Name Selection Guide

راهنمای انتخاب اسم برای کودک

انتخاب اسم فرزند

انتخاب اسم زیبا برای کودک دختر و پسر همیشه یک بحث شیرین برای والدین بوده و هست. پدر مادرها معمولا معیارهای مختلفی را برای انتخاب نام نی نی خود در نظر دارند. معیارهایی که اکثر مواقع در زیبایی نام در درجه اول اهمیت قرار می گیرد و سپس سایر معیارها. در ادامه به برخی نکات انتخاب نام فرزند می پردازیم.

نحوه انتخاب اسم فرزند
انتخاب اسم بچه اسم زیبا برای کودک

بیشتر بخوانید

اسم دختر با گ

اسم دختر با گ

لیست نام دختر ایرانی با حرف گ

در صفحه قبلی اسم های دختر فارسی با حرف گاف را دیدید. (از طریق لینک زیر جدول این صفحه نیز قابل دسترسی هستند). در اینجا نیز اسامی ایرانی دخترانه با گ را مشاهده می فرمایید. اسم های دختر با گ که ریشه ترکی، پهلوی (از زبان های ایران باستان)، ترکیب فارسی-عربی، گیلکی، کردی، لری، ارمنی و لاتین دارند.

نام دختر با گ
نام دختر با گ اسم دخترانه با حرف گاف

اسم های ایرانی دختر با گ

Iranian girls’ name with G

ردیف اسم با گ
 ریشه اسم   معنی نام
۱ گزل ترکی   زیبا
۲ گل اوستایی –
پهلوی
  نام زنی در منظومه ویس و رامین. گلان و گلین نیز در معنی مثل گل اسم دخترانه با حرف گ هستند. گلین به فتح گاف اسم ترکی دخترانه به معنی عروس است.
۳ گل سیما فارسی، عربی   گل (فارسی) + سیما (عربی) = کسی که چهره ای زیبا همانند گل دارد.
۴ گل نسا فارسی، عربی   گل (فارسی) + نسا (عربی) مرکب از گل + نسا (زنان)
۵ گلاره کردی  مردمک چشم، به معنی هر دو چشم هم بکار می رود. بررسی کاملتر: اسم گلاره. ضمنا گلارا هم اسم دخترانه است.
۶ گلال هندی   عبیر سرخ
۷ گلاویژ اسم کردی  ستاره سهیل، به کسر گاف. این اسم تشابه زیادی با نام فارسی دختر گلاویز (به ضم گاف) دارد.
۸ گلایل فرانسه   گلی زینتی و زیبا به رنگ های مختلف.
۹ گلباش کردی   از نامهای رایج میان زنان کرد
۱۰ گلعذار فارسی، عربی   گل (فارسی) + عذار (عربی)، گلچهره
۱۱ گلوریا اسم لاتین   فرانسه از لاتین، مجلل، بزرگ، سرافراز. Gloria معنی شکوه، افتخار و شهرت نیز می دهد.
۱۲ گلین ترکی   عروس. اسم گلین اگر به ضم گاف خوانده شود یک اسم دختر فارسی است به معنی به رنگ گل سرخ به مجاز یعنی زيبا و شاداب.
۱۳ گندم اوستایی – پهلوی   دانه خوراکی غنی از نشاسته. بررسی بیشتر: اسم گندم.
۱۴ گوطلا لری   با ارزش مثل طلا، آنچه یا آنکه به زیبایی طلا باشد.
۱۵ گولی کردی  یک گل (نگارش کردی : گوڵێ).
۱۶ گوهرتاش فارسی، ترکی   گوهر (فارسی) + تاش (ترکی) همتای گوهر.
۱۷ گوهرملک فارسی، عربی   گوهر (فارسی) + ملک (عربی) پادشاه زاده.
۱۸ گیلار گیلکی   نوعی مرغابی با منقار کوچک که در آب های شیرین زندگی می کند.
۱۹ گیلاکو نام گیلکی  دختر زیبای گیلانی.
۲۰ گیلانا گیلکی  دختر گیلانی زیبا اسم دختر
۲۱ گیلدا اسم ارمنی و همچنین گیلکی   در ارمنی به معنی طلا است و در گیلکی به معنی پرورش يافته‌ مردم گيل (گيلانی). بررسی بیشتر نام: اسم گیلدا.
۲۲ گیلوا گیلکی  نام محلی مردمان گیلان، نام منطقه‌ای از توابع رشت.
www.NameFarsi.com

Iranian girl name

نام دختر فارسی با گ

که شامل اسم های فارسی دخترانه با حرف گاف هست.

نظر شما درباره اسم های دخترانه با حرف گ چیست؟ کدام اسم با گ را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اسم دختر با ك

اسم دختر با ک

اسم دختر ایرانی با حرف ک

شامل اسم های دخترانه با ک با ریشه های فرانسوی، ایتالیایی، روسی، عربی، گیلکی و کردی.

اسم دخترانه با ک

نام های لاتین با ک مثل کاترین، کارولین و کارمن که در دنیا بسیار محبوب هستند. در گذشته این نام ها از اسم های مورد تایید ثبت احوال بودند. اما در حال حاضر فقط نام کاملیا در این بین مورد تایید ثبت احوال ایران است. در ادامه فهرست کامل نام های دخترانه از کاف را می بینید. در صفحه قبلی نیز لیست اسم دختر فارسی با حرف ك معرفی شدند.

اسم دخترانه با ک
اسم دختر با ک Girls’ name

لیست کامل اسم دختر با ك

ردیف نام ایرانی ریشه اسم   معنی نام
۱ کاترین فرانسه   پاک، بی آلایش.
۲ کاترینا ایتالیایی   = کاترین، به معنی پاک و بی آلایش.
۳ کاتیا روسی   پاک، بی آلایش. کاتیا Kathia در واقع صورت کوچک اسم Kathy با ریشه اصلی یونانی Kathrine است. اسم خاتیا نیز در زبان گرجی مشابه این نام است که “خیلی زیبا” معنی شده است. Kathrine.
۴ کارمن انگلیسی   قرمز
۵ کارولین فرانسه   نام ناحیه ای در آمریکای شمالی.
۶ کاس گیلکی   اسم زیبای شمالی به معنی دختر چشم آبی.
۷ کامله اسم عربی  مؤنث کامل، بی نقص، بی عیب.
۸ کاملیا فرانسه   گلی درشت و زیبا سفید و صورتی رنگ که در بهار ظاهر می شود.
۹ کاملین اسم لاتین   گیاهی با گل های زرد و کوچک.
۱۰ کامیلا لاتین  محافظ معبد، نام دختری جنگجو در افسانه تروا اسم دخترانه
۱۱ کانی فارسی،
کردی
 چشمه آب، کنایه از طراوت و نشاط است.
۱۲ کبرا عربی  کبری، بزرگ، کبیر.
۱۳ کبری عربی  = کبرا.
۱۴ کبریا عربی  اسم دختر با ک به معنی بزرگی، عظمت.
۱۵ کرامت عربی   بزرگواری، شرافت، سخاوت، بخشندگی.
۱۶ کریمه عربی   مؤنث کریم، بخشنده، سخاوتمند.
۱۷ کژال کردی   = غزال، دختری با چشمان زیبا. بررسی کامل: اسم کژال.
۱۸ کلارا فرانسوی   کلارا یعنی، درخشان. معنی معروف هم برایش آمده است. نام راهبه ای ایتالیایی. توضیح بیشتر: Clara name.
۱۹ کلثوم  عربی   اسم یکی از دختران حضرت علی (ع).
۲۰ کوثر عربی   نام چشمه ای در بهشت، نام سوره ای در قرآن کریم که یکی از شأن نزول‌های آن تولد حضرت فاطمه (س) است.
۲۱ کوچیار اسم کردی دختر   یار کوتاه قد (نگارش کردی: کۆیار).
۲۲ کوکب عربی   ستاره، گلی زینتی و درشت و پُرپَر به رنگهای ارغوانی، سفید، قرمز، زرد یا بنفش. اسم گل.
۲۳ کوکبه عربی   شکوه، جلال.
۲۴ کیانا سریانی   طبیعت. بررسی کامل: اسم کیانا.
۲۵ کیجا اسم گیلکی   به معنی دختر.
۲۶ کیجانا گیلکی   دختر مازندرانی که عزیز و دوست داشتنی است.
www.NameFarsi.com

Iranian girl name

◄ ادامه: نام دختر فارسی با ک

نظرسنجی اسم دختر با ک

به نظر شما زیباترین اسامی دخترانه با ك کدام نام ها هستند؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اسم دختر با ف

