Vanya name

معنی اسم وانیا

نام وانیا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم وانیا در ثبت احوال ایران

همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با و گفتیم اسم وانیا یک اسم بین المللی زیباست که به خاطر معنی زیبایش به عنوان یکی از زیباترین نام های دخترانه از دیدگاه کاربران سایت NameFarsi در قسمت زیباترین اسم دختر انتخاب شده است.

اسم وانیا
وانیا معنی ریشه و فراوانی اسم

همه چیز درباره اسم وانیا

ریشه اسم وانیا

اسم وانیا طبق آمار وبسایت NameFarsi.com در بین ایرانیان، یک نام دخترانه محبوب است. غربی ها ریشه وانيا را عبری، یونانی و اسپانیایی می دانند و در واقع ریشه یابی های مختلفی از این اسم تعبیر می کنند. این نام به صورت Vania در کشورهای مختلف (به خصوص کشورهایی که زبان روسی و سوئدی دارند)، برای نام دختر و پسر انتخاب می شود. بنابر این می توان این اسم زیبا را اسم بین المللی دانست.

Vania & Vanya name

طبق نظر یک منبع لاتین زبان اسم وانیا Vania در لاتین به معنی پروانه است. در عبری و روسی نیز به معنی هدیه خداوند است. در حالیکه در منبع دیگر انگلیسی زبان، وانیا به همین شکل Vania ریشه اسپانیایی دارد و به معنی حقیقت است. برخی معتقدند این اسم صورت دیگری از نام های John یا Jane است و معنی “خداوند بخشنده است” مربوط به این تعبیر است.

معنی وانیا

اسم وانیا به چه معنی است؟ Vania & Vanya name meaning

اسم وانیا همانطور که در قسمت اسم دختر نام فارسی، تلگرام نام فارسی و  اینستاگرام نام فارسی گفتیم، در عربی به معنی ملایم، آهسته و نسیم آمده است و در عبری به معنی هدیه با شکوه خداوند، است. جالب است بدانید در زبان عبری نیز Vanya به معنی هدیه خداوند و “خداوند بخشنده است” آمده است.

پس وانیا یعنی:

  1. ملایم، آهسته و نسیم در عربی.
  2. هدیه خوشایند خداوند (هدیه سخاوتمندانه خداوند) و “خداوند بخشنده است” در لاتین (عبری) به صورت Vanya.
  3. حقیقت در اسپانیایی به صورت Vania.
  4. پروانه در یونانی به صورت Vania.
معنی اسم وانیا
معنی و ریشه اسم وانیا Vania Vanya name meaning

اسم های مشابه اسم وانیا

اسم پسر که به وانیا بیاد

نام های ویهان، وریا، پوریا، نوید، ونداد، آریان، نویان و آریا از اسم های پسرانه شبیه به نام وانیا هستند. قسمت اسم پسر با و را نیز روی وبسایت مون ببینید.

اسم دختر که به وانیا بیاد

اسم ویانا و ویونا از اسم های بسیار شبیه به وانیا هستند که نباید با این اسم اشتباه شوند. چرا که دارای ریشه و معنی متفاوت از وانیا هستند. از دیگر اسم های دخترانه مشابه با نام وانيا می توان به اسامی ویدا، آنیتا، آنا، ریحانه و وندا اشاره کرد. قسمت اسم دختر با و را نیز ببینید.

وانیا وانيا اسم دختر
معنی اسم وانیا

نام وانیا و هانا

همانطور که در مطالب قبلی گفتیم اسم هانا در عبری معنی هدیه خداوند را می دهد و این امر این دو اسم را خیلی خیلی به هم نزدیک می کند و چه بسا برای اسم دوقولو دختر و اسم دو فرزند دختر بسیار مناسب باشد.

اسم وانیا به انگلیسی

طراحی نام وانیا برای پروفایل (عکس نوشته اسم وانیا و اسم نوشته Vania Vanya) به انگلیسی. وانیا در انگلیسی به هر دو شکلی که گفته شد نوشته می شود. اما صورت Vania در دنیا مرسوم تر است. نام وانیا به انگلیسی برای پروفایل:

Vania
اسم وانیا به انگلیسی

اسم وانیا به کره ای

خیلی از دوستان درباره شکل اسم وانیا به کره ای پرسیدند؛ وانیا به کره ای: 바니아.

اسم وانیا در ثبت احوال ایران

وانيا از نام های مورد تایید ثبت احوال به عنوان اسم دخترانه است.

معنی اسم وانیا در ثبت احوال

وانیا: اسم وانیا در ثبت احوال با ریشه عربی ثبت شده است و معنی ملايم، آهسته (نسيم) برایش آمده است.

فراوانی اسم وانیا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم وانیا در ایران ۵۵۱۸ نفر است. یعنی این تعداد نفر در ایران اسم وانیا را دارند (طبق آمار ثبت احوال ایران، که البته از سال ۱۳۹۶ تا سال ۱۴۰۰ به روز نشده است).

معنی اسم وانیا
معنی نام وانیا

نظرسنجی اسم وانیا

اسم وانیا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم وانيا چیست؟ آیا به نظرتون وانیا اسم قشنگیه؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام بنویسید.

4.5/5 - (62 امتیاز)

239 نظر برای “معنی اسم وانیا”

  1. من باردارم می خوام اگه بچه ام دختر بود نیت کردم بزارم وانیا ۳ساله منتظر همچین روزایی هستم

    30
    3
    1. اسم منم وانیاست ۱۸ سالمه و واقعا هیچ اسمی به زیبایی اسم خودم ندیدم تا به الان

      44
      7
      1. اسم دختر من وانیا هست
        نام Vania
        معنی وانیا به یونانی: پروانه
        معنی وانیا به عبری: هدیه باشکوه خدا
        معنی وانیا به روسی: هدیه خدا
        معنی وانیا به اسپانیایی: خدا بخشنده است
        البته من ۱۵ سال پیش که اسمش رو انتخاب میکردم ریشه عبری مد نظرم بود و به نظرم بهترین هدیه خداست

        3
        0
    2. من از این اسم خوشم نمیاد اسم های این سبکی زیاد شده واقعیت اینه که سلیقه ها متفاوتند و تنوع از همین اختلاف سلیقه ها بوجود میاد

      5
      41
      1. حالا معلوم نیست اسم خودت چیه حسودیت شده به اسم وانیا که این اسم انقدر طرفدار داره

        14
        2
      2. وقتی اسمت داغونه و به اسم مردم گیر میدی

        2
        0
  2. من باردارم و عاشق دخترا اگه دختر بود حتما می زارم وانیا سه ساله این اسم رو دوست دارم اسم پدرشم وحید و وانیا

    31
    1
      1. یعنی الان اگه خر بود شماها میگفتید خیلی قشنگه اسکلا پاچه خوار

        0
        4
      1. اسم من وانیا هستش و به شدت از اسم خودم خوشم میاد

        0
        0
    1. اسم من وانیا هست بچه بودم اسممرو دوست نداشتم ولی الان عاشق اسمم اسممو داداشم انتخاب کرده وازش ممنونم

      10
      0
      1. اره اسم من هم وانیا هست واقعا اسم خوبی هست وانیا وانیلی

        15
        0
      2. دختر من متولد مهر ۱۳۹۳ هست و با عشق اسم وانیا رو براش انتخاب کردم . چون واقعا زیباترین و باشکوه ترین هدیه ای هست که خدا بهم عطا کرده . خدا رو هزاران بار شکر بخاطر وجودش

        13
        0
    1. اسم من وانیا است و ۱۲ سالمه خیلی خوشحال از اینکه پدر و مادرم این نام را برای من انتخاب کردند.

      10
      0
      1. سلام اسم من هم وانیا هست من عاشق اسم هم هستم
        اسم من قرار بوده ماهک باشه ولی شب آخری که تو دل مادرم بودم مادرم خواب اسم وانیا رو دیده و درباره اش تحقیق کرده و اسم من رو گذا شته وانیا

        3
        1
  3. سلام اسم دختر منم وانیاست چهار سال و نیمه هست معنی این اسم خیلی قشنگه اسم پسرمم ارشیا

    13
    1
  4. به نظر میرسه این اسم از اون اسامی من درآوردی هست که اول میذارند، بعد میرن ببین در کدام زبان چه معنایی میشه براش تراشید! متأسفانه این کار باب شده و پدر ماردها قبل از اینکه معنای اسم رو بدانند میرن اسم رو بر اساس مُد و صرفاً بر حسب اینکه شبیه به اسامی خارجی و اروپایی باشه انتخاب میکنند و بعدش میان تلاش میکنند تا در هر زبانی که شده یک معنایی براش بتراشند. به نظرم نسل جدید با این اسامی بی معنا که براش انتخاب میشه از هویت خودش دور میشه و دچار بحران هویت میشه.

    9
    84
    1. چرا وقتی از چیزی مطلع نیستید می‌آید همچین صحبتی رو میکنید ؟!!! ‌‌برید یکم مطالعه کنید و رو هوا حرف نزنید ‌‌!!!
      بحران هویت ؟!
      چه ربطی داره جناببب؟!!!!

      32
      2
    2. یکم شعور خوب چیزیه اسم من در اوردیه تقریبا ۵۰۰۰ نفر تو ایران این اسم و دارن
      من این و قبول دارم که اگر اسمت ریشش مال کشور خودت باشه قشنگ تره مثل اسم شما که آرش هست ولی دلیلی نداده اسم ها با ریشه های مختلف و مسخره کنیم اسم وانیا یه معنی کانل و دقیق داره که همون هدیه ی با شکوه خدا هستش اسمش اصلا عربی نیست و اسمی یونانی اسرائیلی هستش که در هر دو کشور رواج داره و همون هدیه ی باشکوه خدا یا هدیه ای از سوی خداوند یاد میکنن این اسم و در اخر هم احترام حکم بر همه چیزه

      27
      2
      1. اصلاح حرف شما عبری هست و میشه ایرانی، یونانی که باز هم من از منابع مختلف و مورد اعتماد تحقیق کردم و در واقع این اسم ریشه پهلوی_اوستایی داره که حالا بگذریم چون تقریبا ۹٠ درصد مردم همچین فکر شمارو میکنند:)

        3
        1
    3. نه پس میخوای نام عربی بزاریم رو بچه اینطوری هویتش خیلی عالی برمیگرده لابد بعضیا مغزشون عقب ماندست نمیشه هم کاری برا شکرد متاسفانه من دراوردی مغز توعه عقب مانده

      14
      6
      1. عقب مونده امثال تو پشت کوهی هستن ک اولا هنوز نمیدونی فاطمه و محمد ترندهای سال بودن، دوما تا اومدی تو شهر اولین چیزی ک یادگرفتی کنار گذاشتن هویت و بردگی رسانه های غربی بوده گورتون رو گم کنید

        2
        15
    4. تو برو فعلا معنی اسم خودت رو پیدا کن اسن به تو چه اسم وانیا یکی از معروف ترین اسم های ایران است و معنی ش هم پیداست
      هدیه باشکوه خداوند

      ندید بدید

      15
      0
    5. حالا تو اسمشو بزار رقیه یا صغرا یا سمیه تا به اصل و هویتت نزدیک بشی

      8
      0
    6. اقا ارش جالبه که بدونید این اسم بین المللی هست و قطعا همچین اسمی چندین معنا داره. ریشه این اسم در ثبت احوال عبری نوشته شده که به یعنی ایران باستان پس یعنی این اسم اصیل و ریشه داره.
      من دقیق مطلع نیستم ولی درجایی دیدم و خوندم که تلفظ درست و باستانی این اسم وِآنِ‌آ هست و به معنی هدیه آ به معنی بزرگ و ن‌آ به معنی خداوند. وقتی اطلاعی از معنای اسم ها ندارید لطفا نظری ندید هرچند که من شک دارم شما حتی معنی کلمه بحران هویت رو هم بدونید:)
      پس لطف کنید و وارد بحثی که نباید نشید

