اسم کودک

اسم کودک

نام كودك

مجموعه نام‌فارسی از سال ۱۳۸۸ با گردآوری نام های زیبای ایرانی، ارائه معانی اسم ها و ریشه یابی اسامی از منابع معتبر سعی در نگهداری و انتقال بخشی از فرهنگ ایران به پارسی زبانان داشته است. بسیاری از نام ها با طبقه بندی های گوناگون مثل ریشه اسم، اسم های دختر چهارحرفی یا نام های با معنی شاه و … ارائه شدند تا انتخاب اسم برای کودک بر اساس سلیقه و معیار شما باشد.

علاوه بر این مشاور نام ما، دکتر نیکزاد در این سال ها بیش از ۱۲۰۰۰ مشاوره اسم برای ایرانیان سراسر دنیا داشته است.

اهمیت انتخاب اسم کودک

در این سالها، دیگر مثل دهه های قبل اهمیت انتخاب اسم برای فرزند بر کسی پوشیده نیست. همه می دانند نام نیکو می تواند تا چه اندازه بر شخصیت کودک تاثیر گذارد. دیگر در این سالها اسم های عجیب غریب و نامتعارف برای فرزند انتخاب نمی شود.

باید در انتخاب نام فرزند، تمامی معیارهای مهم در نظر گرفته شود و بر اساس اولویت شما نام مناسب انتخاب شود. در انتخاب نام کودک خود دقت نمایید چرا که در صورت پشیمانی، روند تغییر اسم زمانبر و هزینه بر است. علاوه بر این ممکن است کودک به نام قبلی خود عادت کند و از نظر ذهنی (خودآگاه و ناخودآگاه) دچار سردرگمی شود.

تغییر نام فرزند

تغییر اسم در سنین بالاتر مشکل تر نیز خواهد بود و تغییر در مدارک و … نیاز است که زمان و هزینه مجزا می طلبد. برای تغییر نام به ثبت احوال محل سکونت خود مراجعه نمایید و مراحل آن را از ایشان جویا شوید.

مشاوره اسم

در انتخاب نام زیبا و مناسب برای فرزند خود اگر نیاز به مشاوره با ما داشتید، قسمت مشاوره اسم را ببینید و به ما پیام دهید.

اسم باکلاس

اسم با کلاس دختر و پسر!

اسم با کلاس

اسم باکلاس چه اسمی است!؟

از سال ۱۳۸۸ که در زمینه فعالیت گردآوری و بررسی نام های زیبایی ایرانی و البته مشاوره نام فعال بودیم، همواره اصطلاحاتی چون اسم جدید، نام باکلاس و از این دست موارد را از دوستان شنیده ایم. و البته درخواست اکثریت پدر مادر ها برای نام فرزندانشون اسم جديد و اسامی با كلاس بوده و هست.

پیش از این درباره اصطلاح اسم جدید در وبسایت نام فارسی صحبت کرده ایم و کاملا می فهمیم که منظور از دوستان چه اسم هایی است. چون اسم جدید که تولید نمی شود و ایشان به دنبال اسم های با فراوانی کم هستند و به اصطلاح اسم های دختر کم تکرار یا اسم های پسر تک و خاص.

کلاس، پرستیژ یا شخصیت

در مورد بحث کلاس اسم، یک چیز را فراموش نکنیم، هیچ اسمی برای هیچ فردی کلاس یا احترام و … نمی آورد. بسیاری از افراد در دهه های اخیر شروع به تغییر نام خود (به خصوص از نام های مذهبی به نام های اصیل ایرانی) کرده اند. چرا که در بین عموم جامعه اسامی مذهبی، نامهای قدیمی و البته غیر ایرانی است و محبوبیت بسیار کمتری به خصوص در میان نسل جدید دارد.

این تغییر نام ها هرگز نمی تواند شخصیت فرد یا دید جامعه را نسبت به ایشان (به خصوص افراد شناخته شده) تغییر دهد. اسم برای کسی احترام نمی آورد و رفتار و کردار است که نمایانگر شخصیت وی یا همان کلاس اجتماعیش خواهد بود. اسم می تواند فقط یک ظاهر و قضاوت اولیه از فرد باشد.

اسم های باكلاس

در ادامه لیست اسامی به اصطلاح با کلاس را قرار داده ایم. اسم هایی که به قول معروف جدیدتر نامیده می شوند و شامل لیست نام های با فراوانی کمتر هستند.

اسامی پسرانه با کلاس!

اسامی دخترانه با کلاس!

به زودی اسم های دختر و پسر سال های ۱۴۰۵ و ۱۴۰۶ را نیز خواهیم دید.

