اسم سام

معنی اسم سام

نام سام

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم سام در ثبت احوال ایران

اسم سام
معنی سام

در قسمت اسم پسر با س گفتیم اسم سام یک نام فارسی اصیل پسرانه است که در شاهنامه فردوسی نام پهلوان ایرانی، پدر زال و پدر بزرگ رستم بوده است. از این رو این اسم از نام های اصیل ایرانی به شمار می رود. نامی که ریشه در ادبیات و فرهنگ ایران باستان دارد. نام سام به دلیل کوتاهی (اسم پسر سه حرفی)، آوای خوش و معانی مناسبی که در فارسی دارد از اسم های محبوب پدر مادر ها برای نامگذاری فرزند پسر بوده و هست.

سام اسمی که می توان گفت از دهه هفتاد به بعد بیشتر مورد توجه برای نام گذاری کودکان ایرانی قرار گرفت. در ادامه توضیحات بیشتر این نام شیک ایرانی پسرانه را ببینید:

همه چیز درباره اسم سام

ریشه اسم سام

اسم سام در شاهنامه فردوسی آمده است و یک اسم پسرانه اصیل فارسی به حساب می آید. جالب است بدانید اسم Sam در لاتین (که البته سم تلفظ می شود) هم اسم پسرانه است. خیلی ها به همین دلیل این دو نام را معادل هم می دانند و اسم سام را یک اسم پسر بین المللی به حساب می آورند.

معنی سام

اسم سام به چه معنا است؟ Sam name meaning

اسم سام همانطور که در قسمت اسم های پسر NameFarsi و اینستاگرام نام فارسی گفتیم، اسم پارسی اصیل برای پسر است. سام به معنی آتش است. علاوه بر این معنی داستان خوشایند نیز برایش آمده است.

اسم Sam در لاتین و امریکایی به معنی پسر خورشید و پسر درخشان است. هم چنین Sam به عقیده بعضی مخفف Samuel است که به معنی اسم خداوند و شنیده خداوند می باشد.

Sam name meaning
Sam name معنی سام

معنی اسم سام در لغت نامه دهخدا

سام:

  1. اسم: آتش، چه جانوری که در آتش مسکون میشود او را سام اندر میگویند یعنی اندر آتش و سمندر مخفف آن است. (برهان) (آنندراج) (غیاث) (جهانگیری). آتش. (الفاظ الادویه). این اشتقاق عامیانه است، چه سمندر مأخوذ از «سالامندرا» یونانی است. رک. سالامندرا و …
  2. در عربی: اسم: رگ هایی را گویند که از زر و طلا در کان و معدن بهم میرسد. (برهان) (جهانگیری). رگ زر. (شرفنامهٔ منیری). زر ساده، یعنی زری که زرگری نشده و مسکوک نیز نگشته است. زر و سیم. (منتهی الارب).
  3. اسم در سانسکریت به معنی حدیث خوش است. (التفهیم ص ۶۲). رجوع به سام بیذ شود.
  4. اسم خاص: گرشاسب به اسم خاندانش سام گرشاسب خوانده شد. (فروردین یشت بندهای ۶۱ و ۱۳۶). حتی در کتب پهلوی هم گاهی فقط بنام خاندانش (سام) نامیده شده است. منبع.

تاریخچه اسم سام

سام پدر بزرگ رستم
شجره نامه رستم

در این قسمت لازم دانستیم کمی بیشتر درباره اسم سام و واژه سام صحبت کنیم. چرا که برخی دوستان که بعید میدانم ایرانی باشند سعی در تخریب این اسم ایرانی اصیل دارند. این افراد معتقدند سام به معنی بیماری است و هیچ توجهی به معانی این نام در فرهنگ دیرینه ایران و حتی فرهنگ لغات دهخدا ندارند. واژه سام در عربی معنی بیماری می دهد که البته هیچ بعید نیست به دلیل خصومت دیرینه ای باشد که اعراب به خصوص در گذشته با ایرانیان داشته اند.

چرا که سام به معنی آتش بعنوان اسم نزد ایرانیان رایج بوده است. آتش در گذشته در بین ایرانیان باستان (زردشتیان) بسیار مقدس بوده است. معنی سیاه هم در فارسی برای واژه سام آمده. اما بعنوان اسم نزد ایرانیان به معنی آتش بوده است. ما هم ایرانی هستیم مهم این است این نام ریشه در فرهنگ ایران زمین دارد و از شخصیت های بزرگ در کتاب شاهنامه فردوسی است. همانطور که در تصویر فوق می بینید سام نام پدر زال است و به قولی نام پدربزرگ رستم. که شاید از بزرگترین شخصیت های ادبیات ایران زمین و چه بسا ادبیات جهان باشد. NameFarsi.com

اسم سام در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم سام در ثبت احوال

تعداد اسم سام در ثبت احوال ۲۶۵۵۷ نفر است. که البته این عدد از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما سام از جمله نام های با فراوانی نسبتا کم در ایران است و به اصطلاح عام یک اسم جدید محسوب می شود.

معنی سام در ثبت احوال ایران

سام: (در اوستایی) ۱- به معنی سیاه؛ ۲- نام خانواده‌ای ایرانی؛ ۳- (اعلام) (در شاهنامه) ایرانی نواده‌ی گرشاسب جهان پهلوان پدر زال و جد رستم جهان پهلوان؛ ۴- (در عبری) سام به معنی “اسم” و آن نام فرزند ارشد نوح نبی (ع) می‌باشد، که قوم سامی به او منسوب است.

اسم سام به انگلیسی

عکس اسم سام برای پروفایل به صورت اسم نوشته و عکسنوشته Sam به انگلیسی:

Sam
اسم سام به انگلیسی

اسم سام در قرآن

واژه سام در کتاب قران به صورت مستقل نیامده است. سامرا و سامری در قرآن آمده، اما “سام” نه.

اسامی مشابه با نام سام

اسم پسر  و دختر شبیه سام

معنی سام یعنی
معنی اسم سام

اسم های زیبای ایرانی شامل واژه سام

چند اسم پسر زیبا که واژه سام را دارند و از ترکیب با “سام” ساخته شده اند:

سامیار، آرسام، سامراد، برسام و … از نام های زیبای پسرانه ایرانی هستند.

اسم های دختر شبیه و متناسب سام

مهرسا، سیما، سمانه، سمیرا، ساغر و … از جمله اسم های مشابه و هماهنگ با نام سام هستند.

نظرسنجی اسم سام

اسم سام قشنگه؟

نظر شما درباره اسم سام چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

4.3/5 - (112 امتیاز)

225 نظر برای “معنی اسم سام”

  1. من تازه دارم پسر دار میشم مسخوام اسم سلطان زندگیم رو بزارم سام‌راد
    ترکیبیه هم به اسم خودم میخوره هم خانمم

    1
    0
  2. اسم سام ریشه عربی داره نه پارسی، اسم پسر حضرت نوح (ع) سام هست،که بعد ازنوح پیامبر،ایشون پیامبرشدن،وه به قوم ایشان لقب قوم سام رو دادند.

    0
    1
    1. خنده حضار
      کلا پشم و ریشه شما عربه خب به خودتون ربط داره. اسم پسران نوح حام، یام و شم هست.
      اما اوکی شما درست میگی اصلا کوروش هم عرب بوده اوکی
      پس چرا همه تاریخ ایران رو به گا می دین شما؟ کسایی که ایران رو اشغال کردن و در حال حاضر تلگرام رو تحریم کردن و نون هزار نفر رو قطع کردن کجایین؟ عربن یا ایرانی اصیلن؟ اگه ایرانی اصیلن پس چرا تخت جمشید و بناهای تاریخی رو تخریب می کنن؟ اگر عربن و به بهشت و جهنم اعتقاد دارن پس منتظر جهنم هستن نه؟

