اسم دختر لری
زبان لری جز زبان های زیبای ایرانیان است. در قسمت اسم های لری در مورد زبان لری صحبت کردیم. زبان ساکنین قسمت هایی از شهرها و استان های همدان، لرستان، خوزستان، جنوب ایلام، چهارمحال و بختیاری، کهگیلویه و بویراحمد، فارس، بوشهر و اصفهان. جالب است بدانید گویش های زبان لری نزدیک‌ترین گویش‌های ایرانی به زبان فارسی هستند. اسم های زیبای لری نیز جزئی از زبان لری است که در این قسمت اسم های زیبای دخترانه لری را قرار داده ایم.
اسم های لری دخترانه
اسمهای زیبای لری: اسم لری دختر با الف، آ، ب، ت، چ، س، گ، و، ه
- آبرنگ: اسم دختر لری به معنی دختری که دارای پوستی لطیف و نرم است.
- آریانا یعنی اسم دخترانه لری مشتق از کلمه آرییای (ایرانی) معنی اسم آریانا
- آساره اسم لری به معنی ستاره.
- آسا یعنی کسی که بدو مهر فراوان دارند، نام چوبی مقدس در باور لرهاست، عصا، (در حالت تحبیب اصطلاحاً به معنی تکیه گاه والدین گفته می شود).
- آسو یعنی افق، محل پایین رفتن خورشید.
- انوس یعنی به معنی مثل باد، سریع.
- ایل سیت میرا یعنی ایل برایت بمیرد.
- ایلدا یعنی به معنی مادر ایل، شیرزن.
- ایلماه یعنی ماه ایل.
- برگام؛ به ضم ب، به معنی ابروهایم.
- تیارا اسم تیارا یعنی روشنی چشم اسم دختر و پسر، چشم آرا و زیبا (لری بختیاری).
- تیام یعنی به معنی چشم هایم و در واقع به مفهوم عزیز دل یا همه چیزم می باشد. اسمی پسرانه و دخترانه.
- تُرنه (torne) معنای جذابیت و اسم بادی که از جانب شمال می وزد، برای ترنه آمده است.
- تِی گل یعنی کنار گل.
- تی گل یعنی چشم گل.
- تی ناز یعنی چشم ناز.
- تیدا یعنی چشم مادر. بررسی کاملتر اسم تیدا.
- چی گل یعنی مثل گل.
- چیدا یعنی مانند مادر یا از لحاظ مهر و عاطفه شبیه مهر مادرانه.
- چیمه یعنی مثل ماه نام لری دخترانه.
- خاتی یعنی بانو – خاتون.
- خاتین یعنی بانو – خاتون.
- داگل یعنی مادر گل.
- دالیا یعنی مادر زیبا؛ اسم بین المللی است.
- دلسا یعنی به معنی عزیز دل و تکیه گاه. بررسی کاملتر: اسم دلسا.
- دنا یعنی نام کوهی در کهگیلویه و بویراحمد.
- دیارا یعنی به معنی شاخص و نامدار.
- ریشنا یعنی روشنا – نور – روشنایی.
- رۈشنا معادل اسم ریشنا است. روشنا فارسی نیز هست.
- ساواش یعنی به معنی سایه همراه.
- سایدا یعنی سایه مادر. سایه مادر، پناه مادر.
- ستین یعنی به معنی عزیز، ستون (در حالت تحبیب اصطلاحاً به معنی ستون و تکیه گاه والدین.
- گفته می شود.)
- سوتیام اسم دختر لری به معنی نور چشمانم؛ مرکب از سو به معنای نور و روشنایی و تیام به معنای دو چشم است.
- سیدا یعنی سرپناه مادر، اسم زیبای لری برای دختر.
- سی‌ناز.
- گلاره یعنی چشم. بررسی کاملتر: اسم گلاره.
- گوطلا یعنی چیزی با ارزش همچون طلا، آنچه به زیبایی طلا باشد.
- مریدا اسم لری، معنی اسم: مثل مادر
- منتیا یعنی به معنی درون چشمان، کنایه از بسیار عزیز بودن است.
- می‌ناز.
- نَشمی یعنی زن زیبا رو، زیبا.
- نَشمین یعنی باوقار هم چنین معنی زن زیبا رو، خوش رو برایش آمده است.
- نارینا یعنی به معنی مثل دانه انار، افسانه ای لری.
- نیش ها یعنی نوش طلب – درپی آرامش – صلح جو – کام طلب.
- ویرا یعنی یاد و خاطره، اسم دختر و پسر.
- هاویر یعنی به معنی در یاد مانده.
- هیلناز یعنی به معنی سرخگون ، نازنین و به رنگ بور.
- هانا یعنی فریاد، اسم دختر (لری لرستان)؛ معنی اسم هانا.
- هرسام یعنی اشکهام. کنایه از عزیزم، اسم لری برای دختر (لری بختیاری).
- هرنگ یعنی تاب و توان دل و مجازا قدرت و امید زندگی، معنی معنی آرامش و تسکین دهنده نیز برایش آمده است. نام لری برای دختر و پسر.
- هیلمی یعنی داری موی بور و زرد مانند. اسم زیبا برای دختر خانم ها (لری لرستانی).
- هیوا: امید. به عقیده کرد زبانان این اسم، نامی کردی هم هست. ضمنا هیوا برای هر دو جنسیت پسر و دختر در ثبت احوال ایران به ثبت می رسد.
اسامی دخترانه لری
چند اسم لری دختر که می بایست دوستان عزیز لر تایید نمایند:
- نازار یعنی نازپرورد – نازنین – زیبا و مطلوب.
- نیش ها یعنی نوش طلب – درپی آرامش – صلح جو – کام طلب.
- خٍرامو یعنی خرامان.
- خَش ها یعنی طالب خوشی، سعادت جو، خیرخواه.
- خرامۈن یعنی خرامان.
- تال یعنی تار گیسو.
- تایہ یعنی نگهبان، پرستار و دایه.
- هؤمیلا و همیلا یعنی زن زیبا رو، خوش رو، زیبا.
- نَشخی و نَشقی و نَشقین یعنی نقشین، پر نقش و نگار.
- نَنومہَ یعنی یادگار – خاطره خوش.
- نازَہ یعنی ناز – ملوس.
در انتها اگر اسم دخترانه لری می شناسید که در لیست بالا نیامده در قسمت نظرات به همراه معنی بنویسید تا در اسرع وقت به لیست اسامی لری دخترانه وبسایت NameFarsi.com اضافه شود.
سلام اسم دختر که به گلاره بیاد
سلام اسم دختر منم گلاره است .بهاره وشراره وآساره و مهپاره.و ایا میدونین گلاره ی جورایی گل آرا هم هست که تیارا و دل آرا هم هم وزنشه
اسم چیدا بمعنی مانند مادر
اسم دخترانه لری، انوس، به معنی ارامش
اسم دخترانه لری، انوس، به معنی ارامش، انوس با الف کسره دار به معنی ارامش است ،
سلام متاسفانه بسیاری نام های لری امروزه فقظ کوردی نام برده میشن که باید به این مسئله رسیدگی کرد!
زیرا به دلیل نزدیکی زبان و فرهنگ این نام ها دوجانبه هستن… مثل اسم هیوا اگرین روژین روژان پایار و…
پیروز و سربلند باشید
اسامی گلاره و تیام ریشه ای ۱۰۰% لری یعنی لری لرستان دارد اما ب دلیل نزدیکی و تداخل فرهنگ در زبان کردی هم وجود دارد.
سلام
اسم پسرم کاوه است و دنبال یه نام دختر واسه نورچشمی که در راه میگردم ممنون میشم راهنمایی کنید
در ضمن لری باشه بهتر چون لرتبارم
ممنون از سایت خوب وکاربران خوبش
ترنه ب نظرم میاد.
یه اسم دختر که به سروش بیاد میگید لطفن؟
اسم پسر هم بگید ممنون میشم :-)
ساواش
ترنه یعنی مو های کنار پیشونی که تاب داره.. زن های بختیاری اینکارو میکردن
با عرض سلام :wink:
هیلدا متشکل از دو واژه هیل به معنی زرد و دا به معنی مادر در زبان لوری بعنوان اسم دختر استفاده میشود
هاوام متشکل از دو واژه ها به معنی هست و وام ب معنی همراهم در کل ب معنی همراه و یار همیشگی بعنوان اسم پسر در بین ملت لور پیشنهاد میگردد ریشه ی این واژگان در کتیبه های عیلامی حکایت دارد
:wink: در پاسخ به دوست عزیز در رابطه با اسم ستین
باید عرض کنم معادل فارسی ستین میشه ستون ولی در اصل به این معنا نیست مادران لور از واژگانی برای ابراز احساسات به فرزندانشان استفاده میکنند که معادل آن در هیچ زبانی معنایی نداره واژگانی چون روله که در زبان خودمان معنایی مثل عزیز دل و امثال این را دارد ولی در فارسی ب بچه معنا میشود…واژه ی ستین اولین بار در سی هزار سال پیش طبق رمز گشایی کتیبه های عیلامی بکار رفته که توسط گانداش به همسرش بعنوان ابراز علاقع کفته شده..خانواده ی زبانی لوری متشکل از زبانات لکی فییلی بختیاری مینجایی کلهوری بهمیی دشتی و کمزاری ریشه ایی ب قدمت ۵۳۰۰۰سال دارد و اولین زبان کشف شده توسط بشر در تمدن بین النهرین است ک چهل هزار سال بعد وقتی آریایی ها مهاجرت کردند ب سرزمین فعلی ایران آنان نیز متکلم به این زبان شدند
کلمه ی گلاره در خانواده ی زبانی لوری بیشتر در زبان لکی و زبان مینجایی کاربرد دارد و روزانه استفاده میشود پس با توجه به اینکه کردها بعدها به این زبان متکلم شدند و زبان اصلی مزدمان لور میباشد پس واژگان نیز لوری محسوب میشوند واژه ی تیه یا تیام هم در زبان لوری بختیاری لوری لکی لوری مینجایی لوری بالاگریوه و تقریبا در میان بیست میلیون نفر لور به معنای چشم و چشمانم کاربرد دارد و شاید در بین کردها هم معنایی دیگر داشته باشد دال بر کردی بودن آن نمیباشد…بعنوان مثال واژه ی آی در انگلیسی به معنای چشم هست در فارسی موقع درد و اندوه گفته میشه پس حالا این واژه فارسیه یا انگلیسی؟؟؟مطمئنا انگلیسیه چون بعنوان اعضای اصلی بدن بکار رفته و واژگانی مثل آخ و …. جایگزین آن در فارسی هستند….لطفا نظرتون رو طبق اسناد بدید نه طبق منطق و هنجار خودتون.سپاس
آفرین بر شما ساواش لورستانی عزیز. خیلی خوب توضیح دادید
سلیقه ت خانوم حسینی…شیره ژن ولاتکم لورستان وظیفم یسه چیئلی که مزونم ارای هوم وطنیل فارسم بوشم چون وه گرد زنه ایی لورواری ئآشنایی نیرن
سلام واقعا لذت بردم این همه اسم به این زیبایی
اسم پسرم هیراد یه اسم دختر که بهش بیاد بگین
سلام من می خوام اسم پسرم رو آایل بزارم ثبت احوال قبول نمی کنه میگه در لیست اسامی ما نیست.کسی هست منبعی ماخذ معرفی کنه؟ راهنمایی کنهید که چگونه میشود انجام داد؟
آایل یعنی آقای ایل . به نظرم بشه ثبتش کرد
منم میخوام اسم پسرمو بزارم آایل اما ثبت احوال قبول نمیکنه,شما چیکار کردید این اسمو گذاشتید رو پسرتون یا ن
ستین اسم مورد علاقه منه و چ در زبان لرستانی چ بختیاری به مونس و همدم هم اطلاق میشه و به معنی ستون هم هست یعنی تکیه گاه
سلام اسامی جالبی بود دست شما در نکنه برخی عمه من داریم در لرستان که چنین نامهایی دارند اگر چه شاید نتوانیم امروز نام دختر از آنها انتخاب کنیم ولی جیف است از دست بروند و میشود کاربری های دیگری از آنها گرفت.
گل نازار
تاج ماه ( تاجما)
ماه آفتاب ( ماافتو)
شاه آفتاب( شاافتو)
شاهی طلا (شیطلا)
ماهی طلا ( مایطلا)
زرین تاج ( زریتاج)
ملک تاج
گل افتاب ( گل افتاو)
خاص بانو
واااای عزیزم چه اسم های نااازی
جالب بودن وزیبا. مرسی ادمین
واااااااااااای عالی بودن اسم های لری ک پسوند یا پیشوند دا دارن فوق العاده طرفدار دارن چون دا ینی مادر
ماننده مادر .دا.یعنی مادر،چون یعنی مثل مانند
اسم ها واقعا عالین و فوق العاده.
اسم لری دختر که نیومده * روشه * هست به معنی روشنایی. که البته مشابهش هست . ممنون
بسیار عالی تیه ناز عالیه
گل بانو’
گل اندام(گله نوم)
ماه آفتاب(مه افتاو)
منم باردارم و اگر دختر باشه دوس دارم ستین بزارم اسمش رو ولی توی سایت ثبت احوال ثبت نشده. به نظرتون گیر نمیدن به من؟ خیلی دوس دارم اسم ستین رو
سلام نه عزیزم چرا گیر بدن دختر خاله ی من اسمش ستینه باباشم کارمند ثبت احوال هیچ مشکلی نداره اسم ستین برای ثبت احوال و اسم فوق العاده زیباییه مبارک باشه
اسم دخترمو میذارم دلسا.۲ماه دیگه ب دنیا میاد.
سلام اسم دخترمو میذارم ایلماه که اگه پسر دار شدم بذارم آایل
سلام خیلی زیبا بودند اسم منم جز شون بود سی دا (سیدا)
خدا خیر وت وده، که دارین جخت اکونین سی فرهنگ ایل، مو هم تا یه ماه د ، جیر گوشم و دنیا ایاهه، اسمسه هم اخویم ونیم ستین، بعدسم ستین بوه، وا زون بختیارینه، وا کامل یاد ویره، تا جایی که هم فرکم یاری کنه، وا ز کلمات قدیمی خومو استفاده کنم، و ، و بقیه گویل و دده یلم، پشنهاد اکونم وا بچونسو و زون اصیل خومو حرف وزنیم، مترسین پارسی هم یاد اگرن
تونه خدا ملین نمیره زونمو و او بنچق و تیره
درود بر غیرتت.
یونه مو هرسا بتروم ایگوم ب گویل و ددویلوم که نهلین زوونمون فراموس اوه
بسیار زیبا گفتی
درود برشما جناب بهمنی
کر دوات و دورت برارم