اسم-آیدا

معنی اسم آیدا

اسم آیدا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آیدا در ثبت احوال ایران

در قسمت اسم های بین المللی وبسایت NameFarsi.com گفتیم اسم آیدا یک اسم دخترانه بین المللی است که در خیلی از کشورها برای نامگذاری فرزند دختر انتخاب می شود. آیدا اسم دختر کوتاه، شیک، خوش آوا، دو هجایی با معنی زیباست. اسم آیدا اهالی ادبیات را بیش از هر چیز به یاد همسر احمد شاملو، آیدا سرکیسیان می اندازد. در ادامه توضیحات کامل تر این اسم زیبا را خواهید خواند.

Aida's name
اسم آیدا Aida’s name

ریشه اسم آیدا

آیدا یک نام محبوب دخترانه در ایران است، خیلی ها اسم آیدا را اسم ترکی دختر می دانند و برخی دیگر آن را عربی می دانند. در فارسی هم معنی اسم آیدا در برخی منابع “شاد” آمده. جالب است بدانید آيدا در زبان ایتالیایی Aida یا Ayda هم نامی محبوب است و در ایتالیایی، همانند معنیش در فارسی، شاد معنی شده. این اسم در زبان آلمانی هم برای فرزند دختر کاربرد دارد.

معنی آیدا Aida name meaning

اسم آیدا در ترکی به معنی درون ماه، یا مثل ماه و یا از ماه است. در فارسی به معنی شاد و خوشحال. آيدا در لاتین معانی شاد، کمک کننده و در ایتالیایی نیز برای نام آیدا معنی شاد آمده است، برخی برای آن ریشه عربی نیز ذکر می کنند و در آلمانی آن را به معنی فرشته می دانند.

عکس معنی اسم آیدا

اسم آیدا
معنی اسم آیدا Aida

اسم آیدا در دیگر زبان ها

اسم آیدا به خارجی!

  1. آیدا در برخی منابع خارجی، اسمی با ریشه ایتالیایی، عربی و به معنی شاد آمده است.
  2. در ویکی پدیا، ریشه لاتین، عربی و آفریقایی برای این اسم آمده و شاد، مبارک، یاری دهنده و ممتاز معنا شده است. لیست افرادی که در سراسر دنیا (از شرق اروپا تا آفریقا، از ایران تا آمریکا) نام آیدا را دارند، نشان دهنده محبوبیت این اسم و بین المللی بودن آن است.
  3. در منبعی دیگر آیدا اسمی بین المللی است که در انگلیسی به معنی ثروتمند است و در فرانسوی به معنی کمک.

صورت نوشتاری آیدا در دیگر زبان ها بیشتر به صورت Aida و Ayda هست.

  • اسم آیدا به فرانسوی: Aïda.
  • آیدا به چینی: 爱达.
  • اسم آیدا به کره ای: 아이다.

اسم آیدا در ثبت احوال ایران

آیدا در ثبت احوال ایران برای فرزند دختر قابل ثبت است و از نام های ترکی مورد تایید ثبت احوال است.

معنی آیدا در ثبت احوال

آیدا = (ریشه اسم: تركی) گیاهی که کنار آب می‌روید.

فراوانی اسم آیدا

تعداد اسم آیدا در ایران ۹۷۵۵۲ نفر (طبق آمار ثبت احوال تا ماه آبان ۱۴۰۰) می باشد که البته این رقم از سال ۹۶ ثابت مانده است و به روز نشده. ولی آیدا از نام های با فراوانی نسبتا متوسط در ایران است.

تلفظ اسم آیدا در انگلیسی

اسم آیدا به صورت Aida یا بهتر است بگوییم /āydā/ تلفظ می شود که مشخص است و ابهامی در این مورد وجود ندارد.

عکس اسم آیدا

اسم آیدا
عکس اسم آیدا

اسم آیدا به انگلیسی

عکس و طراحی نام آيدا با فونت زیبا به انگلیسی Aida:

Aida
آیدا به انگلیسی

اسم های مشابه آیدا

هم اسم آیدا (اسم های شبیه ایدا)

اسم پسر که به آیدا بیاد

نام آیدین که اسم پسر ترکی است، اسم های آریا، دوران، آیدین، داریان، آدریان، ایلیا و قسمت اسم پسر با آ را ببینید.

اسم دختر که به آیدا بیاد

اسامی مشابه آیدا: دنیا، آریانا، دایانا، آیلا، آدرینا، آندیا، آیسان، دیانا و قسمت اسم دختر با آ را ببینید.

روانشناسی اسم آیدا

برای مشاهده روانشناسی اسم آیدا، قسمت رنگ اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.

اسم آیدا
معنی اسم آیدا

نظرسنجی اسم آیدا

اسم آیدا یا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آيدا چیست؟ آیا به نظرتون آیدا اسم قشنگیه؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۷۸
  2. sheknows.com/baby-names/aida
  3. آیدا سرکیسیان: ویکی پدیا.
  4. wikipedia.org/Aida
  5. nameberry.com/babyname/Aida
4.3/5 - (61 امتیاز)

485 نظر برای “معنی اسم آیدا”

  1. منم اسمم آیدا س کوچک که بودم اسممو دوس نداشتم ولی الان عاشقش اسمم آیداها فوق العاده هستن

    53
    1
      1. اسم منم ایداست واقعا دوست دارم اسمم را خیلی فوق‌العاده است

        12
        0
    1. منم همنطور عاشق اسمم. راسته که آیدا به کره ای میشه دختر زیبا و با صدای خوب؟

      26
      2
    2. نه بابا این چه حرفیه من هم آیدا هستم، فکر می کردم اسم گل و طبیعت بهمون میاد اما اسم بین المللی قشنگ تره

      15
      2
      1. آخی آیدا ها همه دخترهای خوب. خدا نگهتون داره برای هم.

        16
        2
    1. وای من اسمم خیلی قشنگه بین المللی وای دخترها انقدر اسم هاشون قشنگه نمی دونیم کدومش رو انتخاب کنیم انقدر جذابیت دارن به نظرتون برای ما اسم گل و طبیعت قشنگه یا بین المللی

      3
      0
  2. ممنون از توضیحات کامل اسم آیدا و سایت عالی شما و یک تشکر ویژه از ادمین شما که عالی پاسخگو هستند در اینستاگرام.

    19
    0
    1. ممنونم به شما اسم من ایدا هستم
      دوست رفیق خودم اسم ایدا هست من دوست دارم اسم عشق دلم خوش نفس منی دلبر و دوست دارم اسم دختر که ایدا باشه احتما بهت یک دختر بده که اسم ایناز باشه

      8
      1
      1. منم آیدا هستم و از اسمم راضیم آیدا یعنی ماه انقد که اسممون قشنگه

        4
        0
    2. منم یه ایدا دارم یه دونه است مهربان دوست داشتنی خدا برام حفظ کنه دختر گلم

      8
      0
    1. آیدا ها بسیار دخترانه زیبا و دانایی هستن و پر از عاطفه و عشق اسم دختر منم ایدا ست اگر کفر نباشه از خدا بیشتر دوستش دارم

      1
      0
  3. من ایدام از اندیمشک متولد ۱۳۸۷٫٫میشه ۱۵سالم وازرسال ۲۰۰۷ همه بخاطر محبوبی اسمم مسخره میکردن حسودن

    8
    0
    1. اسم منم آیدا ولی دیگه همه اسمشون آیدا خیلی اسم بدی شده
      اسم ارتمیس الینا آرام
      اینا بهترن

      0
      6
  4. آیدا اسم زیبایی هست برای دختر به خصوص ترک ها. سپاس از اطلاعات کامل اسم ها. لذت بردم

    9
    0
    1. منم آیدا هستم از اردبیل متولد۸۹
      آیدا خیلی هم قشنگه
      اونی که گفت آیدا خوب نیس اسم خودشو بگه حالا ببینیم اسم اون قشنگتره یا اسم بین‌المللی ما!؟

      2
      0
  5. الان که فهمیدم اسمم ترکیه ای هست خیلی خوشحال شدم و همیشه دوستش خواهم داشت
    با تشکر آیدا نصیری

    4
    1
  6. سلام من هم آیدا هستم تاهرکی اسم آیدا بشنوه حسودیش میاد ما آیدا ها هزاران معنی داریم.

    1
    0
    1. عه منم آیدا به نظرم اسم خیلی قشنگیه من خیلی دوسش دارم
      منم یک بار یکی بهم گفت چقدر اسمت زشته یعنی خاستم بکشمش!
      بوس به تمام آیدا ها جهان❤️

      0
      0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.