاد دوست ندارم با اینکه اسم
    بهترین دوستم اما زیاد خوشم نمیاد
    به النا ها بر نخوره

  9. بسه دیگه حرفای چرت وپرت و مزخرف دین اسلامو خراب کردین با این چرندیات خدا ازتون نگذره کافرای بی دین با اسم مردمم کار دارین

  10. همه بخوونن:

    اسم النا شیک ترین اسم دخترونه ست که تا به حال شنیدم.
    هیچ وقت یه آدم دین دار به اسم یا شخصیت کسی توهین نمی کنه . این مثلا انسانها ، آدمی هستند در ظاهر دیندار که اسلام رو خراب کنند .مرگ برای همه هست. اون‌موقع که داشتی جوون میدادی می فهمی به دین خدارو خراب کردن چه معنی میده …. من که ازت نمیگذرم که اسم فرزند منو تو جامعه به خراب میکنی هر دینی هم داشته باشی آخرسر باید به خدا جواب پس بدی .

  11. در پاسخ به “حسینی”
    یه مشت تیغ زن مردم و دزد جیب مردم به اسم خدا که چه کارا نمیکنن. یعنی چی النا اسم کافریه؟ آخه عقب مونده اصلا دوس دارم کافری باشه
    شماها که روزتون رو با تیغیدن مردم و دزدی و حق خوری و زور و خفقان شروع میکنی دم از خدا میزنی. خدا بزنه به کمرتون اگه چیزی از خدا میدونین جز ترس دادن و زور و دزدی از مردم. کدوم ائمه همچین کارایی کردن،استغفرلله شما از اونا بالاتری؟؟اسم انسان گذاشتن رو یه عده توهین به خلقت خداست،موجود دوپا زیادیه یه عده ست

  12. اسم دختر من النا است یعنی نورانی و درخشان اسمی بسیار زیباست.

  13. اسم دخترکوچک من هم الناست
    امیدوارم تمام فرزندان ایران زمین با هر نام و قوم و اصالتی موجب سربلندی و نامداری ایران عزیزمان باشند

  14. سلام در جواب حسینی: شما کی هستی که به جای آقا حرف میزنی آقا اینقدر با حیا و با گذشت و مهربان هست که به همه انسانهای با وجدان و خوب احترام بگذارد شما برو یک فکری به حال خودت و عقاید زمخت و خشک و تعصب بی مغزت بکن بدبخت ،راستی اسم دختر گلم النا هست و یکماهه هست.شب همه انسانهای خوب خوش

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *