اسم ديار

معنی اسم دیار

دیار

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم دیار در ثبت احوال ایران

معنی دیار Diar (Diyar) name meaning

دیار Diar یعنی: سرزمین، کشور، موطن، زادگاه.

ریشه اسم دیار

اسم دیار کجاییه؟

ریشه نام دیار عربی است. اما اگر به معنی پیدا و آشکار تعبیر شود، که صفت هست، ریشه فارسی، لری و کردی دارد. باید اشاره کنیم که دیار در زبان کردی و لری نیز معنی آشکار دارد و کرد زبانان این نام را اسم کردی پسر و لر زبانان این نام را اسم لری پسر می دانند. بارها به این نکته اشاره کرده ایم، بسیاری از واژگان و اسامی بین زبان های لری، کردی، فارسی و حتی ترکی مشترک هستند. در مجموع ما نیز این واژه را ایرانی – عربی می دانیم.

اسم دیار دختر یا پسر؟

خیلی از دوستان از ما پرسیدند که دیار اسم دخترانه است یا پسرانه. در پاسخ باید بگوییم که دیار اسم پسرانه است. بررسی دقیق و تخصصی اسم ديار را در ادامه خواهید خواند.

بیشتر بخوانید

معنی اسم حلما

حلما

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم حلما در ثبت احوال ایران

معنی حلما

حلما یعنی: به معنای خیلی صبور، به ضم ح. جمع حلیم، به معنی صبوران، دختران صبور. و از القاب حضرت زینب.

ریشه اسم حلما

ریشه نام حلما عربی است.

اسم حلما در ثبت احوال ایران

ثبت احوال تلفظ این نام را به صورت حُلما می داند. البته در شناسامه اعراب گذاری انجام نمی شود.

فراوانی حلما در ثبت احوال

تعداد اسم حلما در ثبت احوال ۵۲۲۶۵ نفر است.

معنی حلما در ثبت احوال

حلما = (عربی) (جمع حَلیم) بردباران، صبوران.

اسم های مشابه حلما

اسم دختر که به حلما بیاد

نام های دخترانه هلما، هاله، هلیا، حنانه، هلن و هلنا، احلام، هیلدا از جمله اسم های دختر متناسب با حلما هستند. قسمت اسم دختر با ه و اسم دختر با ح را نیز در وبسایت نام‌فارسی ببینید.

اسم پسر که به حلما بیاد

نام های پسرانه حامد (عربی)، هیراد، هرمان، هامان و لیام از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام حلما هستند.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظر شما درباره اسم حلما چیست؟ آیا این نام دخترانه را برای فرزند می پسندید؟

Hananeh

معنی اسم حنانه

حنانه

معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم حنانه در ثبت احوال ایران

معنی حنانه Hananeh (Hannaneh) name meaning

حنانه یعنی: مهربان، بخشاینده. در برخی منابع حنانه “بسیار ناله کننده” معنی شده است. اما باید اشاره کنیم که به نظر می رسد این واژه به عنوان اسم باید برگرفته از واژه حنان باشد. حنان که خود اسم پسر عربی است، یعنی آرزومند، مشتاق؛ بخشاینده و بسیار مهربان و از نام‌های خداوند است. یکی از معانی حنان هم هست:  نوحه و زاری كننده. حنانه تشابه زیادی با اسم حانیه از نظر حروف و معنا دارد.

Hananeh name
معنی اسم حنانه Hananeh

ریشه اسم حنانه

ریشه نام حنانه عربی است.

اسم حنانه در ثبت احوال ایران

معنی اسم حنانه در ثبت احوال

حنانه: (عربی) ۱- بسیار نوحه کننده، ناله کننده؛ ۲- ستونی که قبل از ساختن منبر پیامبر اسلام (ص) هنگام وعظ به آن تکیه می‌فرمودند.

فراوانی اسم حنانه در ثبت احوال

تعداد اسم حنانه ۶۶۷۹۸ نفر بر اساس آمار ثبت احوال ایران است.

اسامی مشابه حنانه

اسم دختر که به حنانه بیاد

نام های دخترانه حنا، ماهانا، ریحانه، ناهید، آناهیتا، مهرانه، هانا از جمله اسم های دخترانه متناسب با حنانه هستند.

اسم پسر که به حنانه بیاد

نام های پسرانه ماهان، حسین (عربی)، نیوان، نویان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام حنانه هستند.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم حنانه به انگلیسی

نام حنانه برای پروفایل و نوشتن اسم (عکسنوشته و اسمنوشته نام حنانه به انگلیسی) با فونت زیبا.

Hananeh
اسم حنانه به انگلیسی

لقب اسم حنانه

آیا حنانه لقب حضرت زهراست؟

ادعا شده که به مادر حضرت مریم (س) حنانه گفته شده. اما مفاد برخی از روایات آن است که به زن عمران یعنی مادر حضرت مریم حنة و به زن زکریا که از او یحیی متولد شده،حنانه گفته می شده است. به هر حال برخی از منابع زمانی که القاب حضرت زهرا (س) را نام برده اند به این لقب نیز اشاره کرده اند.

نظرسنجی اسم حنانه

اسم حنانه قشنگه؟

نظر شما درباره اسم حنانه چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام‌فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۲۴، آذر ماه ۱۳۹۹٫
  2. لغت نامه دهخد: حنان.
  3. ثبت احوال کشور.
اسم خاطره

معنی اسم خاطره

خاطره

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم خاطره در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم خاطره

معنی خاطره

اسم خاطره به چه معناست؟ Khatereh Name Meaning

خاطره یعنی: یادبود، اتفاقی شیرین، که در گذشته روی داده است. خاطره از جمله اسم های لطیف دخترانه هست که نیاز به معنی کردن ندارد و در واقع معنی آن روی خود اسم هست. اسم های برگرفته از طبیعت نیز این ویژگی را دارند. خاطره نام زیبا با بار معنایی مثبت و مفهومی دلنشین.

ریشه اسم خاطره

ریشه نام خاطره از لحاظ ریشه لغوی عربی است اما باید دقت کرد که این نام در کشورهای عربی برای نامگذاری فرزند کاربرد ندارد. پس وقتی به عنوان اسم به خاطره می نگریم شاید باید آن را نامی ایرانی دانست که از نظر واژه ریشه آن عربی است.

معنی اسم خاطره
معنی خاطره ریشه اسم

اسم خاطره در ثبت احوال

فراوانی اسم خاطره در ثبت احوال ایران

تعداد اسم خاطره در ایران ۲۴٫۳۵۵ نفر است. یعنی یک فراوانی متعادل رو به زیاد برای یک نام دخترانه. که البته انتظار می رود فراوانی این اسم زیبا در آینده خیلی کم شود.

معنی اسم خاطره در ثبت احوال ایران

خاطره = (عربی) یادبود، یاد، ذهن، حافظه، خاطر.

معنی خاطره در لغت نامه دهخدا

خاطره: [ طِ رَ / رِ ] (از ع، اِ) اموری که بر شخص گذشته باشد و آثاری از آن در ذهن شخص مانده باشد. گذشته های آدمی. || وقایع گذشته که شخص آن را دیده یا شنیده است. دیده های گذشته یا شنیده های گذشته. ج، خواطر، خاطره ها، خاطرات. || یادگار. – خاطره نویس؛ افرادی که خاطرات افراد بزرگ تاریخ زمان خود را می نویسند. – خاطره نویسی؛ عمل ثبت خاطرات. منبع.

دهخدا معتقد هست که خاطره از زبان عربی گرفته شده است. گویی در واقع خاطر عربی است و خاطره را ایرانیان از زبان عربی ساخته باشند.

اسم های مشابه خاطره

اسم دختر که به خاطره بیاد

نام های دخترانه آترا، ترنم، ترمه، عطرین، آترینا، تیارا از جمله اسم های دخترانه شبیه و متناسب با خاطره هستند.

اسم پسر که با خاطره بیاد

نام های پسرانه آرتان، آرات، آرتا، آرتین از جمله اسم های پسرانه متناسب و شبیه با نام خاطره هستند.

اسم خاطره به انگلیسی

عکس اسم خاطره برای پروفایل (عکس نوشته نام خاطره Khatereh name)

اسم خاطره انگلیسی
اسم خاطره به انگلیسی برای پروفایل

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم خاطره

اسم خاطره قشنگه؟

نظر شما درباره اسم خاطره چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

ارسلان

معنی اسم ارسلان

ارسلان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ارسلان در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم ارسلان

ارسلان از سال های دور نامی مرسوم در ایران باستان بوده است. اسمی اصیل ایرانی که نام افراد مختلف نامدار در تاریخ ایران بوده و دهخدا نیز در کتاب لغت نامه خود ۲۴ فرد شناخته شده در تاریخ با اسم ارسلان را معرفی کرده است.

معنی ارسلان Arsalan Name Meaning

ارسلان یعنی شجاع، شیردل. امیرارسلان قهرمان یکی از داستان های بسیار مشهور ایرانی که نقیب الممالک نقال ناصرالدین شاه آن را نقل کرده است. البته در مورد نقال این داستان ابهام وجود دارد، احمد نقیب‌الممالک یا محمدعلی نقیب‌الممالک. که نقالی این داستان به هر دوی این افراد منسوب است.

معنی ارسلان در لغت نامه دهخدا

واژه ای ترکی به معنی شیر. (مؤید الفضلاء). شیر درنده. (غیاث). اسد. (غیاث) (آنندراج). ارسلان مجازاً یعنی مرد شجاع. همانطور که مولوی می فرماید:

آنچه منصب می کند با جاهلان از فضیحت، کی کند صد ارسلان.

یا در جای دیگر می فرماید:

چشم می مالم که آن هفت ارسلان تا کیانند و چه دارند از جهان.

در یادداشت دهخدا نوشته شده که ارسلان، نامی از نامهای ترکی است. گاه این نام با کلمهٔ دیگر مرکب باشد چون الب ارسلان، قزل ارسلان، قره ارسلان و غیره. دهخدا: ارسلان.

ریشه اسم ارسلان

ریشه ارسلان ترکی است اما می توان ارسلان را اسم ترکی پسر دانست؟ ارسلان نامی بسیار پرکاربرد در فرهنگ ایران زمین بوده است و حتی در منابع فارسی از ارسلان به عنوان یک اسم ایرانی فارسی یاد شده است. ارسلان نام امرا و سران مختلف سلسله های سلجوقی، غزنوی و غیره بوده است.

از آنجا که کاربرد این نام در خارج از ایران و کشورهای ترکیه و آذربایجان نسبت به ایران بسیار کمتر بوده و هست، به سختی می توان ارسلان را نام ترکی (استانبولی) یا ترکیه ای دانست. اما از منظر واژه به ارسلان نگاه کنیم، در ترکی به معنی شیر است، معدل اسد در عربی.

معنی اسم ارسلان
معنی و ریشه اسم ارسلان

اسم ارسلان در ثبت احوال

فراوانی اسم ارسلان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم ارسلان در ثبت احوال ۳۷۰۸۲ نفر است. فراوانی این اسم در دهه اخیر رشد منفی داشته و رو به کاهش است.

معنی اسم ارسلان در ثبت احوال ایران

ارسلان = (ترکی) ۱- شیر، شیر درنده، اسد؛ ۲- از نام‌های خاص تركی؛ ۳- (به مجاز) مرد شجاع و دلیر.

ارسلان لقب کدام امام است؟

این سوال برخی از دوستان بوده است اما تا جایی که ما می دانیم لقب امامی نبوده. اگر دوستان اطلاعات بیشتری در این مورد دارند، در قسمت نظرات بنویسند.

معنی اسم ارسلان در قران

ارسلان در کتاب قرآن نیامده است.

اسم های مشابه ارسلان

اسم دختر که به ارسلان بیاد

نام های دخترانه خزان، مهان، آریسا، آرزو، سروا، سلین، رستا و اسرا از جمله اسم های دخترانه متناسب با ارسلان هستند. قسمت اسم دختر با الف را نیز ببینید.

اسم پسر که به ارسلان بیاد

نام های پسرانه رسول (اسم عربی)، کسری، ماهان، راستین، اوستا، اردلان، سالار، سامان، ارسطو و رسا از جمله اسم های پسرانه و یا اسم پسر با ا متناسب با نام ارسلان هستند.

مشاوره اسم

اسم ارسلان به انگلیسی

عکس نام ارسلان برای پروفایل (عکس نوشته ارسلان Arsalan به انگلیسی)

Arsalan
اسم ارسلان به انگلیسی

نظرسنجی اسم ارسلان

اسم ارسلان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم ارسلان چیست؟ آیا این نام را برای پسر می پسندید؟

منابع:

اسم الهام

معنی اسم الهام

الهام

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم الهام در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم الهام

معنی الهام

الهام یعنی: فکری که به طور ناگهانی در ذهن پیدا می شود. الهام را می توان معادل واژه وحی (عربی) و پیام (فارسی) نیز دانست.

معنی لغوی الهام

الهام در لغت به معنای در دل افکندن و فروخوردن است و در اصطلاح به معنای القا و افکندن معنا و معرفتی از راه فیض الهی است. از این رو می توان الهام را یک اسم مذهبی دخترانه دانست.

معنی اسم الهام در قرآن

“الهام” در کتاب قران نیامده است. این سوال که معنی الهام در قرآن چیست را برخی از دوستان پرسیده بودند.

معنی اسم الهام به ترکی

از دوستان ترکی دعوت می کنیم اگر الهام در ترکی معنی خاصی می دهد در قسمت نظرات بنویسند.

اسم الهام لقب کیست؟

تا جایی که ما می دانیم، الهام لقب شخصیت تاریخی ای نیست. اما اگر شما اطلاعات بیشتری دارید، در قسمت نظرات بنویسید.

معنی اسم الهام
معنی و ریشه اسم الهام

الهام اسم پسر یا دختر؟

بد نیست بدانید اسم الهام در کشور جمهوری آذربایجان، برخلاف ایران، یک نام پسرانه است. در حالی که الهام در ایران به عنوان اسم دخترانه شناخته شده است و به ثبت می رسد.

ریشه اسم الهام

ریشه الهام عربی است. الهام از جمله اسم های عربی نسبتا مرسوم در ایران به خصوص در دهه ۶۰ بوده و هست. اسمی خوش آوا با معنی زیبا که بخصوص در دوره ای که اسامی عربی در ایران رایج تر از امروز بود نامی محبوب به حساب می آمد.

اسم الهام در اشعار حافظ آمده است؟

نه الهام در غزلیات حافظ نیامده است و از اسم های دختر در اشعار حافظ نیست. در شاهنامه فردوسی هم نیامده، اما در نوشته های سعدی (مجلس پنجم) یک بار آمده است:

“… مرا الهام داد تا تو را بشناختم ندانستی که المؤمن مرآة المؤمن آیینه چون بی زنگ باشد هر نقشی در او بنماید…”

اسم الهام در ثبت احوال

الهام از اسامی مورد تایید ثبت احوال برای فرزند دختر است.

فراوانی اسم الهام در ثبت احوال ایران

تعداد اسم الهام در ثبت احوال ۲۷۱.۶۰۷ نفر است. یعنی فراوانی این اسم زیبا نسبتا زیاد است. اما انتظار می رود فراوانی این اسم در دهه های آینده کاهش شدید داشته باشد و یک اسم دختر با فراوانی کم باشد.

معنی اسم الهام در ثبت احوال ایران

الهام = (عربی) ۱- به دل افکندن، در دل انداختن؛ ۲- القاء معنی خاص در قلب به طریق فیض؛ ۳- رسیدن فکر به ذهن و در معارف اسلامی القای امری از سوی خداوند به دل کسی {وحی} ۴- (در قدیم) دریافت و شعور غریزی.

اسم های مشابه الهام

اسم دختر که به الهام بیاد

نام های دخترانه السا، هلما، حلما، مهلا، الما، الینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با الهام هستند. قسمت اسم با آ را نیز ببینید.

اسم پسر که به الهام بیاد

نام های پسرانه ارسلان، رهام، الیاس، هورام، ائلوین (اسم پسر ترکی)، ماهان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام الهام هستند. اسم پیام هم هم از نظر آوا (مختوم به آ) و هم از نظر معنا با الهام تناسب دارد.

مشاوره اسم

شخصیت، فال و روانشناسی اسم الهام

برای دیدن شخصیت شناسی اسم الهام قسمت رنگ اسم را ببینید و یا قسمت ابجد اسم را ببینید.

اسم الهام به انگلیسی

عکس فونت اسم الهام به انگلیسی برای پروفایل (عکسنوشته الهام Elham)

Elham
اسم الهام به انگلیسی

نظرسنجی اسم الهام

اسم الهام قشنگه؟

نظر شما درباره اسم الهام چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.