مشاوره انتخاب اسم

اسمهای جدید

معنی اسم ارمیا

اسم ارمیا و آرمیا

معنی نام ارمیا (آرمیا)

اسم ارمیا

معنی نام ارمیا آرمیا

اسم ارمیا یا آرمیا همانطور که در قسمت اسم پسر با آ و اسم پسر با ا گفته شد اسم پسرانه عبری است و آرمیا معادل ارمیا است. ارمیا یکی از پیامبران قوم یهود و مولف کتاب‌های ارمیا، اول و دوم پادشاهان و مراثی ارمیا است (با همکاری کاتب و شاگردش باروخ بن). از دیدگاه یهودیت، ارمیا دومین پیامبر بزرگ تاریخ بشریت، و کتاب ارمیا توضیح دهندهٔ احکام شریعت دین یهود است. مسیحیان نیز ارمیا را یکی از پیامبران می‌دانند. هنگامی که بختنصر اورشلیم را در ۵۸۶ پیش از میلاد فتح کرد، دستور داد ارمیا را آزاد سازند و با وی به نیکی رفتار کنند. معنای ارمیا “گرامی داشته شده از سوی خدا” است.

در برخی از منابع اسم آرمیا لقب حضرت علی (ع) ذکر شده است که منبع موثقی برای این نظر پیدا نکردیم. عده ای نیز واژه آرمیا را از ریشه آرمیدن می دانند که برای این نظر هم منبع موثقی یافت نکردیم. از هم زبانان عزیز، پارسی زبانان ایرانی و غیر ایرانی گرامی نیز دعوت می کنیم اگر دیدگاه دیگری درباره اسم ارمیا دارند همراه با منبع در قسمت نظرات درج نمایند تا اطلاعات درباره نام ارمیا در صورت لزوم تکمیل تر شود.

ریشه اسم ارمیا

اسم آرمیا همانطور که گفته شد نامی عبری است.

اسم ارمیا در ثبت احوال

اسم ارمیا در ثبت احوال ایران به عنوان اسم پسر با تلفظ Ermia به ثبت می رسد و معنی زیر برایش آمده است:

ارمیای نبی= یرمیا، ارمیا یعنی “یهوه به زیر می‌اندازد”؛

تاریخچه اسم ارمیا

ارمیا نام یکی از پیامبران بنی اسرائیل (حدود ۶۵۰-۵۷۰ پیش از میلاد)، پسر حلقیا و دومین انبیاء اعظم عهد عتیق که در زمان سلطنت یوشیا و یهویاقیم و صدقیا و هم در زمان اسیری صدقیا نبوت کرده است. مدتی به وسیله‌ی شاه اسرائیل زندانی شد، سپس به اسارت به بابل برده شد، مدتی هم در مصر بود. مراثی ارمیای نبی در عهد عتیق منسوب به او و کتاب ارمیای نبی در عهد عتیق شرح حال اوست.

ارمیا اسم ارمیا

معنی اسم ارمیا

200 نظر برای معنی اسم ارمیا

  • آرمیا اسم پسر و بمعنی آرامش دهنده است. و فارسی. و همچنین بمعنی ارمیا یا یرمیا (پیامبر ) هم هست.

    • ارمیا با آرمیا خیلی فرق داره داداش

    • آرمیا _ فارسی _ معنی؛ آرامش دهنده
      ارمیا یا یرمیا _ عبری _ معنی : پیامبر یهود

      من رامین قهرمانی هستم
      پدر آرمیا قهرمانی(پسر)

      • احسن به این تفکر بله ارمیا با آرمیا فرق داره آرمیا ی اسم کاملا فارسی و به معنی آرامش دهنده است.

    • سلام
      به کتاب شریف مفاتیح الجنان مراجعه کنید
      در متن دعای ام داوود در نیمه رجب نام این پیامبر گرامی برده شده و بر ایشان صلوات فرستاده شده.

  • با سلام دوست عزیز اونی که اسم پسر هستش آرمیا هستش نه ارمیا (Ermia) , ارمیا یک اسم دخترانه به معنی برگزیده شده از طرف خدا هست. کافیه فقط به صورت انگلیسی سرچ کنید. ارمیا (Ermia) یک نام عبری هستش و نباید با آرمیا اشتباه گرفته شود اصلا در نام های عبری چیزی به نام آرمیا نیست. ضمنا بنده خارج از ایران زندگی می کنم و اسم دخترم ارمیا هستش

    • ارمیا اسم کاملا عربی و اسم پسر هست جناب اسم دختر به نام ارمیا وجود نداره

      • سوال من از اوناییه که میگن اسم ارمیا برا پسر نیست
        دوستان من پسرم اسمم ارمیا هستشErmia
        اگه این اسم برا پسر نبود پس چرا به من این اسمو دادن و تو ثبت احوالم قبول کردن؟

    • ارمیا ermia اسم پسرانه ست و توی ثبت احوال به هیچ عنوان این اسم رو برای دختر اجازه ثبت نمیدن

    • ارمیا به معنی فرستاده خداوند است یعنی رسول خدا بگو بببینم پیامبر زن هم داریم ما نمیدونستیم ؟ ارمیا ریشه عبری داره و اصلا ربطی به دختر نداره و کاملا مردانست برادر من شما اشتباه کردید اسم درخترت رو ارمیا گرفتی

  • ارمیا یکی از پیامبران یهودی و به معنی محترم شمرده شده است لذا اسم مرد است.(مراجعه به اسامی پیامبران الهی…)

  • تو رو خدا یکی جواب منو بده .آیا ثبت احوال با گذاشتن اسم آرمیا موافقت میکنه .اخه دوست دارم واسه پسرم لسم آرمیا رو انتخاب کنم .دوستانی که تونستن این اسم رو ثبت کنن لطفا بگن کدوم شهر هستن .ممنون

    • بله ثبت احوال قبول میکنه
      اسم پسر من هم آرمیا است

    • سلام عزیز.من درسال۱۳۷۸اسم پسرم راارمیاermiaگذاشتم.تواداره ثبت بعلت عدم اشنایی طرف یه بحثی هم داشتیم ولی بالاخره ثبت شد.

      • درضمن ان زمان من ازکتاب قصص الانبیااین نام راانتخاب کردم.(ارمیای نبی)

        • ‌سلام ارمیا اسم پسر و به معنی هدیه ای از طرف خدا.تو کتاب مفاتیح تو دعای ام داوود آمده .یکی از پیامبرهای خداست.من اسم پسرم را سال ۹۶ گذاشتم ارمیا

        • سلام ببخشید تلفظ صحیح اسم ارمیا با فتحه است یا کسره، یعنی اَرمیا یا اِرمیا؟
          کدوم درست هست؟

    • سلام اره میشه من اسم پسرمو آرمیا گذاشتم وخیلی هم قشنگ و زیباست

    • سلام
      اسم پسر من آرمیا هستش. ثبت احوال هم با این اسم مشکلی نداره، سال ۹۱ در تهران شناسنامه گرفتم.
      انشالله پسرتون همیشه سلامت و پیروز باشه.

      • سلام آقا شهرام میشه لطف کنید بگید اسم گل پسرت آرمیا هست یا ارمیا .اخه من پرسیدم ثبت احوال آرمیا نمیده .با آ

    • اسم اِرمیا رو برای پسر قبول کردن

    • سلام
      اسم پسر من هم آرمیا هست سال ۹۵ متولد شده

    • سلام,بله,موافقت میکنه,اسم پسر من آرمیا است,و به معنای آرامش دهنده

      • سونیا جان اسم گل پسرت آرمیا هست یعنی با آ هست یا ا.ممنون میشم جواب بدید

        • سلام من اسم پسرم آرمیاست سال ۹۵ اما تو شناسنامه ارمیا دادن همسرم گفت قبول نکردن با آ

    • بله

  • سلام
    چه کاریه بیاییم اسمهای عبری اسراییلی
    برای بچه‌ها مون انتخاب کنیم؟!
    هرچند:و فضلتکم علی العالمین.
    ولی بااین اسمهایی که در دهه ی گذشته
    داریم انتخاب میکنم تاچند دهه آینده قریب به اتفاق نام ایرانیان اسرائیلی خواهد شد.
    پیامبر یاغیر پیامبر اسراییلیه!!!!
    موفق باشید

    • چه بی معنی پس ابراهیم اسحاق موسی عیسی هم همه اسرائیلی بودند پس هیچکی نذاره دیگه

  • سلام
    تلفظ صحیص ارمیا با فتحه هست یا کسره
    یعنی اَرمیا یا اِرمیا؟
    این دو از نظر معنی فرق دارن؟

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *