اسم ایلیا

معنی اسم ایلیا

نام ایلیا

معنی، ریشه و فراوانی اسم ایلیا در ثبت احوال ایران

همانطور که در قسمت اسم پسر ایرانی با ا در وبسایت NameFarsi و هم چنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، ایلیا اسم پسرانه با ریشه عبری و سُریانی است.

همه چیز درباره اسم ایلیا

معنی ایلیا

اسم ایلیا یعنی چه؟ Ilya name meaning

اسم ایلیا در زبان عبری، عبارت “خداوند خدای من است” و معنی اسم ایلیا خدای خدایان هم ذکر شده است. در تورات از انبیای بنی اسرائیل (حدود ۸۷۵ پیش از میلاد) که در عهد عتیق، عهد جدید و قرآن از او یاد شده است. در قرآن “الیاس” را معادل ایلیا می دانند که از لحاظ معنایی هم خیلی شبیه معنی اسم الیاس است. نام ایلیا در زبان سریانی معادل نام امیرالمؤمنین علی ابن ابیطالب (ع) است. در عبری ایلیا تغییر یافته نام الیاس یکی از چهار پیامبر است.

علاوه بر این در برخی منابع چون دهخدا، که در ادامه نیز خواهیم دید، ايليا معادل بیت المقدس معنی شده است.

ریشه اسم ایلیا

همانطور که گفته شده ریشه اسم ایلیا Ilya عبری و سریانی ذکر شده است که هر دو از زبان های قدیمی و باستانی هستند که در مطالب قبلی نام‌فارسی در مورد این زبان ها سخن گفته شده است.

ایلیا
معنی اسم ایلیا

اسم ایلیا در خارج ایران Elijah

ایلیا در انگلیسی و لاتین به شکل Elijah نوشته می شود و معنی آن در منابع انگلیسی زبان، My God is Yahweh آمده است. یعنی خدای من یهوه است. “یهوه” خدای ملی پادشاهی اسرائیل و بعد از سقوط آن، خدای ملی پادشاهی‌های شمالی اسرائیل و یهودا بود. ریشه‌های این خدا حداقل به اوایل عصر آهن و اواخر عصر برنز می‌رسد.

آیا اسم ایلیا مذهبی است؟

بله ایلیا نامی مذهبی به خصوص برای یهودیان محسوب می شود.

معنی اسم ایلیا در قرآن

نام ايليا در قران نیامده است.

ایلیا اسم دختر یا پسر؟

اسم ایلیا دخترانه است یا پسرانه!؟

خیلی از دوستان عزیز، به خصوص در سال های قبلتر برایشان سوال بود که اسم ايليا، دخترانه است یا پسرانه!؟ احتمالا دلیل این ابهام ختم شدم این اسم به حرف الف بوده است. اما ایلیا مطلقا یک اسم پسرانه است.

اسم ایلیا در ثبت احوال ایران

ايليا از نام های پسرانه مورد تایید ثبت احوال کشور است.

معنی اسم ایلیا در ثبت احوال ایران

ایلیا: (عبری) ۱- خداوند خدای من است؛ ۲- (اَعلام) ۱) (در تورات) از انبیای بنی اسرائیل [حدود ۸۷۵ پیش از میلاد] که در عهد عتیق، عهد جدید و قرآن (= الياس) از او یاد شده است؛ ۲) (در سُریانی) نام امیرالمؤمنین علی ابن ابیطالب (ع). + الياس.

فراوانی اسم ایلیا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم ایلیا در ثبت احوال ایران ۷۶۹۹۰ نفر است. این عدد از سال ۱۳۹۶ تا به امروز (فروردین ۱۴۰۱) به روز نشده است. اما ایلیا از اسم های پسرانه با فراوانی نسبتا کم در ایران است.

اسم ایلیا در لغت نامه دهخدا

  1. (ص) صدیق اکبر. (از آنندراج) (غیاث اللغات). || (اِخ) نام یکی از فتحهای عمر خطاب، و معنی آن صدیق اکبر است. (برهان).
  2. نام شهریست که ایلیای پیغمبر منسوب به آن شهرست. (برهان).
  3. نام بیت المقدس است. (برهان) (آنندراج) (غیاث). اورشلیم و آن از شهرهای فلسطین است. (مفاتیح). الیا. الیاء. ایلیاء: به دژهوخت گنگ آمد از راه شام که خوانیش بیت المقدس بنام بدان گه که ضحاک بد پادشا همی خواند آن خانه را ایلیا. (اسدی).
  4. نام یکی از پیغمبران بنی اسرائیل است.
  5. لغت سریانی باشد. نام امیرالمؤمنین علیه السلام است. (برهان) (از آنندراج) (از غیاث اللغات). نام امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب علیه السلام است در تورات. (صحاح الفرس): در این معنی که گفتم بیگناهم به پیغمبر بحق ایلیا هم.
  6. به عبری به معنی خدا خدای. (حاشیهٔ برهان قاطع چ معین). رجوع به الیاس و دائرةالمعارف فارسی شود.
  7. بعضی گویند نام اصلی خضر علیه السلام است. (برهان) (غیاث) (آنندراج). ایلیابن ملکان نام حضرت خضر علیه السلام است. (صحاح الفرس).
  8. نام بیت المقدس است. (صحاح الفرس). ایلیا. الیا. الیاء.

اسم ایلیا به انگلیسی

طرز نوشتن اسم ایلیا به انگلیسی و طراحی اسم ایلیا به انگلیسی

ایلیا در زبان فارسی، در انگلیسی به شکل Elijah نوشته می شود. بعضا ايليا به انگلیسی، در میان برخی از لاتین زبانان کشورهای غرب نیز به صورت Elia و Elias (همان الیاس خودمان) نیز نوشته می شود.

Elijah name
نوشتن اسم ایلیا به انگلیسی Elijah
Iliya name
طرز نوشتن ایلیا به انگلیسی

ایلیا

جمع بندی و نظر مشاور اسم “نام فارسی” درباره اسم ایلیا

ایلیا از نام های پسرانه ای است که در ده سال اخیر بیش از پیش مورد توجه پدرمادرها برای نامگذاری اسم پسر قرار گرفته است. امروزه از نام های محبوب محسوب می شود. این اسم شیک عمده محبوبیتش به دلیل خوش آوا بودنش است. از معدود اسم های پسرانه است که به الف ختم می شود. ایلیا به نوعی شباهت زیادی با اسم ارمیا دارد، از نظر آوا و از نظر مذهبی بودن.

ایلیا
معنی نام ایلیا

اسامی مشابه و هماهنگ با نام ایلیا

اسم پسر شبیه ایلیا

اسم های ایلیار و ایلیاد از نام های بسیار مشابه با نام ایلیا هستند که هر دو ریشه ترکی دارند. سایر نام ها: میلاد، آریا، ایمان، آتیلا، آیدین (اسم ترکی پسر) و قسمت اسم پسر با الف را ببینید.

اسم دختر شبیه ایلیا

لیلا، نیلا، لیلی، الینا، لیا، لعیا، آلما، یلدا، المیرا، ادلیا، آیلار و الناز (اسم ترکیهلیا و قسمت اسم دختر با الف را ببینید.

منابع

  1. لغت نامه دهخدا: ایلیا.
  2. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۱
  3. babynames.com/elijah
  4. یهوه: ویکی پدیا.
  5. الیاس: ویکی پدیا.
4.2/5 - (39 امتیاز)

219 نظر برای “معنی اسم ایلیا”

  1. ایلیا نام بسیار زیبایی است هم باکلاس وهم از القاب امامان

      1. ایلیا جان از جمله چاکر استفاده نکن چاکر شبیه فاکر است.

  2. نام پسرم اولم به عشق مولی علی علی گذاشتم و نام پسر دومم هم که ساعتی پیش بدنیا اومد به عشق مولی علی ایلیا میذارم باشد که مورد عنایت مولای درویشان علی بن ابیطالب قرار گیرد.آمین یا رب العالمین

      1. من هم اسم پسرم رو به عشق مولا علی ع شاه مردان ایلیا گذاشتم، انشالله پسرم تا ۸ روز دیگر به امید خدا به دنیا میاد.
        دعا کنید برا دوستان برا همسرم

      1. اسم پسر منم ایلیا هستش..به عشق مولا امام علی ع

  3. من اسم پسرم رو که چند روز دیگه به دنیامیاد مخوام ایلیا بزارم .ولی همسرم میگع باید بزاریمش اراد

    1. سلام اسم پسر منم ایلیا، خیلی اسم تک و قشنگیه، به نطرم زیباترین اسم پسر ایلیا

  4. اسم پسر من که الان شش ساله هسش ایلیا هست.عاشق اسمشوم

    1. من هنوز جنسیت بچم مشخص نشده ولی خیلی اسم ایلیا رو دوست دارم نیت کردم اگه بچم پسر شد اسمشو بزارم ایلیا تا خدا چی بخواد

  5. اسم من ایلیا است من ۱۲سالمه و در سال های قبل بعضیا اسم من رو با دختر اشتباهی میگرفتن و تازه فهمیدم ایلیا یک اسم زیبا و قشنگی است و من به اسم خودم و همه ی ایلیا ها افتخار میکنم

    1. افرین اسم پسر من هم ایلیا هست در برخورد اول همه میگن ایلیا اسم دختر نیست میگم نه هلیا اسم دختره چون بیشتر هلیا شنیدن و وقتی میگم ایلیا تعجب میکنن تا معنی شو براشون توضیح میدم که میگم یکی از اسم های قشنگ امام علی ع هست

  6. با سلام ممنون از اطلاعات دقیقتون که در تصمیم گیری برای انتخاب اسم خیلی کمک می کند گل پسر من هدیه خداوند مهربان چند روز اینده به دنیا میاد قصد دارم انشاءالله اسمش رو ایلیا بزارم به عشق حضرت علی علیه السلام . امیدوارم خودش حافظ و نگهدارش باشه .

  7. پسرمن چندروز دیگه بدنیا میاد همسرم میگه ایلیا وقتی نظرات دوستان وخوندم وشنیدم یکی ازالقاب حضرت علی ست تصمیم گرفتم ایلیا بذارم

  8. سلام منم بچم چندروزدیگه انشاالله به دنیامیاواسم پسراولیموگذاشتیم یوسف دومی الیاس وسومی به امیدخداایلیامیزاریم

    1. اسم پسر عزیز منم ایلیاست ۶سال پیش خودم این اسم زیبا رو براش انتخاب کردم خیلی خوشحالم از این بابت خدا محافظ همه بچه ها به خصوص ایلیای ها باشه

  9. اسم تنها فرزند من هم ایلیا هست و دوازده سالشه،ایلیا اسمی بین المللی هست و کلمه عبری میباشد به معنی خدای خدایان،و خدا همراه من است،جوانمرد و راستگو هم جزو معانی آن میباشد…امیدوارم پسر من و همه بچه ها خصوصا تمام ایلیا ها در جهان عاقبت بخیر و سلامت و موفق باشند.

  10. سلام اسم پسر منم ایلیا است . پسرم یک هفته میشه به دنیا امده. منم وقتی فهمیدم اسم ایلیا یکی از نام های حضرت علی است این اسم را برای پسرم انتخاب کردم. به عشق. حضرت علی ع و از این بابت خیلی خوشحالم. خداوند تمام ایلیا ها را در حفظ و پناه خودش نگه داره.

  11. سلام اسم من ایلیا هست آره ایلیا لقب امام علی هستش من اسم خودم رو دوست دارم من به همه ی ایلیا ها افتخار میکنم
    با تشکر فراوان

  12. سلام پسر من هم اسمش ایلیا هست خیلی خوشحالم که از القاب امام علی هست و افتخار میکنم

  13. سلام
    اسم پس من هم ایلیا است
    ‌۱۴‌سالشه بعد ۶‌سال‌ دنیا اومده چون به امام علی ع ارادت‌ خاصی داشتم اسمش رو ایلیا گذاشتم اسم تکی عاشقشیم‌‌❤❤❤

  14. منم چند روز دیگه گل پسرم به دنیا میاد میخوام اگه خدا بخواد اسمش رو ایلیا بذارم
    هم معنی قشنگی داره هم تلفظ زیبایی داره
    امیدوارم صحیح و سالم به دنیا بیاد

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.