      0
      0
      1. سام بن نوح..جد مشترک عرب ویهود..التماس نکن..فردوسی هم شکر خورده..از اسمهای عربی مایه گذاشته.مثل شاهنامه اش ..من عرب هستم..و همه اقوام عالم را دوست دارم..حتی شمارو چون همه ما ازیک پدر هستیم.ولی اگر دنبال فتنه و نژادپرستی هستی ..به ی هسته خرما هم نمیارزی..برام

        1
        0
      1. عمران چه نوع اسمی هست ؟ لطفا برایم یک اسم پسرانه خوب بگین چون میخام اسم پسرم را بگزارم به زودی تولد میشه انشاالله . آیا عمران خوب هست انتخاب کردم ؟

        0
        0
    2. آقا لطفاً کمی مطالعه کنید بد نیست، کی به شما گفته نوح عرب بوده؟؟ ضمنا پسر نوح سم هست نه سام.

      0
      0
    3. من خودم اسمم سام کی گفت عربی چرت و پرت نگو من با نوید محمد زاده موافق هستم.

      0
      0
  3. سلام. .من پسرم ۳ سالشه و اسمش و گذاشتم سام ولی اطرافیان همش میگن معنیش بده و معنی زهر میده و از این داستان ها…دودل شدم

    0
    0
    1. نه عزیزم . اون کلمه عربی هست که به معنی زهره. سام واژه پارسی به معنی آتش است که تو بعضی واژه نامه ها خورشید و نور هم گفته شده. پسر خود من اسمش برسام هست به معنی ابر آتش و توده نور

      0
      0
    2. سلام پسرم ۱۲ساله ش اسمش سام گذاشتم من ۱۲سال پیش تا استاد دانشگاه تهران رفتم وبعد اکلی تحقیق گفتن چون اسم شخص هست میشه به معنی بزرگ و از اونجای که اسم پسر هست میشه مرد بزرگ

      0
      0
    3. هر کی گفت چرت گفت حتما معنی اسم خودشون بد دارن اسم سام رو مسخره میکنن.

      0
      0
      1. اسم محمد سام عالیهمنم اینوبرای پسرم انتخاب کردم

        0
        1
  4. بنده عرب پرست و ذوب در اسلام آقا اما خامنه ای هستم. خنده داره و من در حال خنده هستم انقدر خندیدم که جون از ما تحتم زد بیرون. شما واسه خودتون بدون هیچ دلیلی چون سام تو انگلیسی آتش هست پس اینجا هم معناش اون میشه نه عزیز من سام تاریخیه یک چیز مشترک مردم خاورمیانه بوده و گویا بر اساس شواهد تاریخی جد اقوام اصلی خاورمیانه عبری عربی و سومری بوده و در قاموس عربی که جامع ترین معانی نوشته به معنای سیف هست یعنی شمشیر

    1
    0
    1. احسنت..وسام یعنی شمشیر..یا وسم..ولی اینا اسلام ستیزن زورشون میاد..میخوان فقط به عرب لقب تازی رو بدن..متعصبا

      0
      0
    2. ینی اینجاهم نکشیدین بیرون باباامدیم اسم انتخاب کنیم بقران اووووف

      0
      0
  5. هر کسی یچیزی میگهمنو همسرم خیلی سام و سامی رو دوس داریم اما از اینکه ریشه عربی داشته باشه و معنی خوبی نده شک دارم و دودل شدم☹

    0
    0
  6. سام بفارسی بمعنی بیماری است . چنانکه برسام بمعنی بیماری سینه و سرسام بمعنی بیماری سر

    0
    0
    1. شما یا عرب هستی یا فکر می کنی فارسی همان عربیه. “سام” در عربی به معنی سم است در فارسی اصیل به معنی آتش است

