النا

معنی اسم النا

اسم النا Elena

Elena name meaning
Elena name meaning

ریشه اسم النا

النا یک اسم دخترانه با ریشه یونانی است که شکل تغییر یافته اسم هلن Helen (که اسم باستانی یونانی به حساب می آید) است. به دلیل کاربرد اسم النا در کشور ها و زبان های مختلف این اسم را نام دخترانه ایتالیایی، اسپانیایی، اسلاوی و رومانیایی نیز می دانند. به همین دلیل اسم النا یک نام بین المللی محسوب می شود.

النا
اسم النا

معنی النا

اسم النا در تمامی زبان ها نورانی و درخشان معنی شده است. همانطور که گفتیم النا برگرفته از اسم هلن است که به معنای نورانی است و در زبان لاتین زیباترین زن دنیا نیز معنی شده است. النا یک اسم دختر محبوب در سراسر دنیاست. بخصوص از روسیه تا اروپا.

اسم النا در ثبت احوال ایران

النا از معدود اسم های غیر ایرانی (خارجی) است که مورد تایید ثبت احوال می باشد. خیلی از نام های خارجی مورد تایید این سازمان نیستند. اما خوشبختانه این اسم برای نامگذاری فرزند دختر پذیرفته می شود.

معنی النا در ثبت احوال

(یونانی) (= هلن، هلنا). یعنی اسم با ریشه یونانی و معادل نام های هلن و هلنا. و هلن این جنین معنی شده است:

معنی اسم هلن

هلن دختر ژوپیتر خدای خدایان یونان یكی از وسوسه‌انگیزترین زنان در اساطیر یونان است كه زندگی ریایی‌اش پیوسته الهام بخش شعرا، نویسندگان و صورت نگاران بوده و شاهكارهای بسیاری به نام او به وجود آمده است.

فراوانی اسم النا در ایران

تعداد اسم النا در ایران ۴۶۵۲۸ نفر، طبق آمار ثبت احوال ایران تا تاریخ ۱۰ فروردین ۱۳۹۹ است.

اسم النا
معنی اسم النا

شکل های دیگر نام النا در زبان های مختلف

اسم النا در زبان آلمانی Alena نوشته می شود، در زبان اسلوانیایی: Alenka، در زبان روسی :  و Jelena و Yelena Alina و Alyona، در زبان گرجستانی: Elene، در زبان انگلیسی: Helen، در زبان فرانسوی: Hélène، در زبان پرتغالی: Helena و Eliana، در زبان اسپانیایی و رومانیایی: Ileana، در زبان فنلاندی، مجارستانی و لاتویایی: Ilona، در زبان اکراینی: Olena.

النا

192 نظر برای “معنی اسم النا”

  1. سلام
    اسم دختر اولم عسل گذاشتم الان یه دختر دیگه تا چندماهه دیگه خدا بهم میده .راهنماییم کنید که چه اسمهایی به عسل میاد؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
    مرسی

  2. سلام
    اسم ائمه رو دوست دارم اما اسم دختر الینا رو خیلی دوست دارم. به نظرتون با اسم پسر “علی ” میاد؟؟
    آخه یکیش مذهبیه و یکیش نه؟؟
    با محمد امین چطوره که البته احتمالا امین صداش کنیم بیشتر تا محمد امین.؟؟
    نظر بدین
    ممنون

  3. اسم دخترم النا هستش و بسیار قشنگه‌این اسم.اسم علاوه بر معنی باید اصیل و بین المللی باشه

  4. منم اسم دخترم رو دوس دارم النل بزارم.الینا و هلنل و حلما هم قشنگه.

  5. ﺳﻼﻡ.ﻣﻦ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻳﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺯﻳﺒﺎ ﻣﺜﻞ اﺳﻢ اﻟﻨﺎ ﻫﺳﺘﻢ.اﺳﻤﻢ اﻛﺒﺮ,۲۹ﺳﺎﻟﻪ.ﻣﺠﺮﺩ اﺯ ﺗﺒﺮﻳﺰ.ﺑﺮاﻱ اﺯﺩﻭاﺝ ﺑﺎﺧﺎﻧﻣﻲ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎﺑﺎﺷﻪ.ﺗﺎﺩﻭﺗﺎﻳﻲ اﺯﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﺩﺭﺑﻴﺎﻳﻴﻢ.اﮔﻪ ﻣﻴﺷﻨﺎﺳﻴﻦ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﻴﺪ.۰۹۰۳۶۷۹۶۷۵۹

  6. به نظر من اسم یک فرد خیلى توى آینده و زندگىیش در اجتماع تأثیرگذارهمن از پدر و مادرم خیلى ممنونم که سى سال پیش این اسم رو برام انتخاب کردند

  7. اسم من الیناست به معنی الهه زیبایی.مامانم ۳۰ سال پیش اسم منو از روی یک کرم که از انگلیس خرید انتخاب کرد.من عاشق اسمم هستم.تا ۱۰ سال پیش خیلیا اصلا نمیدونستن این اسمو.تکه تک بود.همه عاشق اسم الینا میشدن.واقعا از مامانم ممنونم. :razz: :razz: :razz: :razz: :razz:

  8. اسم دختر نازه من هم الناست. انصافا اسم قشنگینه. ساده، خوش آهنگ و بامعنی. خیلی ها هم بعد از انتخاب اسمه دخترم با من موافق هستن. و اسم دخترشون رو النا گذاشتن

  9. منم اسم دخترمو گذاشتم النا اما یه کم ناراحتم که ایرانی نیست،فقط از همینش ناراحتم

    1. ایرانی هم هست به معنی هدیهای از طرف خدا و البته در همه زبانها از جمله روسی و یونانی و لاتین و ….یک معنی واحد داره .

  10. من اسمم الناس و واقعا عاشق اسمم هستم :smile:
    اسم هاییم که بهم بیان….. :???:
    آدرین ‘ آرین
    آرین ‘ آریانا
    شایان ‘ شاینا
    الینا ‘ ملینا
    بهاره ‘ بهار

  11. من عاشق یه دختر به نام النا ام خیلی دختره خوبیه
    ولی حیف که تو سرنوشتم نیست…
    واسم دعا کنید یکی شبیه اون پیدا شه…

  12. اسم پسر من آرین و اسم دخترم الناست.
    خیلی هم اسم هاشون رو دوست دارم

  13. سلام سال ۸۹خدا مهربان دختری بما عطا کرد خیلی گشتیم که اسم با وقار و آینده دار پیدا کنم که به اسم زیبای النا رسیدم.خیلی خوشحالم که دخترم النا هستش.الن لنا،الی. هم صداش میکنم.

  14. النا اسم واقعا با کلاس و قشنگی است. النا یک اسم بین المللی هم هست

  15. سلام
    به نظر شما اسم درسا قشنگ تره یا النا اسم خودم مینا اسم همسرم علی

  16. فقط خواستم تشکر کنم از سایت عالیتون که بهترینه
    و واقعا تشکر از اینستاگرامتون خیلی زیباست
    پاینده باشید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *