معنی اسم سوفیا

نام سوفیا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم سوفیا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم سوفیا

Sophia's name
معنی سوفیا Sophia name

در قسمت اسم دختر ایرانی با س در وبسایت نام فارسی و هم چنین اینستاگرام نام فارسی دیده اید، *اسم سوفیا* یک اسم زیبا برای دختران است. اسمی که در خیلی منابع ریشه اش فارسی آمده است. اما با بررسی دقیق تر مشخص شد که این نام ریشه اصیلش ایرانی و پارسی نیست. خیلی از ایرانیان و چه بسا غیر ایرانیان بخصوص متولدین دهه های ۳۰، ۴۰ و ۵۰ با شنیدن اسم سوفیا یاد هنرپیشه محبوب آن دوران، سوفیا لورن می افتند.

در هر صورت با پیام هایی که از دوستان و همراهان نام فارسی در این سالها دریافت کرده ایم، اسم سوفیا از نام های محبوب در دهه اخیر برای دختر بویژه برای ایرانیان مقیم خارج از کشور است. در ادامه به بررسی بیشتر نام سوفیا که یک اسم بین المللی دخترانه است خواهیم پرداخت.

معنی سوفیا

اسم سوفیا یعنی چه؟ Sofia / Sophia name meaning

معنای سوفیا: نام سوفیا از ریشه یونانی به معنی فرزانگی، دانش، خرد، حکمت و دانایی (wisdom) است.

ریشه اسم سوفیا

نام سوفیا فارسی شده سوفیه و Sophia (یا به نگارش دیگر Sofia) است. سوفیا در اصل یونانی است که به معنی فرزانگی، دانایی و خرد است. خیلی از اسم های زیبای ایرانی ریشه اصیلشان لاتین، عبری یا یونانی هستند که اکثرا هم اسم های بین المللی می باشند.

بر اساس منبع انگلیسی زبان، سوفیا نام قدیس رومی، مادر اعتقاد و آرزو بوده است. هم چنین شکل روسی نام سوفیا (صوفیا)، سونیا Sonya هست که نامی مرسوم در ایران هم هست.

علاوه بر این سوفیا با نگارش صحیح: صوفیا Sofia معادل صوفیه، نام پایتخت و بزرگترین شهر کشور بلغارستان است. (اسم شهرهای دنیا)

Sophia name meaning
معني اسم سوفيا Sofia name

تلفظ اسم سوفیا

تلفظ اسم سوفیا به صورت Sophia است. در واقع چیزی بین صدای “او” و “اُ”. البته در ایران بیشتر به صورت Soufia تلفظ می شود.

سوفیا
معنی اسم سوفیا

اسم سوفیا و صوفیا در ثبت احوال

سوفیا به عنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال است. صوفیا نیز از اسامی مورد تایید ثبت احوال است.

معنی اسم سوفیا در ثبت احوال ایران

سوفیا در ثبت احوال ایران این چنین معنی شده است. سوفیا: اسمی با ریشه عربی = صوفیه، به معنی پیروان تصوف. عاقل، خردمند. پایتخت بلغارستان.

معنی اسم صوفیا در ثبت احوال ایران

صوفیا: از ریشه صوفی و تصوف. صوفیا نیز در ثبت احوال منسوب به صوفی معنی شده است. در واقع ثبت احوال نام سوفیا را کاملا معادل صوفیا دانسته است.

فراوانی اسم سوفيا در ثبت احوال ايران

تعداد اسم سوفیا در ایران ۴۷۳۶ نفر هستند. هم چنین تعداد اسم صوفیا در ایران ۲۹۶۶ نفر است. طبق آمار ثبت احوال که البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است.

سوفیا
سوفیا Sofia

اسم های ایرانی هماهنگ با سوفیا

اسم دختر مشابه سوفیا

نام های سارا، سودا، ثریا، سودابه، فرانک، فرزانه، فریما، فرنیا، فریال، آیسودا (اسم ترکی دخترانه)، سلنا، آوا، سارینا و قسمت اسم دختر با س را ببینید.

اسم پسر مشابه سوفیا

نام سینا، سالار، نیما، آریا، فرزاد، سورنا، فرشاد، فرهاد و قسمت اسم پسر با س را ببینید.

طرز نوشتن اسم سوفیا به انگلیسی

همانطور که گفتیم نوشتار سوفیا به هر دو شکل زیر درست است. در ادامه طراحی اسم سوفیا (صوفیا) به انگلیسی برای پروفایل را ببینید.

  1. Sofia
  2. Sophia
Sophia
طرز نوشتن اسم سوفیا به انگلیسی Sophia Sofia

اسم سوفیا در قران

بر اساس بررسی ما، اسم سوفیا (و یا صوفیا) در کتاب قرآن نیامده است. اما اگر از دوستان در این مورد اطلاعاتی دارد در قسمت نظرات بنویسد تا دیگر دوستان هم استفاده نمایند.

نظرسنجی اسم سوفیا

اسم سوفیا قشنگه؟ محبوبیت نام

نظر شما درباره اسم سوفیا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۵۵
  2. Wikipedia Sofia
  3. Baby name Sofia
4.7/5 - (66 امتیاز)

137 نظر برای “معنی اسم سوفیا”

  1. سلام ،سوفیا نام خانم فاطمه الزهرا( س) به زبان یونانی است

    7
    84
      1. ایا اسم سوفیا در قران اومده دوستان لطفا یکی به من جواب بده

        3
        30
    1. یادش بخیر فتنه بود و یه شیشه فانتا… فتانه هم از خووب های دهه ۶۰
      کاباره طهران می رفتیم با فاطی

      7
      4
      1. اسم من سوفیا هست و پدرم عاشق سوفیا لورن بود. معلومه شما هم از اهل حال های دهه ۴۰ و ۵۰ هستی.

        2
        0
    2. سوفیا لورن مسلمان هست و در یزد تدریس قرآن می کند

      19
      11
    3. اسم سوفیا کاملا ریشه یونانی داره اون که میگن اسم فاطمه زهرا بوده اشتباهه و اون منظورش لغب صوفی هست که یعنی دانشمند

      13
      2
    4. درباره اسم سوفیا شرو ور نگو
      سوفیا در قرآن نیامده لقب فاطمه و معصومه و زهرا و عرب زاده ها هم نیست

      8
      1
  2. سوفیا یونانی ایرانی به معنی دانا وخردمند
    صوفیا عربی هست به معنی صدای ملودی پایتخت کشور بلغارستان هست
    سوفیا در روم الاهه خردمندی هست
    سوفیا درانگلیس قدیسه ارزو .
    موفق باشید…

    34
    3
    1. تفسیر دقیق که طرح اصلی کتاب هیجانی تاریخی “کد داوینچی” نوشته‌ی دن براون بوده‌است عبارت است از این‌که کلمه‌ی بافومت رمزگشایی شده‌است و ترجمه شده تا معنای “سوفیا” یا خرد بدهد
      سوفیا مادر .دمیورج = لوسیفر = شاه زحل که با پیرمردی که ساعتی شنی(نماد زمان شنی محدود شده و تکرار شونده) در دست دارد معرفی میشود

      1
      0
  3. سلام .دختر من یکسال و شش ماهشه و اسمشو کذاشتیم سوفیا و از اینکه این اسم رو انتخاب کردیم خیلی خوشحالیم هم تلفظش قشنگه هم معنیش و هم اینکه بین المللی هست امروز هم رفتم واسش پاسپورت گرفتم و مونده بودم نام لاتینش میشه sofia یا sophia که با کای تحقیق نوشتم sophia

    26
    3
      1. ❤❤❤اسم دختر منم سوفیا واقعا اسم قشنگیه

        5
        0
  4. الان یک عده کورد میان میگن سوفیا اسم کوردی است به معنی زیبا و دانا و ……. بقیه کوردها هم لایک میکنن

    25
    12
    1. معلومه از اصالت کوردها عقده داری نمیتونی ببینی تمایل به سمت اسامی زیبای کوردی زیاد شده

      29
      7
      1. اون طرف که تو کامنت های صفحه قبلی صحبت های عجیب درباره اسم کرده رو چرا جواب ندادید؟

        3
        1
    2. موضوع بحث معنی اسم سوفیا هست چرا چرت و پرت میگی آخه با کوردها چکار داری

      1
      0
    3. اسم های فاطمه و زهرا خیلی کلاس بالاتر هستند مثل زهرا جهانبخت که به خاطر خواننده آخوندزاده اسمش را کرد دنیا جهانبخت بدبخت شد
      ایران اسلامی یعنی کورد را هم داشته باشد زیر پرچمش

      1
      1
  5. سوفیا در یونانی به معنای دوستدار هست نه حکمت و فرزانگی فیلو هستش که فیلوسوفیا سرهم میشه فلسفه یعنی دوستداری حکمت و فرزانگی

    7
    7
    1. فیلا به معنی دوستدار و سوفیا به معنی خرد و دانایی است. فیلاسوفیا یا همان فیلسوف خودمان یعنی دوست‌دار خرد

