دلارز
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم دلارز در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم دلارز
معنی دلارز
اسم دلارز یعنی چه؟ Delarose name meaning
دلارز را اگر ترکیب دو واژه دل و رز یعنی دل + الف میانجی + رز بدانیم از نظر ترکیب واژه، اسمی فارسی فرانسوی (لاتین) خواهد بود. دل واژه ای فارسی و رز (گل رز) واژه ای فرانسوی (لاتین) است. چنین ترکیبی هیچ وقت به عنوان اسم یا واژه در زبان فارسی نبوده است. اما به جهت علاقه خیلی از دوستان دلارز را می توان به نوعی در فارسی نیز “زیبادل” یا “عزیز زیبا” یا “مهربان زیبا” معنی کرد، گرچه منبعی درباره معنی نام در فارسی وجود ندارد. رز مظهر زیبایی و عشق است و دل هم که جایگاه عواطف انسانی است.
به دلیل علاقه خیلی از زوج های جوان ایرانی به نام های بین المللی و بحث مهاجرت، اسامی این چینی در سال های اخیر طرفدار زیادی پیدا کرده است. ضمنا دلارز را شاید بتوان معادل اسم دلاریس (اسم کردی) نیز دانست و این نام را صورت دیگری از آن و یا نام لاتین Dolores هم قلمداد کرد.
دلارز De La Rosa
دلارز به صورت De la Rosa یک نام خانوادگی اسپانیایی است و به معنای “گل رز” یا “از گل رز” است.
ریشه اسم دلارز
ریشه نام دلارز بر اساس توضیحات قبلی، فارسی – فرانسوی و لاتین هست.
❤️ در ادامه بررسی کاملتر اسم دلارز را خواهید دید.
اسم دلارز در ثبت احوال ایران
دلارز مورد تایید ثبت احوال کشور است. بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی از سازمان ثبت احوال ایران، نام دلارز برای نامگذاری فرزند دختر مورد تایید است.
فراوانی دلارز در ثبت احوال ایران
تعداد اسم دلارز در ثبت احوال ایران نا مشخص است. دلا رز از نام های با فراوانی خیلی خیلی کم در ایران است و نام دخترانه خاص و به اصطلاح عام، یک اسم دختر جدید محسوب می شود.
معنی اسم دلارز در ثبت احوال ایران
دلارز در ثبت احوال معنی نشده است.
تلفظ اسم دلارز
تلفظ دلارز به صورت Delāroz درست است که مشخص است.
اسم دلارز در لغت نامه دهخدا
دلارز در کتاب لغتنامه دهخدا نیامده است و معنی نشده است.
اسم های مشابه دلارز
اسم دختر که به دلارز بیاد
نام های دخترانه دلسا، رزا، لادن، لنیا، دالیا، رزمینا، دلارا، دلارام و دلوان از جمله اسم های دخترانه متناسب با دلارز هستند. قسمت اسم دختر با د را نیز ببینید.
اسم پسر که به دلارز بیاد
نام های پسرانه دوران، دانیال، مهزیار، آراز و ارسلان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام دلارز هستند. قسمت اسم پسر با د را نیز ببینید.
شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.
اسم دلارز به انگلیسی
نام دلارز به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم دلارز Delarose. علاوه بر این دلارز را در لاتین به شکل De La Rosa و Della Rose نیز می توان نوشت. اما در زیر نگارش و نوشتن نام دلا رز را به صورتی که در فارسی تلفظ می شود، قرار دادیم:
نظرسنجی اسم دلارز
اسم دلارز قشنگه؟
نظر شما درباره اسم دلارز چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
منابع
- وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۰۳
- wikipedia.org/De_La_Rosa
- babynames.com/Dolores
اسم دلژین هم زیباست
خیلی نازه
خبلی زبباست منم اسم نوه ام رو دلارز گذاشتن
اسم ایرانی و فرانسوبه دلا ایرانی و رز فرانسه ایه
و اسم دلا رز در اروپا هم زیاده استفاده میشه
قشنگه . عالی توضیح دادین
دقیقا. توضیحات اسم عالی و کامل و اسم دلارز خیلی زیباست
جالب نیست
خیلی زیباست اسم دلارز
زیباست
اسم دلارز خيلى زيباست
دلارز اسم دختر منه
البته زمانی که قرار بود ثبت بشه ظاهرا اولین نفر بود در استان و در ایران هم تقریبا ثبت نشده بود
سلام. الان نمیدونین ثبت میشه اسم دلارز یا نه؟
فارسی نوشتن دیگه بالا دلارز در ثبت احوال ایران
ثبت میشه دخترم دو ماهشه اسمشم دلارز گزاشتم
ثبت میشه اسم دختر منم دلارز ❤❤
میشه
اسم دلارز خیلی هم خوب است ، چون اسم همسرم زیبا و اسم نوه ام دلارز است که معنی آن عزیز زیبا یا مهربان زیبا می شود.
