اسم ماکان

معنی اسم ماکان

ماکان

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم ماکان در ثبت احوال ایران

Makan's name
معنی ماکان Makan’s name

همانطور که در قسمت اسم پسر با م  و همچنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، اسم ماکان اسم پسرانه با ریشه فارسی و دیلمی است. در ادامه توضیحات تکمیلی درباره نام ماکان را ببینید.

همه چیز درباره اسم ماکان

معنی ماکان

اسم ماکان یعنی چه؟ Makan name meaning

اسم ماکان در منابع شجاعت معنی شده است.

برخی ماکان را به عربی هم معنی کرده اند که با توجه به معنی آن اصلا به نظر نمی آید نامی عربی باشد و برای نامگذاری استفاده شود. اینگونه که ماکان را معادل “ما کان” عربی معنی کرده اند “آنچه بوده است”! چه کسی اسم بچه خود را “آنچه بوده است” می گذارد؟! لذا به عقیده تیم نام‌فارسی نام ماکان، به هیچ عنوان عربی نیست. عبارت “ما کان” در زبان عربی با فتحه روی نون به معنی آنچه بوده است معنی می شود، اما دلیل آن نیست این عبارت اسم باشد! یا ماکان اسمی عربی باشد. برای اطلاعات بیشتر قسمت شناخت درست اسم ها را ببینید.

ریشه اسم ماکان

ریشه نام ماکان فارسی و  دیلمی (به نوعی صورت قدیمی زبان های مازنی و گیلکی) است. ماکان نام پسر کاکی از حکام مازندران (سران دیالمه) در قرن چهارم بوده است که در آغاز نزد ابوالحسین ناصر در گرگان به سر می برد و از سران با نفوذ او بود و مدتی از جانب وی بر “تمیشه” حکومت می کرد.

تمیشه یا طمیسه یکی از شهرهای باستانی و تاریخی مهم در خطه طبرستان بوده که امروزه خرابه‌های تاریخی بجا مانده از آن در نزدیکی روستای سرکلاته خراب‌شهر از توابع شهرستان کردکوی واقع است.

ماکان
معنی اسم ماکان

اسم ماکان در ثبت احوال ایران

ماکان از اسم های پسرانه زیبای مورد تایید سازمان ثبت احوال برای نامگذاری فرزند است.

فراوانی و تعداد اسم ماکان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم ماکان در ایران ۳۸۷۳ نفر بر اساس آمار ثبت احوال کشور است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما ماکان از نام های با فراوانی کم در ایران هست. با شهرت موقت یک گروه موسیقی در ایران با این نام، این اسم برای جمعیتی از عام مردم بیش از قبل شناخته شد. ماکان به اصطلاح عام یک اسم جدید پسر به حساب می آید.

معنی اسم ماکان در ثبت احوال ایران

معنای ماکان: (عربی): در قدیم آنچه بوده است؛ اَعلام نام پسر کاکی از سران دیالمه [قرن ۳و ۴ هجری] که در آغاز نزد ابوالحسین ناصر در گرگان بسر می‌برد و از سران با نفوذ او بود و مدتی از جانب وی بر «تمیشه» حکومت می‌کرد.

اسم ماکان در لغت نامه دهخدا

ماکان در کتاب لغت نامه دهخدا به عنوان شخصیت های تاریخی معرفی (اسم خاص) و هم چنین عبارت عربی مرکب شده است:

  1. (اِخ) نام یکی از حکام بوده که پدر او کاکی نام داشته است. (برهان) (از ناظم الاطباء). نام یکی از حکام مازندران بوده، پدرش کاکی نام داشته و کاکی به معنی کاکو است و کاکو خالو را گویند و وی به شجاعت معروف بوده است.
  2. (اِخ) نام ولایتی هم هست که بیشتر سلاح مردم آنجا زوبین است که نیزهٔ کوتاه باشد. (برهان). نام ولایتی است که سلاح مردم آنجا زوبین است و …
  3. (ع اِ مرکب) آنچه بوده. آنچه شده. مقابل مایکون. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). گذشته. – ماکان و مایکون؛ آنچه بود و آنچه خواهد بود: خدا عالم بماکان و مایکون است. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).

