اسم کارن

معنی اسم کارن

اسم کارن

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) نام کارن در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم کارن

Karen name meaning
Karen name meaning

معنای نام کارن

Karen Name Meaning

همانطور که در قسمت اسم پسر با ک گفته شد، اسم کارن در زبان فارسی به معنی شجاع و دلیر است. کارن نام فرزند کاوه آهنگر و هم چنین اسم سردار لشکر مهرداد شاهزاده اشکانی است که علیه اشک بیستم (گودرز) قیام کرد. کارن در ۵ سال اخیر یکی از محبوب ترین اسم های پسرانه در ایران بوده است. بخصوص برای مادر پدرهایی که به دنبال اسم جدید پسر بودند.

در ادامه بررسی کامل اسم کارن (شامل معنی، تعداد اسم، كارن در ایران و خارج از کشور، طراحی اسم کارن به فارسی و انگلیسی، اسمنوشته نام کارن، اسم های مشابه كارن و …) را خواهید دید.

اسم کارن در خارج از ایران و دیگر کشور ها

اسم کارن کجاییه؟

کارن Karen در زبان انگلیسی نام دخترانه است و این اسم در دهه های ۵۰ و ۶۰ در امریکا جزو ۱۰ نام مرسوم دخترانه بوده است و معنی پاک و خالص می دهد. اسم کارن در زبان ارمنی همانند زبان فارسی یک اسم پسرانه است که طبق نظریه ای از اسم شاهزاده ایرانی با همین نام گرفته شده است. اسم كارن Karen یا Caren یک اسم بین المللی است که در خیلی از کشور ها مثل انگلستان، امریکا، استرالیا، دانمارک و … برای نامگذاری فرزندان استفاده می شود.

معنی اسم کارن
معنی و ریشه اسم کارن

تلفظ اسم کارن

تلفظ درست و کتابی اسم كارن به صورت کارَن است. اما در بین عموم جامعه به شکل كارِن جا افتاده است که نمی توان به تلفظ و ترجیح مردم ایراد گرفت یا با آن مقابله کرد. برای توضیحات بیشتر قسمت تلفظ درست اسم ها را ببینید.

اسم کارن در تاریخ ایران و شاهنامه

کارن در شاهنامه به صورت قارن آمده است. قارَن در واقع معرب (شکل عربی) کارَن هست و پسر کاوه آهنگر (اسطوره ایران زمین) بوده است. همچنین نام یکی از پهلوانان ایرانی شاهنامه و سپهدار ارتش ایران از زمان پادشاهی فریدون تا کی‌قباد است. قارن در زمان نبرد منوچهر با سلم و تور نیز سپهدار ایران است که بیش از سیصد هزار سپاه را فرماندهی می کند. وی بسیار دلیر بود و به همین دلیل به او کارن رزم‌زن می‌گفتند.

معنی دیگر اسم کارن

برخی معتقد هستند که اسم كارن مرکب از کار (به مفهوم کار زار و پیکار و رزم) + فتحه و نون که پسوند نسبت است می باشد. پس کارن یعنی منسوب به رزم یا منسوب به کاروزار یا جنگجو.

اسم کارن در شاهنامه فردوسی

همانطور که گفتیم کارن در کتاب شاهنامه به صورت قارن در چندین بیت آمده است، مثل:

سپه را سراسر به قارن سپرد / کمین گاه بگزید سالار گرد

یا در جاهای دیگر:

چو بشنید نوذر که قارن برفت / دمان از پسش روی بنهاد و تفت

که چون قارن کاوه جنگ آورد / پلنگ از شتابش درنگ آورد

پس کارن از اسم های پسر شاهنامه ای نیز محسوب می شود.

Karen name
معنی و فراوانی اسم کارن در ثبت احوال ایران

اسم کارن در ثبت احوال ایران

كارن مورد تایید ثبت احوال کشور برای نامگذاری فرزند پسر است.

معنی اسم کارن در ثبت احوال

“کارن” در ثبت احوال معادل نام “قارن” معنی شده است. قارن نیز به صورت زیر معنی شده است:

  1. از خاندان‌های اشرافی ایران در دوره‌ی اشكانیان و ساسانیان.
  2. (در شاهنامه) پهلوان ایرانی، پسر کاوه‌ آهنگر
  3. نام باستانی ناحیه‌ای کوهستانی در شهر ساری، شامل بخشهای دو دانگه و چهاردانگه. (قارن کوه)

فراوانی اسم کارن در ثبت احوال ایران

تعداد اسم کارن در ایران ۱۴۰۸۸ نفر طبق آمار ثبت احوال ایران (اسفند ماه ۱۳۹۹) است که فراوانی نسبی کم این اسم را نشان می دهد. البته این اسم در اوایل دهه ۹۰ شمسی فراوانی بسیار بسیار کمی داشت و همانطور که گفته شد در سال های اخیر برای نامگذاری بچه پسر محبوب و مرسوم شد. باید اضافه کنیم که آمار ارائه شده از ثبت احوال مربوط به سال ۱۳۹۶ است و متاسفانه تعداد اسم کارن و سایر نام ها به روز نشده است.

طراحی اسم کارن

اسم کارن به انگلیسی برای پروفایل

طراحی اسم کارن به انگلیسی Karen عکس نوشته و اسمنوشته نام كارن.

Karen
اسم کارن انگلیسی Karen

عکس کارن

❤️ کارن بانمک که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Karen name farsi

کارن در حال آشپزی! ❤️

Karen Iranian name

جمع بندی اسم کارن:

اسم کارن در مجموع یک اسم پسر محبوب، خوش آوا، کوتاه و با معنی زیباست. به پیشنهاد مشاور اسم نام فارسی، اگر قصد مهاجرت به خارج از ایران و کشورهای انگلیسی زبان را دارید شاید انتخاب اسم کارن برای فرزند پسر مناسب نباشد.

معنی کارن
معنی کارن

اسم مشابه کارن و هم خانواده اسم کارن

اسم دختر که به کارن بیاد

نام های دخترانه کیانا، کیمیا، رکسانا، آرنیکا، آرنا و آرینا از جمله اسم های دخترانه متناسب و مشابه با کارن هستند. قسمت اسم دختر با ک را نیز ببینید.

اسم پسر که به کارن بیاد

نام های پسرانه رایان، کیوان، کیان، کوروش، آرون، کاوه، کسری، آرین و آرمان از جمله اسم های پسرانه متناسب و شبیه نام کارن هستند.

مشاوره اسم

شاد باشید و خوشنام ❤️ نام فارسی دات کام

معنای اسم کارن
نام کارن

نظرسنجی اسم کارن

اسم کارن چطوره؟ قشنگه؟

نظر شما درباره اسم كارن چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

4.5/5 - (134 امتیاز)

724 نظر برای “معنی اسم کارن”

  1. چه جالب
    من دخترم ۱۷ سالشه اسمش نیکاست یعنی از همون موقع قرار بود اگه پسر شد اسمش رو بزاریم کارن
    پسرم ۷سالشه اسمش کارنه

    19
    2
    1. اسم خودم کاوه است مخواهم اسم کارن بزارم برای پسرم در واقع میشه کارن کیانی نظر دوستان عزیز چطوره

      31
      2
      1. کارن یک اسم اصیل ایرانی و تبرستان هستش و منم مازندرانیم چه اسمی بهتر از کارن و اگه بچه ام پسر باشه قطعن اسمش همین خواهد بود و افتخار می کنم که اسم ریشه دار ایرانی هستش.

        2
        1
      2. اسم پسران من به ترتیب آقا کوروش، آقا کاوه و نورچشمی بابا کارن

        2
        1
  2. سلام دخترم ۹ سالشه و اسمش کیانا هست و پسرم که تازه متولد شده و ۴ روزشه اسمش رو گذاشتیم کارن واقعا اسم‌های اصیل ایرانی چقدر زیبا و با بیان راحت هستن بسیا ر زیبا

    19
    2
    1. سلام
      چقدر جالب اسم دختر منم کیانا هستش و یک ماه دیگه پسرم به دنیا میاد و ما اسم کارن را انتخاب کردیم .

      0
      0
  3. اسم پسرم که الان شش سالشه کارن یک اسم متفاوت زیبا و کوتاه و با معنی بسیار زیبا Karen

    14
    0
    1. سال ۱۳۶۸ با پارتی بازی اسم پسر کوچک من رو کارن گذاشتم . برادر بزرگ هم کاوه . اون موقع خیلی نادر بود . حتی ثبت گفت پدر و مادرش رو بیارید ما ارشادشون کنیم

      14
      0
      1. دمتون گرم چه باکلاس بودین اون سالا همه اکبر و مرتضی میذاشتن

        11
        3
  4. اسم پسر من کارن هستش و ما با فتحه تلفظ می کنیم، به معنای شجاع، پسر کاوه آهنگر

    15
    0
  5. یه اسم تک میخام برای گالری دکوریجات و مجسمه های رزین و پلی استر چند وقت نتونستم راهنماییم میکنید؟

    0
    1
    1. از بین اسم های کارن ، آردا، آرن ، آبتین نظرسنجی می خوام ممنون

      6
      0
  6. کارن Karan تلفظ فارسی این اسم هست. Karen تلفظ ارمنی. پسر من ۱۲ ساله است و اسمش Karan می باشد.

    2
    4
  7. کارن اسمی که به نظر من در بزرگ سالی جالب نباشه شما تصور کنید یک مرد ۴ ساله به بالا را بخای صدا کنی .اقا کارن .داش کارن .حاج کارن اینکه دیگه نگو چرا برای عرق فروش محل خوبه زنگ میزنی سلام کارن عرق خوب داری

    1
    26
    1. هر کی ی نظری داره ولی اون زمون اون اسما خوبه و مد هست نه اینکه بگه حیدر قنبر و…

      5
      1
      1. خدا رحمت کنه بابای من رو که اسمهای شاهنامه ای روی من و خواهر و برادرم گذاشت بیژن منیژه کتایون فرانک

        9
        1
    2. اقای جک ی چان . چون اسم پسر کارن ریشه فارسی دارد کانتان میسوزد. در ضمن ساقی تو عوض کن جنس خوبی بهت نمیده

      4
      1
  8. ,پسر ۳ ساله منم کارن .
    هنوزم بعد ۳ سال به شدت از انتخاب این اسم خوشحالم

    4
    0
  9. اسم پسر من کارن هست افتخار میکنم اسم اصیل ایرانی گذاشتماگه یه پسر دیگه بیارم حتما کوروش میزارم بااینکه تو شهر قم هستم و مذهبی ثبت احوال پذیرفت

    2
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.