اسم هانیه و حانیه
معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) و فرق اسم های هانیه و حانیه
خیلی از دوستان در اینستاگرام نام فارسی namefarsi@ معنی اسم های حانیه و هانیه را درخواست کردند و برخی پرسیدند اسم هانیه درست است یا حانیه. هر دو اسم، از اسامی دخترانه هستند و همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با ه و اسم های دخترانه با ح گفتیم معانی مختلفی دارند.
همه چیز درباره اسم هانیه و حانیه
فرق اسم حانیه با هانیه
دو اسم هانیه و حانیه علاوه بر تفاوتی که در یک حرف دارند، از نظر معنا نیز با هم فرق دارند که در ادامه این تفاوت و بررسی کامل این دو اسم دخترانه را مفصل خواهید دید:
در ادامه: فراوانی اسم هانیه و حانیه در ایران، اسم هانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ معنی اسم هانیه در ثبت احوال و در قران. نوشته اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل. روانشناسی اسم هانیه. محبوبیت اسم هانیه.
ریشه اسم حانیه و هانیه
هر دو نام هانیه و نام حانیه ریشه عربی دارند. برخی اسم هانیه را لقب حضرت زهرا (س) می دانند. اسم هانیه از ریشه ه ن ی می آید.
فرق معنی اسم حانیه با هانیه
معنی نام هانیه و حانیه
اسم دخترانه هانیه به معنی شادمان و هم چنین خوشبخت است و اسم حانیه به معنی زنی است که نسبت به شوهر و فرزندانش مهربان و دلسوز است.
معنی اسم هانیه را برخی این چنین گفته اند:
کلمه هانیه از ماده هنئ و به معنای مطبوع و دلنشین گوارا است.
معنی اسم هانیه در قران
با بررسی ای که انجام دادیم، اسم هانیه در قرآن نیامده است.
معنی هانیه در زبان کردی
برخی دوستان سوال داشتند که آیا هانیه نام کوردی هست یا نه؟ از دوستان عزیز کوردزبان خواستاریم در قسمت نظرات دیدگاه خود را در این باره بنویسند.
معنی اسم هانیه به انگلیسی
Hanieh name meaning
همچنین در سایت های انگلیسی زبان Hanieh با ریشه عربی این چنین معنی شده است:
The girl who brings joy and happiness
دختری که خوشی و شادمانی را می آورد که به معنی هانیه (شادمان و خوشبخت) نزدیک تر است. به نظر می رسد نوشتن اسم هانیه به انگلیسی به صورت Hanieh پذیرفته تر باشد.
اسم حانیه و هانیه به انگلیسی
نوشتن اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل
خیلی از دوستان پرسیدند که اسم هانیه و حانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ در ادامه عکس اسم هانیه / حانیه (اسمنوشته و عکس نوشته نام ها) را ببینید:
اسم هانیه و حانیه در ثبت احوال
فراوانی هانیه در ثبت احوال ایران
تعداد اسم هانیه در ثبت احوال ۱۳۷٫۷۷۷ نفر است.
فراوانی اسم حانیه در ثبت احوال ایران
تعداد اسم حانیه در ثبت احوال ۴۴٫۵۵۸ نفر است. پس طبق آمار ثبت احوال، فراواني اسم هانیه حدودا سه برابر نام حانیه می باشد.
معنی هانیه در ثبت احوال
هانیه = (عربی) شادمان، خوشبخت.
معنی حانیه در ثبت احوال
حانیه = (عربی) مهربان، دلسوز.
اسم های مشابه و هم وزن هانیه
اسم دختر که به هانیه و حانیه بیاد:
نام های دخترانه محیا، هانا، مهیان، ماهلین، نیهان از جمله اسم های دخترانه متناسب با هانیه هستند.
اسم پسر که به هانیه و حانیه بیاد:
نام های پسرانه آیهان، هومن، طاها، ماهان، هانی، شاهان و نیوان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام هانیه هستند.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
روانشناسی و ابحد اسم هانیه / حانیه
برای مشاهده روانشناسی و طالع بینی نام های هانیه و حانیه قسمت رنگ اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.
نظرسنجی اسم هانیه و حانیه
اسم حانیه و هانیه قشنگه؟ محبوبیت اسم هانیه و حانیه.
نظر شما درباره اسم های حانيه و هانيه چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این دو اسم زیبا بنویسید.
سلام و درود به هانیه های عزیز با توجه به اینکه میدونم انتخاب اسمتون به دست خودتون نبوده که اگر بود حتما حانیه رو انتخاب میکردید نمیتونم باهاتون بحث کنم فقط دلم براتون میسوزه که معنی نامتون رو نمیتونید هیجا بگید و مجبورید یه معنی دیگه که اصلا ربطی به اسمتون نداره بگید عزیزانم حالا هم دیر نشده بلاخره میتونید برید شناسنامتون رو عوض کنید زیاد ناراحت نباااااشید و البته به حضورتون برسونم که حااااااانیه ها کلن خاصن چون هم تعدادشون کمه هم انتخاب این اسم نیاز به توجه و اگاهی پدر مادرای عزیز است که والدین حانیه ها خیلی به این موضوع توجه کردن .
من تو یک کتاب خوندم که در گذشته معنی اسم حانیه رو زن شراب خوار میدونستند
شاید تاریخ مصرف کتابه گذشته بوده
لایک
سلام به دوستان عزیزم ” اینکه شخصی سر این بحث میکنه که حانیه قشنگ تره و به اسم هانیه توهین میکنه این نشون دهنده شخصیت پایین خودشه !!اسم هانیه و حانیه هر دو زیباست و این معنی هایی که گفتید معنی اسم هانیه نیست کسی که به زبان عربی تسلط داشته باشه میدونه که اسم هانیه یعنی وجود داشتن موجود بودن یعنی وجود اسم حانیه یعنی مفقود شده بالا رفته هردو اسم معنی زیبایی دارند و از نطر ظاهر هم هر دو قشنگن “پس به هم احترام بزاریم خیلی زشت و زننده است یکی بیاد و اینطوری اسم دیگران رو بکوبه
لاییییییییییییییییییییییییییییک :wink: :wink: :wink:
گللللللللللللللللللللللللللللللل گفتی عجیجم
هرکی از این متن خوشش نیاد بدونه ک خیلی حسوده :grin:
من عاشق اسمم هستم
و افففففففففففتخار میکنم
هانیه لایک
همیشههه هانیه ها باشخصیت هستن
ایول داری:))❤
معنی واقعی هانیه همون صفت فاعلی از هنیء است به معنی گوارا.
و اتفاقا این اسم بهتر از حانیه است چون حانیه هم کاربردش کمه هم در فارسی تلفظش را باید از هانیه قرض بگیره
اسم هانیه میتونه برای مذکر هم بکار بره که میشه هانی
کاربرد حانیه جایی معنا داره که اون دختر، صاحب شوهر و بچه ای باشه که بهش مهربانی کنه ولی هانیه همینطوریش هم گوارای وجود هست.
حانیه ها هم تعداشون هم کمه و هم اینکه همیشه باید مراقب باشند کسی اسمشون را هانیه ننویسه چون همه هانیه را میشناسند ولی حانیه را نه چون اونا مثل هانیه ها که مشهور نیستند
هانیه ها مثل ثانیه ها هستند و همیشه وجود دارند و گوارا ولی حانیه اسمش کنار یه نفر دیگه معنی پیدا میکنه
هر دو اسم بسیار ضایع هستند. شما هم از اون دخترای ازگل هستی (ازگل نام منطقه ای در شمال تهران)
حانیه به نظرم عربی تره. به نظرم آن ها که مذهبی و یا عرب یا عرب پرست هستند اسم حانیه را روی فرزند خود بذارند، البته اسم های فاطمه و باقره و زهرا و طیبه و زکیه و سکینه در اولویت می باشد. آن ها که کمتر مذهبی هستند هانیه بذارند.
منظور شما اینه که مثلا منکه مذهبیم و اسمم هانیه اس زیاد مذهبی نیستم???!!!…شما دارین به منو کسانی که مثل من هستن توهین میکنین…واقعا کارتون اشتباس
چرا ضایع اس اسم های به این خوشگلی دلتم بخواد گیرتم نیاد .
معلومه خیلی بچه ای که همچین دیدگاهی داری …فرهنگ یعنی بپذیریم وجود هر شخص دو بخش دارد یکی چیز های که در انتخابشان تصمیمی نداشته اند و نباید مسخره کنیم و یکی چیز های که خودشان انتخاب کرده اند و موظفیم احترام بگذاریم من حانیه (ح) هستم ولی واقعا برای سطح شعور و فرهنگت متاسفم
دوست عزیز لطفا جایگاهه خودتونو پایین نیارید کاری نکنید ادم به عقلتون شک کنه هر دو نوع هانیه قشنگه و شما حق ندارین در موردش حرف بزنین پس لطفا نظر ندید به شما ربطی نداره. حداقل معنیه هانیه بهتر از مهربان در حق شوهره :cool:
بعضیا نمیدونن تو یه کتاب نوشته معنی اسم حانیه زن شراب خوارهستش:lol: :lol: :lol:
بعدش هم به اسم هانیه حسودی میکنن :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
هانیه یعنی گوارا و دلنشین
برو بابا دلت خوشه!!!
عجب شخصیتی
واقعا آدم نمیدونه چی بگه. چقد توهین.حانیه خانوم زشت نیس؟؟؟
با سلام .من وخانومم واسه دخترمون میخواییم اسم انتخاب کنیم .به این نتیجه رسیدیم که اسم هانیه بزاریم .الان هم نظرات رو دیدم به نظر من هر شخصی هر اسمی که داره باید احترام اون اسم رو نگه داره که لایق اون اسم باشه .مخصوصا الان یه نفر با اسم حانیه که به گفته ی خودش از القاب حضرت فاطمه الزهرا هست .به بقیه ی افراد توهین میکرد.که مشخص کرد که نه لایق این اسمه نه احترامش رو نگه میداره.
همونطور که توی متن بالا نوشته شده هانیه از القاب حضرت زهرا هست نه حانیه
اگه تو‌کتاب دینی سال هشتم متوسطه نگاه کنید اسم حانیه ب معنی مهربان درحق :lol: شوهر است واز لقاب حضرت فاطمه زهرا (س)است :smile:
من دختر دهه شصتی هستم اسمم هماست و اسم خواهرم هدی. گرچه از اسمم ناراضی نیستم و اسم با مسمایی هم هست ولی خیلی دوست داشتم که پدر و مادرم اسم هانیه رو برام انتخاب میکردند چون علاوه بر معنای خوب و تاریخی این اسم ظاهر زیبایی هم داره، در اینمورد هم خیلی تحقیق کردم؛ در تمامی متون و دایره المعارف باتفاق معنای شیرین و گوارا ( مشتق از هنی) برای این واژه ثبت شده و در چند جا هم به معنای کنیز، که البته این معنای کنیز در زمان اعراب قدیم بار معنایی مثبت و قابل ستایشی داره، کنیز در آن دوران جایگاه والایی داشته و این معنا از نام هانیه هم اگه مدنظر باشه بسیار بلندمرتبه و ارزنده ست. این تحقیقمو در پاسخ به خانمی که مغرضانه معنی این اسمو بی ارزش مطرح کردن نوشتم، امیدوارم ازین پس در بیان نظراتتون دقت کنید و بی مطالعه ابراز عقیده نفرمایید، آرزو میکنم خدا لیاقت داشتن دخترو بهم بده تا بتونم اسم هانیه رو برام انتخاب کنم
اگر توی کتاب دینی سال هفتم رو نگاه کنید میبینید که زده القاب حضرت فاطمه توی اون ها اسم حانیه هم هست معنیشم یعنی مهربان در حق شوهر حالا من معنی اسم هانیه رو نمیدونم پس الکی قضاوت نمیکنم فقط میدنم حانیه یکی از القاب حضرت فاطمست معنیشم یعنی مهربان در حق شوهر
اینکه به اسم هانیه توهین میکنین فقط و فقط نشونه حسودیتونه هر دو چه با ح و چه با ه خوشگلن حالا یه ذره هانیه خوشگل تره حسودی واسه چی اخه
واقعن موافقم باهات
اسم هانیه خیلی هم خوشگله
اخه هانیه خودش هم خوشگل هستش
صددرصد
میدونید معنی اسم هانیه و حانیه چیه؟ معنی اسم هردوشون شادی است شادی
حالا اسم هانیه و حانیه چه فرقی داره؟
اسمه حانیه عربیه همون طوری که میدونید در گذشته اسمه دخترا رو تو قسمتای عرب بی معنا یا با معنا های زشت انتخاب میکردن مثلاً اسمه سمانه به معنای چاغه یا اسمه خنسا به معنای دماغ گندست ویا اسمه حمیرا به معنیه قرمزیه اسمه حانیه هم هم وزنه حمرا یعنی الاغ
اخه کسانی ک واسشون مهمه اسمشو لقب حضرت زهرا باشه حانیه میزارن واسه کسی هم که مهم نیست هانیه میزاری در باطن معناشون خیلی تفاوت نداره باهم :grin: :lol:
این که شما بی ادب هستین به ما حانیه های خوشگل چه ربطی داره
اون اسم حمیرا هست ک ریشش الحماره
من نمیدونم کجای اسم حانیه م و ر هست؟
میخوای بفرستمت کلاس عربی قواعد بخونی :mrgreen:
بی ادب
آدم الاغ باشه اما بی ادب نباشه….
آخه بنده خدا حانیه چه ربطی به حمرا داره.اصلا ریششونم یکی نیست. لقب حضرت زهراست. پیامبر هرگز همچین لقبی به نور چشمشون نمیدادن.
ادم بادیدن جنگ دوستان بدتر سردرگم میشه…نمیدونم اینجا برای بحث علمیه یان واسه جدال بر سر برتری!!!!!!!!!!!