تلفظ درست نام ها

بحث دیگر در مورد تلفظ اسم ها به شکل دیگر مشکل فرهنگی و سواد افراد هست و سالها پیش در قسمت تمسخر نام ها در اینباره مفصل صحبت کرده ایم. تمامی اسامی رو افراد می توانند به شیوه ای مورد تمسخر قرار دهند که البته سطح پایین فرهنگ و سواد خودشان را نشان می دهند.

اگر آگاهی بیشتر در مورد اسم ها به دوستان داده می‌شد و داده شود این اتفاق کمتر می‌افتد. البته در این سالها تیم نام‌فارسی در این زمینه بسیار تلاش کرده است.

نظر شما چیست؟

به نظرتون چه اسم هایی با کلاس هستند؟ اسم واقعا كلاس دارد و سبب می شود که شخصیت یا کلاس اجتماعی فرد تغییر کند؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اسامی مشترک در فارسی، لری و کردی

اسم های مشترک در لری، کردی و فارسی

در این ۱۶ سال فعالیت تیم نام‌فارسی به دفعات متعدد در قسمت نظرات وبسایت، یا نظرات اینستاگرام و یا تلگرام پیام هایی اینچنین به ما داده شد که فلان اسم کردی هست چرا شما نوشته اید که این اسم لری هست؟ یا چرا نوشته اید این اسم فارسی هست؟ این اسم ترکی است چرا دزدیده اید!؟ و پیام هایی از این قبیل.

برخی از این اسم ها:

  • آرتان: اسم ترکی است یا فارسی؟
  • دیاکو: اسم کردی است یا پارسی؟
  • دیار: اسم لری است یا کردی یا عربی یا فارسی؟
  • گلاره: اسم فارسی است یا کردی یا لری؟
  • تیام: لری است یا کردی؟
  • آسنا: اسم ترکی است یا فارسی؟
  • سوما: اسم فارسی است یا کردی یا ترکی؟
  • آران: اسم کردی است؟ یا ترکی یا فارسی؟
  • ارسلان: نام فارسی است یا ترکی؟
  • تیارا: اسم لری است یا کردی؟
  • پاشا: نام فارسی است یا ترکی؟
  • آوین: نام کردی است یا فارسی؟
  • و …

اسم های مشترک در زبان های فارسی، ترکی، کردی و لری

بسیاری از نام های ایرانی مرسوم در ایران، ریشه مشترک فارسی-کردی یا ترکی-فارسی، یا ترکی-کردی یا کردی-لری دارند. وقتی اسامی ای که برای خیلی ها سوال است ریشه اش دقیقا چیست را از یک کورد زبان بپرسید، بدون شک اگر فقط از دید خودش بنگرد (و معمولا هم همینطور است)، آن را انحصارا کوردی می داند.حتی اگر آن اسم به عنوان نام در زبان کری وجود نداشته باشد و یک واژه باشد.

این اشتراکات در بسیاری از واژگان وجود دارد و چیز عجیبی نیست و اسامی هم قسمتی از واژگان. برای مثال واژه “سو” در ترکی به معنی آب است و در فارسی، لری و کردی معنی سمت، نور و … است و در عربی هم معنی کاملا متفاوتی دارد. صحبت از “سو” شد و یاد نام سوما افتادیم. که کردزبانان این نام را مطلقا کردی می دانند و لاغیر.

اسم در یک زبان، واژه در زبان دیگر

اسم دیار در عربی هم به معنی سرزمین است و بین فارسی زبانان نیز با همین معنی شناخته می شود. حال آنکه کردزبانان این اسم را به معنی پیدا و آشکار و فقط اسم کردی پسر می دانند و لر زبانان این واژه را لری. درباره این موضوع خیلی سال پیش هم در قسمت شناخت درست اسم ها صحبت کرده ایم.

برخی از واژگان در یک فرهنگ برای نامگذاری انتخاب شده و می شوند و یک اسم دختر یا پسر هستند. اما همان اسم در فرهنگ و زبان دیگر یک واژه است و معنی دیگری دارد. هزاران اسم از این قبیل داریم که در فارسی وجود دارند و در زبان دیگر مثلا انگلیسی واژه ای با معنی متفاوت هست و برعکس.

یا مثلا نام دیاکو را برخی از ترک زبانان، اسم ترکی میدانید، کوردها کوردی و فارس ها فارسی اصیل می دانند. حال آنکه دیاکو نام اولین پادشاه ایرانی در دوران مادها است. نتیجه گیری درباره ریشه اسم دیاکو را به شما می سپاریم.

اسم های مشترک در زبان ها با تفاوت یک حرف

علاوه بر این بسیاری از نام ها به خصوص در کردی و فارسی با تفاوت یک حرف دقیقا وجود دارند و یک معنی و مفهوم دارند. از این دسته نام ها به اسم های آوان و آبان می توان اشاره کرد، آوان شکل کردی آبان است. یا اسم دلوان و دلبان به همین شکل.

نظر شما درباره ریشه این نام ها چیست؟

تجربه شما در اینباره چگونه بوده است؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اسم میرا

معنی اسم میرا

میرا

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم میرا در ثبت احوال ایران

اول از هر چیز باید اشاره کنیم که نام ميرا با اسم میران اشتباه نشود. میران اسم پسرانه با حرف میم است.

معنی میرا Mira name meaning

میرا از “میر” + الف تانیث یا الف اسم ساز. میر مخفف امیر است به معنی شاه. پس میرا را می توان منسوب به شاه، شاهانه و یا ملکه (به نوعی مثل نام ملکا) معنی کرد.

اسم میرا به چه معنی است؟ Mira name meaning

برخی منابع نامعتبر و عرب دوست، میرا را یک اسم عربی می دانند به معنی درخشان. علاوه بر این باید اشاره کنیم که میرا به معنی فناپذیر و فانی نیز در فارسی مصطلح هست، همانطور که نامیرا به معنی جاوید و جاودان است.

پس شاید انتخاب نام میرا برای فرزند دختر با داشتن این معنا و تعبیر عموم جامعه از واژه میرا صلاح نباشد و پیشنهاد ما در صورت علاقه به این نام، استفاده از نام امیرا یا اسامی مشابه با نام میرا هست که در پایین همین صفحه قرار داده ایم.

تلفظ اسم میرا

تلفظ میرا مشخص است: Mirā.

ریشه اسم میرا

میرا اسم پسر فارسی اصیل ایرانی است.

اسم میرا در ثبت احوال ایران

اسم میرا بعنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال ایران بوده است. اما اخیرا گویا در بین اسامی حذف شده از ثبت احوال قرار گرفته است. اما باید حضورا با درخواست برای شناسنامه موافقت شود. در حال حاضر اسم های نامیرا و امیرا مشخصا مورد تایید ثبت احوال هستند.

معنی میرا در ثبت احوال ایران

میرا: معنی برای ميرا ارائه نشده است.

فراوانی اسم میرا در ایران

تعداد اسم میرا در ایران نامشخص است. اما اسم ميرا از نام های با فراوانی بسیار کم در ایران است و یک اسم کم تکرار دختر به حساب می آید.

میرا در لغت نامه دهخدا

میرا = (نف) (مرکب از میر +الف) هرچیز یا کسی که محکوم به مرگ است. میرنده. فانی. فناپذیر. که میرد. مائت. فانی. هالک. (از یادداشت مؤلف): معنی گیومرث زندهٔ گویای میرا بود… (تاریخ بلعمی، از سبک شناسی ج ۲ ص ۲۳). {منظور از “نف”: نعت فاعلی هست (اسم فاعل، صفت فاعلی).}

اسم های مشابه نام میرا

اسم پسر شبیه میرا

مهراد، مهراب، امیر، رامین، رامیار، ارمیا، پرهام، مهرسام، رهام از نام های مشابه ميرا هستند. قسمت اسم پسر با م را ببینید.

اسم دختر شبیه میرا

المیرا، مارال، میترا، ریما، مریلا، ملورا، ملورین و مانترا از اسامی مشابه نام میرا هستند. قسمت اسم دختر با م را نیز ببینید.

مشاوره اسم(قسمت مشاوره اسم در بالای صفحه)

اسم میرا به انگلیسی

اسمنوشته (عکس نوشته نام) اسم میرا به انگلیسی Mira برای پروفایل:

Mira name
اسم میرا به انگلیسی

نظرسنجی اسم میرا

نظر شما درباره اسم میرا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۳۳
  2. لغت نامه دهخدا: میرا.
اسم تیانا تانیا تینا نیتا تیاناز

اسم تیانا، تانیا، تینا و نیتا

بررسی تخصصی اسم های زیبا مشابه تینا

تیانا، تانیا، تینا، تیاناز و نیتا

معنی، ریشه و فراوانی اسم های Tiana Tania Tianaz Tina Nita در ثبت احوال

اسم های تانيا، تينا و تيانا همگی از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران هستند. علاوه بر این نام تیاناز نیز از اسامی دخترانه زیباست. اما متاسفانه در حال حاضر نام نیتا از لیست اسامی ثبت احوال حذف شده اما با مراجعه حضوری و درخواست شاید مجددا قابل ثبت باشد.

در ادامه معانی اسم های بالا را که در ثبت احوال ایران آمده اند می بینیم، ضمنا بررسی کامل هر اسم را نیز در قسمت پایین پست می توانید مشاهده نمایید.

معنی تانیا

تانیا یک اسم بین المللی است.

