دیانا

معنی اسم دیانا

اسم دیانا

معنی، ریشه، فراوانی تعداد اسم دیانا در ایران

در مطالب قبلی، مختصری درباره اسم دیانا و دایانا سخن گفتیم. اما لازم شد در این مقاله نیز به شرح بیشتر اسم دیانا بپردازیم.

اسم دیانا به چه معناست؟

در قسمت اسم زنان ایران باستان نیز به نام دیانا اشاره کردیم. اسم دیانا در اوستای مقدس زرتشت به معنای پاک و منزه، نیکویی بخش و یا نیکویی دهنده است. واژه دین و دیانت از دائنای اوستایی و دیانای لاتین، از زبان سانسکریت سرچشمه گرفته و به مفهوم وجدان بیدار و نهایت اخلاق انسانی است. در ایران قدیم دیانا را معادل آناهیتا می دانستند و در افسانه های یونانی، با آرتمیس برابر می کردند. گرچه آرتمیس را ایرانیان، ایرانی می دانند. دیانا همچنین در فرهنگ لاتین به معنای بهترین آفریده خدا، الهه نیکی و بخشش و بخشنده است. منبع لاتین درباره اسم Diane.

Diana name meaning
معنی دیانا Diana name meaning

همه چیز درباره اسم دیانا

معنی دیانا Diana name meaning

دیانا در اوستایی به معنی نیکی رسان و نیکویی بخش (آورنده خوبی ها) است. در یونانی به معنی آسمانی و الهه ماه و جنگل ها در اساطیر یونان. ویکی پدیا هم هر دو ریشه را در پیج مربوط به اسم Diana گنجانده است.

ریشه اسم دیانا

همانطور که گفتیم ديانا یک اسم اصیل ایرانی است. گرچه به دلایل متعددی امروزه به گوش خیلی از ایرانیان به خصوص پدر مادر ها در انتخاب اسم اسم جدید دختر می آید. ریشه اسم دیانا اوستایی است. اوستایی از زبان های ایرانی باستانی است.

Diana name
اسم دیانا Diana name

در ادامه: آهنگ اسم دیانا، طراحی اسم دیانا به انگلیسی برای پروفایل. فراوانی اسم دیانا. اسم پسر هم وزن دیانا. معنی دیانا در ثبت احوال. معنی اسم دیانا نی نی سایت. نوشتن صحیح اسم دیانا به انگلیسی.

اسم دیانا به تعبیر غربی ها

Diana name meaning
معنی اسم دیانا

اسم دیانا در لغت نامه دهخدا

دیانا: (اِخ) دیان. در دین رومی الاههٔ ماه و جنگل ها و حیوانات و زنان است به هنگام وضع حمل. دیانا مطابق اساطیر یونانی آرتمیس بود و در معبدش در رم بعنوان الاههٔ باکره مورد احترام بود وی که دختر “ژوپیتر” و “لاتون” بود به دستور پدر نمی بایست ازدواج کند و ژوپیتر تیرهایی بدو داد و موکبی از پریان را همراه او کرد و او را ملکهٔ جنگلها و یا ربةالنوع ساخت. مشغولیت عمدهٔ او شکار بود مع هذا عاشق “اندیمیون” چوپان گردید.

معروفترین معبد در آریکیا نزدیک دریاچهٔ “نمی” بود که در آنجا با شعائر باروری و با مهین مادر خدایان مرتبط و بعنوان الاههٔ زمین مورد پرستش بود. ربةالنوع شکار و ماه در نزد یونانیان و در ایران قدیم دیانا را با آناهیتا مطابقت میداده اند. (تاریخ ایران باستان ج ۱ ص ۶۶۹، ۸۱۰ و ج ۳ ص ۲۷۰۱ و ۲۷۰۲). رجوع به اساطیر یونان، دائرةالمعارف فارسی، فرهنگ فارسی و معبد دیان شود.

همانطور که می بینید، دهخدا ديانا را یک اسم خاص می داند که معادل دیان است.

معنی اسم دیانا در قران

اسم دیانا در قرآن نیامده است! اما برخی از دوستان از ما پرسیدند که معنی آن در قران چیست.

اسم دیانا در ثبت احوال ایران

معنی اسم دیانا در ثبت احوال

(اسم اوستایی) به معنی نیکی رسان، نیکویی بخش. (در اسطوره‌های رومی) الهه‌ی ماه، جنگل ها، جانوران و زایمان، همتای آرتمیس یونانی.

فراوانی اسم دیانا در ثبت احوال

تعداد اسم دیانا در ایران ۲۱۹۰ نفر (طبق آمار ثبت احوال در بهمن ماه ۱۳۹۸) است.

تلفظ اسم دیانا

اسم دیانا به صورت Diana تلفظ می شود.

دیانا، اسم دختر با د، اسم دختر شیک برای دختران.

اسم دیان

اسم دیان اسم دختر یا پسر؟

درباره اسم دیان مفصل صحبت کرده ایم. اما به دلیل تشابه بسیار این اسم با نام دیانا و پرسش دوستان مجدد عرض می کنیم. که اسم دیان اسم پسرانه است و در حال حاضر فقط به عنوان اسم پسر از نام های مورد تایید ثبت احوال به حساب می آید. فقط توجه شود که دیان با تلفظ Dayan اوستایی است.

اسم دایان

اسم دیان اسم دختر یا پسر؟

اما در مورد اسم دایان باید بگوییم که این نام اسم دختر است. اسم دختر کردی هم هست به معنی دایه، ماما.

طراحی اسم دیانا به انگلیسی

نوشتن صحیح اسم دیانا به انگلیسی را شاید قطعی نتوان گفت. اما ديانا به صورت Diana  باید صحیح باشد. در ادامه طراحی اسم دیانا برای پروفایل را قرار داده ایم.

Diana
طراحی اسم دیانا برای پروفایل

اسم های مشابه دیانا (هم خانواده اسم ديانا!)

اسم دختر مشابه دیانا که به دیانا بیاد

نام های دخترانه دینا، دنیا، آدرینا، دلسا، دلوین، دلارا و آنا از جمله اسم های دخترانه متناسب با دیانا هستند.

اسم پسر شبیه و هم وزن دیانا که به دیانا بیاد

نام های پسرانه دانیال، دوران، نوید، نیما، آدرین، سینا، رایان و دیان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام دیانا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

دیانا و دایانا در دیگر زبان ها

  • اسم دیانا به چینی: 戴安娜.
  • دایانا به چینی: 迪亚纳.
  • اسم دیانا به کره ای: 디야나.
  • دایانا به کره ای: 다이아나.

که هر دو به شکل دایانا تلفظ می شود.

نظرسنجی اسم دیانا

اسم دیانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم دیانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۲۴
  2. ویکی پدیا: Diana.
  3. وبسایت BehindTheName.
  4. لغت نامه دهخدا: دیانا.

نام‌فارسی: مرجع تخصصی نام ها | از سال ۱۳۸۸

5/5 - (20 امتیاز)

57 نظر برای “معنی اسم دیانا”

  1. سلام، من بهرامم،خانومم بارداره و میدونیم که بچمون دختره و من از الان اسم دیانا رو انتخاب کردم البته با رضایت دلی خانومم،خیلی خیلی اسم قشنگیه،و ما عاشقشیم.

    1. سلام قدمشون مبارک باشع بسیار زیباست من دیانام و عاشق اسم خودمم بنظر من خیلی خاصع واینکه تا الان هرکسی ب این اسم دیدم سفید و مو طلایی و چشم رنگی بوده

    1. دیانا خیلی اسم قشنگ و پر معنایی ست،خیلی خوشحالم اسم دخترمو دیانا گذاشتم

      1. من هم اسمم دیانا هست و خیلی از اسمم خوشم میاد

  2. من اسمم داناست داناست بجز اسم خودم هیچ اسمی رو دوست ندارم

    1. من اسمم دیاناست و عاشق اسمم هستم . بنظرم اسم دیانا زیبا ترین اسم دنیاست

  3. من اسم دخترم رو که دو ماه دیگه به دنیا میاد دیانا انتخاب کردم قربون دختررررم

  4. اسم خواهرزاده منم دیاناست دقیقابه زیبایی اسمش هستش خاله قربونش بره

  5. دیانا اسم بسیار قشنگی هست ماهم اسم دخترمون رو میخوایم بزاریم دیانا قربون دختر گلم بشم با اسم قشنگش

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.