اسم آدرینا

معنی اسم آدرینا

نام آدرینا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آدرینا در ثبت احوال ایران

همانطور که در قسمت اسم دختر با آ در وبسایت نام‌فارسی دیده اید، اسم آدرینا یک اسم دختر ایرانی اصیل و خاص با فراوانی نسبتا کم بوده است. آدرینا اسمی پارسی که شباهت زیادی هم به اسم Adriana دارد. نام آدرینا چون سال ها برای نامگذاری استفاده نشده امروز یک اسم دختر جدید از نظر خیلی پدر مادرها محسوب می شود.

در ادامه توضیحات تکمیلی درباره اسم آدرینا را خواهید خواند:

همه چیز درباره اسم آدرینا

معنی آدرینا

نام آدرینا به چه معناست؟ Adrina name meaning

نام آدرینا همانطور که پیش از این در اینستاگرام نام فارسی نیز گفته شد، اسم آدرینا به معنی دختر زیبارو، دختر سرخ رو، آتشین (مانند آتش) است. آدرینا از سه بخش زیر تشکیل شده است:

  1. “آدر” به معنی آتش.
  2. “ین” (پسوند نسبت) به معنی مانند.
  3.  و “ا” (الف اسم ساز)

پس معنی آدرینا: آتشین، مثل آتش.

علاوه بر این ذکر این نکته نیز اهمیت دارد که آتش در ایران باستان و بین زردشتیان جایگاه ویژه ای داشته است و مقدس بوده است. می توان اسم آدرینا را یک اسم دختر زردشتی نیز دانست و دختر مقدس نیز معنا کرد.

ریشه اسم آدرینا

اسم آدرینا کجایی است؟

آدرینا یک اسم ایرانی با ریشه فارسی است.

آدرینا
معنی اسم آدرینا

آدرینا و آدریانا

اسم آدرینا به دلیل تشابهش با نام آدریانا Adriana (نام دختر لاتین، مرسوم در کشورهای غربی) تا حدودی مورد استقبال پدر مادرها به خصوص ایرانیان ساکن کشورهای خارجی قرار گرفته است و خیلی ها این اسم را یک اسم بین المللی نیز می دانند. آدریانا همان معنی اسم آدریان را می دهد و به معنی تیره، دریا، آب و منسوب به دریای آدریاتیک است. بررسی دقیقتر اسم آدریان را ببینید.

تلفظ اسم آدرینا Adriana Adrina

در زبان فارسی تلفظ نام آدرینا به صورت Adarina درست است. یعنی فتحه روی حرف دال. اما تمایل هموم جامعه این است که آدرینا را به صورت Adrina تلفظ کنند که این تمایل از نظر ما قابل احترام است و می تواند معیار زبانی و گویشی برای تلفظ این اسم زیبا باشد. قسمت تلفظ درست اسم ها را نیز ببینید.

Adrina آدرینا
اسم آدرینا معنی ریشه فراوانی تعداد در ایران

اسم آدرینا در ثبت احوال

آدرینا در ثبت احوال ایران اسم دختر فارسی است و اینگونه معنی شده است:

معنی اسم آدرینا در ثبت احوال:

آدر = آتش + ین (پسوند نسبت) + الف اسم ساز) پس آدرینا یعنی:

  1. آتشین، سرخ‌روی.
  2. (به مجاز) زیبارو.

فراوانی و تعداد اسم آدرینا در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم آدرینا: طبق آمار ثبت احوال ایران تعداد ۱۰۹۵۸ نفر در ایران نام آدرینا را دارند (آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است) که آمار بسیار رو به رشدی در این سالها بوده است. چرا که این اسم از نام های با فراوانی کم در ایران بوده است.

اسم های ایرانی هماهنگ و شبیه با آدرینا

اسم دختر شبیه آدرینا:

آیدا، آریانا، آرمینا و قسمت اسم دختر ایرانی با آ  را ببینید.

اسم پسر مشابه و هماهنگ با آدرینا:

از اسم های مشابه آدرینا اسم آریا، آرمین، آراد را می توان نام برد. ضمنا قسمت اسم پسر با آ را ببینید.

ضمنا برای دریافت نام های متناسب با نام خودتون، همسرتون، نام خانوادگی و نام فرزند اول، قسمت مشاوره اسم روی پیجمون رو ببینید.

عکس اسم آدرینا به انگلیسی

آدرینا به انگلیسی با فونت زیبا

طراحی اسم آدرینا برای پروفایل Adrina (عکس نوشته و اسمنوشته نام آدرينا).

Adrina English
اسم آدرینا به انگلیسی
Adrina
اسم آدرينا انگلیسی Adrina

نظرسنجی اسم آدرینا

اسم آدرینا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آدرينا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۳۴، دیماه ۱۳۸۹
  2. wikipedia.org/Adriana
  3. sheknows.com/adriana

100 نظر برای “معنی اسم آدرینا”

  1. اسم آدرینا از آنیتا بنیتا روبیتا بیتا مهرتا مهتا خیلی زیباتره

    1. اسم آدرینا زیباترین اسم در جهانه که من تا به حال شنیدم.

      1. خیلی زیباست عاشق این اسمم و دختر قشنگم

      2. سلام اسم منم آدرینا هست و خیلی اسمم را دوست دارم وقتی حرفای شما را شنیدم خیلی خوشحال شدم واقعا داره اشکم در میاد ازتون بسیار بسیار ممنونم که از اسمم تعریف کردید!
        راستش من الان ۹ سالمه امسال تازه ۱۰ سالم میشه از شهر تهران.
        ‍‍♀️☘⭐

      3. واقعا هم همینطوره منم زیباترین اسمی که شنیدم آدرینا

      1. اسم من هم ادرینا هست فامیلی من هم علایی هست

      2. من اسمم آدرینا متاسفانه نیست
        اما من عاشق اسم آدرینام . آدرینا ها عاشقتونم .
        راستش اسم خودم نرگس هست.

    2. اسم دختر منم آدرینا هست
      الان ۱۱ سالشه و هر وقت صداش میکنم ،از زیباییه اسمش لذت میبرم

    3. خیلی ممنونم اسم منم آدرینا هست راستش خوشم نمی‌آمد الان با این توضیحات به خودم افتخار میکنم با اسمم و اینکه هر اسمی زیبایی حقیقی خودشو داره و اینکه اسم ما دو جالبی داره اینکه آدرینا اسممونه آدی صدا مون میکنن آدریانا هم اسممون به انگلیسی نوشته میشه

  2. به نظرم اسم هایی که به نا ختم میشوتد زیباتر وخوش آهنگتر از اسمهایی است که به تا ختم می شوند.

    1. به نظر من کسی که می خواد تعریف کنه مواظب تعریف کردنش باشه

      1. میگم اینقد سوپر میبینی چشات ضعیف نشه
        تورو چ ب بهشت و جهنم
        برو فیلمتو ببین. نظر نخواستیم

  3. این اسم نام یک ستاره فیلمهای سوپر هست آدرینا از قیامت بترسید و توبه کنید نام فقط نام علی و فاطمه و زهرا نهایت فائزه

    1. والا ما و اطرافیانمون هیچکدوم اهل فیلم سوپر نیستیم و نمیتونیم همچین نسبتی به این اسم بدیم پس مشکلی نیست

      1. خاک تو سرت که اقه پست هستی خدا جوابتو بده کثافت

      2. اسم آدرینا بسیار زیبا هست Adrina خارجی هم هست و یک نام بین المللی حساب می شود مثل آدریانا لیما.

      1. اسم دختر من آدرينا هست
        سال ٨٨ متولد شده و در اون سال فراواني اسم ٣٥ نفر بوده كه دخترم٣٦ نفر بود كه اسمش ثبت شد . خودش هم عاشق اسمش ومن اگه باز به عقب برگردم بازهم اسم آدرينا رو براي دخترم انتخاب ميكنم

    2. تو چجور مذهبي هستي كه فيلم هاي سوپر نگاه ميكني !!؟؟ و بدتر از اون ستاره شون رو ميشناسي!!؟؟
      ما كه دنبال اسم آريايي هستيم تا قبل از خواندن پيام شما اينو نميدونستيم
      شما بايد از قيامت بترسي كه گناه چشم كردي

    3. شما خیلی بی ادب هستی و نظرات بد خودتون رو میاد میزنید
      اگه یک نفر بیاد که اسمش هم آدرینا باشه و نظرات بد شما رو ببینه چه حسی بهش دست میده
      شما یک آدم مذهبی هستی و برای سما دیدن این فیلم ها حرومه
      تو درمورد خودت چی فکر کردی اسم فاطمه و اسم های دیگه ای که نام بردی هم هستن
      شما مذهبی ها نباید نظر بدید

      1. اسم دختر منم آدرینا هست از بین اسم های خیلی زیادی که یادداشت کرده بودم به دلم نشست معنیش هم الهه زیبایی هست

    4. حرف مفت نزن نژادپرستی هم نگانکن آدما آزادن هراسمی میخان انتخاب کنندکسی نظرتورونخاست

    5. چی می گی تو این حرفا چیه یعنی اگه آدمی آدم خوبی باشه ولی اسمش فاطمه زهرا و فاعزه نباشه جهنم می ره ؟؟؟

    6. برو مادر **** اسم کاملا ایرانی هست تو *** نخوری میمیری بی نام و س عرب پرست

    7. تو قلت میکنی فیلم هاس سوپر استار نگاه میکنی من توبه نمیکنم وافعا حرام است شما ها آدم باشید

    8. والاهه که تو باید از اخرتت بتزسی که اینقد چت مغزی که اسم ستاره فیلم سوپرهم میدونی ایتقد دیدی از اخرتت بترس

    9. بی ادب حتما خودت نگاه میکنی که میدونی وگرنه چرا ما نمیدونستیم

    10. بیخودی به اسم های مردم نظرات بدی ندین هرشخصی به اسمی که روش گذاشتن خصوصیات خودشوداره هرکی عین هم نیس من هم شخصی به اسم علی رومیشناسم که کارهای بدی انجام میده بیام بگم اسم علی بده

    11. تو از قیامت نمیترسی که فیلم سوپر میبینی جوری که اسم پورن استار رو هم میدونی؟

    12. تو *** نمیخواد برای اسم ادرینا نظر بدی تو بشین پا فیلم سوپر دیدنت

    13. شماها از نطفه حروم زاده هستین شمارو چه به نظردادن راجب اسم اصیل ایرانی شما ذهنتون مریضه از این بیشتر هم نظر نده

    14. خفه شو من تا حالا چنین چیزی نشنیدم ما به عنوان اسم اصیل ایرانی این اسمو رو بچمون گذاشتیم تو برو فکری به حال آخرت خودت کن که انقدر غرق فیلم سوپر شدی که اسم ستارشونم می‌دونی ما چشمامونو آلوده نکردیمو نمی‌کنیم

    15. والا ما سوپر نمی‌بینیم در جریان نیستم بالاخره شما همیشه می‌بینی بیشتر می‌دونی

    16. خاک تو سرت
      تو‌ اگر خدا و دین میشناختی فیلم سوپر نمیدیدی
      خیلی هم اسم قشنگیه آدرینا

    17. کمتر برو ببین ساندیسی نکنه فیلم خواهرتو با ادریناها اشتباه گرفتی؟؟

    18. اسم آدرینا یک نام زیبا و اصیل ایرانی بین المللی هست Adrina lima نام یک مدل زیبا هست و نه هنرپیشه فیلم های سوپر. این عرب پرست سایبری جیره خور که چنین نظری داده هم دیگه آخرای عمر ننگینگشه

    19. شما با انتخاب اسم علی و فاطمه چطور فیلم سوپر میبینی؟!!!!!!! استغفرالله، توی جهنم از موهات آویزانت میکنن و سرب داغ میریزن توی حلقت

    20. بی شخصیت، اگه تو آدم درستی بودی ، اینقدر اطلاعات نداشتی

    21. آدرینا قشنگه. محمد یک مرد هوس باز بوده؟ اصلا حضرت نبود محمد قریشی بود. در نظرات قدیمی یکی گفته.

    22. در جواب محمد حسین گونی کش > حسین هم به خاطر گون لیس خاردار گایدنس که یه سری ایرانی ها بزرگش کردن به جای اب یزید پسر عموش بود آب داد بهش.

    23. پلشت عقب افتاده بدرد نخور امبل بی فرهنگ اسکل هرچی فوش لایق تو عقب افتادست فاطمه کیه علی کیه پلشت

    24. به اسم آدرینا که یک نام زیبای ایرای اصیل و بین المللی هست، حسادت نکن. شما از تخم ترکه عنترنژاد هستی یا رئیسی؟ یا خامه ای؟

    25. سلام اسم منم ادرینا هست من خیلی خوشحال شدم که همه از اسم ادرینا تعریف کردن ممنون

    26. خدا لعنتت کنه بی شرف بی پدر مادر بی هویت پلشت خاک برسر ریدم به طرز فکر گهت بی وجدان بی شرف مادر گراز پدر ننه حسن و حسین و علی گ**** که تو خوک کثیف ریده شدی

    27. با عنترنژاد یا سعید طوسی یا احمد خاتمی نسبتی داری؟

    28. تو مادرت خواهرت و زنت هر شب میان میوه میخورن و **** فیلم میگیرن . پس گل بگیر دم چاه خلا تا ضر نزن. تو خودت معلوم نیس شخم کی هستی

    29. من اسم دخترم با افتخار گذاشتم الهه اتش آدرینا زیبا روی

    30. به اسم آدرینا اهانت نکن و به یه روانشناس مراجعه کن وضع روانت خیلی ناجوره

    31. تويي كه علي و فاطمه و زهرا دوست داري راه درست زندگي كردن هم ياد بگير نه كه پشت اين اسم ها قايم شو و فيلم سوپر ببين

    1. واقعا خاک تو سرت که انقدر پست و نفهمی که اسم به این قشنگی رو به اون دیدگاه پلیدت نسبت میدی.

