اسم هانیه و حانیه
معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) و فرق اسم های هانیه و حانیه
خیلی از دوستان در اینستاگرام نام فارسی namefarsi@ معنی اسم های حانیه و هانیه را درخواست کردند و برخی پرسیدند اسم هانیه درست است یا حانیه. هر دو اسم، از اسامی دخترانه هستند و همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با ه و اسم های دخترانه با ح گفتیم معانی مختلفی دارند.
همه چیز درباره اسم هانیه و حانیه
فرق اسم حانیه با هانیه
دو اسم هانیه و حانیه علاوه بر تفاوتی که در یک حرف دارند، از نظر معنا نیز با هم فرق دارند که در ادامه این تفاوت و بررسی کامل این دو اسم دخترانه را مفصل خواهید دید:
در ادامه: فراوانی اسم هانیه و حانیه در ایران، اسم هانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ معنی اسم هانیه در ثبت احوال و در قران. نوشته اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل. روانشناسی اسم هانیه. محبوبیت اسم هانیه.
ریشه اسم حانیه و هانیه
هر دو نام هانیه و نام حانیه ریشه عربی دارند. برخی اسم هانیه را لقب حضرت زهرا (س) می دانند. اسم هانیه از ریشه ه ن ی می آید.
فرق معنی اسم حانیه با هانیه
معنی نام هانیه و حانیه
اسم دخترانه هانیه به معنی شادمان و هم چنین خوشبخت است و اسم حانیه به معنی زنی است که نسبت به شوهر و فرزندانش مهربان و دلسوز است.
معنی اسم هانیه را برخی این چنین گفته اند:
کلمه هانیه از ماده هنئ و به معنای مطبوع و دلنشین گوارا است.
معنی اسم هانیه در قران
با بررسی ای که انجام دادیم، اسم هانیه در قرآن نیامده است.
معنی هانیه در زبان کردی
برخی دوستان سوال داشتند که آیا هانیه نام کوردی هست یا نه؟ از دوستان عزیز کوردزبان خواستاریم در قسمت نظرات دیدگاه خود را در این باره بنویسند.
معنی اسم هانیه به انگلیسی
Hanieh name meaning
همچنین در سایت های انگلیسی زبان Hanieh با ریشه عربی این چنین معنی شده است:
The girl who brings joy and happiness
دختری که خوشی و شادمانی را می آورد که به معنی هانیه (شادمان و خوشبخت) نزدیک تر است. به نظر می رسد نوشتن اسم هانیه به انگلیسی به صورت Hanieh پذیرفته تر باشد.
اسم حانیه و هانیه به انگلیسی
نوشتن اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل
خیلی از دوستان پرسیدند که اسم هانیه و حانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ در ادامه عکس اسم هانیه / حانیه (اسمنوشته و عکس نوشته نام ها) را ببینید:
اسم هانیه و حانیه در ثبت احوال
فراوانی هانیه در ثبت احوال ایران
تعداد اسم هانیه در ثبت احوال ۱۳۷٫۷۷۷ نفر است.
فراوانی اسم حانیه در ثبت احوال ایران
تعداد اسم حانیه در ثبت احوال ۴۴٫۵۵۸ نفر است. پس طبق آمار ثبت احوال، فراواني اسم هانیه حدودا سه برابر نام حانیه می باشد.
معنی هانیه در ثبت احوال
هانیه = (عربی) شادمان، خوشبخت.
معنی حانیه در ثبت احوال
حانیه = (عربی) مهربان، دلسوز.
اسم های مشابه و هم وزن هانیه
اسم دختر که به هانیه و حانیه بیاد:
نام های دخترانه محیا، هانا، مهیان، ماهلین، نیهان از جمله اسم های دخترانه متناسب با هانیه هستند.
اسم پسر که به هانیه و حانیه بیاد:
نام های پسرانه آیهان، هومن، طاها، ماهان، هانی، شاهان و نیوان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام هانیه هستند.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
روانشناسی و ابحد اسم هانیه / حانیه
برای مشاهده روانشناسی و طالع بینی نام های هانیه و حانیه قسمت رنگ اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.
نظرسنجی اسم هانیه و حانیه
اسم حانیه و هانیه قشنگه؟ محبوبیت اسم هانیه و حانیه.
نظر شما درباره اسم های حانيه و هانيه چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این دو اسم زیبا بنویسید.
اسم من حانیه هست.
اسم منو از تو قرآن دراوردن یکی از القاب حضرت فاطمه هست. بعدشم ما وقتی اسم به این قشنگی داریم چرا بیایم به اسم شما که معنی خدمتکار رو داره حسودی کنیم شما در اصل دارین حسودی میکنید.
ما خیلی حسودی می کنیم. خوشحالینااااااااااااااااااااااااااا
اولا شما برو تو فرهنگ نامه دهخدا ببین نوشته معنی هانیه شیرین گوارا و شادمانه دوما شما اول برو یاد بگیر به نام بقیه احترام بذاری و هرکس هر چرندی گفت باور نکنی سوما اسممون خیلیمممممم قشنگه انقد حسودو بی شخصیت نباش
به نام خدا
معنی اسم ها، از نظر من نشونه شخصیته…
هانیه ینی شیرین و گوارا
وصد البته زیباست
مسلما دختران جذاب وشیرینی هستند
وحانیه هم ینی دلسوز
بهتره ک ب جای توهین ب اسامی، احترام بهم و یادبگیریم.و اینکه زیبایی اسم هانیه اثباات شدنی هست و نیاز به دلیلی نداره
نه عزیز دل، اسم هانیه از ریشه هنی و در سه جای قرآن مثل صفحه اول سوره نساء هم اومده(به عنوان یه حافظ قرآن میگم، هنیئا مریئا اومده)
حالاهم اینقدر دعوا نکنین
حانیه از القاب مادرمون حضرت فاطمه سلام الله علیها است
هانیه هم یعنی شاد و شیرین و خوشبخت..
دیگه جروبحث نباشه✋
از هرکی بپرسید میگه هانیه با این ه معنی خدمتگذار داره ولی با این ح یکی از القاب حضرت فاطمه هست و معنی شادمانی و خوشبخت دلسوز و مهربان بودن رو داره. اسم منو از قرآن دراوردن پس یعنی حانیه با این ح یکی از القاب حضرت فاطمه هست. یه شیخ هم اسم منو از تو قرآن دراورده. من عاشق اسمم. برامم مهم نیست که شماها چی میگید چون خودم میدونم معنی واقعی اسمم چیه. شماها چون حسودید چشم ندارید ببنید معنی اسمتون یعنی خدمتگذار.
شما اول کاملا تحقیق کنید بعدا هرچیز بى اساسی که دلتون خواست بگید.
معنی اسم هانیه به فارسی یعنی گوارا دلنشین و خوشبخت
و به انگلیسی یعنی عسل و در عرب هم یکی از القاب حضرت فاطمه اس
چرا به اسم هانیه حسودیتون میشه :?:
من دیگه خسته شدم از این حا نیه های حسود :sad: :sad: :sad:
شماواقعا سواد ندارید یاچشم!!؟؟ مگ نمیبینید چ معانی ای رو برای اسمتون اوردن؟؟!!
حسووووووود
من کل قرآن رو خوندم هیجای قرآن حانیه رو ندیدم!! ولی بارها به کلمه هنئ که ریشه اسم هانیه ست برخوردم. هردوتا اسامی قشنگی هستن
من که عاااااااشق اسمم هستم ، این چرت و پرتا هم که هانیه ینی خدمتکار و اینا باور نمیکنم ، هانیه زیبا ترین اسمه
لایک :smile:
انگار بیسواد اینجا زیاد داریم عسل تو انگلیسیhoney چ ربطی ب هانی داره بعدشم زنی ک نمیدونم نسبت ب فلان ک نشد معنی
خطاب به حانیه ها
یعنی چی اسمتونو از قرآن درآوردین مگه قرآن کتاب انتخاب اسمه؟لطفا شأن این کتاب آسمانی رو پایین نیارید،اگر اسمتونو از یه آیه پیدا کردین،ذکر کنین تا ما هم بدونیم،اما اگر از بخش های پیوستی به قرآنه که اصلا اهمیتی نداره،چون مثل بقیه ی کتاباس
هانیه با (ه) یعنی زندگی یعنی امید خیلی قشنگه به معنی خدمتکار نیست به معنی خدمت گزار پدر هستش و القاب حضرت زهرا و به معنی انگلیسی میشه عسل قلبونه اسمم بلم
هانیه بهترین اسم دنیاست عاشقشم
برام مهم نیست شماها چی میگید مهم اینه که خودم میدونم معنی اسمم چیه. مادر من دعا کرده بود که اگه خدا بهش دختر بده یکی از القاب حضرت فاطمه رو بزاره و وقتی خدا بهش دختر داد به یه شیخ گفت که یکی از القاب حضرت فاطمه رو از تو قران دراره
دوست ندارم با هانیه ها بحث کنم.
اسمم رو خیلی دوست دارم و افتخار میکنم که یکی از القاب حضرت فاطمه هست.
اسمم خیلی قشنگه
سلام. اسم هانیه در لغت نامه دهخدا ب معنی گوارا نوشین یا همان شیرین است. و معنی خدمتکار نمیده فرهنگ لغت دهخدا یکی از معتبر ترین هاست و ایشون بیشتر عمرشون رو بابت جمع اوری این کتاب گزاشتن همینطور فرهنگ لغت معین ک در اون هم هانیه ب معنی شیرین گوارا شادمان معنی شده فک نمیکنم جای بحثی بمونه حانیه هم اسم زیبایست و علاوه بر اون جز القاب حضرت فاطمه زهرا سلام الله است. باتشکر.
به نظر من فرقی نداره یا با ای ه باشه یا با اون ح مهم اینه که اسمت قشنگ باشه :mrgreen: :grin:
بله میگن معنی اسم هانیه با این ه یعنی خدمتکار سر رشته از خدمت حضرت فاطمه به پدر و شوهرش
چرا به بقیه توهین می کنی بهشون میگی خدمتکار تو خوبی حانیه! :wink: :wink: :wink:
چ فرقی داره خب…جفت قشنگه هم هانیه هم حانیه…ولی هانیه به معنی خدمتگذار نیس یعنی دلنشین پس توهین نکنید….
سلام دوستان حالا این وسط اسم من هالیه هست
و همه هانیه صدا میکنن
معنی اسم من چی میشه ؟!؟
خیلیم دلتون بخواد اسمتون هانیست.فدای همه هانیه وحانیه ها❤❤❤❤❤
هر دو اسم چه هانیه و چه حانیه زیباست!!لطفا به اسم هانیه توهین نکنید!کتابه فاطمه فاطمه است رو بخونید میبینید که اسمه هانیه به معنای وفادار به همسر و خانواده معنا شده و از القابه حضرت فاطمه معرفی شده!فرشتگان از اسمان حضرت فاطمه رو به این اسم صدا میکردند!!لطفا سطح اگاهی و اطلاعاتتون رو بالا ببرید!!
سلام دوستان.هانیه ب معنی گوارا و دلنشین هست و اونایی ک میگن ب معنیه خدمتکاره،اشتباهه..
چون دلیلی نداره اسمهایی با معنی بد وجود داشته باشه لطفا ب هم توهین نکنید..
اسممون خییییلیم قشنگو دوس داشتنیه
حانیه کاملا درسته نام هانیه غلطهههههههه حانیه با ه دو چشم کاملا اشتباهه و به معنی حیوان بارکش و خدمتکار است وقتی که من به دنیا اومدم مادر و پدرم از چند نفر که کاملا فهمیده و با تجربه بودن پرسیدن حتی چندین روز روی این اسم تحقیق کردن و فهمیدن که نام حانیه درسته و از القاب حضرت فاطمه ( س) است انیه با ه دوچشم از نظر فرهنگی غلطه
أ کجا فهمیدی هانیه ینی حیوان بارکش باهوش؟؟؟ تو اینجا حیف میشی اصن……الکی توهین نکن……
هانیه ینی می خانه، شیرین وگوارا…جهت اطلاعت خانوم
اگه دلمون نخواد چی من خودم شبانه روز دارم تحقیق میکنم هانیه جووونننننن درضمن بهتره بری سطح آگاهی خودتو ببری بالا و به دیگران توهین نکنی تو اولش میگی که هدو اسم قشنگن بعدش هرچی به نفعته میگی؟ بعدم اسم ما از هر نظر بی عیب و نقصه حانیه ها بزنین به افتخار خودتووونننننننن
خانومه حانیه اولا من به کسی توهین نکردم این تویی که داری در کمال بی ادبی به اسمه هانیه توهین میکنی !اگر بری و کتابی که گفتم رو مطالعه کنی میبینی که حرفام عینه حقیقته و من حتی اگه به نفعم حرف زده باشه واقعیت گفتم!!در ضمن من مطالعه و اگاهیم در حدی هست که نظری که میدم دور از تعصب و بیهوده گویی باشه!و شما دقیقا از همین زورت گرفته !!رو چه اساسی میگی هانیه غلطه؟؟با سند و مدرک حرف بزن!!کجا نوشته که هانیه به معنای حیوان بارکشه؟؟!!ا!واقعا واست متاسفم من هر چی هم که گفتم به کسی بی ادبی نکردم!!اسمه حانیه هم قشنگه ومن نگفتم عیبو نقصی داره بهتره با دقت پیام ها رو بخونی!!این مدل حرف زدنو همه بلدن!!مهم اینه که با حفظ حرمت و ادب حرف حقت رو به کرسی بنشونی!!بعدشم هانیه از نظر فرهنگی بده بار معنایی منفی داره یا یه نوع فحش به حساب میاد خبر نداریم؟؟!!
دیگه هم هانیه هانیه راه نندازین که حانیه درسته عزیزان متشکرممممم :cool:
سلام به نظر من زیاد فررقی نداره من قبلا جایی خونده بودم که هانیه به معنی خدمت کار نیست ولی چون یه خدمت کار بود به اسم هانیه اعراب این جوری جا انداختند که هانیه یعنی خدمتکار در ضمن من شب قبل تولدم بابام خواب میبینه اسممو میزاره حانیه و الان چیزی که مهمه اینه که کلا اسم حانیه یا هانیه قشنگه و از القاب حضرت فاطمه هستش .منم اسم خودمو خیلی خیلی دوست دارم.
حانیه
دوستان حانیه با ح یکی از القاب حضرت زهراست و همچنین معنی پاک و گوارا رو هم میده هانیه با ه اصلا معنی خدمتکار نمیده معنی اصلیش مهربان نصبت به شوهر و زن مهربان میشه هر دو اسم قشنگن من نمیگم حانیه بهتره چون اسم خودم هانیه است معنی اسم هانیه هم تفاوت زیادی با حانیه نداره فقط راجب بحث کی اسمش لقب حضرت زهراست باید بگم حانیه از القاب ایشونه و از لحاظ تلفظ هم اگه دقت کنید میفهمسد
اسم هانیه واقعا با خودش روزی و خوشبختی میاره پس هانیه با حانیه فرق داره اسیرشم
راجب دوستانی که گفتن هانیه به معنی حیوان بارکش یا خدمت کاره کاملا اشتباه میکنید اعراب چون نام یه شخص هانیه بوده اینجوری گفتن وگرنه اصلا همچین معنی نمیده
اسمم هانیه هست همه بهم میگن هانی بابا شما دو تا که به جون هم افتادین بفهمین هانیه = حانیه هست همونطور که تهران = طهران هست …. در گذشته برخی حروف معادل به جای هم استفاده میکردن هر کی بگه هانیه با حانیه فرق داره نادونه مثل اینه که بگه تهران با طهران فرق داره!!!! هانیه=حانیه از اسما حضرت زهرا هست یعنی زنی که فداکار و خدمتگزار شوهر و فرزندش هست در ترکی یعنی کوه و استوار در انگلیسی یعنی شیرین عسل دلنشین چرب و نرم….. مذکر این اسم در عربی هانی یا حانی هست در عربی برای مونث کردن اسما آخرش ه میچسبونن مثل وحید و وحیده… فرید و فریده….سعید و سعیده
هانیه کنیه حضرت زهراست و به معنی زنی که وسایل آسایش همسرش را فراهم می کند
اسم حانیه هم به معنای زنی است که پس از فوت همسرش به او وفادار می ماند. ولی از القاب حضرت زهرا نیست
و هیچکدوم تو قرآن نیومده و همینطور هیچ کدوم به معنی خدمتکار نیست. اول یه نگاه به قرآن بندازید بعد ادعا کنید اسمتون قرآنیه
اینکه اسم آدم قرآنی باشه افتخار نیست. این مهمه که قرآنو بخونی و بهش عمل کنی.
درسته اسم هانیه = حانیه در قرآن نیومده اگه قرار بود هر اسمی که در قرآن اومده باشه مقدس بشه پس اسم زلیخا که بعنوان زن بدکاره ازش یاد شده اصلا در قرآن نیومده که توبه میکنه و جوان میشه! بلکه در تحریف تاریخ در کتب برخی ادیان تحریف شده اومده که قدیس میشه که دروغه!!!!! و متاسفانه ایران فیلم یوسف میسازه که صدای خیلی از علمای دین درآورد چون اواخر فیلم خلاف قرآن ساخته شد که زلیخا بدکاره یهو مومن میشه!!!!! و ابولهب و ابوالجهل و زید که در قرآن مستقیم مورد لعن قرار گرفتند یا ابلیس مورد لعن در قرآنه و خیلی از اسما کفار در قرآن که اومده پس آیا این اسما خوب و عالی میشن آنهم فقط بخاطر اینکه در قرآن اومده!!! مهم ذات آدمه نه اسمش وگرنه باراک اوباما و صدام هم اسمشون حسین بود اما امام حسین کجا و این کفار کجا!
شما اول یاد بگیر به دیگران احترام بذاری بعد بیا صحبت کن. چه حقی داری به رئیس جمهور یه کشور دیگه توهین کنی؟ اسم خودتم گذاشتی ایرانی؟ تا وقتی فرهنگ ایرانی اینقدر پایینه توقع پیشرفت توی هیچی نداشته باشید. این هم از کل کل بین حانیه و هانیه که واقعا تأسف آوره. این همه معنای زیبا برای هر دو اسم ذکر شده، بعضی ها مگس صفتن و فقط روی چیزهای متعفن می شینن، درحالی که اگه پروانه صفت باشیم و روی گل بشینیم بهتره. پس شما هم به جای این که بشینید معانی رو که به خیال خودتون زشت هستن به هم نسبت بدین از معانی زیبای نامتون لذت ببرید و به هم احترام بذارید.