اسم-آیدا

معنی اسم آیدا

اسم آیدا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آیدا در ثبت احوال ایران

در قسمت اسم های بین المللی وبسایت NameFarsi.com گفتیم اسم آیدا یک اسم دخترانه بین المللی است که در خیلی از کشورها برای نامگذاری فرزند دختر انتخاب می شود. آیدا اسم دختر کوتاه، شیک، خوش آوا، دو هجایی با معنی زیباست. اسم آیدا اهالی ادبیات را بیش از هر چیز به یاد همسر احمد شاملو، آیدا سرکیسیان می اندازد. در ادامه توضیحات کامل تر این اسم زیبا را خواهید خواند.

Aida's name
اسم آیدا Aida’s name

ریشه اسم آیدا

آیدا یک نام محبوب دخترانه در ایران است، خیلی ها اسم آیدا را اسم ترکی دختر می دانند و برخی دیگر آن را عربی می دانند. در فارسی هم معنی اسم آیدا در برخی منابع “شاد” آمده. جالب است بدانید آيدا در زبان ایتالیایی Aida یا Ayda هم نامی محبوب است و در ایتالیایی، همانند معنیش در فارسی، شاد معنی شده. این اسم در زبان آلمانی هم برای فرزند دختر کاربرد دارد.

معنی آیدا Aida name meaning

اسم آیدا در ترکی به معنی درون ماه، یا مثل ماه و یا از ماه است. در فارسی به معنی شاد و خوشحال. آيدا در لاتین معانی شاد، کمک کننده و در ایتالیایی نیز برای نام آیدا معنی شاد آمده است، برخی برای آن ریشه عربی نیز ذکر می کنند و در آلمانی آن را به معنی فرشته می دانند.

عکس معنی اسم آیدا

اسم آیدا
معنی اسم آیدا Aida

اسم آیدا در دیگر زبان ها

اسم آیدا به خارجی!

  1. آیدا در برخی منابع خارجی، اسمی با ریشه ایتالیایی، عربی و به معنی شاد آمده است.
  2. در ویکی پدیا، ریشه لاتین، عربی و آفریقایی برای این اسم آمده و شاد، مبارک، یاری دهنده و ممتاز معنا شده است. لیست افرادی که در سراسر دنیا (از شرق اروپا تا آفریقا، از ایران تا آمریکا) نام آیدا را دارند، نشان دهنده محبوبیت این اسم و بین المللی بودن آن است.
  3. در منبعی دیگر آیدا اسمی بین المللی است که در انگلیسی به معنی ثروتمند است و در فرانسوی به معنی کمک.

صورت نوشتاری آیدا در دیگر زبان ها بیشتر به صورت Aida و Ayda هست.

  • اسم آیدا به فرانسوی: Aïda.
  • آیدا به چینی: 爱达.
  • اسم آیدا به کره ای: 아이다.

اسم آیدا در ثبت احوال ایران

آیدا در ثبت احوال ایران برای فرزند دختر قابل ثبت است و از نام های ترکی مورد تایید ثبت احوال است.

معنی آیدا در ثبت احوال

آیدا = (ریشه اسم: تركی) گیاهی که کنار آب می‌روید.

فراوانی اسم آیدا

تعداد اسم آیدا در ایران ۹۷۵۵۲ نفر (طبق آمار ثبت احوال تا ماه آبان ۱۴۰۰) می باشد که البته این رقم از سال ۹۶ ثابت مانده است و به روز نشده. ولی آیدا از نام های با فراوانی نسبتا متوسط در ایران است.

تلفظ اسم آیدا در انگلیسی

اسم آیدا به صورت Aida یا بهتر است بگوییم /āydā/ تلفظ می شود که مشخص است و ابهامی در این مورد وجود ندارد.

عکس اسم آیدا

اسم آیدا
عکس اسم آیدا

اسم آیدا به انگلیسی

عکس و طراحی نام آيدا با فونت زیبا به انگلیسی Aida:

Aida
آیدا به انگلیسی

اسم های مشابه آیدا

هم اسم آیدا (اسم های شبیه ایدا)

اسم پسر که به آیدا بیاد

نام آیدین که اسم پسر ترکی است، اسم های آریا، دوران، آیدین، داریان، آدریان، ایلیا و قسمت اسم پسر با آ را ببینید.