      1. به نظر من هر نامی زیبایی خودشو داره، اسم دختر من هم آدرینا و خیلی دوسش داریم

  4. ففط باید به این اقای مجم حسین و طرز فکرش خندید خودش فیلم سوپر میبینه بعد بعد دیگرانو از قیامت میترسونه و این نشون میده هنوز معنای دینو نفهمیده وکورکورانه رفته سراغش

  5. اره واقعا یکی این ها رو ببینه نارحت نمیشه من دوست داشتم اسمم روزی باشه ولی خوم باید خودم و اسمم رو بپذیرم تو دینت اینه من چی کار کنم. من بیایم و درباره اسمت چیز بدی بگم نارحت نمیشه

  6. خوبه قبل حرف زدن کمی فکر کنی تو فیلم سوپر نبین نصیحت پیشکش

  7. آدرینا یه اسم ایرانی بامعنی هست لطفا توهین نکن من خیلی هارو میشناسم که اسم فاطمه وزهرا وحسن حسین وعلی دارن ولی لیاقتش رو ندارن من به خودم اجازه نمیدم که چیزی بهشون بگم پس تو چیزی که بهت مربوط نیست دخالت نکن

  8. اسم آدرینا خیلی اسم قشنگی هست لطفا این چرت ها رو ننویسید شاید واقعا کسی که این حرف ها رو بشنوه و اسمش هم آدرینا باشه ناراحت شه و شمایی که حرف های زشتی میزنید مواظب حرف هاتون باشین ممکن حرف های شما کسی را ناراحت کنه لطفا این حرف هارو نزنید شمایی که اسم ندارید و نا شناخته اید معلوم برای دعوا آمدید واقعا حرف هات خیلی آدم رو اعصبانی میکنه خدا می دونه با این جور آدم ها چیکار کنه اسم شما هم هرچی باشه خیلی اسم بدی است

    1. دخترم ۲۰ روزست و اسمش هم آدرینا و پسرم آرین هست آدرینا
      اسمی اصیل و بامعنی و زیبا و خوش آوا هست

  9. این اسم بسیار زیبا و دلنشین است
    چقدر خوبه که تمایل جامعه به سمت نام های اصیل ایرانی سوق پیدا کرده

  10. بخاطره اینکه به اسم آدرینا توهین شد من اسم دخترم را آدرینا میزارم و از گذاشتن فاطمه زهرا منصرف شدم آقای محمد حسین که به آدرینا توهین کرد مسولیتش به عهده اون شد البته در آخرت

    1. من اسم دخترم‌ می خوام ادرینا بزارم اصلا مهم نیست که چی میگی این مرتیکه

  11. بسیار اسم زیبایی هست و خوب توضیح دادین
    به نظرات ابلهان توجه نکنید دوستان
    بیشتر روی توضیحات کارشناسان این سایت تمرکز کنید

  12. اسم آدرینا بسیار نام ۱- زیبا ۲- خوش آوا ۳- تک ۴- باکلاس و ۵- اصیلی هست
    به چرندیات یه انسان معلوم الحال توجه نکنین و فقط راجع به زیبایی این نام صحبت کنید.

  13. اون پدصگی ک گف اسم ادرینا اسم یکی از ستاره های فیلم های سوپرمارکت هست باید بگم بهت اگه از دین امام علی این کوفت اینا بودی از این فیلما نمیدیدی و اسمای بازیگراشون رو نمیدونستی! عقب مونده ذهنی

  14. همتون چه ایرانی چه غیر ایرانی همتون سروته یه کرباسید ادرینا پادرینا هم اسم فاحشه هست مثل بقیه فاحشه ها همتوووون خرید ادرینا و غیره و انقد جبه نگیرید یه مشت تازه به دوران رسیده کافیه فقط یه اسم به گوشتون بخوره و تازگی داشته باشه رو خر و گاو گوسفنداتون هم میزاریدش عقده ای های اسکل امل وامی

    1. خواهر و مادرت فاحشه هست ساندیس خور جیره خور حرام زاده نطفه کثیف کیر همه برادان عربت به کس خاهرو مادرت آلت همه پدرهای عربت به ماتحت های خانوادت بی بندو بار

  15. من هم باید بگم که کاملترین توضیحی بود که از اسم آدرينا در اینترنت دیدم. اسم های دیگر رو هم در این سایت دیدم جامع و دقیق بررسی شده. زنده باد.

  16. شیرم تو خواهر مادر سایبری و جیره خور که نوشته همه آدریناها و مادر ادریناها ج*** هستن

  17. منم اسم دخترم رو آدرینا گذاشتم و فردا قراره براش شناسنامه بگیریم

  18. من هم اسم دو تا دخترم آدرینا و آریانا هست و به این اسم های ایرانی می بالم

  19. من اسمم آدرینا هست اولش از اسمم خوشم نمی آمد ولی حالا که مطلب شما را دیدم خوشم آمد ممنون

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.