آوینا Avina

معنی اسم آوینا

اسم آوینا

معنی آوینا Avina’s name meaning

اسم آوینا همانطور که در قسمت اسم های بین المللی نوشتیم یک نام بین المللی زیباست. که در زبان های مختلف معانی زیبایی دارد. آوینا اسم دختر خوش آوا، جدید شیک با فراوانی کم نامی زیبا برای فرزند دختر است. گزینه ای مناسب برای انتخاب اسم دختر بخصوص برای پدر مادر هایی که به دنبال اسم های خاص و شیک ایرانی بین المللی هستند.

Avina's name
اسم آوینا Avina’s name

ریشه اسم آوینا

آوینا همانطور که در قسمت اسم کردی دختر وبسایت NameFarsi.com نوشتیم، در زبان کردی به معنی عشق است. در زبان فارسی (اوستایی، پهلوی) به معنی دختر پاک، بانویی که مثل آب زلال است. مرکب از آو (آب) + ین نسبت + الف تانیث است. نام آوینا Avina با ریشه گوتیک (زبان منسوخ) به معنی وارث و یادگار آمده است. هم چنین در لاتین و با ریشه آرامی به معنی پدر آمده است و نام پسرانه است.

معنی آوینا

همانطور که ملاحظه نمودید اسم آوینا دارای معانی متعدد است و توجه شود که در برخی فرهنگ ها نامی پسرانه و برخی دیگر اسم دخترانه است. معانی عشق، دختر پاک، یادگار و پدر از معانی این نام بین المللی است.

معنی آوینا
معنی اسم آوینا

اسم آوینا در ثبت احوال ایران

آوینا در ثبت احوال ایران به عنوان اسم دختر مورد تایید است و قابل ثبت برای فرزند دختر.

معنی آوینا در ثبت احوال

آوینا = آوین+ ا (پسوند نسبت)، منسوب به آوین، آوين. معنی اسم آوین را نیز ببینید.

فراوانی اسم آوینا در ایران

تعداد اسم آوینا در ایران ۱۴۱۱۸ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه اخیر می باشد. البته این رقم از سال ۹۶ به روز نشده است. اما آوينا از نام های دخترانه با فراوانی نسبتا کم است و به اصطلاح پدر مادر ها اسم دختر جدید محسوب می شود.

اسم های شبیه آوینا

اسم پسر هموزن اسم آوینا

اسم های پسرانه شبیه اسم آوینا: سینا، ایلیا، ارمیا و قسمت اسم پسر با آ را ببینید.

اسم دختر که به آوینا بیاد

اسم های دخترانه شبیه آوینا: آدرینا، آریانا، آیدا، ویانا و قسمت اسم دختر با آ را ببینید.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با موارد مد نظرتان (اسم خودتان، نام خانوادگی، اسم فرزند اول یا هر مورد مد نظرتان) قسمت مشاوره اسم را ببینید.

عکس آوینا

آوینای ناز بانمک که مامان باباش اسمش رو از نام فارسی انتخاب کردن:

آوينا

آوینای بامزه خوش خنده قد عسل که مامان باباش اسمش رو از NameFarsi انتخاب کردن:

اسم آوینا

پرنسس آوینای خوش لباس در جشن تولدش که مامان باباش اسمش رو از نام فارسی انتخاب کردن:

اسم دختر آوینا

آوینای عزیز دل ❤️ که چند روزیه مهمون خونه مامان باباش شده و مامان بابای عزیزش اسم قشنگش رو از نام فارسی انتخاب کردند:

Avina girl name

123 نظر برای “معنی اسم آوینا”

  1. اسم سلام آوینا در کردی هم به معنی پاک و زلال مثل آب است. اوین در کردی به معنی عشق است

  2. اسم دخترم آوینا هست ؛ یه اسم برا خواهرش که تو راهه میخواستم نظر بدید ممنون

    1. سلام فکرکنم اسم ویانا برای خواهر آوینا مناسب باشه

    2. سلام اسم وانیا و ادرینا هم بهش میاد…..

    3. سلام. اسم آوش اسمیه که با آوینا زیبامیشن.هردومعنی زلالی و پاکی روهم میدن

    4. اسم دیانا، مبینا ، کیانا،
      برای خواهر آوینا مناسبه….

    5. اسم دختر اول من آوینا و خواهرش که دو سال بعد به دنیا اومد ویانا نام داره

    6. سلام.. شبتون خوش.
      نام آویسا خیلی زیباست و به اسم دختر اول شما هم خیلی میاد. خدا ببخشه براتون

    7. سلام اسم دختر اول من آویسا هست برای دومی ک تو راهه دنبال اسم بودم ب نظرم آوینا خیلی ب آویسا میاد از لحاظ معنی هم هردو معنی مانند آب پاک و زلال رو میدند و معنی یکسانی دارند

  3. سلام اتفاقا اسم دختر منم آویناست به نظرم اسم خواهرش رو بزارید ویانا

  4. اسم دخترای دوقولوی من ویانا وآوینا هست یه اسم پسر راهنمایی کنید ک ب این اسم ها بیاد لطفا

    1. اسم پسر من آبتین و دخترم آوینا هست یک معنی مشابه دارن. آبتین به معنی طینتی به زلالی آب هست..ونیز مردی که دارای کردار نیک پندار نیک و گفتار نیک است

  5. خواهر آوینا دنیا اومد من نظرم ویانا و باباش میگه آرینا شما هم نظر بدید

  6. عشقم دخترم اسمشو گذاشتیم آوینا
    آوینا به معنی زلال مثل آب

  7. سلام.
    اسم آویسا خیلی زیباست و به اسم دختر اول شماهم خیلی میاد.. خدا براتون ببخشه

  8. سلام.. شبتون خوش.
    نام آویسا خیلی زیباست و به اسم دختر اول شما هم خیلی میاد. خدا ببخشه براتون

    1. سپنتا
      یعنی نور چشم پدر
      اسم اصیل ایرانی

  9. سلام اسم دختر من آویسا هست برای دومی ک تو راهه دنبال اسم بودم ک ب نظرم آوینا بهش میاد چون هردو از لحاظ معنی هم یکسان هستند

  10. اسم دختر من آوینا است .واقعا از این اسم راضی هستم و هم آوای زیبایی داره و هم معنی خیلی زیبایی داره

  11. سلام خسته نباشید من توراهی پسر دارم اسم شوهرم کامرانه خیلی اسم کمبوجیه رو دوست دارم بزارم پسرم ولی همه مسخره میکنن واصلا نمیدونن چ شخصیتی بوده خیلی ناراحت میشم آخه ما با این اسم زندگی کردیم حالا خیلی سخته برام اسم دیگه ای بزارم چیکارکنم

    1. سلام شهلا خانوم.قدم نورسیده پیشاپیش مبارک.امیدوارم سالم باشه در زیرسایه پدر و مادرش.دررابطه بااسم کمبوجیه،به نظر من شما عرف جامعه رو هم باید درنظر بگیرید.من خودم همیشه به همه میگم اصلا به حرف بقیه توجه نکنید و کارخودتونو انجام بدبد.ولی دراین باره لازم دونستم به شماهم بگم.اکثر مردم ظاهربینن و کسی به معنی اسم فکر نمیکنه.فرزند شما میخواد در یه همچین جامعه ای قرار بگیره.در هرحال بازهم هرچی خودتون صلاح میدونید.من اسم پسر با ک، کارن و کیاوش و کیارش رو پیشنهاد میکنم.

    2. من اسم آرمان رو بهتون پیشنهاد میکنم که به کامران میاد معنی زیبایی هم داره

  12. سلام دخترم تا سه ماه دیگه متولد میشه.
    میخوام اسمشو بذارم آوینا. فک کنم اسم قشنگی باشه. خودم که عاشق این اسمم

  13. ۱سلام اسم دختر اول من آندیا هست دومی هم تو راه و تو انتخاب اسم موندیم نظر من آوینا هست به نظرتون میاد ؟؟

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *