اسم بنیامین

معنی اسم بنیامین

بنیامین Benyamin / Benjamin

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم بنیامین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم بنیامین

معنی بنیامین

بنیامین یعنی پسر دست راست من. معنی پسر برکت و پسر جنوب نیز برای این اسم آمده است. این اسم پسرانه به صورت بنیامم هم معنی پسر روزگار من (پسر روزهای من) معنی شده است.

معنی اسم بنیامین به انگلیسی

بنیامین معادل فارسی (و عربی) اسم Benjamin در لاتین است. اسمی نسبتا پر کاربرد در کشورهای غربی. بنجامین به صورت Ben، Benny و Benyamin در خیلی از کشورهای غربی برای نامگذاری فرزند پسر کاربرد دارد. احتمال زیاد دوست داران فیلم و سینما یاد فیلم جالب بنجامین باتن و یا بن افلک هنرپیشه آمریکایی افتادند! از این رو می توان این نام را یک اسم بین المللی هم دانست.

معنی اسم بنیامین در قرآن

بنیامین در قران نیامده است. برخی از دوستان پرسیده بودند.

آیا بنیامین اسم مذهبی است؟

بنیامین نام کوچک ترین فرزند حضرت یعقوب و از بنی‌اسرائیل بوده است. پس به سبب تاریخچه اسم بنيامين به عقیده برخی از دوستان این نام یک اسم مذهبی است.

ریشه اسم بنیامین

ریشه بنیامین عبری است. در مورد زبان عبری قبل تر مطالبی روی وبسایت نام‌فارسی قرار داده ایم. ضمنا لیست اسم های عبری را نیز در صورت علاقه ببینید. بسیاری از نام های مرسوم در ایران و دنیا ریشه عبری دارند.

معنی اسم بنیامین
معنی و ریشه اسم بنیامین

اسم بنیامین در ثبت احوال

بنیامین مورد تایید ثبت احوال برای نام گذاری فرزند پسر است.

فراوانی و تعداد اسم بنیامین در ثبت احوال ایران

تعداد اسم بنیامین در ثبت احوال ۸۵۷۱۳ نفر است. که البته این آمار مدت هاست بروز نشده است. این اسم با محبوبیت یافتن خواننده پاپ با این نام (که البته اسم اصلی وی وحید هست)، در ایران بیش از پیش شناخته شد و بر اساس تعاملات ما با فارسی زبانان، در حال حاضر نیز از محبوبیت نسبتا بالایی برخوردار است.

معنی اسم بنیامین در ثبت احوال ایران

بنیامین = پسر دست راست من. نام آخرین پسر حضرت یعقوب (ع) و برادر تنی حضرت یوسف (ع) كه پدرش (حضرت یعقوب) وی را بنیامین نامید. درباره وجه تسمیه‌ی بنیامین آمده است که مادرش، راحیل همسر محبوب یعقوب، به هنگام تولد وی درد و رنج بسیار متحمل شد، از اینرو فرزندش را «بن اونی» نامید که در عبری “پسر رنج من” معنا می‌دهد (البته معنای “پسر توانمند من” نیز برای آن ذکر کرده‌اند). گفته‌اند که راحیل، اندکی پس از ولادت فرزندش بر اثر سختی‌هایی که تحمل کرده بود، در گذشت.

اما پدرش وی را “بن یامین” به معنای تحت‌اللفظیِ “پسر دست راست” نام نهاد، که بر پیروزی او در آینده نیز اشاره داشت. “بن یامین” را به معنای “پسر جنوب” نیز گفته‌اند، زیرا او تنها پسر یعقوب بود که در جنوب یعنی کنعان زاده شد. همچنین نام او را “بن یمیم” گفته‌اند، یعنی فرزند روزگاران. چون تولد او در سن پیری یعقوب بود. (نقل مطالب از دانشنامه‌ی جهان اسلام ص ۴۵۳).

اسم بنیامین به انگلیسی

طراحی اسم بنیامین به انگلیسی برای پروفایل با فونت زیبا Benyamin / Benjamin.

Benjamin
بنیامین به انگلیسی
Benyamin name
طراحی اسم بنیامین پروفایل

اگر به دنبال طراحی حرفه ای اسم بنیامین یا هر اسم دیگر هستید، قسمت طراحی اسم را ببینید و سفارش طراحی اسم دهید.

هم اسم بنيامين (اسم های شبیه به بنیامین)

اسم دختر شبیه اسم بنیامین

سروین، مانیا، مانا، بهار، بنیتا، مهبان، و بهین از نام های دخترانه شبیه به بنیامین هستند. قسمت اسم دختر با ب را نیز ببینید.

اسم پسر شبیه اسم بنیامین

اسم های رامین، آرمین، امین، بارمان، مانی، بهامین، حامی، هامین و هانی از نام های پسرانه شبیه به بنیامین هستند. قسمت اسم پسر با ب را نیز ببینید.

برای دریافت نام های مشابه با نام های مورد نظرتان، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

بنیامین
اسم بنیامین

نظرسنجی اسم بنیامین

اسم بنیامین قشنگه؟

❓ نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید. هم چنین می توانید در اینستاگرام نام فارسی نظرات درباره اسم بنيامين را در پست مربوط به این اسم بخوانید.

❤️ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

4.9/5 - (13 امتیاز)

19 نظر برای “معنی اسم بنیامین”

      1. الان تو اسمت بنیامین و خجالت میکشی از اسمت آریایی ها بزار از کار های خودشون تاسف داشته باشن بهترین اسم ها ریشه ی عربی دارن و آدم در آخرت با این اسم ها محشور میشه

        3
        4
      1. ببخشید جناب مگه اسم عربی چشه مگه تو مسلمان نیستی دین او مذهب ما مگه شیعه نیست نمازی که میخونی بع چه زبانی هست اصلا تو نماز میخونی ولایت امیر مومنان رو قبول داری

        2
        3
  1. نوزادی که، کرد- ترک- عرب- فارس- لر و…بدنیا بیاد دست خودش نیست، و بنظرم مهم هم نیست. پس نه منطقی و نه علمی و نه عقلانیه که عده ای به فرهنگ و زبان دیگه ای توهین کنن. مهم کمک کردن و آموزش دادن به همدیگه است.

    6
    0
      1. آره قشنگه ،کاش منم اسم پسرم بنیامین میزاشتم

        1
        0
  2. سلام من همیشه تردید داشتم برای اسم بنیامین و پسرم از بچگی می گفت که اسمم رو عوض کن ، میگه یعنی چی دست راست من؟؟ ۱۸ ساله شده و همچنان خوشش نمیاد

    0
    2
  3. اسم پسر من بنیامین هست، الان هم نزدیک هجده سالشه و خودش خیلی دوست داره، چون هر جای دنیا بره اسمش شناخته شده هست.

    2
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.