معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم دلانا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم دلانا
معنی دلانا
اسم دلانا به چه معناست؟ Delana Name Meaning
دلانا یعنی: منسوب به دل، دوست داشتنی، عزیز، دلی، گرامی. اما توضیحات نام دلانا را در ادامه بخوانید:
اسم دلانا در منابع معتبر فارسی نیامده و اسمی نیست که در فرهنگ ما ریشه داشته باشد مثل خیلی از اسامی به اصطلاح جدید در ده سال اخیر. اما با اغماض میشه گفت دلان ترکیب دل + ان هست و می شود منسوب به دل مثل نام دلسا؛ یا ترکیب دلان + ا که الف نسبت باشد یا الف اسم ساز.
دل مرکز احساسات و عواطف انسانی است و از این رو دلانا را می توان دوست داشتنی، محبوب و معشوق معنا کرد. دلانا به نوعی از نظر معنا معادل نام دلسا هست.
ریشه اسم دلانا
ریشه نام دلانا با اغماض فارسی است. نام دلانا در منابع معتبر خارجی زبان و نه صرفا سرچ گوگل ریشه و معنای دقیق و مشخصی ندارد. اسم دلانا به صورت Delanna نامی بسیار نادر در خارج از کشور هست و به شکل Delana تقریبا وجود ندارد.
اسم دل آنا
برخی نیز علاقه دارند دلانا را ترکیب دل + آنا بدانند و این نام را اسمی فارسی – ترکی قلمداد نمایند. پس بر این اساس معنی دلانا می شود، دل مادر، عزیز مادر. اما دلانا در ترکی هم نام ریشه داری نیست، حتی در ترکی ترکیه (استانبولی) و در گذشته وجود نداشته.
به دنبال اسم های زیبای دختر و پسر با ریشه یونانی، لاتین و خارجی هستید؟ نام هایی که به نوعی اسم های بین المللی هستند و در خارج از ایران نیز برای اسم دختر و پسر کاربرد دارند.
تعداد نام های یونانی در میان اسامی در دنیا هم زیاد است چرا که بسیاری از واژگان مرسوم در غرب (اروپا و آمریکا) ریشه یونانی دارند. البته درباره ریشه برخی از این نام ها هم بین شرق (فارسی زبانان) و غرب اختلاف نظر هست.
اسم هایی نظیر روشنک (رکسانا)، آتوسا و آرتیمیس از این دسته نام ها هستند. غربی ها معتقدند که ریشه اصلی این نام ها یونانی است و متعلق به دنیای غرب. در حالیکه ما ایرانیان این اسم ها را ایرانی اصیل می دانیم. درباره ریشه اسم ها خیلی سال پیش صحبت کرده ایم.
اسامی یونانی ثبت احوال
اسامی یونانی دختر
شامل نام های زیبای دخترانه یونانی که مورد تایید ثبت احوال ایران هستند و به نوعی اسم های دختر خارجی ثبت احوال محسوب می شوند. اگر به دنبال اسامی زیبای دختر در دنیا هستید قسمت اسم های دختر محبوب در دنیا را ببینید.
توجه شود در حال حاضر اسم های ساشا، زاوش، الین، اریس و اسم های زیر آسنات در لیست بالا، از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران نیستند که البته شاید به زودی مورد تایید واقع شوند.
اسامی یونانی پسر
شامل نام های زیبای پسرانه یونانی که مورد تایید ثبت احوال ایران و به نوعی اسم های دختر خارجی ثبت احوال محسوب می شوند. اگر به دنبال اسامی زیبای پسر در دنیا هستید قسمت اسم های پسر محبوب در دنیا را ببینید.
توجه شود که اسم های هرمس، جادی، ارسطو، سقراط، ارمیس، آریسته، جالینوس، پریام و توما در حال حاضر از اسامی پسرانه مورد تایید ثبت احوال ایران نیستند که البته شاید به زودی مورد تایید واقع شوند.
اسم یونانی به نظر شما
اگر اسم يوناني دختر یا پسر دیگری بلد هستید، در قسمت نظرات بنویسید. ❤️
خیلی از نامهای زیبای دخترانه و پسرانه ایرانی با حرف ه شروع می شوند. اسم های محبوب و شیک پسر و دختر با ه که اکثرا ریشه فارسی (پارسی) و کردی دارند. خیلی از مخاطبان نام فارسی در وبسایت، اینستاگرام یا تلگرام به ما پیام می دهند و دنبال اسم با ه برای فرزند دختر یا پسر خود هستند.
اسامی دختر و پسر با حرف “ه” از نظر آوایی نیز زیبا هستند. آوای حرف ه در ابتدای نام های صدایی خوش آوا و نرم دارند که نکته خوب برای انتخاب اسم است. از نظر فراوانی اسم ها نیز اسامي دخترانه و پسرانه بسیاری با حرف ه وجود دارند که این نامها دارای معانی زیبا نیز هستند.
اسم های دخترانه با ه
به درخواست دوستان اسم های دخترانه با ه در دو بخش فهرست شده اند. روی قسمت مورد نظر خود کلیک نمایید:
شامل اسم های دخترانه فارسی با حرف ه؛ نام های دختر که ریشه پارسی اصیل دارند. اسامی دختر با ه مثل اسم هاله، هلسا، همتا، هستی، هما و … که اسم فارسی دخترانه هستند.
شامل اسم دختر ایرانی (ترکی، کردی، لری، عبری، مازنی، گیلکی، عربی و …) با حرف ه. اسامی دخترانه با ه مثل: هانا، هلیا، هانیه و … هستند.
اسم جدید دختر با ه
شامل اسم هایی که در این چند سال و بر اساس تعاملات شما با وبسایت نامفارسی، یا دکتر نیکزاد، مشاور اسم ما بیشتر مورد توجه شما برای نامگذاری قرار گرفته اند. اسم هایی که هنوز هم فراوانی کمی دارند و به اصطلاح عام اسم جدید محسوب می شوند.
شامل اسم پسر ایرانی (ترکی، کردی، لری، عبری، مازنی، گیلکی، بلوچی، ارمنی، عربی و …) با حرف ه؛ اسامی پسر با ه مثل اسم هاکان، هانی و هیوا و … که اسم های با ریشه غیر فارسی هستند.
اسم پسر جدید با ه
شامل اسم های محبوب پسرانه با حرف ه، که در دهه اخیر و طی تعاملات شما عزیزان با ما (نظرات در وبسایت نامفارسی، مشاوره های انجام شده و نظرسنجی ها) مشخص شدند که بیشتر مورد توجه برای نامگذاری و انتخاب اسم برای فرزند پسر واقع شده اند.
اسم دختر و پسر با حرف ه
همچنین اسمهایی مثل هایلین و … هم از نام هایی هستند که فراوانی بسیار کمی دارند و از اسامی جدید در ثبت احوال محسوب می شود.
زیباترین اسم های فارسی و ایرانی با حرف ه
به نظر شما زیباترین اسم های دختر پسر با حرف ه کدام نام ها هستید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
بر اساس فعالیت این 16 سال تیم نامفارسی، تعاملات با شما عزیزان در وبسایت، پیام های شما در اینستاگرام نامفارسی، تلگرام و … و بررسی تعداد دقیق نام ها، تلاش بسیار و صرف روزها زمان، لیستی از اسم های دخترانه و پسرانه ایرانی گردآوری کردیم که کمترین فراوانی را در بین کل نام های مورد تایید ثبت احوال دارند.
خاص ترین اسم های دخترانه و پسرانه
اسم هایی که می توانند به عنوان خاص ترین اسم دختر و پسر نامیده شوند چرا که تعداد بسیاری از آن ها در ایران به 10 نفر هم نمی رسد. اسامی این لیست از اسم های کم تکرار دختر و اسم های کم تکرار پسر هم که قبلتر روی وبسایت مون قرار دادیم، فراوانی کمتری دارند. یعنی به نوعی کمترین اسم های دختر و پسر در ایران!
در واقع این اسم ها هنوز روی وبسایت و پیج ما هم اضافه نشده اند.
اسامی جدید ثبت احوال ایران
برخی از این نام ها در گذشته مورد تایید ثبت احوال کشور نبوده اند و اخیرا به لیست نام ها اضافه شده اند و کمتر کسی از وجود آن اطلاع دارد. بسیاری از این نام ها مشابه نام های لاتین و اسامی بین المللی هستند و برای دوستانی که در خارج از کشور هستند یا قصد مهاجرت دارند.
اسامی خاص در ثبت احوال ایران
اسم های خاص ثبت احوال
برخی دیگر از این نام ها هم سال ها مورد تایید بوده اند اما کمتر کسی به آن ها توجه کرده و در شناسنامه ثبت شده اند. در این 16 سال فعالیت تیم نام فارسی و بیش از 12.000 مشاوره برای نام تجربه این دوران بیش از هر چیز در تهیه این لیست به ما یاری کرد. ❤️ قسمت رضایت از مشاوره را ببینید.
♦️ بسیاری از نام های این لیست در حال حاضر فراوانی کمتر از 10 نفر در ایران را دارند.
لیست نام های خاص و جدید ثبت احوال
✅ هزینه لیست اسامی خاص دخترانه یا پسرانه (بر اساس جنسیت فرزند شما) 800.000 تومان است.
✅ هر لیست شامل 30 نام از خاص ترین اسم های موجود تا به امروز در ثبت احوال ایران است.
✅ این نام ها روی وبسایت خود ما هم قرار ندارند.
✅ دوستان خارج از کشور نیز می توانند از طریق PayPal هزینه را واریز نمایند.
برای دریافت این اسامی از راه های زیر به ما پیام دهید و بفرمایید “درخواست لیست خاص اسامی را دارید”. اگر هم درخواست پیشنهاد نام برند (اسم برای کسب و کار) دارید، قسمت پیشنهاد نام برای کسب و کار را ببینید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ریرا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم ریرا
معنی ریرا
ریرا به چه معناست؟ Rira Name Meaning
ریرا یعنی: بیدار باش! به هوش باش! نام پرنده ای کوچکتر از گنجشک و شبیه به آن.
معنی ریرا در شعر نیما
ریرا نام یکی از شعرهای معروف نیما یوشیج است. از دیگر اسامی زیبای دخترانه در آثار نیما می توان به نام مانلی اشاره کرد، که آن اسم نیز از اسامی محبوب دختر سال های 1400 تا 1404 بوده است.
درباره معني ريرا در شعر نيما، نظرات مختلف است و برخی تعبیر داشته اند که نام زن هست و برخی “ری را” را به عنوان صوت در نظر گرفتهاند و فضای ابهام ایجاد میکند.
تبادل نظر درباره اسم