محبوب ترین اسم های دختر دنیا

محبوب ترین اسم های دخترانه در دنیا

برای خیلی از ما همیشه این سوال پیش آمده که محبوبترین اسم دختر یا پسر در دنیا یه به بیان دیگر، پرکاربردترین نام ها در جهان کدام اسم ها هستند. بسیاری از مواقع نیز بر اساس اسم هایی که بیشتر در فیلم های خارجی، سریال ها، اخبار، شبکه های اجتماعی و غیره می شنویم، می توانیم اسامی خارجی ای را نام ببریم. بعضا همین نام ها از پرکاربردترین اسامی دختر و پسر هستند.

پرطرفدارترین اسم های دخترونه کدام هستند؟

گردآوری آمار و ارقام دقیق درباره محبوبترین نامها، در سطح کلان جهانی شاید بسیار مشکل باشد. اما از طرفی در دنیای امروز به کمک فناوری اطلاعات و ابزارهای جدید، جمع آوری و تحلیل این داده ها ما را به سمت اطلاعات قابل اتکایی سوق می دهد. تیم نام فارسی نیز برای به دست آوردن این لیست با استفاده از داده های موثق و ابزارهایی که در اختیار داشت، توانست لیست پیش رو که شامل نام های محبوب دختر در دنیا هست را تهیه نماید.

لیست پرطرفدارترین نام های دخترانه در دنیا

محبوب‌ترین اسامی دخترانه در جهان (طبق Forebears) به همراه معانی اسم ها در زبان های مختلف.

  1. Maria – «مریم»؛ شکل لاتین از عبری Miryam، معانی احتمالی” «دریاچه»، «علاقه» یا «شور». بررسی کامل: اسم مریم.
  2. Nushi – اسم سانسکریت / هندی: «شیرین» یا «ماهیت شب». معادل اسم شیرین در فارسی از نظر معنا و مشابه نام نوشین از نظر آوا هم هست که هر دو از اسامی اصیل پارسی هستند.
  3. Ana – شکل کوتاه‌شده Anna؛ از عبری «حس ناب، بخشش». بررسی کامل: اسم آنا.
  4. Ying – چینی: 英 («قهرمان»)، 嬴 («غنیمت») یا 应 («پاسخ»).
  5. Anna – از عبری Hannah به معنی «لطف؛ نعمتی». هانا از اسامی محبوب در دهه اخیر در ایران هم هست.
  6. Mary – عبری Miryam مثل Maria: «دریاچه»، «علاقه»، یا «سختی».
  7. Elena – یونانی: form of Helen یعنی «درخشان»، «نورانی». بررسی کامل: اسم النا.
  8. Olivia – لاتین: «درخت زیتون»؛ نماد صلح.
  9. Emma – آلمانی: از ermen یعنی «کامل»، «جهانی». بررسی کامل: اسم اما.
  10. Amelia – آلمانی/لاتین: amal («کار») یا aemulus («رقیب») – «پرکار»، «سخت‌کوش».
  11. Charlotte – فرانسوی: مؤنث Charles است به معنی «آزاد»، «نجیب».
  12. Mia – ایتالیایی: «مال من»؛ همچنین شکل کوتاه Maria یا Mia.
  13. Sophia – یونانی: σοφία یعنی «حکمت». بررسی کامل: اسم سوفیا.
  14. Isabella – ایتالیایی / عبری: از Elisheba – «خدا سوگند خورده».
  15. Violet – لاتین: «بنفشه»، نام گل.
  16. Aurora – لاتین: «سپیده‌دم». در واقع معادل واژه شفق در فارسی هست که نام دخترانه در ایران هم هست و یک اسم کم تکرار دختر با فراوانی بسیار کم در ایران محسوب می شود.
  17. Elizabeth – عبری: Elisheba – «خدا سوگند خورده». اسم های لیزا و الیزا نیز صورت های دیگر این نام پرکاربرد در دنیاست.
  18. Eliana – عبری: «خداوند پاسخگوست».
  19. Luna – لاتین: «ماه». لونا در عربی نیز معنی رنگ، رنگی می دهد و از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران است.
  20. Hazel – انگلیسی: «درخت یا میوه فندق»، به معنی فندقی هم هست.
  21. Chloe – یونانی: χλόη یعنی «جوانه»، «سبزینه».
  22. Nora – کوتاه‌شده Eleanor یا Honora – «نور»، «افتخار». بررسی کامل: اسم نورا.
  23. Gianna – ایتالیایی/عبری: تغییر یافته Giovanna – «خدا بخشنده است».
  24. Lily – لاتین: نام گل سوسن / لیلیوم. از اسم گل ها.
  25. Emily – لاتین: aemulus – «رقیب»، «کوشا».
  26. Aria – ایتالیایی: «آواز»، «ملودی». در ایران آریا نام اصیل ایرانی برای پسر است، بررسی کامل: اسم آریا.
  27. Scarlett – انگلیسی: «قرمز سرخ».
  28. Penelope – یونانی: احتمالاً به معنای «شبکه‌زننده» یا «شاهد خواب».
  29. Zoe – یونانی ζωή – «زندگی»، معادل اسم ژینا (اسم کردی دختر) و حیات در عربی است.
  30. Ella – انگلیسی: از شاخۀ El– (مانند Elizabeth) – «لطیف»، «زیبا». بررسی کامل: اسم الا.
محبوبترین اسم دختر دنیا
محبوبترین نام های دخترانه جهان

انتخاب اسم دختر به نظر شما؟

انتخاب شما کدام اسم دخترانه است؟ در قسمت نظرات بنویسید.

منابع

منبع اصلی اطلاعات جمع آوری شده درباره محبوب ترین نام های دنیا، Forebears هست. Forebears بر اساس آمار جهانی عمل می‌کند و داده‌هایش را مستقیماً از “ثبت احوال همه کشورها” استخراج نمی‌کند، بلکه آن‌ را از ترکیبی از بیش از ۳۵۰ منبع به دست می‌آورد که شامل موارد زیر است:

  • ثبت‌احوال و سرشماری‌های دولتی (Census)
  • فهرست‌های رأی‌دهندگان (Electoral rolls)
  • دفاتر تلفن و راهنماهای مخاطبین (Telephone directories)
  • پایگاه‌های داده ژنالوژی (مانند Public Profiler’s Worldnames)
  • بانک‌های اطلاعات مرگ و میر و تولد (Vital records)
  • پایگاه‌های داده آنلاین و دی‌بی‌دامپ‌ها (CSV/Excel dumps، PDFهای اسکن‌شده و غیره)
  • وب‌سایت‌ها و پروژه‌های محلی کوچک‌تر (مثلاً ثبت‌نام مراکز خیریه، دانشگاه‌ها و شرکت‌ها)

چرا داده ها بر اساس “ثبت احوال کشورها” نیست؟

چون هیچ یک از دولت‌ها داده‌های کامل و یکپارچه‌ی اسامی زنده را در قالب عمومی منتشر نمی‌کنند. Forebears به جای اتکا به یک منبع واحد، با استخراج، آراستن، یک‌سان‌سازی و تلفیق داده‌ها از صدها پایگاه و سند مختلف (CSV، PDF، بانک‌های محلی و…) یک «پایگاه داده‌ی مشترکِ جهانی» ایجاد کرده است.

سپس با روش‌های پاک‌سازی خطاها، تبدیل نگارش‌های غیرلاتین (مثلاً چینی، عربی، فارسی) به لاتین، و ارجاع جغرافیایی، تعداد تقریباً دقیقِ افراد دارای هر نام را تخمین می‌زند.

اسم های مختوم به سا

اسم های مختوم به سا

اسامی دختر پسر که با سا تمام می شود

در این ۱۵ سال، علاوه بر لیست کامل اسامی دختر و پسر و بررسی تخصصی نام ها، بارها لیست های مختلف نام ها را قرار داده ایم، از اسامی با ریشه های مختلف گرفته تا مثلا اسم های بی نقطه و اسامی دختر چهار حرفی.

در این قسمت نام های دخترانه و پسرانه ای را قرار داده ایم که به “سا” ختم می شوند. یعنی اسامی مختوم به سا، اسم هایی که با “سا” تمام می شوند.

اسم هایی که با سا تموم میشن

اسم های دختر و پسر مختوم به سا

بیشتر کسانی به دنبال اسامی دختر و پسر مختوم به سا هستند که نام فرزند اولشان یا نام خودشان با “سا” تمام می شود. برای مثال نام مادر “پریسا” هست یا نام فرزند اول “مهرسا” هست و برای نام فرزند دوم به دنبال اسم دختر یا پسری می گردند که به “سا” ختم می شود.

در ادامه لیست کامل اسامی که به “سا” ختم می شوند را می بینیم. اکثریت این نام ها از ترکیب یک واژه + پسوند سا به معنی مثل و مانند ساخته شده اند.

اسم با سام تمام شود
اسامی دختر و پسر مختوم به سا

لیست اسم دختر مختوم به سا

اسم های دختر که با سا تمام می شود:

در اسامی فوق “سا” به معنی مثل و مانند است. در حالی که در نام های دخترانه مختوم به “سا” در زیر اینگونه نیست.

لیست اسم پسر مختوم به سا

اسم های پسر که به سا ختم می شوند:

همانطور که می دانید اسامی فوق و نام های ارائه شده در وبسایت نام‌فارسی برخلاف صفحات زرد، همگی از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران هستند. مگر آنکه در آینده از لیست اسامی ثبت احوال حذف شوند.

نظر شما؟ اسم مختوم به سا

شما هم اگر نام پسر یا دختری می دانید که با “سا” تمام می شود در قسمت نظرات بنویسید.

اسم مختوم به ون

اسم های مختوم به ون

لیست اسامی دختر و پسر که با “ون” تمام می شوند

بسیاری از نام های ایرانی زیبا و خوش آوا به حروف “ون” ختم می شوند و آوای خاص و زیبایی دارند. برخی از پدر مادرها نیز در پی ست کردن (تناسب) اسامی فرزندان با هم، به شکلی که مثلا اسم دوقلوها مختوم به “ون” بوده یا فرزند دوم با نام فرزند اول، که به “ون” پایان می یابد هماهنگ باشد، هستند. از این رو به دنبال سایر اسامی مختوم به “ون” می باشند. در ادامه فهرست اسمهای دخترانه و پسرانه که با “ون” تمام می شوند را می بینیم:

اسم دختر مختوم به ون

لیست نام های دخترانه که با ون تمام می شوند:

افسون

آتشگون
سرخ فام، سرخ رنگ.

آذرگون
گل همیشه بهار، از اسامی بهاری.

آرتیستون
از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران نیست.

پرهون
هاله، خرمن ماه.

اسم ماهسون

معنی: ماه دوست داشتنی.

پایون
پیرایه، زیور، آرایش.

پرسون
(پهلوی، parhun)، هاله، خرمن ماه.

پریگون
مانند پری. به نوعی معادل اسم های پریا و پریسا.

خاتون
ملکه، شاهزاده خانم، خاتون؛ لقب زنان اشرافی، لقب همسر خاقان چین که انوشیروان دختر او را به همسری برگزید. نام همسر ارسلان شاه پادشاه کرمان که زنی بسیار خردمند و خیر بود.

جهان خاتون
خاتون جهانیان، بانوی جهانیان، شاعره ایرانی در قرن هشتم.

روز افزون
روشن گر.

زرخاتون
زر (طلا) + خاتون (بانو).

سیمگون
نقره فام

شادگون
شاد و خوشحال.

NameFarsi

شگون
خجستگی، شانس، مجازا خوشبخت، خوش شانس.

فراتاگون
نام دختر آرتان و همسر داریوش بزرگ.

فرگون
شکوه آسا، مانند روشنایی.

کتایون
کسایون، از شخصیت های شاهنامه فردوسی، اسم یکی از دختران قیصر روم و نیز همسر گشتاسپ پادشاه کیانی.

گل گون
سرخ رنگ، برنگ گل.

گلابتون
رشته‌های نازک طلا و نقره که همراه تارهای ابریشم در زری بافی به کار می‌رود.

نیلگون
به رنگ نیل، به نوعی معادل اسم های نیلا (از محبوب ترین اسم های دختر سال ۱۴۰۴) و نیلسا.

لاله گون
مثل لاله. از نوع لاله.

اسم پسر مختوم به ون

لیست نام های پسرانه که با ون تمام می شوند:

دامون
بررسی کامل: اسم دامون.

آرون
ایرانی، آریایی. بررسی کامل: اسم آرون.

رایمون
بررسی کامل: اسم رایمون. حتما بخوانید.

آرگون
از اسامی غیر ایرانی که مورد تایید ثبت احوال ایران نیست.

افلاطون
(یونانی، plato) (اَعلام) فیلسوف یونانی {حدود ۴۲۸-۳۴۸ پیش از میلاد}.

همایون
فرخنده و خجسته. بررسی کامل: اسم همایون.

جیحون
(عربي) ۱- (به مجاز) رود بزرگ، رود؛ ۲- (در اصل) نام رودی در آسيای میانه.

حسون
(عربی) ۱- نام پرنده‌ای، سهره؛ ۲- (در عربی) شُوَیکیّ؛ ۳- (در گویشهای محلی خوزستان) مُصَغر حسن و گاه برای تحبیب به معنی حسن دوست داشتنی.

فریدون
از پادشاهان پیشدادی، نجات دهنده قوم آریا؛ از اسامی شاهنامه ای.

شاهسون
شاه (فارسی) + سون (ترکی)، شاه دوست، نام چند طایفه از طوایف ترک در ایران. مورد تایید ثبت احوال کشور نیست.

کارون
(اعلام) نام رودی در جنوب غربی ایران.

اسم تامارا

معنی اسم تامارا

تامارا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم تامارا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم تامارا

معنی تامارا

تامارا به چه معناست؟ Tamara Name Meaning

تامارا یعنی: درخت خرما. تامارا شکل روسی از نام عبری دخترانه “تامار” است که نامی در کتاب مقدس Bible است. گویند که نام تامارا Tamara، از طریق زبان روسی به زبان های دیگر گسترش یافته است. از آنجایی که تامارا با تامار گرجستان مرتبط است، این نام دخترانه مذهبی همچنان در روسیه محبوب است و اغلب در ادبیات روسی به چشم می خورد.

تامارا کیست؟

تامار کبیر (به گرجی: تامار پادشاه) به عنوان ملکه گرجستان از سال ۱۱۸۴ تا ۱۲۱۳ سلطنت کرد، یعنی دوران طلایی گرجستان. تامار Tamar of Georgia یکی از اعضای سلطنتی گرجستان، اولین زن سلطنتی خود به عنوان باگراسیون بود. از تامار بزرگ، با عنوان مپ (“شاه”) در منابع قرون وسطایی گرجی یاد می شود.

معنی اسم تامارا به ترکی

تامارا در ترکی معنی خاصی ندارد. اما از دوستان ترک زبان اگر این نام را به عنوان اسم دختر ترکی با ت می شناسند، در قسمت نظرات بنویسند.

تامارا
عکس تامارا: نخل خرما

ریشه اسم تامارا

ریشه نام تامارا عبری است، اگرچه همانطور که گفتیم تامارا شکل روسی نام تامار (اسم عبری) می باشد. بد نیست بدانید که بر اساس آمار سایت times اسرائیل نام تامار از محبوب ترین اسم های دختر در اسرائیل بوده است و در سال ۲۰۱۶ محبوب ترین نام دخترانه.

علاوه بر این با توجه به تاریخچه ای که از نام تامارا و تامارای کبیر گفتیم، این اسم در کشور گرجستان نیز نامی پر کاربرد برای نامگذاری فرزند دختر بوده و هست. از این حیث که نام تامارا Tamara در کشورهای روسیه، گرجستان و در بین یهودیان (به صورت تامار) نامی مرسوم است شاید بتوان تامارا را یک اسم بین المللی نیز تلقی کرد.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم تامارا را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم آناهیل و آناهل

اسم آناهل و آناهیل

آناهل و آناهیل

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آناهل و آناهیل در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آناهل و آناهیل

معنی آناهل و آناهیل

آناهل و آناهیل به چه معناست؟ Anahel & Anahil Name Meaning

آناهل و آناهیل یعنی چه؟ در منابع معتبر فارسی، مثل لغت نامه های مکتوب و نه صفحات زرد و رنگی در اینترنت، هیچ معنی ای برای این دو واژه وجود ندارد. در منابع برخط انگلیسی زبان معتبر، تکرار می کنم معتبر، Anahel و Anahil معنی نشده است.

معنی آناهل

فقط می توان آناهل را ترکیب آنا و هل متصور شد اگرچه چنین ترکیبی ریشه زبانی و تاریخی ندارد. بر این اساس “آناهل” را مادر هل یا هل دوست داشتنی معنی کرد. هل: دانه ای خوشبو. معنی اسم هلسا را نیز ببینید.

معنی آناهیل

برای آناهیل نیز بر این اساس، ترکیب آنا + هیل. معانی واژه هیل را در ادامه می بینیم:

  1. هیل: (اِ) معروف است و به عربی قاقلهٔ صغار میگویند. (برهان). دوایی است که به هندی الایچی سفید نامند. ظاهراً این معرب هیل است که به یای مجهول باشد و به عربی قاقلهٔ صغار را گویند. (غیاث اللغات). هل. هیل بوا. خیربوا. (یادداشت مؤلف) (ذخیرهٔ خوارزمشاهی): فلفل و میخک و بزباز و کبابه یْ چینی جوز بویا بود و هیل و قرنفل در کار. بسحاق اطعمه.
  2. [ هَ ] (ع مص) فروریختن بر چیزی خاک و ریگ را. (منتهی الارب). || فروریختن آرد در انبان بی وزن و کیل. (منتهی الارب) (اقرب الموارد). فروریختن. (دهار) (تاج المصادر بیهقی) (ترجمان القرآن) (مصادر اللغه). || روان کردن. || (اِ) مال بسیار. (دهار) (اقرب الموارد). مال بسیار یا ریگ یا باد. (اقرب الموارد). || آنچه فروریزد از ریگ و خاک و آرد و جز آن. و جاء بالهیل و الهیلمان؛ مال بسیار آورد یا آورد ریگ و باد را. (منتهی الارب) (آنندراج) (اقرب الموارد). || قاقلهٔ یمنی است یا فارسی، هندی الاجی است. (منتهی الارب).

بر این اساس آناهيل را چه می توان معنی کرد!؟

ریشه اسم آناهل و آناهیل

ریشه نام آناهل و آناهیل نامشخص است. اگر آنا را ترکیب بدانیم پس آناهل ترکی – فارسی است. اگر آنا را عبری بدانیم، اناهل عبری فارسی است. ریشه اناهیل هم بر این اساس یا ترکی – فارسی است یا عبری – فارسی یا ترکی – عربی یا عبری – عربی!

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم آناهل و آناهیل را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم آیماه

معنی اسم آیماه

آیماه

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آیماه در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آیماه

آیماه از جمله اسامی زیبا و خاص دخترانه، نامی خوش آوا با معنی زیبا و فراوانی کم است. اسمی که در وهله اول به دلیل فراوانی کم نظر خیلی از زوج های ایرانی که به دنبال اسم های جدید دخترانه هستند را به خود جلب می کند.

آیماه
اسم آیماه اگه عکس بود ❤️

معنی آیماه

آيماه به چه معناست؟ Aymah Name Meaning

آیماه یعنی: ماه ماه! مجازا یعنی زیبا چون ماه. آیماه مرکب از آی + ماه است. آی واژه ای ترکی و به معنی ماه است. خیلی از اسم های ترکی زیبا با “آی” شروع می شود، اسم هایی مثل آیهان، آیسا، آیدا و آیدین و خیلی دیگر از اسم های ترکی دختر و پسر. که از جمله اسم های دختر با ماه نیز هستند.

ریشه اسم آیماه

ریشه نام آیماه ترکی – فارسی است. آی تركي است و ماه هم فارسی.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم آیماه را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم دختر 1404

اسم های دختر سال ۱۴۰۴

محبوب ترین اسم های دخترانه ۱۴۰۴

اسامی دختر پرطرفدار سال ۱۴۰۴

با شروع سال جدید، سال ۱۴۰۴، طبق روال هر سال لیست محبوب ترین نام های دخترونه بر اساس انتخاب های شما در سال برای فرزند را قرار می دهیم. این اسم های زیبا، شیک و امروزی دختر بر اساس نظرسنجی بزرگی که در اینستاگرام نام‌فارسی انجام دادیم، گردآوری شده است. شامل زیباترین اسامی دخترانه که به نظر شما بهترین اسم دختر در سال جدید است.

بر این اساس ۵۰ اسم دختر که بیشترین لایک را داشتند، مشخص شدند تا زیباترین و محبوب ترین اسم های دخترانه سال ۱۴۰۳ و شروع سال ۱۴۰۴ مشخص شود. در ادامه این لیست زیبا از اسامی دخترونه جدید، شیک و محبوب را می بینید.

زیباترین اسم های دختر سال ۱۴۰۴ و ۱۴۰۵

محبوب ترین اسامی دخترونه از نظر شما

بر اساس رای و انتخاب های شما در اینستاگرام نام‌فارسی و پست “زیباترین اسم دختر سال”.

لیست کامل قشنگترین اسامی دخترانه سال را نیز در ادامه ببینید:

  1. نیلا
  2. یارا
  3. آیماه
  4. لنا
  5. درا /دُرا/ به معنی مثل مروارید، ارزشمند. (عربی – فارسی).
  6. ژوان
  7. پانیدا
  8. آناهل
  9. تامارا
  10. ویونا
  11. رویسا
  12. آیتا (مثل ماه، زیبا، اسم ترکی دختر)
  13. رزا
  14. سروین
  15. رونیا
  16. آوین
  17. مانیسا
  18. سلن
  19. آنیل
  20. ماهلین
  21. افرا
  22. یسنا
  23. دنیز
  24. جانان
  25. دلوین
  26. نیهان
  27. ملورین
  28. ساما (منسوب به سام)
  29. همتا
  30. آنایار (اسم ترکی – فارسی به معنی یار مادر)
  31. دلسا
  32. پرلا (اسم دختر شمالی)
  33. ژینا
  34. مریس
  35. آیلین
  36. پرنسا
  37. تینا
  38. رایسا
  39. پناه
  40. هلین
  41. نورا
  42. رستا
  43. آوینا
  44. سلین
  45. گندم
  46. ماهسین
  47. هلنا
  48. جانا
  49. لیانا
  50. آنا

برای مشاهده بررسی کامل هر یک از اسامی دخترانه بالا می توانید روی آن اسم را لمس (کلیک) نمایید. معنی کامل، ریشه، فراوانی (تعداد) و تلفظ درست آن نام را در ثبت احوال ایران و خارج از کشور خواهید دید. هم چنین بررسی کامل هر اسم دیگر را با جستجو در قسمت ذره بین بالای همین صفحه ببینید.

۵۰ اسم برتر دختر

به نوعی می توان اسامی بالا را به بیان یکی از همراهان نام فارسی، پنجاه اسم دخترانه برتر لقب داد. همانطور که می بینید، محبوبیت اسم های کوتاه در سال های اخیر به لحاظ سهولت در صدا زدن و تلفظ اسم در دیگر زبان ها بیشتر شده است. اسم های دختر سه حرفی و اسامی دخترانه چهار حرفی و اسم های کم تکرار دختر بیش از پیش محبوب شده اند.

باید اضافه کنیم که تمامی اسم های زیبای دختر بالا ریشه صرفا ریشه فارسی ندارند. برای مثال اسامی دنیز و آیتا از اسامی ترکی دختر و یا نام ژینا، دلوین و ژوان یک اسم کردی دختر. همچنین آنا و ویونا ریشه های خارجی دارند و از اسامی بین المللی محسوب می شوند.

زیباترین اسامی دخترانه
زیباترین اسم دختر سال ۱۴۰۴

زیباترین اسم دختر از نظر شما

به نظرتون زیباترین اسم سال، کدام نام هست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اسم پسر ۱۴۰۴