در کتاب بحار الانوار درمورد کنیه و القاب و اسامی حضرت زهرا (س) این روایت ذکر شده اسامی این حضرت عبارتن از فاطمه بتول حصان حره سیده عذرا زهرا حورا مبارکه طاهره زکیه راضیه مرضیه محدثه مریم کبری صدیقه کبری و سپس می فرماید و در اسمان به ان نوریه سماویه یعنی نور اسمانی گفته می شود و….. در اخر امده (الحانیه) یعنی از اسامی ان حضرت حانیه است مرحوم مجلسی درمورد معنای این اسم می فرماید : حانیه به زنی گفته می شود که نسبت ب زن و فرزندانش مهربان و دلسوز است.
اما کلمه هانیه از ماده هنیء و ب معنی مطبوع و دلنشین و گوارا است و اسما حضرت زهرا نمی باشد.
سلام دوستان عزیز وگرامی. هم این هانیه و هم این حانیه اسم های بسیار زیبایی هستند ووالدینی که این اسم را انتخاب کردند از شخصیت و دانایی بسیار بالایی برخوردارند . دنیا دوروز است . سر این که کدوم بهتره دچار سوتفاهم نشید . نظرتونو محترمانه اعلام کنید.
نظر من: هردو نام «هانیه وحانیه» اسم زیبایی هستند و شیک و لاکچری اما نظر من بیشتر روی حانیه با این «ح» است . به نظرم زیبا تر و خوش نویس تر از هانیه با این«ه» است و از نظر معنایی نظر قطعی ندارم چون ممکن است به افرادی بربخوره که نه شما اشتباه میگید و ……
عاشقتونم♥♥♥♥
Salam mane Haniye hastame
۱۱سالم هست.
من اسمو خیلی دوست
ممنون از شما
اسم هانیه از القاب نیست. هرکی اسم حانیه را میخاهد برای فرندش انتخاب کند چون از لحاظ تلفظ تفاوتی ندارند بهتر است حانیه با ح بگذارند بهتر است چون از القاب فاطمه زهرا (ع) است.و چون برخی آگاهی ندارند بهتر است مطلع شوند
سلام .من یه دختر دارم به نام هانیه خانم،که اندازه تمام دنیا دوستش دارم.معنی اسمش شادمان وخوشبخت است .امیدوارم که خودش هم مثل اسمش همیشه شادمان وخوشبخت باشد.همه هانیه ها باید به اسمشون افتخارکنند.
عزیزم خدا دختر گلتون رو حفظ کنه.علمی وجود داره که شخصیت و سنوشت ادمها رو بر اساس اسم نشون میده و جالب اینجاست که معمولا افرادی با اسم هانیه زیبا و خوشبخت هستن و معمولا در خانواده هایی با سطح اقتصادی اجتماعی و فرهنگ بالا زندگی میکنند
هانیه از کلمه انگلیسی honey عسل گرفته شده و معنیش عسل میباشد
جوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووون؟ :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
بابا بیخیال دنیا هر دوتاش قشنگه هم حانیه و هم هانیه من از نظر معنی حانیه و از نظر شکل هانیه رو دوس دارم ولی دوتاش خوشگله.اصلا اسم خودم خوشگلتره و معنیشم به معنای روشنایی و آشکار.
بای بای
عاشقتووووووونم.
لر
من میخوام اسممو عوض کنم و از اسم هانیه خیلی خوشم میاد به اسم همسرم حسین و پسرم بهراد و در آینده دخترم هانا هم میاد
لقب حضرت زهرا رو برعکس گفتید
حانیه لقب ایشان است
بحار الانوار ج ۴۳ ص ۱۶
هانیه زیباترین اسمه و معنی دیگر آن یعنی زن پاکدامن
با سلام_چ کاریه ک سر اسم ادم جنگ کنه؟!!!!!هردو اسم زیبایی هستن_اسم خودم هانیه هس خیلیم دوسش دارم و افتخار میکنم خواستم ب کسایی ک ندونسته اظهار نظر میکنن بگم بهتره ب کسی توهین نکنید دوست عزیز_خیلی مسخرس ندونسته حرفی رو گفتن!!!!!!
درجواب اون ادم بی شخصیتی که به اسم هانیه توهین کرد: قشنگ معلوم بودکه داری میسوزی خخخخخ
دلت به حال خودت بسوزههههه ،چون اسم حانیه خیلی بدشکله که البته خودتم اینومیدونی،خدا رو صدهزار مرتبه شکر که اسم من با این ه شروع میشه
همین طور درجواب آقاسعیدعزیز
برادر بهترین کار روکردی که اسم هانیه رو انتخاب کردی (تاکید میکنم: هانیه، نه حانیه)
اسمه عشقه من حانیه ست و خیلی خودشو و اسمشو دوس دارم