Maleka name meaning

معنی اسم ملکا

ملکا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم ملکا در ثبت احوال ایران

معنی ملکا Maleka name meaning

ملکا یعنی: ای ملک، ای پادشاه. به تعبیری می توان ملکا را معادل ملکه نیز دانست. همچنین ملک در ادبیات ما و اعراب و حتی معادل آن (Lord) در متون ادبی مذهبی لاتین، خداوند تعبیر می شود. نمونه معروف آن در ادبیات و موسیقی ما: شعر “ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و خدایی…” از سنایی است که بیشتر ما آن را با صدای استاد شجریان شنیده ایم. برخی دوستان تعبیری داشتند که ملكا ترکیب مَلِک (پادشاه) + الف تانیث است و اینگونه ملکا معنی پادشاه زن یا ملکه را دارد که چنین ترکیبی در تاریخچه این واژه وجود نداشته است.

اما جالب است بدانید ملکا به صورت Malika در منابع انگلیسی زبان، ملکه معنی شده است و نام بسیاری از زنان عرب هست که می توانید لیست افراد معروف با نام ملكا را در قسمت منابع (پایین همین پست) ببینید.

تعبیر معادل بودن ملکا با ملکه را در واژگان و اسامی چون سارا و ساره، ماریه و ماریا، هانیه و هانیا نیز می بینیم و به همین جهت و مواردی که در بالا ذکر شد ملکا را می توان ملکه نیز معنی کرد و با آن معادل دانست.

نکته دیگر اینکه، متاسفانه در برخی از منابع اینترنتی فاقد اعتبار و غیر تخصصی، این نام را به عنوان اسم پسر معرفی می کنند! در حالیکه در ثبت احوال ایران این نام به عنوان اسم دخترانه مورد تایید است.

ریشه اسم ملکا

ریشه نام ملکا عربی است. ملک واژه ای عربی است.

در ادامه: تاریخچه اسم ملکا و معنی اسم ملکاء. اسم دختر که به ملکا بیاد و اسم دختر هم وزن ملکا. نظرسنجی اسم ملکا. عکس اسم ملکا و معنی اسم ملکا نی نی سایت.

تاریخچه اسم ملکا:

در منابع (لغت نامه دهخدا) آمده است که ملکا نام مردی بوده مجتهد و صاحب مذهب ترسایان (مسیحیان) و فقیه ملت ایشان بوده است. نام مردی از علمای ترسایان.

اسم ملکا در لغت نامه دهخدا

علاوه بر تمامی موارد فوق ملکا در لغت نامه دهخدا، علاوه بر نام فردی که در بالا ذکر شد، نام یک گیاه هم هست. اکلل الملک که نام گیاهی که آنرا بسنگ و بسیه نیز گویند. لگومینوز و به زبان لاتینی ملیلوتوس و به فارسی ناخنک گویند. رستنیی باشد که به فارسی گیاه قیصر خوانند و آن زرد به سفیدی مایل می باشد و چون بشکافند دانهٔ آن زرد بود.

هم چنین در معنی ملکا نوشته شده است که به لغت زند و پازند پادشاه را گویند. (برهان) (از ناظم الاطباء). هزوارش ملکا، ملنکا. پهلوی، شاه . (حاشیهٔ برهان قاطع چ معین).

معنی اسم ملکاء:

واژه ملکاء نیز در لغتنامه دهخدا نیز اینچنین معنی شده: جِ مَلیک، به معنی پادشاه و خداوند.

عکس اسم ملکا (پروفایل نام ملكا):

اسم ملکا
اسم ملکا در ثبت احوال

اسم ملکا در ثبت احوال ایران

بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی از ثبت احوال تهران، اسم ملکا برای نامگذاری فرزند دختر قابل ثبت هست.

فراوانی ملکا در ثبت احوال

تعداد اسم ملکا در ثبت احوال نامشخص است و آماری درباره فراوانی نام ملکا در ثبت احوال ایران ارائه نشده است. اما همانطور که گفته شد، ملكا به اصطلاح علم، یک اسم جدید دختر با م محسوب می شود.

معنی ملکا در ثبت احوال

ملکا = معنی ای برای این نام در ثبت احوال ارائه نشده است.

ضمنا اسم ملکا زهرا (از اسم های ترکیبی با زهرا) قابل ثبت در ثبت احوال کشور برای شناسنامه فرزند دختر هست.

تلفظ اسم ملکا

تلفظ ملکا به صورت Maleka درست هست.

اسم ملکا به انگلیسی

عکس اسم ملکا برای پروفایل (اسم نوشته و عکسنوشته ملكا)

Maleka name
معنی ریشه فراوانی ملکا

اسم های هموزن و مشابه ملکا

شاید بد نباشد ابتدا قسمت اسم با م را ببینید و سپس اسامی پیشنهادی ما در زیر:

اسم دختر که به ملکا بیاد

نام های دخترانه کاملیا، ملیکا، ملدا، ملیسا، ملورین و ملودی از جمله اسم های دخترانه متناسب با ملکا هستند. قسمت اسم دختر با م را نیز ببینید (هر دو صفحه).

اسم پسر که به ملکا بیاد

نام های پسرانه کمیل، کریم، مالک، اشکان، کامیار و کامران از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام ملکا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم ملکا

اسم ملکا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم ملكا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۲۷
  2. لغت نامه دهخدا: ملکا.
  3. ویکی پدیا: افراد با نام ملکا Malika.
  4. ثبت احوال ایران.

Melissa name meaning

معنی اسم ملیسا

ملیسا

معنی و ریشه دقیق اسم ملیسا Melissa’s name

از جمله نام هایی که در چند سال اخیر بیش از پیش مورد توجه برای انتخاب اسم دختر قرار گرفته است نام مليسا می باشد. ملیسا یک اسم خوش آوا با فراوانی کم است. یک اسم بین المللی دخترانه که می تواند گزینه مناسبی برای پدر مادر هایی که به دنبال اسم های خاص و با فراوانی نسبتا کم هستند باشد. در ادامه توضیحات تکمیلی درباره ملیسا را خواهید خواند:

بیشتر بخوانید

اسم دختر و پسر با م

اسم با م

اسم های ایرانی با حرف م

Iranian Name with M نام های ایرانی با حرف میم

خیلی از نامهای زیبای دخترانه و پسرانه ایرانی با حرف میم شروع می شوند. اسم های محبوب و شیک پسر و دختر با م که اکثرا ریشه فارسی (پارسی) دارند. خیلی از مخاطبان نام فارسی در وبسایت یا اینستاگرام یا فیس بوک به ما پیام دادند و دنبال اسم با م برای فرزند دختر یا پسر خود بودند. اسامی دختر و پسر با حرف میم از نظر آوایی نیز زیبا هستند. آوای حرف م آوایی دلنشین و خوشایند است. از نظر فراوانی اسم ها نیز اسم های دخترانه و پسرانه بسیاری با حرف م وجود دارند که این نامها دارای معانی زیبا نیز هستند.

اسم با م
اسم دختر و پسر با م

اسم های دخترانه با م (میم)

به درخواست دوستان اسم های دخترانه با م در دو بخش فهرست شده اند. روی قسمت مورد نظر خود کلیک نمایید:

اسم دختر با م

شامل اسم های دخترانه فارسی با حرف میم؛ نام های دختر که ریشه پارسی اصیل دارند. اسامی دختر با م مثل:

و … که اسم فارسی دخترانه هستند.

نام دختر با م

شامل اسم دختر ایرانی (ترکی، کردی، لری، عبری، مازنی، گیلکی، عربی و …) با حرف م؛ اسامی دخترانه با م مثل: مریم، مانلی (اسم شمالی دخترمهنا (اسم مذهبی دختر) و … هستند. یا مثلا مایا که اسم دختر با ریشه یونانی است.

اسم های پسرانه با م (میم)

روی قسمت مورد نظر خود کلیک نمایید:

اسم پسر با م

شامل اسم های پسرانه فارسی با حرف م؛ نام های پسر که ریشه پارسی اصیل دارند. اسامی پسرانه با م مثل اسم:

و … که نام های زیبای فارسی هستند.

نام پسر با م

شامل اسم پسر ایرانی (ترکی، کردی، لری، عبری، مازنی، گیلکی، بلوچی، ارمنی، عربی و …) با حرف میم؛ اسامی پسر با م مثل اسم مرصاد، محمد، محسن، محمود و … که اسم های با ریشه عربی و اکثرا از اسامی مذهبی هستند.

name with M
اسم با م اسم ایرانی نام فارسی

❤️ نظرسنجی

زیباترین اسم های فارسی و ایرانی با حرف م

به نظر شما زیباترین اسم های دختر پسر با حرف میم کدام نام ها هستید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

ملیکا

معنی اسم ملیکا

نام ملیکا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ملیکا در ثبت احوال ایران

همانطور که در قسمت اسم دختر ایرانی با م در وبسایت NameFarsi.com دیده اید، اسم ملیکا یک اسم دخترانه با ریشه یونانی است. مليكا یک اسم خوش آوا با فراوانی کم است که می تواند گزینه مناسبی برای پدر مادر هایی که به دنبال اسم های خاص و با فراوانی نسبتا کم هستند باشد.

در ادامه توضیحات تکمیلی و بررسی دقیق اسم ملیکا را خواهید خواند:

بیشتر بخوانید

اسم مهرانوش

معنی اسم مهرانوش

معنی نام مهرانوش

معنی و ریشه دقیق اسم مهرانوش

همانطور که در قسمت اسم های دختر با م در وبسایت NameFarsi.com دیده اید، اسم مهرانوش یک اسم دخترانه فارسی است. مهرانوش یک اسم خوش آوا با معنی خیلی زیباست که می تواند گزینه مناسبی برای پدر مادر هایی که به دنبال اسم های خاص و با فراوانی کم هستند باشد.

Mehranoush
مهرانوش Mehranoush

در ادامه توضیحات تکمیلی درباره اسم مهرانوش را خواهید خواند:

بیشتر بخوانید

مهیان Mahyan

معنی اسم مهیان

معنی نام مهیان

معنی و ریشه دقیق اسم مهیان

همانطور که در قسمت اسم های دختر با م در وبسایت نام فارسی و هم چنین اینستاگرام نام فارسی دیده اید، اسم مهیان یک اسم دخترانه فارسی زیباست. اسمی که کمتر در این سالها برای دختران انتخاب شده و می تواند گزینه مناسبی برای انتخاب اسم والدینی باشد که به دنبال اسم های خاص یا به اصطلاح اسم دختر جدید هستند.

در ادامه توضیحات تکمیلی درباره اسم مهیان را خواهید خواند.

مهیان Mahyan
معنی اسم مهیان Mhyan

بیشتر بخوانید