      11
      1
  6. هیچ اسمی زیباتر از نام حضرت فاطمه سلام الله علیها نیست.
    سوفیا چیه ؟؟؟؟؟؟؟؟

    11
    99
      1. سوفیا رو اولین بار در همین سایت دیدم ۱۵ سال پیش
        اسم دخترم رو گذاشتم سوفیا

        1
        0
      1. سلام نه عزیزم
        اسم دخترم سوفیا هست
        اینجوری نوشته میشود soofiya

        6
        23
      2. خییییلی قشنگه من عاشق اسم سوفیام ولی کسی نیست روش بزارم
        خدا قسمت کنه

        17
        1
    1. به خودت احترام بزار چرا باعث بی احترامی به خودت میشی با توهین به دیگران..اسم من سوفیاست خیلی هم دوسش دارم.

      35
      0
    2. بس کن تو رو خدا . نمیشه اسم کل ملت زهرا باشه که. زهرا هم قشنگه اما نمیشه گفت زیباترینه

      37
      1
    3. عزیزم اسم‌ چیزی هست که آدم ها رو از هم متمایز می کنه دیگ نمیشه که همه اسمشون رو فاطمه زهرا بذارن ما الان تو فامیلمون خاله ام، دختر خاله ام، زن داییم، دختر عموم، عروسمون فاطمه و زهرا هستن باید کلی نشانه بدی که منظورمون کدوم هست.

      14
      0
    4. اولا احترام بزار به سلیقه دیگران .دوم شما فکر کن همه اسم بچه هاشونو بزارن فاطمه یا زهرا به نظرت سنگ رو سنگ بند میشه .سوم.از دین انسانیت یاد بگیرید.نه فقط اسم شخصیاتشون رو بزارید رو بچه هاتون…..

      11
      0
    5. هرکسی نظری واعتقادی داره هر ادیانی که میخواد باشه شرط اسم نیس.راه و رسم ومنش و انسانیت انسانهاست که حرف اولویت رو میزنه.پس به سلیقه و نظر همدیگر احترام بگذاریم چه فاطمه باشد چه سوفیا باشد چه هراسم دیگر

      5
      0
    6. چرت و پرت نگو، همش میخایین عقاید سیاه و باطل خودتون به کرسی بشونید.

      0
      0
    1. اسم دختربزرگم مانیاست عاشق اسم سوفیا هستم ولی میترسیدم چون خارجیه ثبت احوال قبول نکنه ولی حالا اگه خدا عمری داد و قسمت شد دختر دیگه ای داشته باشم بدون تردید سوفیا میزارم که به اسم دخترم مانیا هم میاد

      13
      0
    2. اسم های مذهبی میخوای برو قسمت اسم های مذهبی عربی تو همین سایت هم هست. چه کار به اسم های دیگران داری عرب پرست؟

      27
      1
    3. لطفاً با این حرفا شأن ائمه رو پایین نیارین ، اهل بیت پیامبر رحمةللعالمین هستن ، اونها نیامدن که ما اسمشون رو انتخاب کنیم واسه بچه ها ، اونها آمدن که راه انسان بودن رو به ما بیاموزن ، بنده اسم دخترم رو سوفیا میگذارم و بهش یاد میدم انسان باشه مثل اهل بیت پیامبر

      18
      2
  7. اهل بیت اسامی زیبایی دارن و من احترام خاصی براشون قائلم.اما ما ایرانی هستیم باید نامهای ایرانی برای فرزندانمان انتخاب کنیم همانطور که اعراب نامهای عربی انتخاب می‌کنند

    32
    3
      1. سوفیا اسم زیبایی هست چون لقب حضرت کبری هست و مذهبی و اسلامی عالی

        0
        4
      1. منم اسمم صوفیاست ۴۲سالمه عاشق اسمم خیلی دوستش دارم

        3
        0
  8. اسم سوفیا هم زیباست هم با معنی وجز اسمهای با کلاس و خوشکل

    15
    1
    1. سلام ما همه کرد لر ترک فارس و غیره باید به هم احترام بگذاریم چون همه تو ی کشوریم و همه خوبن هر کی هر اسمی دوست داره میگذارد منم امروز ی نفر اسم بچش صدا میزد سوفیا جان لذت بردم و تصمیم گرفتم اسم بچم که ی ماه دیگه بدنیا میاد بگذارم سوفیا

      21
      0
    2. منم تازه اسممو عوض کرد ثبت احوال درخواست دادم سوفیا بذارن
      چون واقعا زیبا
      اسم قبلیمو دوس نداشتم خواهر گذاشته بود الانم ۳۵سالمه