معنی اسم تانیا در ثبت احوال ایران

تانیا در ثبت احوال ایران به صورت زیر معنی شده است:

تانیا: در گویش خراسانی به معنی توانستن. گویا تانیا را هم ریشه با واژگان توانا و توان دانسته است.

معنی تیانا

معنی اسم تیانا در ثبت احوال ایران

تیانا در ثبت احوال معنی نشده است.

معنی تیاناز

بهتر است نام تیاناز را یک اسم لری دخترانه بدانیم، مانند اسم های تیارا و تیام. نامی زیبا با فراوانی بسیار کم که می توان آن را جزو اسم های کم تکرار دخترانه نیز دانست.

معنی اسم تیاناز در ثبت احوال ایران

تیاناز: (لری-فارسی)؛ تیا: چشم + ناز = چشم زیبا و قشنگ.

معنی تینا

معنی اسم تینا در ثبت احوال ایران

تینا: ۱- (در زند و پازند) گل سرخ ؛ ۲- (در عربی) طين.

معنی نیتا

معنی اسم نیتا در ثبت احوال ایران

برای نیتا در ثبت احوال معنی مانند نی آمده بود. نیتا ترکیب “نی” + “تا”. بد نیست بدانید که “نی” نماد پایداری، مقاومت در برابر مشکلات، زندگی و سخت کوشی است. نی (خیزران، بامبو) با فرهنگ و هنر ایران در ارتباط است و جایگاه ویژه ای در میان نگارگری و مخصوصا ادبیات عرفانی پیدا کرده و در سایر ملل جایگاه عمیق تری دارد. منبع.

علاوه بر این نیتا به معنی “نیست تای آن”، “تا ندارد” هم هست. پس نیتا یعنی بی مانند، بی همتا، بیتا.

فراوانی اسم های تانيا، تينا، تيانا و نيتا

تعداد اسم تانیا، تینا، تیانا، تیاناز و نیتا در ثبت احوال مشخص نیست اما در مجموع هر ۵ اسم از اسامی با فراوانی کم در ایران هستند. اسم تینا فراوانی بیشتری دارد.

معنی اسم های تینا، نیتا، تیانا، تیاناز و تانیا در لغت نامه دهخدا

بد نیست بدانید که هیچ کدام از نامهای فوق به جز تینا در لغت نامه دهخدا نیامده و معنی نشده است. تینا نیز “گل”، “عشقبازی” معنی شده است. بررسی کامل: اسم تینا.

نظرسنجی اسم

نظر شما چیست؟ کدام اسم را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

kurdish girl name

اسم های دخترانه کوردی محبوب

در پست های قبلی وبسایت و اینستاگرام نام فارسی اسامی کردی بسیاری معرفی شدند. حتی لیست کامل اسامی کردی دخترانه را نیز قرار دادیم. اما در اینجا یک لیست منتخب از نام های دخترانه با ریشه کوردی را قرار داده ایم.

 بسیاری از اسامی کردی پسرانه و دخترانه محبوب را نیز به صورت پست اختصاصی که شامل بررسی دقیق آن نام ها هست روی وبسایت مون قرار دارد.

اسم های کردی دختر منتخب

آوان
بِژوین
بنوشه (معادل اسم گل بنفشه در فارسی)
بنیا
بوژانه
بيریوان
پَرژین
تَوار
جَيهان
چنور
دلژین
کانیاو
کیژان
گلاریس
مژان (موژان)
نَشمیل
نینا
وینه
دلنیا (به معنی مطمئن)
دلوان (دلووان)
دلوین
روژآوا
روژبین
روژیتا
ریژین
زريان
ژيانا
ساریژ
سروه (معادل اسم نسیم در فارسی)
سوژین
شنیان
کازیوه /kāziveh/

انتخاب اسم کردی دختر؟

انتخاب شما کدام نام است؟ چه اسمی را پیشنهاد دارید تا در لیست اسم دختر کردی محبوب اضافه کنیم؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اسم هانیه

معنی اسم حانیه

حانیه

ریشه اسم حانیه

نام حانيه یک نام غیر فارسی هست و ریشه عربی دارد.

فرق معنی اسم حانیه با هانیه

معنی نام حانیه و هانیه

اسم دخترانه حانیه به معنی زنی است که نسبت به شوهر و فرزندانش (خانواده) مهربان و دلسوز است و اسم هانیه به معنی شادمان و هم چنین خوشبخت.

حانیه
اسم حانیه اگر عکس بود ❤️

اسم حانیه در لغت نامه دهخدا

حانيه در کتاب لغت نامه دهخدا و نه نسخه های اینترنتی و تحریف شده، نیامده است و معنا نشده.

نظرسنجی نام حانیه

اسم حانیه قشنگه؟

نظر شما درباره اسم حانيه چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.