اسامی ایرانی اصیل نام های فارسی زیبا Farsi names Iraninan boy girl name اسم دختر با اسم پسر نام های جدید ایرانی لیست اسم های زیبای پارسی Persian names اسم ترکی کردی لری لکی گیلکی مازنی عبری
همانطور که در قسمت نکات انتخاب اسم گفتیم، می دانید انتخاب اسم و نامگذاری روی فرزندان نقش موثری روی شخصیت بچه ها دارد چرا که فرزند از بدو تولد و کودکی سعی در نزدیک شدن به معنی و یا تاریخچه نام و شخصیت تاریخی یا مذهبی اسم خودش دارد و از این حیث انتخاب نام برای فرزند مسئله ای مهم در روانشناسی تربیت کودک هم است. هم چنین نظریه دیگری درباره روان شناسی نام ها و شخصیت شناسی اسم ها وجود دارد و آن ارتباط حروف اسم و رنگ ها و شخصیت شناسی است. در ادامه توضیحات بیشتر درباره رنگ اسم ها، شخصیت شناسی نام ها و روان شناسی رنگ ها را خواهید خواند:
در قسمت اسم دختر ایرانی با ک برای بعضی دوستان معنی اسم کارینا سوال شده بود که لازم دیدیم در این مطلب معنای نام کارینا (دخترانه) که یک اسمی بین المللی هم است را قرار دهیم. البته کارینا در برخی منابع یک اسم پسرانه است. اما این اسم در خارج از ایران، نامی دخترانه است و خیلی ها به دلیل قرار گفتن الف در انتهای اسم کارینا آن را اسم دخترانه می دانند. کارینا در حال حاضر در ثبت احوال ایران به عنوان اسم دختر مورد پذیرش است.
همه چیز درباره اسم کارینا
ریشه اسم کارینا
اسم کارینا Karina یا Carina یک اسم بین المللی دخترانه است که ریشه لاتین دارد و در کشورهای یونان، لهستان، اسکاندیناوی مرسوم است. هم چنین در کشورهای اسپانیا و ایتالیا نیز این اسم برای دختر انتخاب می شود. کارینا در فارسی و در اکثر کشور های جهان یک نام دخترانه است. کارینا را کوچک شده نام کاترینا نیز می دانند.
Carina’s name meaning
اسم کارینا به چه معناست؟
لازم به ذکر است که طبق گفته یکی از همراهان نام فارسی، کارینا نام باستانی یکی از شهر های کوچک از توابع استان کرمانشاه که امروزه کرند نام دارد نیز بوده است.
Carina’s name
کارینا در منابعی ذکر شده است که چهارمین سرزمین از سرزمین‌های تابعه پارت (از ساتراپ نشین‌های هخامنشی و از اقوام ایرانی) بوده و به واسطه والی‌ها اداره میشده است.
معنی کارینا
معنی اسم کارینا: کارینا یعنی خالص، پاک. هم چنین معنی اسم کارینا در ایتالیایی: زیبا و در زبان ژاپنی: مهربان می باشد.
پیشنهاد انتخاب اسمی ما همواره انتخاب اسم ایرانی می باشد. این نام نیز از اسم های ایرانی بین المللی بوده و به درخواست دوستان NameFarsi معنی این نام دخترانه به همراه ریشه آن در این قسمت قرار گرفت.
معنی اسم کارینا Carina name
اسم کارینا در لغت نامه دهخدا
معنی کارینا در کتاب لغتنامه دهخدا
کارینا: (اِخ) چهارمین مملکت از ممالک تابعهٔ پارت که بواسطهٔ ولات اداره میشده اند، بروایت گوت شمید درست معلوم نیست کجا بوده، باید نهاوند باشد. (از ایران باستان چ ۲ ص ۲۶۵۱).
اسم کارینا در ثبت احوال ایران
همانطور که گفتیم کارینا در ثبت احوال ایران به عنوان اسم دختر مورد پذیرش است
معنی اسم کارینا در ثبت احوال
کارینا: نام چهارمین سرزمین از سرزمین‌های تابعه‌ی پارت که به واسطه‌ی ولات (جمعِ والی) اداره می‌شده‌اند.
معنی کارینا
فراوانی و تعداد اسم کارینا در ثبت احوال ایران
فراوانی اسم کارینا: در حال حاضر در ایران طبق آمار ثبت احوال تا تاریخ ۲۶ فروردین تعداد ۱۰۳۳ نفر نام کارینا را در ایران دارند. البته این آمار متاسفانه خیلی قابل اتکا نیست. چرا که این رقم از دو سال پیش ثابت مانده و چنین چیزی غیر ممکن به نظر می رسد. اما در هرصورت اسم کارینا از اسم های با فراوانی کم و به اصطلاح عموم اسم جدید دختر محسوب می شود.
اسم کارینا به انگلیسی
طراحی اسم کارینا برای پروفایل (عکس نوشته نام كارينا به انگلیسی و اسمنوشته)
در این ویدئوی بی نهایت جالب این سگ باهوش به بچه که سعی داره چهار دست و پا راه بره می خواد راه رفتن را یاد بده (البته فعلا چهار دست و پا و احتمالا سال آینده راه رفتن روی دوپا رو!!) این ویدئو یکی از جالب ترین ویدئو بچه ها در تابستان امسال شد!
منبع موثقی برای اسم مرساناز توسط تیم نام فارسی یافت نشد. اما بنا به درخواست خیلی از هم میهنان، اسم مرساناز را در این قسمت قرار دادیم تا اگر دوستان اطلاعاتی درباره این نام (با منبع موثق) دارند در قسمت نظرات درج نمایند. طبق نظر چند نفر از دوستان نام مرساناز به معنی دختر زیبا و بی نظیر آسمانی باعث فخر و مباهات که وجودش نعمت رفاه و آسایش همیشگی را هدیه می آورد، می باشد. ریشه نام مرساناز را هم فارسی ذکر کرده اند.
اسم مرساناز
شباهت با اسم مرسانا
این اسم دخترانه از نظر حروف بسیار شبیه اسم مرسانا است که یک اسم عبری با معنی هدیه خداوند است می باشد و در سایت لیست اسم دختر با م آمده است و از نظر معنایی با اسم مرساناز کم شباهت هم نیست. در هر صورت از دوستان تقاضا داریم اگر منبعی درباره اسم مرساناز Mersanaz می شناسند معرفی کنند تا اطلاعات درباره این اسم تکمیل شود.
اسم های مشابه مهرسانا و مرسانا
اسم های مهرسا و مرساناز به دلیل شباهت زیاد با اسامی گفته شده بعضا با این اسم های دخترانه اشتباه می شوند. مهرسا یعنی مانند خورشید و مجازا یعنی دختر زیباروی. ضمنا مرساناز تشابه زیادی با نام ساناز که یک اسم ترکی محبوب و مرسوم به خصوص در دهه ۶۰ هست دارد.
نظر شما درباره این نام ها چیست؟ به نظرتون زیبا هستند؟ در قسمت نظرات بنویسید.
اسم مریم یک اسم دخترانه بین المللی است که در کشورهای مختلف دنیا برای نام گذاری استفاده می شود. مریم در زبان های مختلف شکل های متفاوتی دارد: مثلا ماریا Maria، Mary مری، Mairam مایرم، Maryam یا Mariam مریم و … که اکثرا معانی یکسانی در زبان های مختلف دارند.
برای مثال مریم به صورت ماری Mari در زبان های ارمنی، فنلاندی، استونیایی، سوئدی، ولزی، گرجی، مجاری، ژاپنی، نروژی و … کاربرد دارد.
علاوه بر این حتی اسم های مرلین، می May و اسم های مشابه دخترانه را از ریشه Mary یا مريم می دانند. مریم نام سوره نوزدهم از قرآن کریم است که دارای نود و هشت آیه می باشد. مریم نام مریم مقدس “مریم عذرا” مادر عیسی (ع)، دختر عِمران و از نسل داوود می باشد.
هم چنین مریم از نخستین پیروان حضرت عیسی (ع) بوده است که از آن زمان این نام در دین مسیحیت بسیار محبوب و مردمی شد. هم چنین مریم مجدلیه از شخصیت های معروف تاریخ: زنی که بنا بر روایت های مسیحی به راه راست هدایت شد یا به وسیله‌ی حضرت عیسی (ع) از دیوانگی نجات یافت.
تبادل نظر درباره اسم