اسم سوین

معنی اسم سوین

نام سوین

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم سوین در ثبت احوال ایران

Sevin name
سوین

در قسمت اسم دخترانه با س در وبسایت نام فارسی و هم چنین اینستاگرام نام فارسی دیده اید، سوین یک اسم زیبا برای دختران است. اسم ترکی زیبا که فراوانی کمی دارد و به اصطلاح برخی از دوستان، اسم دختر جدید و امروزی است. یک اسم کوتاه ۴ حرفی دختر با معنی و مفهوم مثبت.

در ادامه به بررسی نام سوین که یک اسم دخترانه با فراوانی خیلی کم است خواهیم پرداخت.

همه چیز درباره اسم سوین

معنی سوین

اسم سوین یعنی چه؟ Sevin name meaning

سوین یعنی عشق، محبت، علاقه شدید. همچنین معنی “شادباش” نیز برایش آمده است. سوین = سوینج به معنی شادباش در ترکی).

ریشه اسم سوین

نام سوین ریشه ترکی – آذری دارد و سوین مثل نام سلین یک اسم ترکی دختر با س هست.

معنی اسم سوین
اسم سوین معنی ریشه نام سوين

اسم سوین در لغت نامه دهخدا

  1. سوین [ سَ ] (اِ) دیگ، طبق، کاسه، کوزه و امثال آن مطلقاً و به عربی ظرف و انا را گویند. (برهان) (جهانگیری). مطلق ظرف. (فرهنگ رشیدی) (آنندراج). || آبدان سگ یعنی ظرفی که سگ در آن آب خورد.
  2. سوین [ سُ ] (اِخ) دهی است جزء دهستان گندوان بخش ترک شهرستان میانه. دارای ۳۸۳ تن سکنه. آب آن از چشمه و محصول آنجا غلات، عدس، نخود سیاه و بزرگ است. (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج ۴).

همانطور که می بینید واژه سوین در فارسی (با تلفظ متفاوت با نام ترکی سوین)، معانی مختلف دیگری دارد. سوین با فتحه اسم هست و معنی کاسه می دهد، سوین با کسره نیز اسم خاص است و نام دهی در شهرستان میانه که همان سراب است. علاوه بر این، سوين نام رودخانه ای نیز در سراب هست.

اسم سوین در ثبت احوال ایران

اسم سوین از نام های مورد تایید ثبت احوال ایران است. سوین، اسم ترکی، “شادباش” معنی شده است. که باز هم معنی مثبتی برای این اسم ترکی زیباست.

فراوانی اسم سوین

تعداد اسم سوین در ثبت احوال ایران ۱۰۱۸۷ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما اسم سوین از نام های نسبتا خاص در ایران است.

اسم سوین به انگلیسی

عکس اسم سوین به انگلیسی برای پروفایل Sevin name.

Sevin
اسم سوین به انگلیسی

اسامی  شبیه و هماهنگ با نام سوین

اسم دختر شبیه سوین:

سانیا، السانا، سلنا، ساوین، سویل، سلوا، سودا، سوده، ساینا، سونا و قسمت قسمت اسم دختر با س را ببینید.

اسم پسر شبیه سوین:

اسم سورنا، سامیار، آروین، هامین، آرسین، آرمین، امین، آریا و قسمت اسم پسرانه با س را ببینید.

عکس سوین

سوین، عزیز دل در خواب ناز ❤️ که مامان باباش اسمش رو از نام فارسی انتخاب کردن:

Sevin
سوین Sevin

اسم سوین به کره ای

سوین به کره ای: 세빈.

نظرسنجی اسم سوین

اسم سوین قشنگه؟ نظرتون راجع به سوین چیه؟

نظر شما درباره اسم سوین چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۱۲
  2. لغتنامه دهخدا: سوین.
  3. ویکی پدیا: شهرستان سراب.
  4. ثبت احوال ایران.
4.9/5 - (14 امتیاز)

60 نظر برای “معنی اسم سوین”

  1. من خودم اسمم سوین هست و خیلی دوستش دارم هم خودشو و هم معنیشو

  2. خیلی اسم قشنگ وجدیدی هستش .معنی اسم بیشتر به دلم نشسته

    1. سوین اسم خیلی قشنگیه به معنی عشق دوست داشتن اسم دختر منم سوین هست من که عاشق این اسمم

  3. سلام من اسمم پروانه هس اسم همسرم بهروز میخوایم اسم دخترمونو سوین بذاریم بنظرتون قشنگه به اسمامون میاد؟

    1. درود بنظرم اسم بچتونو بذارید روزان که هم به پروانه میاد هم به بهروز تلفیقی از این دوست و معنیش هم قشنگه

  4. اسم دختر من سوین هست ودختر بزرگم ساینا اسم خودم نسیم وهمسرم مسعود

    1. من اسمم سوین هس و به نظرم خیلی اسم قشنگی هس و خیلی از ترکا میگن که سوین به معنیه دوسش داشته باشین هم هس

  5. درود بنظرم اسم بچتونو بذارید روزان که هم به پروانه میاد هم به بهروز تلفیقی از این دوست و معنیش هم قشنگه

  6. سوین اسم خوبیه اسم خوبی برام انتخاب کردن ولی با معنیش خیلی مشکل دارم

  7. اسمم سوین واز اینکه جزو اون تعداد افرادی که اسمشون سوین هست هستم خیلی خوشحالم اسم قشنگی دارم و هر کی دوست داره اسم دخترشو سوین بذاره خیلی اسم خوبیه

  8. خیلی خیلی ممنون از سایت تخصصی اسم که بدون شک گنجینه نام های پارسی و ایرانی است. سال هاست به سایتتون میام و معانی نام ها را به همراه خانواده می بینم و تنها سایتی هستید که به طور دقیق نام ها رو بررسی می کنید.

    زنده باد ایران و ایرانی

  9. من خودم اسمم سوینه
    سوین ریشه ترکی روسی داره ک ب زبون همونجا میشه شاد باش و دوست داشتنی
    اما معنی های دیگه ای هم داره مثلا ب زبان برهانیان یعنی مزرعه گندمزار
    یا ب زبان المانی میشه الهه گندم
    خیلیا میگن سوین در لغت نامه دهخدا معنی کاسه و کوزه میده ولی در واقع این اسم ب این معنی تلفظ دیگه ای داره و اسم ی روستای قدیمی در ایرانه.

    1. سلام اسم پسرتو بزار سالار
      اسم پسرم سالار هستش و اسم دخترم که دیروز متولد شده میزارم سوین

  10. بنظرتون اسم دخترمو سوین بزارم یا سلدا؟ اسم پسرم سامیار و خودم ساناز

  11. اسم سوین قشنگه ممنون از توضیح کامل اسم ها آدم لذت می بره

    1. موافقم. توضیح کامل اسم آدرین رو هم ببینید و حال کنید از این اسم

  12. من اسمم شهنازه
    اسم همسرم علی
    دنبال اسم تورکی با ش گشتم چیز جالبی پیدا نکردم
    حالا دارم به سوین فکر میکنم

  13. نام سوین خیلی زیباست. ..
    انشأالله روزهای زیبایی داشته باشه ……

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.