برای خیلی از ما همیشه این سوال پیش آمده که محبوبترین اسم دختر یا پسر در دنیا یه به بیان دیگر، پرکاربردترین نام ها در جهان کدام اسم ها هستند. بسیاری از مواقع نیز بر اساس اسم هایی که بیشتر در فیلم های خارجی، سریال ها، اخبار، شبکه های اجتماعی و غیره می شنویم، می توانیم اسامی خارجی ای را نام ببریم. بعضا همین نام ها از پرکاربردترین اسامی دختر و پسر هستند.
پرطرفدارترین اسم های دخترونه کدام هستند؟
گردآوری آمار و ارقام دقیق درباره محبوبترین نامها، در سطح کلان جهانی شاید بسیار مشکل باشد. اما از طرفی در دنیای امروز به کمک فناوری اطلاعات و ابزارهای جدید، جمع آوری و تحلیل این داده ها ما را به سمت اطلاعات قابل اتکایی سوق می دهد. تیم نام فارسی نیز برای به دست آوردن این لیست با استفاده از داده های موثق و ابزارهایی که در اختیار داشت، توانست لیست پیش رو که شامل نام های محبوب دختر در دنیا هست را تهیه نماید.
لیست پرطرفدارترین نام های دخترانه در دنیا
محبوبترین اسامی دخترانه در جهان (طبق Forebears) به همراه معانی اسم ها در زبان های مختلف.
- Maria – «مریم»؛ شکل لاتین از عبری Miryam، معانی احتمالی” «دریاچه»، «علاقه» یا «شور». بررسی کامل: اسم مریم.
- Nushi – اسم سانسکریت / هندی: «شیرین» یا «ماهیت شب». معادل اسم شیرین در فارسی از نظر معنا و مشابه نام نوشین از نظر آوا هم هست که هر دو از اسامی اصیل پارسی هستند.
- Ana – شکل کوتاهشده Anna؛ از عبری «حس ناب، بخشش». بررسی کامل: اسم آنا.
- Ying – چینی: 英 («قهرمان»)، 嬴 («غنیمت») یا 应 («پاسخ»).
- Anna – از عبری Hannah به معنی «لطف؛ نعمتی». هانا از اسامی محبوب در دهه اخیر در ایران هم هست.
- Mary – عبری Miryam مثل Maria: «دریاچه»، «علاقه»، یا «سختی».
- Elena – یونانی: form of Helen یعنی «درخشان»، «نورانی». بررسی کامل: اسم النا.
- Olivia – لاتین: «درخت زیتون»؛ نماد صلح.
- Emma – آلمانی: از ermen یعنی «کامل»، «جهانی». بررسی کامل: اسم اما.
- Amelia – آلمانی/لاتین: amal («کار») یا aemulus («رقیب») – «پرکار»، «سختکوش».
- Charlotte – فرانسوی: مؤنث Charles است به معنی «آزاد»، «نجیب».
- Mia – ایتالیایی: «مال من»؛ همچنین شکل کوتاه Maria یا Mia.
- Sophia – یونانی: σοφία یعنی «حکمت». بررسی کامل: اسم سوفیا.
- Isabella – ایتالیایی / عبری: از Elisheba – «خدا سوگند خورده».
- Violet – لاتین: «بنفشه»، نام گل.
- Aurora – لاتین: «سپیدهدم». در واقع معادل واژه شفق در فارسی هست که نام دخترانه در ایران هم هست و یک اسم کم تکرار دختر با فراوانی بسیار کم در ایران محسوب می شود.
- Elizabeth – عبری: Elisheba – «خدا سوگند خورده». اسم های لیزا و الیزا نیز صورت های دیگر این نام پرکاربرد در دنیاست.
- Eliana – عبری: «خداوند پاسخگوست».
- Luna – لاتین: «ماه». لونا در عربی نیز معنی رنگ، رنگی می دهد و از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران است.
- Hazel – انگلیسی: «درخت یا میوه فندق»، به معنی فندقی هم هست.
- Chloe – یونانی: χλόη یعنی «جوانه»، «سبزینه».
- Nora – کوتاهشده Eleanor یا Honora – «نور»، «افتخار». بررسی کامل: اسم نورا.
- Gianna – ایتالیایی/عبری: تغییر یافته Giovanna – «خدا بخشنده است».
- Lily – لاتین: نام گل سوسن / لیلیوم. از اسم گل ها.
- Emily – لاتین: aemulus – «رقیب»، «کوشا».
- Aria – ایتالیایی: «آواز»، «ملودی». در ایران آریا نام اصیل ایرانی برای پسر است، بررسی کامل: اسم آریا.
- Scarlett – انگلیسی: «قرمز سرخ».
- Penelope – یونانی: احتمالاً به معنای «شبکهزننده» یا «شاهد خواب».
- Zoe – یونانی ζωή – «زندگی»، معادل اسم ژینا (اسم کردی دختر) و حیات در عربی است.
- Ella – انگلیسی: از شاخۀ El– (مانند Elizabeth) – «لطیف»، «زیبا». بررسی کامل: اسم الا.

انتخاب اسم دختر به نظر شما؟
انتخاب شما کدام اسم دخترانه است؟ در قسمت نظرات بنویسید.
منابع
منبع اصلی اطلاعات جمع آوری شده درباره محبوب ترین نام های دنیا، Forebears هست. Forebears بر اساس آمار جهانی عمل میکند و دادههایش را مستقیماً از “ثبت احوال همه کشورها” استخراج نمیکند، بلکه آن را از ترکیبی از بیش از ۳۵۰ منبع به دست میآورد که شامل موارد زیر است:
- ثبتاحوال و سرشماریهای دولتی (Census)
- فهرستهای رأیدهندگان (Electoral rolls)
- دفاتر تلفن و راهنماهای مخاطبین (Telephone directories)
- پایگاههای داده ژنالوژی (مانند Public Profiler’s Worldnames)
- بانکهای اطلاعات مرگ و میر و تولد (Vital records)
- پایگاههای داده آنلاین و دیبیدامپها (CSV/Excel dumps، PDFهای اسکنشده و غیره)
- وبسایتها و پروژههای محلی کوچکتر (مثلاً ثبتنام مراکز خیریه، دانشگاهها و شرکتها)
چرا داده ها بر اساس “ثبت احوال کشورها” نیست؟
چون هیچ یک از دولتها دادههای کامل و یکپارچهی اسامی زنده را در قالب عمومی منتشر نمیکنند. Forebears به جای اتکا به یک منبع واحد، با استخراج، آراستن، یکسانسازی و تلفیق دادهها از صدها پایگاه و سند مختلف (CSV، PDF، بانکهای محلی و…) یک «پایگاه دادهی مشترکِ جهانی» ایجاد کرده است.
سپس با روشهای پاکسازی خطاها، تبدیل نگارشهای غیرلاتین (مثلاً چینی، عربی، فارسی) به لاتین، و ارجاع جغرافیایی، تعداد تقریباً دقیقِ افراد دارای هر نام را تخمین میزند.
- Forebears – About Name Distribution & Demographics
- nbcdfw.com : popular names
- Forebears – Name Demographics Overview
تبادل نظر درباره اسم