اسم های ترکی آذری دخترانه که با حرف قاف، گاف، لام شروع می شوند.
اسم ترکی با ل، ق و گ
اسم ترکی
ریشه نام
معنی اسم دخترانه ترکی
۱
قیزبس
ترکی
دختر بس، متاسفانه در قدیم برای اینکه فرزند بعدی دختر نباشد روی نوزاد دختر تازه به دنیا آمده این اسم را می گذاشتند. قسمت اسم های عجیب و غریب در ثبت احوال را ببینید.
۲
گزل
ترکی
زیبا. در تمامی فرهنگ ها بسیاری از نام ها در معنی زیبا، برای نامگذاری فرزند دختر به کار برده می شوند. جدا از اینکه گزل و زیبا خود به تنهایی نیز نام دخترانه هستند.
۳
گلین
ترکی
عروس. گلین در فارسی نیز با تلفظ فتحه روی حرف گاف، (در قدیم) به معنی به رنگ گل سرخ بوده است و به مجاز در فارسی یعنی زیبا و شاداب.
۴
گوهرتاش
فارسی، ترکی
ترکیب گوهر (فارسی) + تاش (ترکی) به معنی همتای گوهر. درباره واژه گوهر در پایین جدول بخوانید.
۵
لاچین
ترکی
شاهین شکاری.
گوهر
گوهر معادل جوهر (معرب شده گوهر) است و تعبیر جوهر و جوهره وجودی را نیز حتما شنیده اید. برای واژه گوهر در فرهنگ ما ایرانیان معانی متفاوتی وجود دارد:
هر کدام از سنگهای قیمتی مانند الماس، زمرد و یاقوت، مروارید را گوهر گویند.
گوهر به مجاز معنی اصل و نسب، نژاد می دهد.
مجازا معنی نهاد و سرشت نیز دارد.
(به مجاز) هر شخص یا چیز و والا و نفیس.
(به مجاز) اشک.
در قدیم (به مجاز) هر یک از چهار عنصر (آب، خاک، باد، آتش).
در عرفان روح، نفس ناطقه، حقیقت انسان کامل و معانی و صفات را گوهر گویند.
کدامیک از اسمهای ترکی آذری دخترانه با حرف ق، گ، ل به نظر شما اسم زیباتری است؟ در قسمت نظرات بنویسید.
بی بی (ترکی) + گل ( فارسی)، بی بی عنوانی احترام آمیز برای زنان مسن بوده و هست.
۳
بی بی ماه
فارسی، ترکی
بی بی (ترکی) + ماه (فارسی).
۴
بی بی ناز
فارسی، ترکی
بی بی (ترکی) + ناز (فارسی)، بی بی عنوانی احترام آمیز برای زنان سالخورده.
۵
بیگم
ترکی
به صورت پسوند همراه با بعضی نامها می آید و نام جدید می سازد مانند فاطمه بیگم، عنوان زنان منسوب به خانواده های سلطنتی و بزرگان. لقب گونه ای است که در آخر اسم زنان آید: فاطمه بیگم. لغت نامه دهخدا: بیگم.
۱
پارلا
ترکی
درخشنده و نورانی.
۲
پارلار
ترکی
درخشان، منور، پخش کننده نور.
۳
پینار
ترکی
سرچشمه.
کدامیک از اسم های ترکی دخترانه با حرف ب و پ به نظر شما اسم زیباتری است؟ در قسمت نظرات بنویسید.
از زیباترین و محبوب ترین اسم های دختر ترکی اسامی با حرف الف هستند. اسم هایی که حتی فارس زبانان هم برای فرزند خود انتخاب می کنند. برای مثل نام هایی چون الناز، ارمغان، المیرا و آیدا.
به طور کلی اسم های ترکی و آذری نه تنها بین بین ترک زبانان ایران، بلکه بین فارس زبانان در ایران نیز محبوب هستند. به خصوص اسم های با آ که فارغ از ریشه شان به دلیل آوای زیبا همیشه نام های محبوب بوده اند. اسم های آیدا و الناز از این دسته نام ها هستند. ریشه بیشتر این نام ها ترکی (استانبولی) یا آذری (آذربایجانی) هستند. در بین اسامی ترکی نام هایی هستند که ریشه ترکی – فارسی دارند. این اسم ها از ترکیب واژه ترکی و واژه فارسی ساخته شده اند که جالب است که بدانید اکثر این اسم ها مختص ایران زمین هستند. یعنی این نام های ترکیبی در ترکیه یا آذربایجان کاربرد ندارد.
خیلی از نام های ترکی دخترانه با پیشوند “آی” شروع می شوند. مثل اسم آیسان، آیگل و آیسودا. آی یعنی ماه. همانند بسیاری از نام های فارسی که با “ماه” یا “مه” آغاز می شوند. “آی” به مجاز مفهوم زیبایی دارد. زیبا . درخشان مثل ماه. حال زمانیکه با واژه دیگر ترکیب می شود این مفهوم را به واژه بعدی اضافه می کند. مثل اسم آیناز که معنیش می شود ماه ناز، دختر زیبا و ناز.
به طور کلی می توان گفت اسم های ترکی، از محبوب ترین نام های غیر فارسی در ایران هستند. اسامی که بیشتر به دلیل آوای زیبا و معنی لطیفشان برای انتخاب اسم دختر زیبا استفاده شده و می شوند.
تبادل نظر درباره اسم