غزل

معنی اسم غزل

غزل

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم غزل در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم غزل

اسم غزل از جمله اسم های سه حرفی دخترانه، نامی محبوب در دهه ۶۰ و ۷۰ در ایران برای فرزند دختر است. اسمی زیبا که ریشه در فرهنگ و ادبیات ایران زمین دارد. اشعار و غزلیات غزل سرایان ایرانی چون حافظ، شهرت جهانی دارند و بسی مایه افتخار فارسی زبانان هستند.

غزل در اشعار حافظ

غزل از اسم های دخترانه در اشعار حافظ هم هست. در ابیات مختلف غزلیات حافظ آمده است:

در این زمانه رفیقی که خالی از خلل است / صراحی می ناب و سفینه غزل است

و مثلا در جای دیگر می فرماید:

آن که در طرز غزل نکته به حافظ آموخت / یار شیرین سخن نادره گفتار من است

معنی غزل

اسم غزل به چه معناست؟ Ghazal Name Meaning

غزل یعنی: شعر عاشقانه، شعری که مضمون عشق دارد. غزل در ادبیات نوعی شعر است. در موسیقی ایرانی هر نوع سخن آهنگین که به آواز یا همراه سازها خوانده می شده است را غزل می گفتند.

ریشه اسم غزل

ریشه نام غزل عربی است.

معنی اسم غزل
معنی و ریشه اسم غزل

معنی اسم غزل به انگلیسی

غزل معادل Sonnet در انگلیسی است. واژه Ode را نیز می توان معادل غزل دانست.

اسم غزل در ثبت احوال

فراوانی اسم غزل در ثبت احوال ایران

تعداد اسم غزل در ثبت احوال ۵۷۹۳۵ نفر است. یعنی فراوانی متوسط برای یک نام دخترانه.

معنی اسم غزل در ثبت احوال ایران

غزل = (عربی) ۱- (در ادبیات) نوعی شعر، شعر عاشقانه؛ ۲- (در موسیقی ایرانی) هر نوع سخن آهنگین [معمولاً به زبان فارسی] که به آواز یا همراه سازها خوانده می‌شده است.

اسم غزل در لغت نامه دهخدا

برای غزل در کتاب لغتنامه دهخدا ۴ معنی آمده است معنی سوم و چهارم تلفظی متفاوت با غزل به عنوان اسم هستند:

  1. [ غَ ] (ع مص) رشتن . مغزول، نعت از آن است. (منتهی الارب) (تاج المصادر بیهقی) (مصادر زوزنی) (غیاث اللغات) (آنندراج). ریسمان رشتن. (ترجمان علامهٔ جرجانی ص ۷۳). ریسیدن. (غیاث اللغات). رشتن. غُزول. || نوازش کردن
  2. غزل [ غَ زَ ] (ع مص) سخن گفتن با زنان و عشقبازی نمودن. (منتهی الارب). حدیث زنان و حدیث عشق ایشان کردن. (آنندراج). محادثه با زنان. (اقرب الموارد). بازی کردن به محبوب. حکایت کردن از جوانی و حدیث صحبت
  3. غزل [ غَ زِ ] (ع ص) آنکه با زنان سخن گوید و عشقبازی نماید. (منتهی الارب) (آنندراج). آنکه دوست دارد حدیث کردن با زنان. (مهذب الاسماء). المتغزل بالنساء. (اقرب الموارد). || سست و نرم از هر چیزی.
  4. غزل [ غُ زْ زَ ] (ع ص، اِ) جِ غازلة. (منتهی الارب) (اقرب الموارد). رجوع به غازلة شود.

اسم های مشابه غزل

اسم دختر که به غزل بیاد

نام های دخترانه عسل، غزاله، هلن، ساحل، لیندا و غزال از جمله اسامی دختر متناسب با غزل هستند.

اسم پسر که به غزل بیاد

نام های پسرانه اردلان، زانیار، علی، الیار، خالد و ارسلان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام غزل هستند.

به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

عکس اسم غزل به انگلیسی

اسم غزل به انگلیسی برای بیو

Ghazal English
اسم غزل به انگلیسی

غزل به فرانسوی

غزل در فرانسوی هم معادل Sonnet است.

معنی اسم غزل به ترکی

غزل در ترکی همان معنی شعر و شعر عاشقانه را دارد. با واژه گوزل اشتباه نشود.

نظرسنجی اسم غزل

آیا اسم غزل قشنگه؟

نظر شما درباره اسم غزل چیست؟ آیا این نام دخترانه را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۸۰
  2. لغت نامه دهخدا: غزل.
  3. غزلیات حافظ.