اسم ماکان به انگلیسی

طراحی اسم ماکان عکس ماکان

نوشتن اسم ماكان (عکسنوشته و اسمنوشته نام ماکان به انگلیسی) برای پروفایل با فونت زیبا.

Makan
اسم ماکان به انگلیسی

اسامی مشابه و هماهنگ با نام ماکان

اسم پسر شبیه ماکان که به نام ماكان بیاد

ماهان، کیان، ارسلان، اشکان، کامران، کیبد، رایان، کایان، کامیار، سامان، نریمان، آریان، شایان و قسمت اسم پسر ایرانی با م را ببینید.

اسم دختر که به ماکان بیاد

مینا، مونا، ملکا، مهناز، خزان، دایان، مارال (اسم ترکیکاملیا، کتایون، مانیا، کیانا، نازنین، لیانا، آنا، نینا، هانا و قسمت اسم دختر با م را ببینید.

عکس ماکان

ماکان بانمک که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Makan
ماکان Makan

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتان را از #نام_فارسی انتخاب کردید تصویر عزیز دل را برای ما ارسال کنید تا در پست مربوط به آن اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم.

معنی ماکان
معنی اسم ماکان

نظرسنجی اسم ماکان

اسم ماکان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم ماكان چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۴۳
  2. لغت نامه دهخدا: ماکان.
  3. ویکیپدیا: شهر تمیشه.
  4. ثبت احوال ایران.

🔅 نام‌فارسی: مرجع تخصصی نام‌ها | از سال ۱۳۸۸ 🔅

4.5/5 - (25 امتیاز)

133 نظر برای “معنی اسم ماکان”

  1. سلام
    منم موافقم یه جاهایی احمقانه این اسم رو “آنچه بوده است” معنی کرده اند!
    دم شما گرم که مثل بقیه سایت ها هرچی هرجا می بینید همینجوری نمی گذارید

    0
    0
  2. به جای استفاده ازلفظ احمقانه !بدانید ‘آنچه بوده است’ را علامه دهخدا هم معنی کرده است.

    0
    0
    1. از عربای سوسمارخور عربستان و کشورهای عربی اطراف که بعد از کشف نفت آدم شدن بعید نیست
      اما تو دهخدا ما کان با تلفظ ma kaana رو معنی کرده آنچه بوده است.

      0
      0
  3. اول اینکه اسم ماکان در زبان عربی به معنای (ازلی) است، آنچه از ازل بوده…. دوما بنظر میرسه سران دیلمیان که در قرن چهارم زندگی میکردند عرب بوده و از أسامی عربی استفاده میکردند.

    0
    0
    1. من هم می گم این اسم می تونه یک اسم عربی باشه اعرابی که نام بچه هاشون رو بتول (زنی که میل به مردان ندارد) و یا عزرا (سوراخ نشده یا هنوز باکره) می گذاشتن …..یعنی اسم بچه شون رو آنچه از قدیم بوده نمی گذاشتن؟؟؟؟!!!

      0
      0
      1. جَلَل خالق؟!؟!؟!
        جدی معنی بتول و عزرا اینه !!؟!؟
        وقتی این اسما رو روی بچه هاشون میذاشتن فازشون چی بوده !؟!؟!!!!خداوندبیماران اسلام را شفا دهد ‌‌‌!!!!!.‌…. الهی آمین

        0
        0
    2. اینکه گفتی “به نظر می رسه” خیلی خنده م گرفت :lol:

      منبع درست بگید حرف می زنید!

      0
      0
  4. ماکان از نظر ما فارس ها اسم قشنگیه از نظر معنی هم که علامه دهخدا آنچه بوده است معنی کردن

    0
    0
  5. علامه دهخدا ما کانَ معنی کرده اند که به معنای انچه از ازل بوده است،،(که باز هم زیباست)،و اما چیزی که الان داریم در موردش صحبت میکنیم ماکانْ هست با تایید علامت سکون روی حرف ن،که به معنای شجاعت و دلیریست.

    0
    0
  6. وای بر انسانهایی که به خاطر تعصب حقیقت رو وارونه جلوه میدن و وای برکسانی که خودشون رو روشنفکر و مدرن به حساب میارن.
    اما مانند طوطی هستند و هر انچه عده ای معلوم الحال توی نت پست می کنن بی هیچ چون وچرایی می پذیرن.

    اسلام به یاری خداوند پیروز است.
    هر انچه که کوردلان منافق نشخار کنند چیری از حسادت اونا کم نمی کنه و بااین حرفها به ارامش نمی رسیدـ
    معلومه که چرا بتول و عذرا رو مثال زدی.
    متاسفم برات
    خدا بهتون چشمی بینا و عقلی سلیم عنایت کنه.
    بلکه این جهل و تعصبات که از صفات اعراب جاهلی است که از انها دوری می کنید و چشمشون ندارید هست.

    خدایا ظهور منجی بشریت رو نزدیک کن.
    یادتون باشه خداوند چیزی به نام عقل و تفکر در وجود انسان نهادینه کرده تا هرچیزی که می،بینید بیندیشید بپرسید تحقیق کنید تا به نتیجه برسید.

    0
    0
    1. این همه فحش لازم بود برای بیان یک عقیده؟؟ شما هم نظرت رو بگو مثل بقیه. چرا به زمین و زمان و اسلام و کفر ربط میدی؟؟ الان تبلیغ اسلام کردی یا نفرین کردی؟؟
      بحث درباره ریشه و معنای یک کلمه است نه توحید و الحاد
      الهم اشفأ کل مریض

      0
      0
  7. من رو یاد ماکیان و مرغ ها میندازه
    اما دلیل نمیشه
    اسم قشنگیه ایرانی و خاص هم هست
    اسم به شما شخصیت نمیده
    تربیت پدر مادر به شما شخصیت میده

    0
    0
  8. اسم واقعا قشنگیه وطبق گفته دوستمون ماکانَ نیست ماکان با سکون هست من جاهای دیگه با معنی شجاع دیدم

    0
    0
  9. سلام دوستان منم اسم پسرم رو ماکان گذاشتم
    وخیلی هم خوشحالم که اسم عربی روش نذاشتم

    0
    0
  10. بنظرتون حالا خوبه اسم پسر ماکان گذاشت یا نه چون میخام اسم پسرمو ماکان بذارم لطفا راهنماییم کنید

    0
    0
  11. ماکان یا ماهکان یک اسم اصیل بلوچی و ایرانی به معنای تابش ماه به صورت کامل ,یا بهتره گفت ماه شب چهارده و زیبا مثل ماه کامل

    0
    0
  12. منم اسم پسرم رو که دوماه دیگه به دنیا میادرو میخام اسم اصیل ایرانی بزارم شایدم گذاشتم ماکان

    0
    0
    1. اسم پسر منم ماکانه خیلی اسم تک و شیکیه
      رفتم ثبت احوال شناسنامه بگیرم مسئولش خیلی خوش حال شد

      0
      0
  13. از کجا مطمعن باشیم ماکان اسم فارسی هست؟ میخوام اسمم پسرم را ماکان بزارم ولی میترسم عربی باشه.

    0
    0
  14. خوب این همه اسم چرا این همه توهین میکنین اخه کسی خوشش نمیاد یه اسم دیگه بزاره کسیم که خوشش میاد از این اسم بزاره دیگه این همه توهین نداده

    0
    0
  15. وقت بخیر.دوقلوهام ۶٫۶٫۹۷بدنیا اومدن اسم پسرموگذاشتم ماکان ازینکه اسم ایرانی گذاشتم کیف میکنم عرب ازتمدن وفرهنگ چ میفهمه آخه

    0
    0
  16. سلام منم تصمیم کرفتم اسم پسرمو ماکان بذارم
    احساس میکنم اسم اصلو نصب داری باشه نظر شما چیه.

    0
    0
  17. منم اسم پسرم رو ماهان گذاشتم الان ۴ سالشه از همون اول گفتم اگه خدا یه پسر دیگه بهم داد اسمشو میزارم ماکانبه نظرم اسم فارسیه نه عربی و خیلی به ماهان میاد
    منم از اسم عربی متنفرم

    0
    0
  18. سلام میشه معنی اسم یوهان رو بگین خعععلی دنبالشم ولی پیدا نمیکنم در ضمن یوهان اسم بین المللی هستش

    0
    0
    1. سلام دوستان، از استاد ادبیاتمون در دانشگاه تهران پرسیدم درباره ی اسم ماکان، ایشون گفتند که به هیچ عنوان این اسم ایرانی و فارسی نیست وقتی گفتم منابع شما چیه بهم گفت سالهاست درباره اشخاص و نام های باستانی تحقیق میکنم و تاکنون نام هیچ پهلوان، پادشاه، شاعر، شخصیت ایرانی ، ماکان نبوده!!
      اینکه میگویند نام پسر فلان حاکم ماکان بوده ، سندی ضعیف دارد!!! امروزه همه میدانم نام ماکان از روی گروه ماکان بند بلند شده وگرنه تا ۵ سال پیش ماکانی وجود نداشت!!! خودتان را فریب ندهید!! ابن همه نام زیبای ایرانی

      0
      0
      1. عجب جوکی گفتی شما کوچولو! احتمالا واژه “بند” هم رو هم این دو دلقک تازه به دوران رسیده اختراع کرده اند چون شما مطالعه و آشنایی قبلی نداشتی.

        0
        0
      2. آقای حمید با احترام به نظر شما که میگین تا پنج سال پیش اثری از اسم ماکان نبوده ولی این اسم یکی از شخصیتهای اصلی کتاب چشمهایش اثر بزرگ علوی هست

        0
        0
      3. یارو اسکوله بابا… احتمالا ۱۰ ۱۱ سالش بیشتر نیست. مال کدوم جهنم دره ایه که اولین بار اسم ماکان رو از این مطربا یاد گرفته.
        دوست قدیمی من ۳۳ سالشه اسمش ماکان.

        0
        0
      4. دوستتون راجب اسمش چه اطلاعاتی داره؟
        اصالتا شمالیه دوستتون؟

        0
        0
      5. Ye zare sathe savadeto bebar bala englisi type kon searche vagheie kon bebin rishe in esme parsie na khareji bi savad

        0
        0
      6. با عرض معدرت اسم پسر من ماکان و قبل از گروه سیرک ماکان بند بدنیا اومده ۷سالشه و گروه ماکان ۴سال بوجود اومده این اسم کوردی و به معنی خدای صخره ها و کوههاست.

        0
        0
      7. این اراجیف چیه که بهم میبافی ماکان اسم اصیل ایرانیه

        0
        0
    2. یوهان.ووهان.ایسفهان.کوچ ایسفهان.بهبهان.فراهان.سوهان.برهان.جهان.کیهان.ناگهان.اورهان…..و.هر کلمه ایی هان(خان.آتیلا هون(تازیانه ی خدا بر روی زمین)داشته باشد تورکی است.مثل .کایاهان.سرهان.آیهان.ایلهان.

      0
      0
  19. ماکان اسم خوبیه؛ اما اگه گذاشتین نذارین بچه تون بیاد قزوین چون این اسم یکم محرکه برا قزوینیا:))))

    0
    0
  20. چند تا نکته
    اول اینکه ماکان اسم قشنگیه من هم معنی سایت خیلی خوشم اومد هم نظر اون دوستمون هم که گفتن تو گویش بلوچی به معنی ماهکان و مانند ماه هم گفته میشه.
    نکته دوم تعصبات دوستان و توهین به عرب و … که انگار تا ابد ادامه داره. ما به گذشتمون مینازیم. منم خوشحالم که ایرانی ام اما به جای تعصب به فکر امروزمون باشیم که خیلی قابل افتخار نیست متاسفانه
    ترجمه ای که از بتول یکی از دوستان گفته بود جالب نیست. البته خیلی اسامی چرندی تو عربی هست اما بتول به معنی پاک و پاکدامنه نه کسی که از مردها متنفره. و حالا کم هم نیست تو ایران مورد بوده اسم بچه شو گذاشته هوی یا کبریت یا مارمولک یا ناناز یا از این مزخرفا. چه ربطی به نژاد داره حماقت یه عده اخه؟
    اگه میگیم عرب ها فلان خوبه که خودمون مثه اعراب دوره جاهلیت متعصب نباشیم.

    0
    0
    1. ماکان بند این اسم و از کجاش درآورد اونوخت
      ضمنا من دوستم ۳۰ سالشه و اسمش ماکانه
      خواهشا شکمی مردم و بخیالت ارشاد نکن

      0
      0
  21. ماکان یعنی عشق
    اسم شیر پسرای منم نیکان و ماکان عشق های بابا .

    0
    0

پاسخ دادن به Fateme لغو پاسخ

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.