آریانا

معنی اسم آریانا

اسم آریانا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آریانا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آریانا

همانطور که در قسمت اسم های بین المللی و قسمت اسم دختر با الف گفته شد اسم آریانا علاوه بر اینکه یک اسم با ریشه پارسی است، یک نام بین المللی به حساب می آید. که به دلیل استفاده یونانیان باستان از این نام، نه تنها در ایران بلکه در کشورهای دیگر نیز مورد استفاده قرار می گیرد.

آریانا از زیباترین اسم های ایرانی دخترانه

معنی آریانا

اسم آریانا به چه معناست؟ Ariana name meaning

آریانا (لاتین‌شدهٔ واژهٔ یونانی آریانه Arianē) نامی است که برخی از تاریخ‌دانان و جغرافی‌دانان یونان باستان سرزمین‌های شرقی فلات ایران را می‌نامیدند. هم چنین آریانا یکی از نام‌های تاریخی افغانستان یاد می‌شود و کاربرد آن توسط مردم افغان بسیار متداول است. چرا که افغانستان در گذشته قسمتی از فلات بزرگ ایران و سرزمین پارس بوده است.
https://namefarsi.com

آریانا در لغت به معنای آریایی وفادار، دختر آریایی و هم چنین به معنای شقایق وحشی به کار رفته است. معنی خیلی مقدس نیز در زبان لاتین برای نام اریانا ذکر شده است. در منابع اسم لاتین هم، آریانا نام دیگر منطقه ای که در گذشته تحت فرماندهی پرشیا (پارس) بوده است ذکر شده است. که به احتمال زیاد آن منبع از ویکی پدیا که نسبتا منبع معتبری هست استفاده نموده است.

به نظر می رسد آریانا را نمی توان طبق نظر برخی دوستان، ترکیب “آریان” و الف تانیث دانست. چون خود واژه به تنهایی در گذشته مرسوم بوده است.

آريانا
معنی اسم آریانا

ریشه اسم آریانا

بدون شک ریشه اصلی اسم اریانا یک اسم فارسی است، خارجی زبان ها از نظر املای انگلیسی آریانا، برای معنی آن کمی فرق قائل هستند:

برخی معتقدند Ariana ریشه یونانی دارد و به معنی خیلی مقدس است و هم چنین معتقدند Aryana ریشه فارسی دارد و به معنی دختر سرزمین آریایی است. در منبع دیگری اسم آریانا ایتالیایی ذکر شده است. با همان معنی خیلی مقدس. در هر صورت چیزی که مسلم اسم آریانا از جمله اسم های با معنی و مفهوم ایران و ایرانی است.

آریانا سرزمین پارس
آریانا سرزمین پارس Persia

اسم آریانا در ثبت احوال ایران

اسم آریانا پسرانه است یا دخترانه؟

اگر چه در سال های گذشته، در ثبت احوال ایران تعداد کمی شناسنامه با نام آريانا برای فرزند پسر ثبت شده، اما در حال حاضر آریانا فقط برای دختر قابل ثبت هست. اسم آریان نیز برای پسر مورد تایید ثبت احوال کشور است.

فراوانی اسم آریانا در ثبت احوال

تعداد اسم آریانا در ایران ۹۲۲۳ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است اما هنوز آريانا از جمله اسم های با فراوانی کم در ایران محسوب می شود.

معنی اسم آریانا در ثبت احوال ایران

آریانا:

  1. منسوب به آریا، آریایی.
  2. نامی است که جغرافی‌دانان یونانی به قسمتی از ایران یعنی سرزمین آریائی‌ها داده بودند. نام قدیم ایران. «اراتُستن» یونانی نخستین نویسنده‌ی خارجی است که این اسم (آریانا) را استعمال کرده و قسمتی از ایران را آریانا نامیده.
  3. نام دایرةالمعارف فارسی که در سالهای ۱۳۲۸-۱۳۴۸ شمسی در ۶ جلد به وسیله انجمن دایرةالمعارف افغانستان در کابل منتشر شده است.

عکس اسم آریانا

طراحی نام آرينا به فارسی و انگلیسی برای پروفایل:

آریانا
معنی اسم آریانا فراوانی در ثبت احوال

اسم آریانا به انگلیسی

نوشتن اسم آریانا به انگلیسی به صورت Ariana درست به نظر می رسد. شاید معروف ترین شخص با این نام در دنیا Ariana Grande خواننده محبوب پاپ باشد. خواننده آمریکایی که البته ریشه خانوادگیش ایتالیایی هست. در ادامه عکس اسم آریانا برای پروفایل را قرار داده ایم.

Ariana name
آریانا Ariana
اسم آریانا
معنی اسم آریانا

اسامی شبیه آریانا، اسم های مشابه و هم وزن

اسم پسر که به آریانا بیاد

آرین، آریان، آریا، آرمان، رایان، آدرین از نام های شبیه به آريانا هستند.

اسم دختر شبیه آریانا

اسم های آدرینا، آرنا، دیانا، هانا، سونیا از اسامی دخترانه مشابه می باشند.

عکس آریانا

آریانا، عزیز دل بامزه، که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Ariana photo
عکس آریانا

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از پیج یا وبسایت نام‌فارسی انتخاب کردید تصویرش رو برای ما ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم. در اینستاگرام به ما پیام دهید.

Ariana name
عکس اسم آریانا Ariana name

نظرسنجی اسم آریانا

اسم آریانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آریانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

4.5/5 - (49 امتیاز)

188 نظر برای “معنی اسم آریانا”

  1. نام دختر ما هم آریاناست من وهمسرم خیلی خوشحالم ک این نام رو براش انتخاب کردیم هرجا هم نامشو ب زبان میاریم همه تعریف وتمجید میکنن درود ب همه ی آریاناهای عزیز

    33
    0
    1. اریانا اسم قدیم کشور عزیزم افغانستان هست. خوشخالم اسم کشور رو دخترت‌ گذاشتی

      5
      8
  2. نام دختر ما هم آریاناست من وهمسرم خیلی خوشحالم ک این نام رو براش انتخاب کردیم هرجا هم نامشو ب زبان میاریم همه تعریف وتمجید میکنن درود ب همه ی آریاناهای عزیز

    20
    0
      1. اسم منم رونی کلمن است
        بدنساز و عاشق آریانا بلانوچی

        1
        0
    1. دختر من هم اریاناست، ریشه ایرانی داره و خیلی نام برازنده و زیباییست.

      17
      0
    2. آریانا گرانده ایرانی هست؟ البته یک نفر در دانشگاه (استنفورد) به من گفت هندی هست گویا اسم آریانا. آریانا هم شبیه هندی ها هست کمی.
      یکی بگه هندی هست یا ایرانی یا آمریکایی؟

      5
      6
      1. اریانا اسم قدیم کشور افغانستانه .بزار اسم‌ زیبایی هست

        0
        4
      2. ایرانی و یونانی و ایتالیایی ریشه اسم آریانا

        1
        0
  3. اسم آریانا آرتمیس آریامهر آریوبرزن اسم بچه های خواهر برادرامه

    18
    0
    1. زنده باشن خواهر برادر هات،که اسامی ایرانی رو زنده نگه داشتن (منم اسم دخترم رو آریانا گذاشتم)

      3
      0
  4. آریانا یعنی از نژاد آریایی، نجیب زادہ، سرزمین ایران، و اسم دخترانہ هست

    18
    0
  5. سلام اسم دخترکوچولوی منم آریانا هست ۲ و۸ ماهشه ازاینکه این اسموبراش انتخاب کردیم من وهمسرم خیلی خوشحالم من عاشق این اسمم ازوقتی ازدواج نکرده بودم این اسمودوست داشتم وقتی ب شوهرم گفتم این اسموبزاریم گفت چه اسم قشنگی

    13
    1
    1. اسم دختر منم آریانا خیلی خوشحالم اسمی ب این خوبی داره اصیل ایرانی

