معنی اسم آنیکا

آنیکا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم آنیکا در ثبت احوال ایران

معنی آنیکا  Anika name meaning

آنیکا یعنی: مرحمت، نیکی، زیبایی. باید اضافه کرد که اسم آنیکا در زبان های مختلف معانی متفاوت دارد. در ادامه ببینید.

ریشه اسم آنیکا

در بیشتر منابع معتبر ریشه نام آنیکا عبری و لاتین آمده است و بعضا این اسم را بر گرفته از نام هانا می دانند. عبری از زبان های باستانی بشریت در کنار زبان های اوستایی و پهلوی که فارسی امروزی و یونانی که لاتین امروزی است، می باشد. خیلی از اسم های مرسوم در ایران و جهان ریشه عبری دارند. توجه شود که عبری و عربی را با هم اشتباه نگیرید.

اما در منابع انگلیسی زبان دیگر، آنیکا اسمی با ریشه اسکاندیناوی آمده است و بخشنده و مهربان معنی شده است. که ما را یاد صفات خداوند می اندازد. آنیکا در دیگر ریشه ها:

سانسکریت

Anika به معنای برازنده، درخشان یا شیرین چهره است. این واژه از سانسکریت Aneek گرفته شده است که به معنای واقعی کلمه به معنای نترس (شجاع)، سرباز، ارتش یا چهره است. Anika همچنین به شکوه، لبه یا نقطه اشاره می کند. همچنین یکی از نام های الهه دورگا است.

اسکاندیناویایی

بخشنده، مهربان. سوئدی به نام Anna است، مشابه Anneke در هلند.

آفریقایی

در مناطق آفریقایی به معنای “شیرینی صورت” است.

روسی

با ریشه روسی به معنای “لطف”، آنیکا شیرین و با روح (شجاع) است، و به نوعی خواهر Ann هست! (یعنی اسم آن نیز برگفته از آن است!)

آلمانی

Anika صورت آلمانی از اسم آنا است. آنا به احتمال زیاد گونه ای از نام عبری هانا است، به معنی “بخشنده” یا “مورد پسند”، زیرا در کتاب مقدس او زنی مخلص و مهربان بود. در نهایت حرف “h” اولیه خود را از دست داده است و Anna شده است.

Anika-name-meaning
معنی اسم آنیکا Anika name

نظرسنجی اسم آنیکا و نظرات در مورد اسم آنیکا. اسم آنیکا نی نی سایت. معنی اسم آنیکا در ثبت احوال. معنی اسم آنیسا. معنی اسم آرنیکا. نمایندگی آنیکا. اسم نازنین کجایی است.

در ادامه درباره اسم آنيكا بیشتر بخوانید:

بیشتر بخوانید

معنی اسم دانیال

دانیال

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم دانیال در ثبت احوال ایران

معنی دانیال Daniel name meaning

دانیال یعنی: “خدا حاکم من است” و نام یکی از چهار پیغمبر مذکور در عهد عتیق (کتاب مقدس یهودیان). در منابع انگلیسی زبان نیز دانیال Daniel به معنی “خداوند قاضی من است” و به تعبیری خداوند مرا قضاوت می کند آمده است. هم چنین ذکر شده که نام پیامبر یهودی بوده است.

ریشه اسم دانیال

ریشه نام دانيال عبری است. در ادامه همه چیز درباره اسم دانیال را خواهید خواند که شامل بررسی دقیق و تخصصی این اسم پسرانه زیبا از جنبه های مختلف است.

Daniel name meaning
معنی اسم دانیال

اسم دانیال در ثبت احوال ایران

فراوانی دانیال در ثبت احوال

تعداد اسم دانیال در ثبت احوال ۱۰۰۹۵۵ نفر است. بر اساس آمار ثبت احوال. یعنی دانیال، اسمی با فراوانی متعادل است.

معنی دانیال در ثبت احوال

دانیال = (عبری) ۱- قضاوت خدا، یا خدا حاکم من است؛ ۲-(اَعلام) یکی از چهار پیامبر بزرگ بنی‌اسرائیل [زنده در ۵۴۷ پیش از میلاد] که در روایات اسلامی مخترع «رمل» به شمار می‌رود. در سال ۶۰۵ پیش از میلاد به اسارت به بابل برده شد در آنجا به خاطر پیشگویی‌ هایی که کرد شهرت و قدرت یافت.

در ادامه: اسم پسر هم وزن دانیال. معنی اسم دانیار. انگلیسی اسم دانیال برای پروفایل. نظرسنجی اسم دانیال. اسم دنیل در ثبت احوال. شخصیت شناسی اسم دانیال.

بیشتر بخوانید

Farzad name

معنی اسم فرزاد

فرزاد

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم فرزاد در ثبت احوال ایران

معنی فرزاد Farzad name meaning

فرزاد یعنی: زاده شکوه و جلال. فرزاد از ترکیب دو واژه “فر” و “زاد” ساخته شده است. فر به معنی شکوه و جلال است و در بسیاری از نام های پسرانه و دخترانه زیبا کاربرد دارد.

هم اسم فرزاد. معنی اسم فرزاد در ثبت احوال. معنی اسم فرزاد به انگلیسی. فراوانی اسم فرزاد. اسم فرزاد به انگلیسی برای پروفایل و معنی اسم فرزاد در لغت نامه دهخدا را در ادامه خواهید دید.

ریشه اسم فرزاد

ریشه نام فرزاد فارسی است و یک اسم اصیل ایرانی زیبا محسوب می شود.

Farzad name meaning
معنی اسم فرزاد

اسم فرزاد در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم فرزاد در ثبت احوال

تعداد اسم فرزاد در ثبت احوال ایران ۱۰۲۸۲۰ نفر است.

معنی اسم فرزاد در ثبت احوال

فرزاد = (در قدیم) با فر و شکوه زاده شده، زاده‌ی با فر و شکوه و عظمت.

فرزاد اسم اصیل پارسی با معنی بسیار زیبا، نامی مناسب فرزند ایران.

معنی اسم فرزاد در لغت نامه دهخدا

فرزاد. [ ف َرْ رَ ] (اِخ) از قرای ری (معجم البلدان). رجوع به فرحزاد شود. {همانطور که می بینید آن را معادل فرحزاد دانسته است.} درباره واژه فرحزاد نیز دهخدا اینچنین نوشته است:

فرح زاد. [ ف َ رَ ] (اِخ) دهی است جزء بخش شمیران شهرستان تهران، واقع در ۹هزارگزی باختر تجریش و ۱۲هزارگزی تهران. ناحیه ای است واقع در دامنه ٔ کوهستان ، سردسیر و دارای ۱۲۰۰ تن سکنه است. از قنات مشروب می شود. در بهار از رودخانه ٔ تنگه یونجه زار نیز استفاده می کنند. محصولاتش غلات، یونجه و توت است. اهالی به کشاورزی و چارپاداری گذران می کنند. {اشاره به منطقه فرحزاد در تهران دارد.}

اسم فرزاد برای پروفایل

اسم فرزاد
اسم فرزاد برای پروفایل

برای سفارش طراحی اختصاصی و حرفه ای اسم فرزاد یا هر نام دیگر قسمت طراحی اسم را ببینید.

اسم فرزاد به انگلیسی برای پروفایل

Farzad name English
اسم فرزاد به انگلیسی

معنی اسم فرزاد به انگلیسی را می توان معادل واژه های Greatness و Majesty دانست.

هم اسم فرزاد و اسم های مشابه فرزاد

اسم دختر که به فرزاد بیاد

نام های دخترانه فرنوش، فرزانه، فرناز، فریال و فرانک از جمله اسم های دخترانه متناسب و شبیه با نام فرزاد هستند.

اسم پسر که به فرزاد بیاد

نام های پسرانه فرهاد، فراز، فرهان، مهراد، فرشاد، فریدون و فرهود از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام فرزاد هستند.

شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم فرزاد

بر اساس مشاوره های انجام شده و هم چنین نظرسنجی های اسم در تلگرام و اینستاگرام نام‌فارسی، اسم فرزاد گرچه از نام های نسبتا محبوب تر در دهه شصت در ایران بوده اما در حال حاضر نیز از جمله اسم های پسر دارای محبوبیت بالا در ایران است. این اسم شاید در میان خانواده های مذهبی و عام جامعه با محبوبیت مجری تلویزیونی فرزاد حسنی بیشتر در ایران شناخته شد.

نظر شما درباره اسم فرزاد چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.