انتخابم برای اسم دخترم
اتفاقا منم برای اسم دخترم دلارز رو انتخاب کردم انشاءالله تا یک ماه دیگه بدنیا میاد
اسم دلارز قشنگ است
اسم بسیار زیبا حیف که دختر ندارم
دلارز از ثبت احوال حذف شده
بعید هست که نام دلارز از ثبت احوال حذف شده باشد. اگر اخیرا حضورا از ثبت احوال پرسیدید و گفتند حذف شده، در اینستاگرام یا تلگرام به ما پیام دهید.
حذف نشده چون ب تازگی اسم یه بچه رو هم شنیدم گذاشتن لارز
خیلی نازه
منم میخوام اسم دخترمو بزارم رز
سلام مطمئنی؟
نه فقط میگن باید بذارین دلارز سادات که اونم همسرم چون سید هستن سیده دلارز بود ایراد نگرفتن چون قبلش گفتن نمیشه
خیلی ممنون از اینکه اسم ها رو عالی توضیح میدین در این سایت
اسم قشنگیه
منم اسم دخترمو گذاشتم دلارز به معنی زیبا دل
خیلی اسم قشنگیه خیلی ناز داره
منم اسم دخترم گذاشتم دلارز
خیلی نازه
منم به احتمال زياد اسم دخترم بزارم دلارز
خیلی مسخره است
نه اسم سمیرا قشنگه
اسم دختر منم دلارز هست به این قشنگی
بد سلیقه ای عزیزم.
دلارز محشره ☑️
اسم دخترم میخام بزارم
راسته حذف شده از ثبت‌احوال؟
اسم دختر منم دلارز هست. وقتی صداش میکنم همه برمی‌گردن نگاش میکنن میگن چقدر خاص
زیباترین اسمی ک تابحال شنیدم دلارز است.
خیر اسم دلارز حذف نشده من دوماه پیش گزاشتم
خیلی اسم نازی هست من هم اسم دخترم رو میخوام بزارم دلارز
اسم دلارز رو ۱۰ سال پیش همین سایت به ما پیشنهاد داد تو لیست اسم های مشاوره اسم
من اسم دلارز را خیلی دوست دارم چون اسم نوه ام دلارز است
دلارز از ثبت احوال حذف نشده و نام گذاری میشه چون ما چند روز پیش یعنی هزارو چهار صدو دو گذاشتیم
اسم دختر منم دلا رزه فداش بشم
منم میخوام بگذارم اسم دخترمو یا دلارز یا الارز
من امروز شناسنامه دخترمو دلارز گرفتم و هیچ مشکلی برای این اسم تو ثبت احوال نبود. واقعا اسم قشنگ و زیبایی هستش.
اسم دلارز بسیار زیباست
دلارز واقعا زیباست
خیلی ممنونم از نظرسنجی شما و سایت خوبتون ان شاالله به امید خدااسم نوه عزیزم را دلارز انتخاب کردیم به امید حق…..
بنظرتون لیلا قشنگتره یا دلارز چون هردو دوس دارم
اسم لیلا به اسم دلارز میاد
اسم ليلا به دلارز میاد
واقعا اسم قشنگیه دلارز اگه خدا خواست و یه دختر دیگه بم داد حتما دلار میزارم اسم دختر اولم دلاربس هست
دلارز اسم قشنگیه! بنده اسم همسرم زیبا و اسم نوه ام دلارز است و معنی آن عزیز زیبا یا مهربان زیبا می باشد.
اسم خیلی شیک و خاصیه .منم میخوام اسم دخترمو بذارم دلارز