اسم دختر با ف

لیست نام دختر ایرانی با حرف ف

شامل اسم های دختر ایرانی زیبا (اسم های مذهبی عربی و …) با ف

اسم دخترانه با ف
نام دختر با ف
ردیف اسم ایرانی ریشه نام معنی اسم
۱ فائحه عربی فایحه.
۲ فائزه عربی فایزه، رستگار، نایل.
۳ فائضه عربی فایضه، فيض رسان، فايده بخش، سودمند.
۴ فائقه عربی فایقه، آنکه به هدفش فائق آمده.
۵ فاتیما عربی فاطیما، نام شهری است در اروپا که به اعتقاد برخی مسلمانان حضرت فاطمه در آنجا ظاهر شده است. برای اطلاعات بیشتر اینجا را ببینید: اسم فاطیما.
۶ فاخته عربی پرنده ای از خانواده کبوتر، کوکو.
۷ فارهه عربی دختر زیبا و با نمک.
۸ فاطمه عربی زنی که بچه خود را از شیر گرفته باشد، نام دختر پیامبر (ص). بررسی کاملتر: اسم فاطمه.
۹ فاطیما عربی = فاتیما.
۱۰ فایحه عربی مؤنث فایح.
۱۱ فایزه عربی = فائزه، مؤنث فائز، نایل، رستگار.
۱۲ فایضه عربی مؤنث فائض.
۱۳ فایقه عربی مؤنث فائق.
۱۴ فتانه عربی بسیار زیبا و دل فریب.
۱۵ فتنه عربی شورش، طغیان، آشوب، همچنین به معنای مفتون، عاشق و دلداده.
۱۶ فخرآفاق عربی باعث سرافرازی آسمان.
۱۷ فخرالزمان عربی شخص برجسته، آنکه مایه مباهات عصر و زمان خود است.
۱۸ فخرالسادات عربی سبب سربلندی سادات، مایه افتخار خانم ها.
۱۹ فخرالملوک نام عربی مایه سربلندی و افتخار پادشاهان.
۲۰ فخرالنسا اسم عربی سبب سربلندی زنان. ترکیب فخر (مایه افتخار) و نسا به معنی زن.
۲۱ فخرایران عربی، فارسی فخر (عربی) + ایران (فارسی) مایه سربلندی ایران.
۲۲ فخرجهان عربی، فارسی فخر (عربی) + جهان (فارسی)، سبب سربلندی و افتخار دنیا، نام همسر فتحعلی شاه قاجار.
۲۳ فخرگل عربی، فارسی فخر (عربی) + گل (فارسی) مایه نازش گل.
۲۴ فخری عربی، فارسی فخر (عربی) + ی (فارسی) منسوب به فخر، منسوب به افتخار.
۲۵ فخیمه عربی مؤنث فخیم.
۲۶ فراهت عربی شأن، شکوهمندی و زیبایی، شوکت.
۲۷ فرح اسم عربی شادمانی، سرور.
۲۸ فرح انگیز عربی، فارسی فرح (عربی) + انگیز (فارسی) شادی بخش، مفرح اسم اصیل ایرانی
۲۹ فرح بانو عربی، فارسی فرح (عربی) + بانو (فارسی) بانوی شادمان.
۳۰ فرح بخش عربی، فارسی فرح (عربی) + بخش (فارسی) شادی بخش.
۳۱ فرح دخت عربی، فارسی فرح (عربی) + دخت (فارسی) دختر شادمان.
۳۲ فرح نوش فارسی، عربی فرح (عربی) + نوش (فارسی) شادنوش، خوشگذران.
۳۳ فرحانه اسم عربی مؤنث فرحان. فرحان و فرهان اسم پسرانه هستند، با معانی متفاوت.
۳۴ فرحتاج عربی، فارسی فرح (عربی) + تاج (فارسی) مرکب از فرح (شادمانی) + تاج.
۳۵ فرحناز عربی، فارسی فرح (عربی) + ناز (فارسی) صاحب شادی و ناز.
۳۶ فرخ لقا فارسی، عربی فرخ (فارسی) + لقا (عربی)، خوش صورت، زیبارو، نام زنی در کتاب امیرارسلان.
۳۷ فرسیما فارسی، عربی فر (فارسی) به معنای شکوه + سیما (عربی) : آنکه صورتی باشکوه دارد.
۳۸ فرمیسک کردی اشک چشم.
۳۹ فرهت اسم عربی فراهت صورت دیگری از فراهت.
۴۰ فرهناز فارسی، اوستایی
– پهلوی
مرکب از فره (شکوه و بزرگی) + ناز= بانوی بزرگمنش و نازنین.
۴۱ فریده نام عربی مؤنث فرید.
۴۲ فریضه عربی عمل واجب، امر واجب.
۴۳ فصیحه عربی مؤنث فصیح.
۴۴ فضه عربی نقره سیم.
۴۵ فضیلت عربی برتری در دانش، هنر و اخلاق، ارزش و اهمیت، شرف.
۴۶ فلامک اسم دختر هلندی نوعی الماس.
۴۷ فلک تاج فارسی، عربی فلک (عربی) + تاج (فارسی) مرکب از فلک (آسمان) + تاج.
۴۸ فلک وش فارسی، عربی فلک (عربی) + وش (فارسی) مانند آسمان بلند و رفیع.
۴۹ فلکناز فارسی، عربی فلک (عربی) + ناز (فارسی)، آن که موجب نازش آسمان است، بسیارزیبا، نام ندیمه شیرین همسر خسروپرویز پادشاه ساسانی.
۵۰ فلور اسم فرانسوی گل.
۵۱ فلورا لاتین فلوریا، در رم باستان، الهه گل ها و بارآوری. فلورا در اساطیر رومی، فلورا الهه یا ایزدبانوی گل‌ها و همچنین ایزدبانوی فصل بهار بود.
۵۲ فلوریا لاتین = فلورا.
۵۳ فوزیه عربی رستگار.
۵۴ فهیمه عربی مؤنث فهیم، زن دانا و با شعور.
www.NameFarsi.com

Iranian girl name

نام دختر فارسی با ف

شامل اسم های پارسی اصیل ایرانی با حرف ف

نام دختر با ف
اسم های دخترانه به ف

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۹
  2. ویکی پدیا فارسی: فاخته.
  3. ویکی پدیا: فلورا.

زیباترین اسم ها با حرف ف به نظر شما کدام اسم ها هستند؟

در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

Girl names with Sh

اسم دختر با ش

نام دختر ایرانی با حرف شین

شامل اسم های زیبای دختر ایرانی (عربی، سنسکریت، گیلکی و …) با حرف ش

اسم دخترانه با شین
نام دختر با ش
ردیف اسم ایرانی ریشه نام معنی اسم
۱ شاخ نبات فارسی، عربی ترکیب شاخ (فارسی) + نبات (عربی)، شاخ شکر، نام افسانه ای معشوقه حافظ شیرازی شاعر گرانقدر ایرانی.
۲ شالیزار گیلکی برنجزار، کشتزار برنج.
۳ شامیرام آشوری نامش بلند باد.
۴ شاه صنم فارسی، ترکی شاه (فارسی) + صنم (عربی)، شاه زیبارویان، نام همسر فتحعلی شاه قاجار.
۵ شاه نبات فارسی، عربی شاه (فارسی) + نبات (عربی): نام همسر فتحعلی شاه قاجار.
۶ شایلی ترکی اسم دختر ترکی به معنی بی همتا.
۷ شراره عربی جرقه، درخشش، روشنی.
۸ شرافت عربی بزرگ منشی، ارزشمندی، بزرگی.
۹ شریفه عربی مؤنث شریف، عالی، ارجمند، ارزشمند.
۱۰ شعری عربی نام ستاره ای است.
۱۱ شعله عربی زبانه و درخشش آتش، فروغ، روشنی.
۱۲ شفیعه عربی مؤنث شفیع، شفاعت کننده.
۱۳ شفیقه اسم عربی مؤنث شفیق، مهربان.
۱۴ شقاقل یونانی گیاهی پایا با برگ های معطر و ریشه های ضخیم و خوراکی.
۱۵ شقایق اسم عربی گل سرخ رنگ با چهار گلبرگ که در قاعده گلبرگ هایش لکه سیاهی هست.
۱۶ شکر سنسکریت ماده بلوری شیرین و سفید رنگ، زیبارو، نام معشوقه اصفهانی خسروپرویز پادشاه ساسانی در منظومه خسرو و شیرین.
۱۷ شکرانه فارسی، عربی شکر (عربی) + انه (فارسی) شکرگزاری، سپاسگزاری.
۱۸ شکربانو سنسکریت، عربی (به کسر شین) شکر (سنسکریت) + بانو (فارسی) بانوی شیرین و زیبا.
۱۹ شکردخت سنسکریت،
فارسی
(به کسر شین) شکر (سنسکریت) + دخت (فارسی) دختر شیرین.
۲۰ شکرناز سنسکریت،
فارسی
(به کسر شین) شکر (سنسکریت) + ناز (فارسی) دارای ناز و غمزه دلپذیر.
۲۱ شکرین سنسکریت،
فارسی
(به کسر شین) شکر (سنسکریت) + ین (فارسی) = هر چیز شیرین.
۲۲ شکیلا فارسی، عربی شکیل (عربی) + ا (فارسی) دارای شکل زیبا، دختر زیباروی.
۲۳ شلاله اسم ترکی آبشار.
۲۴ شمایل نام عربی فضایل اخلاقی نیکو، خوبی ها و خصلت های نیکو و پسندیده، محاسن، شکل و صورت.
۲۵ شمس الملوک عربی خورشید شاهان، نام یکی از پادشاهان ایلک خانی ترکستان.
۲۶ شمس ایران عربی، فارسی شمس (عربی) + ایران (فارسی) خورشید ایران.
۲۷ شمسا عربی، فارسی شمس (عربی) + ا (فارسی)، منسوب یه خورشید.
۲۸ شمسی عربی، فارسی شمس (عربی) + ی (فارسی) مرکب از شمس (خورشید) + یای نسبت فارسی.
۲۹ شمیس عربی مصغر شمس.
۳۰ شمیسه عربی مؤنث شمیس، مصغر شمس.
۳۱ شمیلا عربی، فارسی شمیل (عربی) + ا (فارسی)، منسوب به شمیل، نسیم و باد شمال.
۳۲ شمیم عربی بوی خوش.
۳۳ شمیمه عربی واحد شمیم، یک بوی خوش.
۳۴ شمیمه آشوری بوی خوش.
۳۵ شوانه نام کردی گله بان، چوپان. شوان نیز معادل شبان است و نام پسر به معنی چوپان.
۳۶ شهره عربی مشهور، نامدار و نامور.
۳۷ شهلا اسم عربی دارای رنگ سیاه چون رنگ چشم میش، رنگ میشی، زیبا و فریبنده (چشم)، نوعی نرگس که حلقه وسط آن سرخ یا بنفش است.
۳۸ شیدا آرامی عاشق، دلداده، شیفته.
۳۹ شیرات آشوری آواز، ترانه.
۴۰ شیلا اسم هندی از نام های متداول هندی نام فارسی
۴۱ شیلان کوردی و مغولی شیلان در زبان کردی به معنی گل نسترن کوهی است و در مغولی به معنی مهمانی، سور.
۴۲ شیما عربی زنی که روی چانه اش خال دارد، نام دختر حلیمه سعدیه دایه پیامبر (ص)، زن زیبای عرب. بررسی کامل: اسم شیما.
۴۳ شایلین اسم ترکی بی همتا. بررسی کاملتر: اسم شایلین.
۴۴ شینا اسم کردی قدرتمند. شینا در برخی منابع معادل شنا و آب ورزی، شیناب، شناوری و هم چنین سعی و كوشش و جِد و جَهد نیز آمده است.
۴۵ شرمیلا سنسکریت، هندی محافظت، نوعی گل (به فتح ش). متاسفانه در حال حاضر از اسم های مورد تایید ثبت احوال کشور نیست.
۴۶ شارمین سنسکریت خجسته فرخنده.
۴۷ شارمینا سنسکریت،
فارسی
خجسته، فرخنده، مرکب از شارمین (سنسکریت) + الف تانیث (فارسی).
۴۸ شانا اسم کردی باد ملایم
۴۹ شاران اسم ترکی گردنبند مروارید. البته اسم شاران در فارسی و در برخی منابع این چنین معنی شده است: شاران = شار + ان. شار = شهر + ان (پسوند مکان). پس شاران یعنی شهرستان. همچنین نام جایی که کراسوس (kerāsus) از اشکانیان شکست خود. شاران مرکز استان پَکتیا در شرق افغانستان. علاوه بر این شاران نام روستایی در شهرستان کرمانشاه نیز هست.
۵۰ شمه عربی بوی خوش.
۵۱ شامان هندی اندازه و پیمانه، نام دهی در شهر دامغان.
۵۲ شلیر کردی به فتح شین، شلیل، میوه ای خوشبو، گوارا و آبدار شبیه شفتآلو و هلو.
۵۳ شمیسا اوستایی، پهلوی شمسا، خورشید، نور و روشنایی در زند و پازند.
۵۴ شاین کردی بر وزن فاعل، شاهدانه. شاینا هم اسم دخترانه است.
۵۵ شیلر کردی ناحیه ای مرزی در شمال شرقی عراق در مجاورت استان کردستان ایران.
۵۶ شهیره عربی بانوی مشهور، دختر نامدار، معروف.
www.NameFarsi.com

Iranian girl name

اسم دختر با ش

شامل اسم های دخترانه فارسی با حرف شین. برای دوستانی که به دنبال اسم پارسی دختر با ش هستند.

اسم دخترانه با ش
اسم دختر ایرانی با ش

زیباترین اسم های دختر با حرف ش به نظر شما کدام اسم ها هستند؟

در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

Girl names with S

اسم دختر با س

نام دختر ایرانی با حرف سین

شامل اسم های زیبای دختر ایرانی با حرف س

اسم دختر ایرانی با س

اسم دخترانه با سین که شامل نام های دخترانه عربی، ترکی، کردی و … با حرف س است. بیشتر این نام ها اسامی مذهبی دختر (عربی) هستند. در مجموع اسم های دختر با س همیشه از نام های محبوب پدر مادر ها برای انتخاب اسم دختر خود بوده و هست. این نام ها از تنوع زیادی برخوردار هستند و بسیاری از اسم های ترکی دختر خیلی محبوب در ایران و حتی بین فارسی زبانان است. اسم هایی مثل سوین، سلین و سلنا نمونه هایی از اسم های ترکی زیبا و بسیار محبوب در ایران هستند.

اسامی دخترانه با س
نام دختر با س اسم به سین
ردیف نام ایرانی ریشه اسم معنی نام
۱ سابرینا آشوری مژده، بشارت، پیام خوش.
۲ ساجده عربی مؤنث ساجد، سجده کننده، عابد.
۳ ساحر عربی سحرکننده، افسونگر، جادوگر.
۴ ساحره عربی = ساحر.
۵ ساحل عربی زمینی که در کنار دریا یا دریاچه واقع شده است.
۶ سارا عبری معنی اسم سارا را ببینید. شاهزاده خانم، نام همسر حضرت ابراهیم (ع) و مادر اسحاق (ع)، از محبوب ترین نام های دنیا.
۷ سارال اسم کردی نام روستایی در نزدیکی سنندج است که امروزه بخش نامیده می شود: سارال.
۸ سارالماز نام ترکی ناپژمردنی، بدون خزان. مشابه اسم سولماز که در ادامه قرار دارد.
۹ سارای اسم ترکی ماه زرد، مرکب از ساره (زرد) + آی (ماه)، ماه شب چهارده. اسم ترکی دخترانه.
۱۰ ساره عبری سارا.
۱۱ ساریسا کردی کوشا.
۱۲ ساطعه عربی مؤنث ساطع.
۱۳ ساعده عربی مؤنث ساعد، کمک کننده، مددکار.
۱۴ ساغر ترکی جام شراب.
۱۵ ساقی عربی آن که شراب در پیاله می ریزد و به دیگری می دهد.
۱۶ سالسا لاتین تند و تیز، نوعی سس و هم چنین رقص اسپانیایی. Salsa.
۱۷ سالمه عربی مؤنث سالم، فاقد بیماری، بدون عیب یا خرابی.
۱۸ سالومه عبری صلح و آرامش، صفا و دوستی، نام خواهر مریم عذرا و خاله حضرت عیسی (ع) و همچنین نام ملکه یهود و دختر هرود فلیپ.
۱۹ سالویا لاتین نام گلی است.
۲۰ سامره اسم عربی مؤنث سامر، نام شهری در عراق که مرقد امام دهم و یازدهم در آن واقع شده است.
۲۱ سامیرا عربی سمیرا، زن بزرگوار، نام عمه شیرین در داستان خسرو و شیرین ترجمه عربی مهین بانو است، نام محلی در نزدیکی مکه، وسیله ای که با آن حجامت می کنند. اگر معادل سمیرا باشد، معنی داستان سرا و قصه گو نیز دارد.
۲۲ سامینه کردی ماهر. سامین نیز اسم پسرانه است.
۲۳ سامیه عربی مؤنث سامی، زن بلند قد، کسی که عازم شکار است.
۲۴ سان آی فارسی، ترکی زیبا و درخشان ماننده ماه نام ایرانی
۲۵ ساناز ترکی نوعی گل، نادر، کمیاب.
۲۶ سانای ترکی مهنام، بلند آوازه و گرامی، بی قرار.
۲۷ سانلی ترکی معروف، نامدار. اسم آدلی نیز در ترکی به همین معناست.
