اسم کارن

معنی اسم کارن

اسم کارن

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) نام کارن در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم کارن

Karen name meaning
Karen name meaning

معنای نام کارن

Karen Name Meaning

همانطور که در قسمت اسم پسر با ک گفته شد، اسم کارن در زبان فارسی به معنی شجاع و دلیر است. کارن نام فرزند کاوه آهنگر و هم چنین اسم سردار لشکر مهرداد شاهزاده اشکانی است که علیه اشک بیستم (گودرز) قیام کرد. کارن در ۵ سال اخیر یکی از محبوب ترین اسم های پسرانه در ایران بوده است. بخصوص برای مادر پدرهایی که به دنبال اسم جدید پسر بودند.

در ادامه بررسی کامل اسم کارن (شامل معنی، تعداد اسم، كارن در ایران و خارج از کشور، طراحی اسم کارن به فارسی و انگلیسی، اسمنوشته نام کارن، اسم های مشابه كارن و …) را خواهید دید.

اسم کارن در خارج از ایران و دیگر کشور ها

اسم کارن کجاییه؟

کارن Karen در زبان انگلیسی نام دخترانه است و این اسم در دهه های ۵۰ و ۶۰ در امریکا جزو ۱۰ نام مرسوم دخترانه بوده است و معنی پاک و خالص می دهد. اسم کارن در زبان ارمنی همانند زبان فارسی یک اسم پسرانه است که طبق نظریه ای از اسم شاهزاده ایرانی با همین نام گرفته شده است. اسم كارن Karen یا Caren یک اسم بین المللی است که در خیلی از کشور ها مثل انگلستان، امریکا، استرالیا، دانمارک و … برای نامگذاری فرزندان استفاده می شود.

معنی اسم کارن
معنی و ریشه اسم کارن

تلفظ اسم کارن

تلفظ درست و کتابی اسم كارن به صورت کارَن است. اما در بین عموم جامعه به شکل كارِن جا افتاده است که نمی توان به تلفظ و ترجیح مردم ایراد گرفت یا با آن مقابله کرد. برای توضیحات بیشتر قسمت تلفظ درست اسم ها را ببینید.

اسم کارن در تاریخ ایران و شاهنامه

کارن در شاهنامه به صورت قارن آمده است. قارَن در واقع معرب (شکل عربی) کارَن هست و پسر کاوه آهنگر (اسطوره ایران زمین) بوده است. همچنین نام یکی از پهلوانان ایرانی شاهنامه و سپهدار ارتش ایران از زمان پادشاهی فریدون تا کی‌قباد است. قارن در زمان نبرد منوچهر با سلم و تور نیز سپهدار ایران است که بیش از سیصد هزار سپاه را فرماندهی می کند. وی بسیار دلیر بود و به همین دلیل به او کارن رزم‌زن می‌گفتند.

معنی دیگر اسم کارن

برخی معتقد هستند که اسم كارن مرکب از کار (به مفهوم کار زار و پیکار و رزم) + فتحه و نون که پسوند نسبت است می باشد. پس کارن یعنی منسوب به رزم یا منسوب به کاروزار یا جنگجو.

اسم کارن در شاهنامه فردوسی

همانطور که گفتیم کارن در کتاب شاهنامه به صورت قارن در چندین بیت آمده است، مثل:

سپه را سراسر به قارن سپرد / کمین گاه بگزید سالار گرد

یا در جاهای دیگر:

چو بشنید نوذر که قارن برفت / دمان از پسش روی بنهاد و تفت

که چون قارن کاوه جنگ آورد / پلنگ از شتابش درنگ آورد

پس کارن از اسم های پسر شاهنامه ای نیز محسوب می شود.

Karen name
معنی و فراوانی اسم کارن در ثبت احوال ایران

اسم کارن در ثبت احوال ایران

كارن مورد تایید ثبت احوال کشور برای نامگذاری فرزند پسر است.

معنی اسم کارن در ثبت احوال

“کارن” در ثبت احوال معادل نام “قارن” معنی شده است. قارن نیز به صورت زیر معنی شده است:

  1. از خاندان‌های اشرافی ایران در دوره‌ی اشكانیان و ساسانیان.
  2. (در شاهنامه) پهلوان ایرانی، پسر کاوه‌ آهنگر
  3. نام باستانی ناحیه‌ای کوهستانی در شهر ساری، شامل بخشهای دو دانگه و چهاردانگه. (قارن کوه)

فراوانی اسم کارن در ثبت احوال ایران

تعداد اسم کارن در ایران ۱۴۰۸۸ نفر طبق آمار ثبت احوال ایران (اسفند ماه ۱۳۹۹) است که فراوانی نسبی کم این اسم را نشان می دهد. البته این اسم در اوایل دهه ۹۰ شمسی فراوانی بسیار بسیار کمی داشت و همانطور که گفته شد در سال های اخیر برای نامگذاری بچه پسر محبوب و مرسوم شد. باید اضافه کنیم که آمار ارائه شده از ثبت احوال مربوط به سال ۱۳۹۶ است و متاسفانه تعداد اسم کارن و سایر نام ها به روز نشده است.

طراحی اسم کارن

اسم کارن به انگلیسی برای پروفایل

طراحی اسم کارن به انگلیسی Karen عکس نوشته و اسمنوشته نام كارن.

Karen
اسم کارن انگلیسی Karen

عکس کارن

❤️ کارن بانمک که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Karen name farsi

کارن در حال آشپزی! ❤️

Karen Iranian name

جمع بندی اسم کارن:

اسم کارن در مجموع یک اسم پسر محبوب، خوش آوا، کوتاه و با معنی زیباست. به پیشنهاد مشاور اسم نام فارسی، اگر قصد مهاجرت به خارج از ایران و کشورهای انگلیسی زبان را دارید شاید انتخاب اسم کارن برای فرزند پسر مناسب نباشد.

معنی کارن
معنی کارن

اسم مشابه کارن و هم خانواده اسم کارن

اسم دختر که به کارن بیاد

نام های دخترانه کیانا، کیمیا، رکسانا، آرنیکا، آرنا و آرینا از جمله اسم های دخترانه متناسب و مشابه با کارن هستند. قسمت اسم دختر با ک را نیز ببینید.

اسم پسر که به کارن بیاد

نام های پسرانه رایان، کیوان، کیان، کوروش، آرون، کاوه، کسری، آرین و آرمان از جمله اسم های پسرانه متناسب و شبیه نام کارن هستند.

مشاوره اسم

شاد باشید و خوشنام ❤️ نام فارسی دات کام

معنای اسم کارن
نام کارن

نظرسنجی اسم کارن

اسم کارن چطوره؟ قشنگه؟

نظر شما درباره اسم كارن چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

4.5/5 - (134 امتیاز)

724 نظر برای “معنی اسم کارن”

  1. اسم خیلی قشنگیه
    ولی من بین میلاد و محمد مهدی و کارن موندم :?:

    0
    0
    1. عزيزم كارن قشنگه
      منم اسم پسرمو ميخام كارن بذارم
      اسمش خاصه :wink: :wink: :wink: :wink:

      0
      0
      1. کارن یه اسم اصیل ایرانیه منم اولش که اسم پسرمو گذاشتم خیلیا ایراد گرفتن ولی الان همه میگن خیلی اسم قشنگیه…

        0
        0
    2. من فکر میکنم که شما کلا موندی . میشه بگید ارتباط این سه اسم باهم چیه و نشاندهنده چجور سلیقه ایه؟

      0
      0
    3. این اسامی هیچ ربطی به هم ندارن یا برو فاز کلا عربی یا اسم اصیل ایرانی انتخاب کن

      0
      0
    4. ما ایرانی هستیم چرا اسم عربی میذاری؟ تا حالا دیدی یه عربی اسم فارسی بذاره رو بچش؟ نام کارن خوبه به نظرم از نژاد اصیل فارسیه…

      0
      0
      1. با سلام

        اسامی عربی زیاد هستن اما اسامی ائمه به همه ی جهان و زمان تعلق دارن

        چرا که دین منافاتی با ملیت نداره و قابل جمع هستن؛ همونطور که در همه

        جای دنیا و با ملیتهای مختلف، ارادتمندان به ائمه هستن و زندگی می کنن

        یاحق!

        1
        0
      2. برو چرت نگو.ائمه اطهار فقط پیش ایرانیای احمق رایجه.تاریخو بخون ببین همین ایمه اطهارت چه جنایتهایی تو ایران کردن.حسن و حسین تو هرمزان و شمال ایران

        0
        1
      3. ما ایرانی هستیم، چرا ادای خارجیا رو درمیاریم؟؟؟ چرا همه چیمون مثل خارجیاس؟ تیشرت جین اسنیکر؟؟؟
        تا حالا دیدی یه خارجی لباس هخامنشی بپوشه؟؟؟

        0
        0
    5. چه سنخیتی این سه تا اسم با هم دارن، دلیله انتخابشون جیه؟؟؟

      0
      0
  2. اسم پسرم را کارن گذاشتم اوایل همه ایراد می گرفتن ولی باگذشت زمان آنها هم این اسم راپسند کردند

    0
    0
  3. :razz: دوست دارم اسم برادرم کارن باشه. :razz: :smile: :smile: :smile: :smile: :smile:

    0
    0
    1. آخه برادر من آدم به بچش میگه عاشقتم؟
      پس به خانمت چی میگی؟

      البته با عرض پوزش

      0
      0
      1. عشق انواع مختلف داره

        عشق به خدا عشق به فرزند عشق به دوست عشق به همسر
        اینم نمیدونی؟؟؟؟ اینو همه میدونن!!!!! همه

        0
        0
  4. درود اسم من علیرضا هست. اصلا از اسمم راضی نیستم.همه جا خودمو اهورا معرفی میکنم. حالا هم اسم پسرمو میزارم کارن.اسم دخترم هم رونیکا خانومه

    0
    0
  5. اسم کارن یکی از زیباترین اسم های پسر در ایران می باشد من هم این اسم را در زمان مجردی برای پسر آینده ام انتخاب کردم وحالا با لطف خدا اسم پسرم میباشد :razz:

    0
    0
    1. چه جالب منم دقیقا مثل شما عاشق اسم کارن بودم و هستم و انشالله اسم اولین پسرمو کارن میزارم

      0
      0
      1. خیلی جالبه نه تنها مطمئن هستید که پسر دار میشید بلکه اطمینان دارید بیش از یک پسر خواهید داشت.جالبه

        0
        0
  6. اسم “کارن” دارای ریشه ایرانی ، با مسما ، خوش آهنگ ، با معنی و زیباست .

    0
    0
  7. منم خیلی دوست دارم اسم پسرمو کارن بزارم ولی میگن در انگلیس و امریکا اسم دختره :sad:

    0
    0
    1. تو ایرانی هستی نه؟ تو ایران هم اسم پسر نه؟ پس حله… مهم هویت کشور خودته نه جایی که توش حتی زندگی هم نمیکنی

      0
      0
      1. دایم اینا اولین بچشون به دنیا اومده اسمشو گذاشتن کارن‌ اسم خوبیه

        0
        0
  8. اسم پسرم كارن هست.همچنين مخفف كي+ايران هست كه به معني پسر ايران مي باشد

    0
    0
  9. با سلام
    اسم من کیوانه و اسم پسر 8 ماهم رو کارن گذاشتم.
    اسم کارن علاوه بر محاسنی که شما عزیزان فرمودید مخفف یا خلاصه هم نمیشه و این نکته مهمیه در انتخاب اسم فرزندان قشنگتون.
    شاد لباشید وشاد زندگی کنید :oops: :razz:

    0
    0
  10. من و همسرم اسم کارن رو خیلی دوست دارم اسم پسرمون رو کارن انتخاب کردیم :razz:

    0
    0
  11. من هفته پیش اسم پسرم رو کارن گذاشتم. هر وقت صداش میزنم وزن اسمش رو احساس میکنم دوستش دارم :razz:

    0
    0
  12. معنی اسمش می شه شجاع و دلیر. از اسم هایی که همچین معنی دارند خیلی خوشم می یاد چون اسم هم جزو تقدیر انسان هاست و شاید روزی موجب بشه که فقط یک اسمِ کوچک، ایندۀ فردی رو نیز تعیین کنه.
    ممون بابت معرفی اسم زیبای کارن . :smile:

    0
    0
  13. سلام. من اسم پسرم کارن گذاشتم 28 روز شه. الان صحنه س (کرمانشاه) یه هفته دیگه می رم بیارمش دلم خییییییییییییییییلی خیلی براش تنگ شده. اولین بار از تلویزیون این اسمو شنیدم (آقای کارن همایونفر آهنگسازه). هم اسمش خیلی قشنگه و هم معنیش خیلی قشنگه

    0
    0
  14. واااااي يني من عاااااشق اسم كارن و كاوه ام❤❤❤بهترين اسم هاي پسرونه ايناااااس ايشالا پسر دار كه بشم اسمشو حتما ميزارم كارن❤❤❤❤

    0
    0
  15. سلام. من هم اسم کارن و بقیه اسمهای اصیل ایرانی رو ترجیح میدم به اسامی عربی مثل محمد، رضا و…….فردا ۲۴/۲/۹۴ هستش و منم فردا بچم به دنیا میاد، اسمشو میخوام بزارم کیان. فقط تورو خدا این اسمهای عربی رو رو بچه هاتون نزارید حتی اسم معصومین. ناسلامتی ما ایرانی هستیم. بخدا نام های ایرانی قشنگتر هم هستن. اینو واسه پیام گلناز دادم. به قول دوستان یا عرب باش یا ایرانی.

    0
    1
  16. تلفظ صحيح اين اسم كارن karan است، يعني ر با فتحه، اسم پسر من هم هست. تو لغتنامه دهخدا و معين هم karan نوشته نه karen

    0
    0

پاسخ دادن به کارن همایونفر لغو پاسخ

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.