معنی اسم آدلین

آدلین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آدلین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آدلین

معنی آدلین

آدلین به چه معناست؟ Adeline Name Meaning

یک فرضیه وجود دارد که آدلین همانند اسم های شادلین، شایلین، آیلین و ماهلین از جمله اسم های مختوم به “لین” باشد. پس آدلین از لحاظ ترکیب واژه مرکب از آد + لین و به عنوان اسمی ترکی معادل آدلی فرض شود و این اسم را مجازا به معنی نامدار، محبوب و معروف دانست. اما منبع موثقی در این باره پیدا نکردیم.

با بررسی بیشتری که انجام شد و پرسش از دوستان ترک زبان، یک منبع نسبتا موثق ترکی (ترکیه ای) پیدا شد که آدلین Adlin به معنی فرد بسیار عادل هست.

آدلین به انگیسی

در منابع انگلیسی زبان، اسم آدِلین به صورت نوشتاری: Adeline نجیب، اصیل و در برخی منابع مهربان هم معنی شده است. ریشه اسم آدلين را آلمانی و برگرفته از واژه Adal دانسته اند (هم ریشه با نام Adele). نام آدلین در کشور های غربی به خصوص فرانسه، آلمان و آمریکا برای نامگذاری فرزند دختر کاربرد داشته و دارد.

پس آدلین یعنی: بسیار عادل و هم چنین نجیب و اصیل.

ریشه اسم آدلین

ریشه نام آدلین ترکی و لاتین (آلمانی) است.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم آدلین را خواهید دید.

اسم آدلین در ثبت احوال

بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی از ثبت احوال ایران، آدلین از اسامی مورد تایید ثبت احوال کشور است. نام آدلين در ثبت احوال ایران به ثبت می رسد. علاوه بر این از همراهان نام‌فارسی اخیرا تصویری از شناسنامه فرزند خود با اسم آدلین برای ما ارسال کرد که در زیر می بینید:

آدلین ثبت احوال ایران
اسم آدلین در ثبت احوال ایران شناسنامه

فراوانی اسم آدلین در ثبت احوال ایران

تعداد اسم آدلین در ثبت احوال ایران نامشخص است. اما آدلین از نام های دخترانه با فراوانی بسیار کم در ایران است.

معنی اسم آدلین در ثبت احوال ایران

آدلین در ثبت احوال معنا نشده است.

اسم ادلین در ثبت احوال ایران

بد نیست اشاره کنیم که ادلین (و نه آدلین) مورد تایید ثبت احوال کشور نیست.

تلفظ اسم آدلین

تلفظ درست نام آدلین با توجه به مواردی که گفته شد به صورت Adelin و Adlin درست هست اما برخی دوستان تمایل دارند که این اسم را به صورت Adlin بر وزن آیلین صدا بزنند. در صورت تمایل قسمت تلفظ درست نام ها را ببینید.

اسم آدلین در لغت نامه دهخدا

آدلین در کتاب لغتنامه دهخدا نیز معنی نشده است که انظارش هم می رفت.

اسم های مشابه آدلین

اسم دختر که به آدلین بیاد

نام های دخترانه آدلیا، دلارا، لادن، دالیا، لیانا، دلوین، لیندا، آلما و ترلان از جمله اسم های دخترانه متناسب با آدلین هستند. قسمت اسم دختر با آ را نیز ببینید.

اسم پسر که به آدلین بیاد

نام های پسرانه علی، دانیال، امین، آدرین، رادوین، دیان و ائلوین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آدلین هستند.

مشاوره اسم

اسم آدلین به انگلیسی

نام آدلین به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم آدلین Adeline.

Adelin
اسم آدلین به انگلیسی

نظرسنجی اسم آدلین

اسم آدلین قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آدلین چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۶۵
4.7/5 - (16 امتیاز)

13 نظر برای “معنی اسم آدلین”

  1. آدلین و آدلاید و آلن شیرر و آلکسیس و تگزاس از اسم های غیر اسلامی و آمریکایی هست که شیطان بزرگ هست

    0
    41
    1. آها بله اسم های فاطمه زینب مناسبه بله نه اینا که اسم های اصیل ایرانی هستن که شما میگین غیر اسلامی شیطانی هست

      25
      0
      1. آدلاین و آدلین و دایانا و ملینا و رومینا این اسم ها خارجی هستند ایرانی نیستند حالا ما هم عربی نمی‌پسندید اما این نامها خارجی هستند

        1
        14
    2. شما و امثالهم همونا هستید که تو مدرسه میگفتید امام حسین و سینه میزدید و مرگ بر آمریکا میگفتید. الان یا آمریکا هستید یا بچه تون آمریکا رفته
      یا مثل رئیسی و ظریف و عنتری نژاد و فریدون روحانی که میگفتن مرگ بر آمریکا بعد میرفتن آمریکا ۷۰ نفر با خودشون می بردن و با پول مردم (حقوق مفت و بیت المال) سه تا کانتینر جنس های برند میخریدن برای خودشون عقده ای ها

      5
      0
      1. به چه صورت تلفظ میکنن اسمت رو؟
        آدلین adlin
        یا
        آدِلین adelin
        ؟

        0
        0
    1. جناب سید جواد خاتمی شما لطف کن از شیطان اینا اسم نبر شما که عرب پرستی برو اسم بچه هاتون بزار فاطمه….. اینا کسی مجبورت نمیکنه بعدشم شعور داشته باشین به اسم های اصیل ایرانی توهین نکنین ما آریایی هستیم نه عرب که دخترا زنده بگور کنیم یا با یه بچه نه ساله بخابیم زمانی که کوروش کبیر به بانوی ایرانی تعظیم میکرد

      16
      0
      1. موافقم. اسم های ایرانی زیبا هستند و دوستان کمی تاریخ بخونید در حد پنج دقیقه. تاریخ معاصر هر کشوری رو بخونید می بینید ایران کشوری صلح طلب بوده و آخرین چیزی که فکر می کرده جنگ بوده اما امروز به لطف همین عقده ای ها شده جنگ خواه دنیا و عروسک ترسناک برای دیگر کشورها (جنگ زرگری با هدف پر کردن جیب های مبارک سران ایران و آمریکا و …)

        0
        0
  2. اسم دختر آدلين خيلي نازه
    خدايا چقدر اسم دختر قشنگ تو دنيا هست

    14
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.