اسم دختر که به آیدا بیاد

اسامی مشابه آیدا: دنیا، آریانا، دایانا، آیلا، آدرینا، آندیا، آیسان، دیانا و قسمت اسم دختر با آ را ببینید.

روانشناسی اسم آیدا

برای مشاهده روانشناسی اسم آیدا، قسمت رنگ اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.

اسم آیدا
معنی اسم آیدا

نظرسنجی اسم آیدا

اسم آیدا یا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آيدا چیست؟ آیا به نظرتون آیدا اسم قشنگیه؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۷۸
  2. sheknows.com/baby-names/aida
  3. آیدا سرکیسیان: ویکی پدیا.
  4. wikipedia.org/Aida
  5. nameberry.com/babyname/Aida
4.3/5 - (61 امتیاز)

485 نظر برای “معنی اسم آیدا”

      1. سلام اسم منم ایداست و به داشتن همچین اسم زیبایی افتخار می کنم

        0
        0
  1. منم اسم دخترم آیداست سه سالشه به نظر من از همه نظر چه معنایی چه آوایی چ واژگانی عالیه هم بیم المللی هم ایرانی هم معنای قشنگ داره هم کوتاهه هم آوای خوبی داره خیلی ازش راضیم

    0
    0
  2. منم اسمم آیداست خیلییییی از اسمم راضیم و دوسش دارم از مامانم ممنونم که این اسمو برام انتخاب کرد

    0
    0
      1. قربون هر چی آیداس توی دنیا .منم آیدا هستم.

        0
        0
  3. اسم منم آیدا هست و خیلی دوستش دارم جالبی اسمم اینه که برعکسش هم قشنگ میشه برعکس اسمم میشه آدیا

    0
    0
  4. من عاشق دختری به اسم آیدا هستم که تنها عشق کودکیم و تمام دوره های زندگیم تا اینجا که۱۷سال دارم هست هم قیافش و اندام وهم اسمش عالیه امیدوارم که بهش برسم برای همه‌ی عاشق های حقیقی دعا کنید

    0
    0
    1. پسره ی اوسکل یه عاشق واقعی نمیاد تو مکان عمومی اندام عشق حرف بزنه بی تربیت

      0
      0
  5. من باردارم و دختر تو راه دارم الان ۳۲هفتمه میشه کمکم کنید چه اسمی بزارم برا دخترم
    دوست دارم اول اسمش آ باشه و کوتاه و معنی قشنگی داشته باشه

    0
    0
      1. منم اسمم آیدا کلاس دوم هستم از زاهدان بلوچ هستم وبه اسمم افتخار میکنم
        آیدا ریگی دوستدار شما

        0
        0
  6. میگن احمدشاملو قبل از آیدا میخواست خودکشی کنه
    وبعد از اومدن آیدا نوشت:
    آیدا،فسخِ عظیمت جاودانه بود،
    هممون تو زندگیمون یه آیدا لازم داریم
    به نظرمن آیدا جز معدود اسمایی که هیچ وقت تکراری نمیشه و تو هرسالی چه الان چه ده سال دیگه اون قشنگیشو خواهد داشت،منم جز اون آیداهام وفکرمیکنم بهترین اسمو دارم

    0
    0
  7. اسم دختر منم ایداست،عاشق خودش و اسمشم،امیدوارم همانند اسمش شاد و خوشحال باشه،و این فرشته زیبارو مادرانه میپرسمش

    0
    0
  8. اسمهای آنا و آدنا و اسم لیانا به اسم آنیا به هم میاد

    0
    0
  9. من اسمم آیدا ست از پدر و مادرم ممنونم برای انتخاب این اسم . اگر دوباره بخوام اسمی برای خودم انتخاب کنم اون اسم بی شک آیداست

    0
    0
    1. خیلی اسممو دوست دارم
      اسمم در زبان ایتالیایی به شکلAyda
      و در زبان لاتین به شکلida نوشته میشه

      0
      0
    1. من عاشقه كسيم كه خودشم نميدونه
      اسمشم ايداست الانم اومدم ببينم معني اسمش چي ميشه بدونم

      0
      0
    1. وای من عاششششققققق اسمم هستم ، عشق است آیدا و بس
      اسم زیبا و بین المللی و خوش آوا و بامعنی

      0
      0

پاسخ دادن به Ayda لغو پاسخ

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.