      6
      0
      1. سلام عزیزم من دادگاه رفتم درخواست تغییر نامم به سوفیا و رد کردن
        شمارو راحت قبول کردن؟

        0
        0
    1. من از وقتی ساسی برای سمیه شعر رکیک خوند خیلی حالم بده بود به پیشنهاد همسرم اسمم رو عوض کردم و سوفیا گذاشتم ،الان هرجا که لازم باشه اسمم رو بگم با افتخار میگم سوفیا و خیلی اسمم رو دوست دارم

      3
      0
  9. منم میخوام انشالله اگه دختر دار شدم اسم دخترم بزارم سوفیا البته یه دختر دیگه دارم اسم اون ریحانه هست ولی واقعا عاشق سوفیا شدم

    9
    0
  10. سلام
    اول اینکه سوفیا اسم کوردی نیست. من خودم ترکم اما اسمم سوفیاعه. دوما درسته ک اسم اهل بیت و امامان عزیزمون خیلی قشنگه اما دلیل بر این نمیشه همه اسم بچه هاشون رو فاطمه و زهرا بزارن که تازه اسم سوفیا ریشه ایرانی هم داره و می تونیم بگیم اسم اصیل ایرانیه.اسم سوفیا در زبان فارسی از کلمه ی فیلسوف میاد ک یعنی دانشمند. حتی تو بعضی از حکایت های قدیمی عالمان و دانشمندان اون زمان رو سوفی یا سوفیا صدا میزدند.
    هرچند که تو زبان های دیگه معنی های دیگه داره. بعد اینکه ما ایرانی هستیم و اسم اهل بیت عربیه. به نظر من ما باید با گذاشتن اسم های ایرانی روی بچه هامون باعث بشیم ک نام های اصیل ایرانی از یاد نرن و زبان فارسی پایدار بمونه. اما در عین حال ب اهل بیت هم احترام بزاریم و دوسشون داشته باشیم.دلیل بر این نمیشه که چون اسم ایرانی یا حالا خارجی روی بچه هامون بزاریم یعنی مسلمون نیستیم. احترام به اهل بیت که فقط گذاشتن اسمشون رو بچه هامون نیست که. ممکنه یه نفر اسم همه بچه هاشون رو اسم اهل بیت گذاشته باشه اما هیچ کدوم از کارایی که اهل بیت و امامان سفارش کردند ک انجام بدیم یا ندیم رو انجا نمی دن. لطفا به اسم و سلیقه ی همدیگه احترام بزارین.

    12
    1
    1. اسم های تورکی کوردی فارسی همه قشنگ هستند خیلی از اسم های عربی هم قشنگ هستند مثل نفس عسل و طناز و …. ولی عزیزم سوفیا اسم یونانی هست

      2
      0
  11. اسم دختر من صوفیا هست و ۳ ساله هستش ثبت احوال هم قبول کرد و اسم ایرانی عربی هستش اسم صوفیا معنی زیادی داره آوایی در موسیقی هستش و ستاره و پارسا و سوفیا اسمی یونانی هستش که معنی آن بانوی خردمند هستش

    3
    0
    1. من اسمم سوفیاست عاشق اسمم ما سوفیا ها تکیم سوفیا به معنای خردمنده ریشه یونانی داره مامانم این اسمو برام گذاشت نمیدونم چرا ولی خیلی دوسش دارم ❤

      0
      0
  12. سلام اسم من سوفیا هستش
    اسم سوفیا لاتین و خارجی است و ریشه ی اسم یونانی هستش واسم سوفیا با سین عربی نیست با ص عربیه و ربتی هم به حضرت ها نداره خیلیا اسم سوفیا رو دوست دارن
    اسم سوفیا تو قران هم نداریم ,خیلیا دوست دارن اسمشون سوفیا باشه یا اسم بچه هاشون هر کی این اسم رو انتخاب کرده انتخاب خیلی خوبی کرده

    6
    0
    1. اسم دختر قشنگ منم سوفیاست
      بینهایت خودشو اسمشو دوست دارم ۸ سالشه ،واقعا اسم جذابیه

      2
      0
      1. اسم دختر ناز من هم سوفیا ست، عاشق خودش و اسمش هستیم، امسال کلاس دومه.

        0
        0
      2. اسم دختر عزیز و مهربون من هم سوفیا خانمه

        0
        0
  13. من ۲ ماه باردارم. دوست دارم اگه دختر بود اسمش رو سوفیا بزارم. به نظرم خیلی شیک

    4
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.