      13
      0
    7. کلمه وانیا در اشعار خیام هم هست اگه یه سرچ خیلی معمولی در گوگل داشته باشید این چرت و پرت هارو نخواهید گفت
      متاسفم براتون

      0
      0
    8. اسم من هم وانیا هست خیلی خوشحالم که اسم من اینه و بهترین معنی دنیا رو هست

      0
      0
  5. وانیا اسم من درآوردی است اسم قحطی است شما گذاشتین وانیا کاملا مشخصه که ازخودشون ساختن این اسم رو

    0
    36
    1. مطمئنم از اسم شما خیلی بهتره !!!!!!!^^
      اگر میخواید چیزی رو سرزنش کنید…
      اسم مردمو سرزنش نکنید !.
      برید بی کفایتی خودتونو سرزنش کنین !
      خیلی هم اسم قشنگیهههه !!!!!!!

      17
      0
    2. چه جالب که اسم من در اوردیه بعد کلی ریشه داری و در عین حال تقریبا ۵۰۰۰ نفر اسمشونه

      6
      2
    3. اسم وانیا قشنگه این فاطمه کوماندوها ریختن اینجا زر زر می کنن جیره خور های بیت آخرشه خوب بخورید
      اون ثبت احوال اسلامی هم دو روز دیگه عن پرش می کنیم که دیگه تعطیل بشه و هر کس هر اسمی خواست بذاره به کوری چشم حزب اللهی های پشمکی

      9
      2
    4. حرف نزنید نمیگن لالید
      من در آوردی این یه اسم اصیله هرچند که ادم هرچقدر بگه باز هم میخ آهنین نرود در سنگ، پس بیخیال

      2
      0
    5. خفه شو بیشعور مطمئنن اسم وانیا از اسم تو خیلی بهتره

      0
      0
    6. خفه شو اشغال اسم من هرچی باشه مطمعننن از اسم تو بهتره خفا شو تا خفت نکردم

      1
      0
    7. اسم وانیا قشنگه کسایی که تو نظرات قدیمی تر نظرات عجیب دادن فازشون چیه؟؟

      0
      0
    1. میشه دهنتونو ببندید ؟!
      چرا ** میزنینننننن ؟!!!
      مطمئن از اسم شما خیلی بهتره !
      حق ندارید توهین کنید جناب !!!
      کاش کمی شعور داشتید.

      9
      0
      1. به اسم وانیا حسودیش شده اسم خودش فاطمه یا زینب یا زهرا یا کلثوم یا ستایش یا حانیه هست لابد

        4
        0
    2. تو خوبی اسم وانیا خیلی هم قشنگه معنی کامل و قشنگی هم داره برو اسم وانیا رو یه سرچبزن ببین چقدر معنی و مطلب در موردش هست بعد بیا بگو زشته

      6
      0
      1. بیشتر شبیه اسم های خارجی هست نام وانیا. به نظرم یک نفر پول داده به ثبت احوال قبول کردن

        0
        9
    3. اسم دختر منم وانیاست اول میخواستم اسمی رایح تر بگذاریم ولی چون باید اسمی به معنی هدیه خداوند میگذاشتیم به پیشنهاد پسرم وانیا گذاشتیم الان هم کلی از این انتخواب خوشهالم

      0
      0
      1. شما هیچی سرتون نمیشه وانیا به این قشنگی فقط علی و محمد فاطمه رو بلدیدی دیگه هیچی یک بنظرم برید مطالعه کنید که هیچی حالیتون نیست. خاک برسرت ن که هیچی حالتون نیست

        3
        0
  6. اسم فوق العاده زيبايي هست. هم خوش آهنگ است و هم معاني بسيار زيبايي دارد و به همين دليل اين اسم را براي دخترم انتخاب كردم

    9
    0
  7. من خودم اسم دخترمو وانیا گذاشتم وقتی دنبال اسم بودم معنی اسم برام خیلی مهم بود و معنی هدیه با شکوه خداوند رو دیدم و خیلی خوشم اومد اسم هم باید خودش زیبا باشه هم معنیش

    9
    0
  8. اسم فوق العاده زیبایی هست من اسم دخترم رو وانیا گذاشتم چون وقتی دیدم معنیش میشه هدیه ی با شکوه خداوند جذب این اسم شدم

    9
    0
    1. سلام. این اسم وانیا رو وان صدا نمی کنن؟ وان حموم یا عدد وان one یعنی یک.

      2
      11
      1. از اسم شما کج تر نمیشه صداش کرد خیالتون راحت

        6
        2
      2. کجای کاری وانیل و وان و وان بیبی و وانت و…

        داستان داریم ب مولا

        0
        5
      3. خواهش میکنم شما درباره اسم وانیا، جک اضافه نزن
        شات آپ

        0
        0
  9. من اسم دخترم وانیاست، من برای انتخاب اسم اول سرچ کردم که چه اسمایی معنی هدیه خداوند یا معجزه یا همچین معانی دارند که به اسم وانیا برخوردم، قبلش اصلا این اسم رو نشنیده بودم ولی‌ با دیدنش عاشقش شدم، چون هم آهنگ زیبایی داره، هم معنی زیباتری داره «هدیه با شکوه خداوند» بی نظیره، ولی باز هم برای اینکه بهترین اسم رو انتخاب کنم کلی گشتم و اسمای مختلف و ریشه و معنیشون رو نگاه کردم ولی هیچ کدوم مثل اسم وانیا به دلم ننشست،
    هر‌ک سی هم ازم اسم دخترم و معنیش رو میپرسه وقتی معناش رو میشنوه خیییلی خوشش میاد و میگه چه معنی زیبایی داره،
    سلیقه ها متفاوته، خیلی خوبه به سلایق هم احترام بذاریم
    برای من معنی اسم خیلی مهم بود، شاید برای یکی آهنگ و آوای اسم خیلی مهم باشه یا برای یکی اینکه اسم با چه حرفی شروع بشه
    هر پدر و مادری قطعا زیباترین اسم از نظر خودش رو برای فرزندش انتخاب کرده پس با حرفامون دل‌ کسی رو نرنجونیم و رواج دهنده خوبی و نیکی و انرژی مثبت باشیم.

    16
    0
  10. اسم دختر من وانیا هست و خیلی این اسم را دوست دارم. معنی زیبایی دارد. به اسم‌های همدیگر احترام بگذاریم. ممنون

    5
    0
  11. اسم ها رو این سایت نام فارسی عالی توضیح میده. نام وانیا رو هم ۱۰ سال پیش در همین سایت دیدم عاشقش شدم. شاهان من الان ۹ سال و نیمه هست.
    تشکر از شما و مشاور خوبتون

    2
    1
      1. من اسم وانیا رو دوست دارم مهم نیست چه ریشه ای باشه مهم اینه که چه ریشه ای متولد میشه

        5
        0
  12. واقعا برای اون چند نفری که اسم وانیا رو مسخره کردند متاسفم اسم خودتون بی ریاست اسم شما قدیمی ایران است جبار وارش ولی از اسم وانیا زیباتر نیست وانیا زیباترین اسم وپرمعنی ترین اسم بین‌الملی دختر وپسر است از جبار وآرش معنی اش بیشتر من اسمم وانیاست وعاشق اسمم

    3
    0
  13. چند ماه پیش اسم وانیا رو دیدم و به نظرم فوق العاده زیبا اومد و حالا این نام برای من از هر نامی زیباتر و باشکوه تر هم شده چون وانیا همون هدیه باشکوه خداست،فرشته کوچکم، که داره یک ساله میشه!

    1
    1
  14. من اسمم وانیا هست و عاشق اسمم هستم هرکی مسخره میکنه بره اسم خودشو درست کنه شما ها که میگید زشته یا مسخره میکنید خواهش میکنم اول درباره ی اسم خودتون تحقیق کنید

    0
    0
  15. اسم دخترم وانیا هست و بیست سال پیش من برای اینکه این اسم رو انتخاب کردم خیلی سرزنش شدم اما توجهی نکردم و خوشحالم که این نام زیبا و با معنا رو برای دخترم انتخاب کردم

    1
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.