      12
      1
    2. اسم دختر زیبای من آریاناست و اسم پسرم آرین
      واقعا اسم های قشنگی هستند خودشون هم اسماشون رو خیلی دوست دارند

      6
      0
    3. سلام و درود، اسم دخترم اریانا هست خیلی به این اسم افتخار میکنم این اسم اصالت ایران ایرانی ،

      2
      0
  6. سلام اسم من هم اریانا هست و عاشق اسمم هستن به معنای نجیب و شریف است

    9
    0
    1. گلم منم اسمم آریانا ولی آریانا میشه دختر آریایی یا دختر ایرانی

      6
      0
    2. سلام . در فرهنگ ایرانی آریانا برای پسران و در فرهنگ افغان برای دختران هست ولی چون در معنا نسبت آریایی و نجیب دارد لذا نمی توان برای دختران و پسران نام گذاری کرد.

      3
      3
      1. سلام اسم پسر من آریانا هست سال ۷۹ در ثبت احوال این اسم دیدم و در قسمت مردان گفتند آریانا مرد ایرانی و به معنای نجیب زاده و آریاناز زن ایرانی بعد از چند سال مختص زنان شد و گفتن کارشناسان اینجور تشخیص دادن

        2
        1
    3. سلام اسم من آریانا هست به معنی بسیار مقدس و دختر آریایی از اسمم خیلی خوشم میاد و عاشقش هستم

      10
      0
    4. خوش به حال تون اسم من رو در شماسنامه صغرا گذاشته بودن و بعد مرا صغی صدا کردن بعد ار اعتراض من به اسمی که سراسر زندگی من رو‌ تحت تاثیر قرار داده بود زمان ازدواج اجباری من یک اسم اجباری هم به نام رویا انتخاب کردن پوزش میخوام از همه خانم های عزبز ی که رویا نامیده میشن ولی من این اسم را دوست نداشتم من عاشق اسم اریانا بودم و‌بالاخره بعد پایان رندگی سخت و دشوار و‌ کشنده مشترکم ، از ثبت اجوال تقاضا کردم که صغرا به اریانا برکردانده شود ولی انها دوباره یک لیستی بهم دادن که باید از‌میان انها نامی رو انتخاب میکردم که من ادامه ندادم

      8
      0
  7. سلام اسم من هم آریانا است و من دخترم. به نظرم این نام خیلی زیباست و یک نام اصیل ایرانی است.

    6
    0
  8. سلامممم اسم منم آریانا عه و فکر میکنم این اسم خیلی کمیه چون تاحالا نشنیدم دور و برم:))))))

    6
    0
      1. سلام میشه بگید بین اسم ویانا، لیانا، آریانا، ادرینا و دایانا کدوم رو انتخاب کنم موندم توش :|

        1
        0
  9. اسم منم آریانا هست
    حس خاصی نصیبت به اسمم دارم نمیدونم چرا!
    مامانم میگه وقتی تورو باردار بودم توی خواب یه نفر گقت اسمتو بزارم آریانا
    ‍♀️

    3
    1
    1. میشه این اسم رو برای پسر هم انتخاب کرد؟؟ اریانا؟؟؟ ثبت احوال برای پسر

      3
      2
      1. با سلام، نمیشه سرکار خانم، یا جناب آقا ولی میتونین آریان، یا رایان بذارید

        1
        1
      2. سلام اسم پسر من آریانا هست و الان ۲۲ سال داره ولی الان فکر کنم مختص زنان کردنش و تو کتاب های قدیمی هم خوندم اسم پسر داریوش کبیر بوده شاید به این خاطر به اسم دختر تغیرش دادن

        0
        2
  10. اسم دخترم آریاناست..۱۰سالشه
    عاشق اسمش هستم و خودم اسمشو انتخاب کردم

    4
    0
    1. درود فراوان
      دختر کوچوله من هم که چندروز دیگه زادروزش است.
      نامش اریانا است.❤❤❤
      به امید سربلندی ایران زمین

      5
      0
      1. سلام . نام پسر من آریانا هست ومن چندین سال پیش با تلاش زیاد تونستم ثابت کنم که نام آریانا نام یک سردار دلاور ایرانی و به معنی نجیب از نسل آریاست .

