اسم اما

معنی اسم اما

اما

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم اما در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم اما

اِما Emma یک نام غیر ایرانی، اسم دختر سه حرفی، اسم خوش آوای خارجی با ریشه لاتین است.

معنی اما

معنی اسم اما به فارسی؟ Emma Name Meaning

اما (اِما) Emma یعنی هستی، جهان، منسوب به دنیا و عالم هستی. پس از نظر معنا می توان اسم اما را معادل اسم های دنیا، جهان، گیتی و گیتا نیز دانست.

ریشه اسم اما

ریشه نام اما لاتین و برگرفته از واژه آلمانی (ژرمن) Ermen  است. اما اسمی محبوب در کشورهای غربی به خصوص آمریکا برای نامگذاری فرزند دختر هست.

منابع انگلیسی زبان گویند که اولین بار این نام در اوایل قرن هفتم میلادی به سبب اینکه نام دختری در خانواده سلطنتی بوده است محبوب می شود. همچنین باید اشاره کنیم نام اما Emma به عنوان مخفف اسم های Emmeline و Amelia یا هر نام دیگری که با “Em” شروع می شود نیز کاربرد دارد.

تا کنون چندین فیلم سینمایی با اسم Emma  ساخته شده است و بی شک متولدین دهه ۶۰ و ۷۰ هنرپیشگان محبوب Emma Watson و Emma Stone را می شناسند.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم اما را خواهید دید.

اسم اما در ثبت احوال ایران

نام اِما مورد تایید ثبت احوال ایران نیست.

فراوانی اسم اما در ثبت احوال ایران

تعداد اسم اما در ثبت احوال ایران نامشخص است و احتمالا فراوانی آن صفر باشد.

معنی اسم اما در ثبت احوال ایران

اما در ثبت احوال ایران معنی نشده است.

اسم اما در لغت نامه دهخدا

اما در کتاب لغتنامه دهخدا به عنوان اسم شخص نیامده است و با تلفظ های متفاوت معانی مختلف برایش آمده است:

  1. اَما (ع صوت) بمعنی اَلا (هان) باشد و بیشتر قبل از قسم قرار گیرد: اما و الذی ابکی و اضحک و الذی امات و احیا و الذی امره الامر… یعنی هان سوگند به آنکه بگریاند و بخنداند و آنکه میراند
  2. اَمْ ما (ع حرف ربط) حرف شرط است
  3. اِمْ ما  (ع حرف ربط) حرف تردید است. (غیاث اللغات). برای شک آید مانند اَو، جز اینکه در اَو ابتداء به تیقن باشد و در اما به شک: جائنی اما زید و اما عمرو. (از منتهی الارب).
  4.  اُمْ ما (اِ) گیشدر (گیاه). (یادداشت مؤلف). رجوع به گیشدر و اُمّ شود.
  5. اُمْ ما (ترکی، اِ) اُمّاخ. خواستن دل زن آبستن چیزی را و هوس شدید آن کردن. (فرهنگ فارسی معین). ویار. || در تداول مردم آذربایجان، طعامی که برای زن آبستن برند: لقمهٔ اما.
  6. (اِخ) نام یکی از ایلات کرد از طوایف پشتکوه.

اسم های مشابه اما

اسم دختر که به اما بیاد

نام های دخترانه الهام، مانا، مها، آوا، آنا، مارال و آشا از جمله اسم های دخترانه متناسب با اما هستند. قسمت اسم دختر با ا را نیز ببینید.

اسم پسر که به اما بیاد

نام های پسرانه آراد، آریا، آرمان، آرمین، مانی، بارمان و ماهان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام اما هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم اِما به انگلیسی

نام اما به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم اما Emma.

Emma
اسم اما به انگلیسی

نظرسنجی اسم اما

اسم اما قشنگه؟

نظر شما درباره اسم اما چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۴۳
  2. nameberry: emma.
  3. ssa.gov/OACT/babynames.
  4. لغت نامه دهخدا: اما.
4.8/5 - (21 امتیاز)

23 نظر برای “معنی اسم اما”

  1. سلام به همه دوستان یه سوال داشتم میخوام اسم دخترم إما نام گداری کنم ایا مورد تایید ثبت احوال است یا نه؟

    25
    15
    1. سلام پاسخ شما به زبان پارسی در متن همین پست داده شده است.

      9
      2
      1. سلام اسم همسر من هم اما هست اما اسم قدیمی
        نیست و هنوزم ماندگاری داره اسم اما به معنی
        جهان ، هستی ، و دنیا هست. اسم همسرم به معنی دنیاست و او نم دنیای منه ♥️

        17
        3
    2. سلام دوست عزیز منم می‌خوام بزارم ولی متاسفانه مورد تایید نیست و پروسه اداری داره باید بری دادگستری کار به دادخواست و گرفتن وکیل و…. حداقل چند ماه طول می‌کشه .شاید موفق بشی شایدم نشی .من که بیخیال اسم اما شدم

      4
      3
      1. در ایران عما را قبول میکنن ولی اسم اما نه

        0
        0
      1. سلام کدوم ثبت احوال انجام داد براتون اسم اما رو؟

        0
        0
      2. سلام میشه بگید کی ثبت کردید و کدوم ثبت احوال

        0
        0
      3. ببخشید میشه یه کم توضیح بدین ؟ در چه تاریخی اسم اما رو گذاشتین ؟

        0
        0
    3. به نظرم نهضت سوادآموزی اول مراجعه نمایید سپس برگردید و توضیحات اسم اما رو بخونین!!!!

      0
      0
    4. من اسم خواهرم اِما هست ولی خب خیلی سخت تونستن اسمشو بذارن اِما. ثبت احوال قبول نمیکرد آخرش فکر کنم چون بابا بزرگم توی ثبت احوال آشنا داشت و با رشوه و اینجور چیزا تونستن این اسم رو براش بذارن

      0
      0
  2. سلام اسم من واقعا اما لطفا باور کنید چون واقعا اما هستم من عاشق اسم خودم هستم و خیلی دوستش دارم

    6
    3
      1. شما چه مراحلی رو سپری کردین برا نام گذاری ؟؟؟

        1
        0
      2. سلام منم میخوام اسم اما رو بزارم ولی ثبت احوال قبول نمیکنه میشه راهنمایی بکنید

        3
        0
      3. سلام چجوری و کجا گذاشتید الان دختر من یکهفته است بدنیا اومده ثبت قبول نمیکنه

        0
        0
  3. من خیلی دیدم که گذاشتن این اسم رو.
    منم اسم دخترم رو میخوام بذارم اما

    1
    1
      1. خیلی تلاش کردین که اسم رو تو شناسنامه ثبت کنین؟ یا نه راحت میشه ثبت کرد تو شناسنامه

        0
        0
      2. سلام رَوَند ثبت اسم اِما تو شناسنامه خیلی سخت انجام شد ؟؟ یا نه ثبت احوال به راحتی این اسم رو ثبت میکنن؟؟

        2
        0
  4. سلا م اسم همسر من هم اما هست. معنی اسم اما به معنی اسم نیست اسم اما به معنی جهان ، هستی، ودنیاست
    همین طور که اسم اما به معنی دنیاست همسر من هم دنیای منه
    من همسرمو خیلی دوست دارم ♥️

    1
    1
  5. سلام یه شخصیت انیمه ای هست اسمش اما هست من عاشقشم و دوست دارمش اسمم هم اما هست اما جون من

    0
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.