      0
      0
  7. سام به معنای زهر در فارسی . در اوستایی به معنی سیاه . و در عبری به معنی مرگ می باشد . لطفا چرند تحویل مردم ندید

    0
    0
    1. چرند جد و آبادته بدبخت عقب افتاده عرب پرست خرفت. اراجیف رو از کجات در آوردی؟؟؟
      شما چون عربی اونجات سوخته بدبخت
      آشغال برو کتاب شاهنامه بخون بی سواد
      اسم سام رو ببین توش
      حروم زاده اسم سام تو شاهنامه است یعنی فردوسی میاد اسم با این معنی رو به کار می بره؟ خاک بر سرت حروم خور جیره خور خودفروش که خودتو فروختی و اومدی این حرفا رو می زنی اینجا. امثال تو رو خوب میشناسم
      حروم زاده کثیف بیمار تویی زهر مار تویی… نسل شما رو باید از رو زمین برداشت ایرانیا نجیب بودن و بهتون رحم کردن که تا الان روتون زیاد شده واسه ما

      0
      0
      1. عربی یا فارسی بودنش مهم نیس یه اسمه قشنگه هر کی دوس داره بزاره دعوا نداره

        0
        0
  8. سلام
    سام در فارسی قدیم و اوستایی به معنی سیاه و بیماری و مرض است و به معنی آتش نیو معنی خوبی هم نداره حالا بعضیا به زور میخوان براش معنی خوب بسازن به خودشون مربوطه ولی در لغت تنامه دهخدا این معنی رو گفتن

    0
    0
    1. دوست عزیز شما یا عرب هستید یا ذوب در اعراب. سام در عربی معنی بیماری می دهد و آن هم هیچ بعید نیست به دلیل خصومت دیرینه ای باشد که اعراب به خصوص در گذشته با ایرانیان داشته اند. چرا که سام به معنی آتش بعنوان اسم نزد ایرانیان رایج بوده است. آتش در گذشته در بین ایرانیان باستان (زردشتیان) بسیار مقدس بوده است. معنی سیاه هم در فارسی برای واژه سام آمده. اما بعنوان اسم نزد ایرانیان به معنی آتش بوده است. ما هم ایرانی هستیم مهم این است این نام ریشه در فرهنگ ایران زمین دارد و در کتاب شاهنامه فردوسی از شخصیت بزرگ آن است.
      ضمنا صرفا باز کردن یک کتاب هم نشان دهنده علم نیست. در همان کتاب دهخدا توجه کنید که ریشه و اعراب گذاری ها چگونه نوشته شده است.

      0
      0
  9. سپاس از توضیحات. سام از نامهای مورد نظر من هست
    عالی هستید
    برای مشاوره اسم مزاحمتون خواهم شد

    0
    0
  10. من بچه ام دو ماه دیگه بدنیا میاد و میخوام اسمشو بزارم سام. خارج از اینکه این اسم عربی هس یا فارسی، چون اسم بین المللی هست و همچنین کوتاه. اسم خودمم احسان هست و فکر میکنم یه جورایی به هم نزدیکند.

    1
    0
  11. در پاسخ به نظرات صفحه قبل >>
    همانطور که همه دوستان بنا بر منابع مختلف اظهار نظر کردند به نظر بنده چون ما ایرانی هستیم باید معانی لغات یا اسم های مختلف را با توجه به فرهنگ و اصالت آن در زبان فارسی مد نظر قرا بدیم برای مثال واژه get در انگلیسی و گت در ترکی اذربایجانی معنای متفاوتی دارند و استفاده می‌شوند.

    0
    0
    1. من خودم اسمم سام است و از اسمم خیلی رازی ام ولی بعضی موغع دوستام مسقرم میکنند ولی فهمیدم اسمم چقدر زیباس من دیگر اهمیت ندادم

      0
      0
  12. خب ازاونجایی که اسم روی بچه و تاثیر میزاره و مهمه سام معنایه بهتری نداره غیر از اتش و سیاه چون اگر امیرسام هم که بخوایم بزاریم میشه پادشاه اتش و معنایه قشنگی نیس
    سام درخشانی انگار گفته بودهدمعنی اسمش حمایتگر خانواده است نمیدونید در چه زبانی این معنی رو میده؟
    و اینکه نمیشه معنی اسم رو همون پسر درخشان در لاتین در نظر بگیربم اما تلفظ همون سام باشه؟

    0
    0
  13. نامهای ایرانی صرفا همگی دارای معنی نیستنذ و اسامی نشانه هستند و خاص
    در زبان بارسی بیش از۱۵۰هزار واژه وجود دارد و این گنجینه ادبی در دنیا بینظیر میباشد
    ارادتمند: سام پیشرو

    0
    0
  14. عالی من عاشق اسم سامم الان پسرم سام۶ساله هست بهترین اسم دنیا

    0
    0
    1. سام در فارسی آتش در عربی زرو سیم و در لاتین پسر خورشید
      ودرخشان
      کاری با این اوصاف ندارم اسم زیبا ودل انگیز وخاص هست

      0
      0
    2. تشکر ویژه از این سایت خوب. اسامی رو بسیار عالی توضیح دادن.

      0
      0
  15. من که از اسم سام خیلی خوشم میاد الان که فهمیدم به معنی آتش هم میشه خیلی بیشتر عاشقش شدم نام جد رستم هم که هست و این که اعراب مارمولک خور خاستن تخریبش کنند هم بیشتر من رو خوشحال کرد که اسم بچم رو سام بزارم .

    0
    0
    1. تو عن خور چی میگی به ما عربا میگن سامی یعنی از تبار سام پسر نوح جد بشر تو باید اسم تولتو غلام سام میزاشتی بی اصل و نصب

      0
      0
  16. اسم پسره من سامه
    خدایش خیلی لذت میبرم صداش میکنم
    هیچی اسمهای اصیل ایرانی نمیشه درود بر همه ایرانیان

    0
    0
  17. من نميدونم چطور اين اسم رو فارسي خطاب كردن،ريشه اين اسم عربي هست (اسم پسر حضرت نوح) و به معناي مرد قدرتمند هستش ….در كل عاشق اين اسم هستم

    0
    0
  18. سلام و عرض ادب
    من خيلي اسم سام رو دوست دارم ولي عجيبه ريشه ي اسم رو فارسي اصيل نوشتين، اين اسم ريشش عربي هست و البته يك اسم بين المللي هم هست…ولي در كل ريشه ي اين اسم عربي هستش و برميگرده به زمان حضرت نوح عليه السلام كه پسرانش حام و سام و يافث بودن

    0
    0
  19. سلام وقتتون بخير باشه
    در مورد اسم سام ميخواستم بگم
    اين اسم بين المللي هستش، و ريشه ي فارسي نداره
    اين اسم اول به زبان عبري و عربي اومده و بعد كم كم تو زبان فارسي اومده… نميشه بگيم اسم اصيل فارسي هست

    0
    0
    1. اون Shem در عبری هست که اعراب میگن sem و ربطی به sam نداره نژاد سامی هم نیست تلفظش Semitic هست نه Samitic در کل هیچ سامی با تلفظ A در عبری و عربی وجود نداره و sam یک نام ایرانیست در یهودی ها هم به کوتاه شده Samuel میگن sam ولی تنها نام سام sam در متون فارسی به این شکل وجود دارد

      0
      0
  20. به نظرم تمام انتظارات از یه اسم رو برآورده میکنه
    زیبایی تلفظ
    معنا
    مصادیق
    ایرانی
    بین المللی و …

    0
    0

پاسخ دادن به hosain لغو پاسخ

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.