Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
نظرسنجی اسم
تلگرام نام فارسی

معنی اسم مریم

معنی مریم

معنا و ریشه اسم مریم

معنای نام مریم

درباره اسم مریم

اسم مریم یک اسم بین المللی است که در کشورهای مختلف دنیا برای نام گذاری استفاده می شود. مریم در زبان های مختلف شکل های متفاوتی دارد: مثلا ماریا Maria، Mary مری، Mairam مایرم، Maryam یا Mariam مریم و … که اکثرا معانی مشابهی دارند. علاوه بر این حتی اسم های مرلین، می May و اسم های مشابه دخترانه را از ریشه Mary یا مریم می دانند. مریم نام سوره‌ نوزدهم از قرآن کریم است که دارای نود و هشت آیه می باشد؛ مریم نام مریم مقدس “مریم عذرا” مادر عیسی (ع)، دختر عِمران و از نسل داوود می باشد. هم چنین مریم از نخستین پیروان حضرت عیسی (ع) بوده است که از آن زمان این نام در دین مسیحیت بسیار محبوب و مردمی شد؛ هم چنین مریم مجدلیه از شخصیت های معروف تاریخ: زنی که بنا بر روایت های مسیحی به راه راست هدایت شد یا به وسیله‌ی حضرت عیسی(ع) از دیوانگی نجات یافت.

ریشه اسم مریم

مریم Mary در زبان انگلیسی Maria هم خوانده می شود و در واقع شکل لاتین مریم است. خیلی ها معتقدند ریشه این اسم لاتین است که بعد ها توسط زبان آرامی به شکل مریم Mariam یا Maryam درآمده است. زبان آرامی هم زبان قوم سامی (نژاد سام بن نوح) در قرن ششم بوده که بعدها زبانشان عبری و بعدتر عربی شده است. برخی دیگر ریشه اسم مریم را عبری می دانند (چون نام مادر حضرت عیسی (ع) است) که Miryam نوشته می شود.

معنی مریم

مریم در زبان فارسی علاوه بر اینکه یادآور حضرت مریم است نام گلی می باشد سفید رنگ و خوشه‌ای، خوشبو و دارای عطر با دوام، و نیز گیاهی علفی، پایا و زینتیِ که از خانواده‌ سوسن است و پیاز دارد؛  برخی دیگر معتقدند مریم از واژه mry یا mr در زبان مصری ریشه گرفته که به ترتیب به معنی محبوب و عشق می باشد؛ در زبان عبری معنی قطعی برای نام مریم ذکر نشده اما معنی “دریای تلخی”، “دریای غم”، “سرکشی”، “آرزو برای بچه” برای اسم مریم روایت شده است.

اسم مریم در قرآن

هم چنین در قرآن سوره مریم آمده است که این سوره نخست به داستان زکریا و یحیی ومریم و عیسی و سرگذشت ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و ماجرای موسی و هارون و حکایت ادریس یا خنوخ اشاره می‌کند و صدق و اخلاص ایشان را به عنوان انبیای الهی می‌ستاید. مریم مقدس مادر عیسی با لقب «سیده نسآء العالمین» نزد مسلمانان مورد احترام است. مریم یک زن یکتا پرست بود از شهر ناصره جلیلی. در انجیل مقدس عهد جدید و قرآن او مادر عیسی (ع) معرفی شده است. شاید به دلیل ذکر نام مریم در قرآن بعضی ها ریشه اسم مریم را عربی می دانند.

مریم maryam

معنی اسم مریم

310 نظر برای معنی اسم مریم

  • این اسم رو پدرم برام انتخاب کرد. ۲ و نیم ساله بودم که براثر سهل انگاری دکتری از دست دادمش‌. همیشه از همان کودکی تا به حال عاشق اسمم بودم که یادگاری زیبا از پدرم بود و حالا که معنی آن را می دانم بیشتر دوستش دارم. این اسم به قول دوستان هم بین المللیه و هم هرگز دمده و کهنه نشده و نمیشه و هم تلفظش آرامش بخشه و هم شیک هست. از همه مهمتر مرا همواره یاد حضرت مریم که بانویی پرهیزگار و نمونه در عالم بود، می اندازد. جالبه که بعدها خواهرم از روی علاقه ای که به من دارد، چون از ما دور بود، اسم دخترش را مریم گذاشت که بهترین هدیه برای من بود.

  • سلام.مریم اسم بسیار زیبا و شیکیه.هیچ وقت هم قدیمی نخواهد شد.من عاشق اسمم هستم.تلفظش هم بسیار زیباست.اسم لطیفی هم هست در عین سنگین بودنش.من خیلی خوشحالم که اسمم مریمه

  • اسمم رو دوست دارم
    مریم یک اسم همیشگی ، بین المللی ، کوتاه ، ساده و روونه

  • مریم اسم کسیه که دوسش دارم.کسی که با وجود اون تونستم به آیندم امیدوار شم.جدا ازین آوای قشنگی داره این اسم!
    واسه خوبختیمون دعا کنید!!!

  • کآشــ تو مَعنیعـــ اِسممـ مینِــوشتین یعــ دختـــر خَسـتعـ و بدونــــ تَکلیفــــ !! (:

  • مریم واقعا اسم زیبا است مه علاقه بسیار و خاص به این اسم دارم، چون اولین کسی که در زنده گی ام دوست دار آن شدم دختری به اسم مریم بود، که یگانه علاقه خاص و بی انتهای داشته و تا آخر زنده گی خواهم داشت، با تمام قدرت وجود تو را دوست دارم “مریم”. از رو همیشه دنبال شعر های که به وصف مریم گفته شده است هستم، تشکر.

  • دوستان حول نکنین مهم شعور انسان ن اسم

  • من عاشق اسم مریم هستم

  • زیبا ترین اسم

  • مریم برای بچه دیگه قدیمیه ترجیح میدم ماریا بزارم

    • اسم عبری یعنی یهودی و یهود یعنی نجاست و کثافت و دشمن اسلام
      آقا اگر بداند همه را می سوزاند اما صبر می کند
      مهران مدیری در برنامه رامبد جوان گفت همه جای دنیا بدبختی و کثافت هست اما ایران امنیت دارد و مردم باید صبر کنند همانچیزی که آقا گفت

      • خودت کثافت و نجسی
        درست صحبت کن !!!
        واقعا هر مسئله ای شعور میخواد که شما ندارید!!!

      • چه ربطی داره عاقل؟
        موسی پیامبر یهود بود…اینهمه پیامبر از بنی اسرائیل داریم …از یهودی ها هم فقط یه فرقه با اسلام مشکل دارن نه همشون…مشکل اسلام کله پوک هایی مثل شماهاست نه یهودی ها…

      • همه چند هزار پیامبری که اومدن مردم رو به اسلام دعوت کردن یعنی راه خدا راه یکتایی که خدا برای بشر تعیین کرده بود همه ما فطرت یکسانی داریم و همه مسلمونیم و همه باید یه راهو انتخاب کنیم این که بین ما اختلافای این چنین هست به خاطر عقب مونده ها و بی مغزهایی مثل شماهاست نجس هم خودتی

      • خدا شفات بده واقعن چطوریه که آدم میتونه انقد خودخواه و بی شعور باشه که بقیه رو نجس و کثیف بدونه حیف اسم انسان و آدم که روی تو گذاشته شده

      • ببخشیداینومیگم ولی من یه لحظه شک کردم که توعقل داری
        آخه عزیزمن کی میاد به یه همچین اسمی توهین میکنه اصلاتو دینِت چیه
        چه دسته بالاهم میگیری خودتو مرمر
        ۱-نجس خودتی۲-خودتی۳-خودتی
        من ودوستانی که اینجانظر دادیم همه اسممون رودوست داریم پس توحق نداری به اِسممون توهین کنی…

      • احمق کودن تو و امثال توان گه حال همه رو از این کشور و همه چیزش بهم میزنن دیگه . انقد شعور نداری که بدونی هر حرفی رو هرجایی نباید زد و از اون بدتر اینکه انقد بی عقلی که نمیفهمی هر اعتقاد و دینی متحرمه متاسفم واسه دینی که تو پیروش هستی که با چهار تا آقا آقا گفتن فک میکنی انسانی و ته کار درستایی

      • سلام دوست عزیز
        چرا به دین یهود بی احترامی میکنید !!!؟
        یهود هم یک دین الهی هست و پیامبری الهی داشته پس هیچ نجاست و دشمنی با اسلام نداشته !!
        شاید یهودی های الان بد باشن ولی دینشون هیچ بد بودنی نداره
        دین رو از روی انسان ها معنا نکنید لطفا

      • احمق آخه تو اگه اسلامو قبول داری حتما قرآنم قبول داری که اسم یه سوره از قرآن مریمه
        خاک توسر تو و امثال توی بیشعور که ان شاالله امام زمان زودتر ظهور میکنند دنیا را از امثال آدمایی مثل تو پاک کنند.

      • دین یهود که در زمان خودش بد نبوده .تا زمانیکه پیامبر بعدی نیامده بوده همون دین برترین دین مورد پسند خدابوده.چرااینطوری در موردش صحبت می کنید ؟

    • مریم هیچ وقت قدیمی نمیشه

  • اسم کسی که دوستش دارم

    • من مریم هستم و کسی که قلبم براش می تپه نیما ، جرات ندارم که بهش بگم دوستش دارم! عوض ش عین احمقا رفتم بهش گفتم کسی رو دوست دارم ولی نگفتم اون شخص خود تویی اگه به مریم ت نگفتی دوسش داری خب برو بگو ، شاید این حس دو طرفه باشه که ان شاءالله هست ، همه که مث من شانس نیستند که از ته دلم ارزو کردم ک مریم ت هم تورو بخواد هیلیییی زیاد نیمای من هم من رو دوست داشته باشه

    • نیما حتی اسم منو سیو نداره فامیلم رو سیو کرده بعد من توقع دارم دوستم داشته باشه؟ خیلی احمق هستم واقعا

    • خیلی دوس دارم برم و ب زبون خودش بهش بگم هه نا سه که م گیانم خوشم ده وی

  • با سلام من اصلا اسمم رو دوس ندارم
    همیشه دوس دارم ایممو عوض کنم هرکاری هم میکنم نمیتونم ب اسمم علاقه پیدا کنم

  • تشکر از نظر همه دوستان. از الحاظ روان شناسی اسم مریم در این وصف است، انیکه شخصی مهربان خون گرم و نترس، در رو به رو او تعریف می کند ولی بد گویی پشت سرش زیاد است، او فرد باشد خوش چهره و چشمان درشتی دارد و در کار ها کمی کاهل است و همشه از دیگران تقاضای کمک می کند، زود عصبانی می شود و سریع خاموش می شود.

  • من عاشق اسمم .هرکسی لیاقت اسم مریم ونداره
    عاشقتونم مریماااااا

  • خیلی اسمم رو دوست دارم بخصوص وقتی اقامون بایه لحن خاصی میگه مریمی دلم غش میره واسه اسمم
    ریشه مریم عبری هستش به معنی مادرِدریا

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *