تمامی نام های دخترانه ایرانی با ع، اسامی مذهبی (اسمهای عربی)
هستند. فقط اسم عاصفه ریشه سریانی دارد.
ردیف |
اسم ایرانی |
ریشه نام |
معنی
اسم |
1 |
عابده |
نام عربی |
مؤنث عابد، عبادت کننده، پرستنده، آنکه چیز یا
کسی را می پرستد. |
2 |
عاتکه |
اسم عربی |
بانوی خوشبو، نام دختر
عبدالمطلب، جد پیامبر (ص) |
3 |
عادله |
اسم عربی |
مؤنث عادل، بانوی با انصاف |
4 |
عادیات |
عربی |
نام سوره ای است در قرآن کریم. |
5 |
عارفه |
عربی |
مؤنث عارف، بانوی دانا، آن که از راه تهذیب نفس و تفکر،
به معرفت خداوند دست می یابد، آگاه |
6 |
عاصفه |
سریانی |
معرب از سریانی، باد تند و
شدید، تندباد، طوفان |
7 |
عاطفه |
عربی |
عربی محبت و مهربانی، عطوفت |
8 |
عاقله |
عربی |
مؤنث عاقل، دارای عقل و فهم
زیاد |
9 |
عالم |
عربی |
جهان، دنیا، هستی |
10 |
عالمه |
عربی |
بانوی دانشمند، فرزانه |
11 |
عالیه |
عربی |
مؤنث عالی،عنوانی احترام آمیز برای زنان،
عالی مقام، نام دختر هارون الرشید، به روایتی نام دختر امام علی النقی(ع) |
12 |
عامره |
عربی |
مؤنث عامر، آباد کننده |
13 |
عایشه |
اسم عربی |
دارای حال نیکو،
نام دختر ابوبکر و همسر پیامبر(ص) |
14 |
عذرا |
عربی |
دوشیزه، باکره، لقب
مریم(ع) و لقب فاطمه (س)، نام معشوق وامق، بکر |
15 |
عزالنسا |
عربی |
آن که موجب سربلندی زنان است. |
16 |
عزت الزمان |
عربی |
آن که موجب بزرگی و
سربلندی زمان خود است. |
17 |
عزت السادات |
عربی |
آن که باعث عزت و سربلندی سیدها است. |
18 |
عزت الملوک |
عربی |
آن که باعث سربلندی و عزت
پادشاهان است. |
19 |
عزت ملک |
عربی |
باعث عزت و سربلندی پادشاه، از زنان معروف
اواخر دوره ایلخانیان |
20 |
عزت نسا |
عربی |
زنان گرامی و ارجمند، نام
دختر فتحعلی شاه قاجار |
21 |
عزیر |
نام عربی |
نامی که اعراب مسلمان به عزرا می دهند،عزرا |
22 |
عزیزه |
عربی |
مؤنث عزیز، گرامی، محبوب،
گرانمایه، محترم |
23 |
عسل |
عربی |
مایعی خوراکی که زنبور عسل می سازد، بسیار
شیرین و دوست داشتنی |
24 |
عشرت |
عربی |
خوشگذرانی، کامجویی |
25 |
عشرت الملوک |
عربی |
سبب خوشی پادشاهان |
26 |
عصمت |
عربی |
بی گناهی، معصومیت، پاکدامنی |
27 |
عصمت الملوک |
عربی |
عصمت پادشاهان |
28 |
عطا |
عربی |
بخشش، انعام |
29 |
عطیة الله |
عربی |
عطاءالله |
30 |
عطیه |
عربی |
انعام، بخشش |
31 |
عظیمه |
عربی |
مؤنث عظیم، بزرگ، کلان، با اهمیت، بزرگ،
فراوان، بسیار |
32 |
عفاف |
عربی |
پرهیزکاری، پاکدامنی
اسم زیبای ایرانی |
33 |
عفت |
عربی |
پاکدامنی، پرهیزکاری، پارسایی |
34 |
عفیف |
عربی |
دارای عفت، پرهیزکار،
پارسا |
35 |
عفیفه |
عربی |
مؤنث عفیف، دارای عفت، پرهیزکار، پارسا |
36 |
عقیق |
عربی |
نام
سنگی قیمتی به رنگ زرد و صورتی یا جگری |
37 |
عقیله |
عربی |
زن با اصل و نسب، گرامی و نجیب زاده |
38 |
علویه |
عربی |
از نسل علی(ع)، سیده اسم اصیل پسر |
39 |
علیا |
عربی |
رفیع، والا |
40 |
عناب |
عربی |
میوه ای قرمز که
خواص درمانی فراوان دارد. |
41 |
عنبر |
عربی |
ماده ای چرب، خوشبو، و معطر که از معده یا
روده نوعی ماهی گرفته می شود و امروزه در عطرسازی به کار می رود. |
42 |
عنقا |
عربی |
مرغی افسانه ای، سیمرغ |
43 |
عهدیه |
نام دختر عربی |
منسوب به عهد، پای بند به عهد و پیمان |
www.NameFarsi.com |