۲۸ ساورینا آشوری امید
۲۹ ساهره عربی مؤنث ساهر، چشمه روان.
۳۰ سایا ترکی، فارسی در ترکی یک رنگ و بی ریا و در فارسی به معنای ساینده است.
۳۱ سایان فارسی، کردی منسوب به سایه، رشته کوهی در آسیای مرکزی، نام روستایی در نزدیکی همدان (روستای سایان)
۳۲ سایره عربی ستاره گردنده، سیاره
۳۳ سایمان ترکی و کردی سایمان در کردی به معنی مانند سایه و در ترکی به معنی “خوان بزرگ محاسب” است. دقت شود که در حال حاضر ثبت احوال اسم سایمان را به عنوان اسم پسر می پذیرد. توضیح بیشتر نام سایمان: سای = سایه + ان (پسوند نسبت)، ۱- منسوب به سایه، مثل سایه؛ ۲- نام رشته کوهی در آسیای مرکزی، بیشتر در سیبری جنوبی که شامل سایان خاوری و سایان باختری است.
۳۴ سبزه قبا فارسی، عربی سبزه (فارسی) + قبا (عربی) پرنده ای به رنگ آبی لاجوردی و دم آبی مایل به سبز
۳۵ ستیا اوستایی، پهلوی جهان هستی دنیا روزگار، بانوی نجیب و بلندمرتبه، لقب حضرت معصومه، کلمه “گیتی” در فارسی معاصر تغییر یافته همین اسم است.
۳۶ ستیلا عربی از القاب حضرت مریم سلام الله علیها و نام دختر امام موسی کاظم.
۳۷ سحر عربی زمان قبل از سپیده دم، صبح.
۳۸ سحرناز فارسی، عربی اسم از تر کیب: سحر (عربی) + ناز (فارسی): سحر (زمان قبل از سپیده دم) + ناز (زیبا).
۳۹ سحرنوش فارسی، عربی سحر (عربی) + نوش (فارسی)، دوستدار سحر و روشنایی، صبوحی کننده.
۴۰ سدا ارمنی نام قهرمان یکی از داستان های ارمنی. اسم دخترونه
۴۱ سدن اسم عربی به فتح سین و کسر دال، پارچه ای که روی کعبه می کشند، خدمتکار کعبه.
۴۲ سدنا فارسی، عربی سجده کننده بر خانه خدا، مرکب از سدن (عربی) به معنای سجده کردن به کعبه + الف فاعلی (فارسی). در برخی از منابع این الف انتهایی به عنوان “الف اسم ساز” ذکر شده است. ضمنا معنی خدمت کردن کعبه نیز برای این اسم آمد. بررسی کاملتر: اسم سدنا.
۴۳ سرور عربی شادمانی، خوشحالی. معادل اسم شادی در فارسی.
۴۴ سروشا فارسی، اوستایی
، پهلوی
سروش + الف تانیث. در اوستا سروش به معنی اطاعت و فرمانبرداری امر خداوند و نام فرشته ای است که مظهر تسلیم و رضا در مقابل اهورا است.
۴۵ سریر عربی تخت پادشاهی، اورنگ. عرش.
۴۶ سعیده عربی مؤنث سعید، مبارک، خوشبخت، خجسته، سعادتمند.
۴۷ سکینه عربی آرامش، آهستگی، نام دختر امام حسین (ع).
۴۸ سلاله عربی فرزند، نسل.
۴۹ سلدا ترکی کوهستان.
۵۰ سلطنت عربی پادشاهی، فرمانروایی.
۵۱ سلما عربی نام زنان عرب. Selma. نام درختی است. در عربی مؤنث سِلم به معنی صلح، آشتی و زنِ صلح طلب است.
۵۲ سلماز ترکی سولماز ( پایین تر معنی اسم سولماز را بخوانید).
۵۳ سلمی عربی = سلما.
۵۴ سلنا ترکی سولنا، خدای ماه، مجازا ماه.
۵۵ سلوی عربی کبوتر بهشتی (بر وزن حلوا)
۵۶ سلیمه عربی مؤنث سلیم، دارای قدرت داوری و تشخیص درست، سالم.
۵۷ سلینا ترکی و یونانی به فتح سین، مرکب از سلین ترکی بعلاوه پسوند نسبت فارسی، خروشان، مانند سیل، نام رودخانه ای در آذربایجان که از قره داغ سرچشمه می گیرد. اسم سلینا Selina با کسر سین نیز یک اسم بین المللی با ریشه یونانی به معنی ماه است و در زبان های اسپانیایی و روسی نیز کاربرد دارد.
۵۸ سما عربی آسمان.
۵۹ سمانه عربی سُمانی بلدرچین.
۶۰ سمر عربی افسانه، داستان، مشهور. اسم های سمیرا و سمیر هم ریشه با این اسم و واژه هستند. اسم اصیل دختر
۶۱ سمیرا نام عربی هم صحبت شبانه. بررسی کاملتر: اسم سمیرا.
۶۲ سمیرا میس آشوری ملکه افسانه ای آشور که به زیبایی و دانایی معروف است و باغ های معلق را همسرش برای او ساخته بوده است. توضیح کاملتر: اسم سمیرامیس.
۶۳ سمین عربی چاق، فربه. در واقع به معنی ارزشمند و عالی معمولاً در مورد سخن و شعر گفته می شود.
۶۴ سمینه عربی مؤنث سمین، چاق، فربه
۶۵ سندس عربی به فتح سین و دال، پارچه ای ابریشمی و لطیف، در قرآن آمده است که لباس ابرار از جنس سندس ساخته شده است.
۶۶ سنیا سنسکریت، هندی آزاده، رها (به ضم سین).
۶۷ سوتیام لری نور چشمانم مرکب از سو به معنای نور و روشنایی و تیام به معنای دو چشم است.
۶۸ سودا ترکی و عربی
معنی اسم سودا در عربی (به مجاز): فکر، خیال، شور و شوق؛ اسم سودا در زبان ترکی عشق، سودا معنی شده است.
۶۹ سوده عربی نام شهری در نزدیکی بغداد.
۷۰ سوره عربی هریک از بخش های صد و چهاردهگانه قرآن که شامل چند آیه است.
۷۱ سوریا آشوری ثریا.
۷۲ سوژا هلندی گیاه سویا.
۷۳ سوفی یونانی حکیم.
۷۴ سوگل ترکی سوگلی.
۷۵ سوگلی ترکی مورد محبت و علاقه بسیار، محبوب.
۷۶ سولاف کردی آبشار کوچک.
۷۷ سولماز ترکی همیشه شاداب. معنی پژمرده نشدنی و گلی که هرگز پژمرده نمی شود نیز برای اسم سولماز (سلماز) آمده است.
۷۸ سولینا فرانسه، ترکی رسمی، محترم، موقر، مقدس، با احترام، با تشریفات.
۷۹ سومینا عربی
۸۰ سونا ترکی مرغ آبزی.
۸۱ سونا ترکی زیبای آب ها.
۸۲ سونای ترکی زیبا روی، ماه شب چهارده، قویی که پرهای سرش سبزرنگ است، تعلق به ماه داشته باشد.
۸۳ سونیا یونانی خرد، عقل.
۸۴ سویل ترکی دوست داشته شده.
۸۵ سویل آی ترکی دوست داشته شده، جذاب مانند ماه.
۸۶ سوین ترکی عشق، علاقه شدید، محبت. اسم ترکی دختر.
۸۷ سوینچ ترکی شادی
۸۸ سها عربی نام کوچکترین ستاره دب اصغر (یا خرس کوچک) که در قدیم چشم پزشکان از آن برای آزمون صحت بینایی استفاده می کردند.
۸۹ سهیلا عربی نرم و ملایم.
۹۰ سی بل اسم فرانسوی نام ربه النوع خاک.
۹۱ سی سام یونانی نام دختر مگابات.
۹۲ سیتا اسم هندی جهان، گیتی.
۹۳ سیلوانا نام ایتالیایی الهه جنگل، دختر جنگلی. علاوه بر این سیلوانا یا سیلوانه نام شهری در بخش سیلوانا شهرستان ارومیه استان آذربایجان غربی است.
۹۴ سیما عربی چهره، صورت.
۹۵ سینره فرانسه گیاهی زینتی با خاصیت دارویی با گلهایی که در اواخر زمستان و اوایل بهار شکوفا می شوند، پامچال فرنگی.
www.NameFarsi.com

Iranian girl name

اسم دختر فارسی با س

شامل اسم های دخترانه با حرف سین که ریشه پارسی (فارسی) دارند.

اسم دخترانه با س
نام دختر ایرانی به س