        4
        0
      2. اسم دخترم آریاناست، به نظرم بهترین و کاملترین اسم هست برای یه دختر نجیب و زیبای ایرانی

        4
        0
      3. اسم کشور عزیزم اریانا هست خوشحالم اسم کشور عزیزم افغانستان رو گذاشتی رو بچه ات

        1
        6
    2. سلام آریانا اسم دیگر کشور عزیزم افغانستان هست و چه زیباست نامش.. که والدین ایرانی بر روی فرزندان خود میگ ذارد و نام کشور عزیزم افغانستان را گرامی میدارن و بالا می برند

      0
      4
      1. چقدر چپ و راست زیر تمام نظرات میای می گی نام افغانستان بوده بس کن ، فرصت گیر آوردی؟

        3
        0
  11. اسمم آریانا هست عاشق اسمم هستم دوسشم دارم یجورایی عاشقشم معنیش هم میشه وفادار

    2
    1
    1. منم یک دختر دارم می خوام آریانا بزارم چون به آریانا سعید و آهنگ هاش علاقه مندم

      2
      0
  12. سلام اسم دخترم آریانا ست الان ۲۰ سالشه ‌ به شدت این اسم و دوست دارم. یک نفر درست نوشت معنیِ اسم آریانا، نجیب ،شریف و آزاده ست.

    4
    0
  13. سلام خیلی اسم خاصیه یجورایی انرژی مثبت میده. منم میخام انشالله اسم دخترمو آریانا بزارم.

    4
    0
  14. سلام . در فرهنک ایرانی آریانا برای پسران و در فرهنگ افغان برای دختران هست ولی چون در مفنا نسبت آریایی و نجیب دارد لذا نیتوان برای دختران و پسران نام گذاری کرد.

    2
    0
  15. بین اسم آریانا، ادرینا. ویانا. لیانا. دایانا بگین کدوم بهتر و قشنگتره؟

    0
    0
  16. سلام بنده اسمم آریانا هستش و پسر هستم از اسمم بسیار تا بسیار راضی هستم اسم آریانا نه تنها محدودیت جنسی نداره و هم پسرانه و هم دخترانه اس بلکه محدودیت سنی هم نداره و تو هر سنی باشی بهت میاد

    3
    0
  17. بسیار اسم زیبا و دل نشینی هست انشاالله چند ماه دیگه پسرم دنیا میاد اسمش رو آریانا انتخاب کردم اسم داداش سپنتا هستش

    2
    2
    1. اریانا اسم دختره و اینکه اسم قدیم کشور عزیزم افغانستان هم هست بزار خوبه به یچه ات میاد

      1
      2
  18. آریانا زیباترین و باوقارترین اسم هست دختر من دو اسم داره نیروانا و اریانا هردو هم معنای زیبایی داره

    2
    0
  19. دختر من دو اسم داره نیروانا و آریانا هر دو معنی زیبا و پر مفهومی داره

    1
    2
  20. ممنون از توضیحات اسامی روی وبسایت شما بهترین توضیحات نام ها رو این سایت خوندم
    اسم نگار رو هم که اسم خودم هست پستش رو دیدم عالی بود

    0
    0
  21. میشه این اسمو برای پسر هم گذاست؟؟اریانا؟؟؟چون دخترم مرسانا هست گفتم هم قافیه باشن از اریانا بیشتر از اسم های دیگه خوشم اومد بنظرتون میشه روی پسر گذاشت؟؟؟؟

    3
    7
  22. درود به همگی
    همسرم الان بارداره،اگه خدا قسمت کنه دختر نصیبمون بشه میخوایم اسمشو بزاریم آریانا
    البته ناگفته نمونه یه گل پسر ۸ ساله هم داریم اسمش آرین هستش
    خدا همه بچه هارو برا پدر و مادراشون نگه داره

    3
    1

پاسخ دادن به محمد لغو پاسخ

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.