اسم هانیه و حانیه
معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) و فرق اسم های هانیه و حانیه
خیلی از دوستان در اینستاگرام نام فارسی namefarsi@ معنی اسم های حانیه و هانیه را درخواست کردند و برخی پرسیدند اسم هانیه درست است یا حانیه. هر دو اسم، از اسامی دخترانه هستند و همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با ه و اسم های دخترانه با ح گفتیم معانی مختلفی دارند.
همه چیز درباره اسم هانیه و حانیه
فرق اسم حانیه با هانیه
دو اسم هانیه و حانیه علاوه بر تفاوتی که در یک حرف دارند، از نظر معنا نیز با هم فرق دارند که در ادامه این تفاوت و بررسی کامل این دو اسم دخترانه را مفصل خواهید دید:
در ادامه: فراوانی اسم هانیه و حانیه در ایران، اسم هانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ معنی اسم هانیه در ثبت احوال و در قران. نوشته اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل. روانشناسی اسم هانیه. محبوبیت اسم هانیه.
ریشه اسم حانیه و هانیه
هر دو نام هانیه و نام حانیه ریشه عربی دارند. برخی اسم هانیه را لقب حضرت زهرا (س) می دانند. اسم هانیه از ریشه ه ن ی می آید.
فرق معنی اسم حانیه با هانیه
معنی نام هانیه و حانیه
اسم دخترانه هانیه به معنی شادمان و هم چنین خوشبخت است و اسم حانیه به معنی زنی است که نسبت به شوهر و فرزندانش مهربان و دلسوز است.
معنی اسم هانیه را برخی این چنین گفته اند:
کلمه هانیه از ماده هنئ و به معنای مطبوع و دلنشین گوارا است.
معنی اسم هانیه در قران
با بررسی ای که انجام دادیم، اسم هانیه در قرآن نیامده است.
معنی هانیه در زبان کردی
برخی دوستان سوال داشتند که آیا هانیه نام کوردی هست یا نه؟ از دوستان عزیز کوردزبان خواستاریم در قسمت نظرات دیدگاه خود را در این باره بنویسند.
معنی اسم هانیه به انگلیسی
Hanieh name meaning
همچنین در سایت های انگلیسی زبان Hanieh با ریشه عربی این چنین معنی شده است:
The girl who brings joy and happiness
دختری که خوشی و شادمانی را می آورد که به معنی هانیه (شادمان و خوشبخت) نزدیک تر است. به نظر می رسد نوشتن اسم هانیه به انگلیسی به صورت Hanieh پذیرفته تر باشد.
اسم حانیه و هانیه به انگلیسی
نوشتن اسم هانیه به انگلیسی برای پروفایل
خیلی از دوستان پرسیدند که اسم هانیه و حانیه به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟ در ادامه عکس اسم هانیه / حانیه (اسمنوشته و عکس نوشته نام ها) را ببینید:
اسم هانیه و حانیه در ثبت احوال
فراوانی هانیه در ثبت احوال ایران
تعداد اسم هانیه در ثبت احوال ۱۳۷٫۷۷۷ نفر است.
فراوانی اسم حانیه در ثبت احوال ایران
تعداد اسم حانیه در ثبت احوال ۴۴٫۵۵۸ نفر است. پس طبق آمار ثبت احوال، فراواني اسم هانیه حدودا سه برابر نام حانیه می باشد.
معنی هانیه در ثبت احوال
هانیه = (عربی) شادمان، خوشبخت.
معنی حانیه در ثبت احوال
حانیه = (عربی) مهربان، دلسوز.
اسم های مشابه و هم وزن هانیه
اسم دختر که به هانیه و حانیه بیاد:
نام های دخترانه محیا، هانا، مهیان، ماهلین، نیهان از جمله اسم های دخترانه متناسب با هانیه هستند.
اسم پسر که به هانیه و حانیه بیاد:
نام های پسرانه آیهان، هومن، طاها، ماهان، هانی، شاهان و نیوان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام هانیه هستند.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
روانشناسی و ابحد اسم هانیه / حانیه
برای مشاهده روانشناسی و طالع بینی نام های هانیه و حانیه قسمت رنگ اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.
نظرسنجی اسم هانیه و حانیه
اسم حانیه و هانیه قشنگه؟ محبوبیت اسم هانیه و حانیه.
نظر شما درباره اسم های حانيه و هانيه چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این دو اسم زیبا بنویسید.
هانیه از ۱۱۰ اسم حضرت زهرا هست هانیه = حانیه یعنی فداکار و دلسوز و خدمتگزار همسر و فرزند منبع وسائل شیعه
چرا انقدر بحث می کنید؟ اینجا معنی هر دو اسم رو نوشته دیگه. هر دو اسم هم زیبا هستند
خانوم حانیه جون بهتره یه مقداری سطح ادبیاتت رو ببری بالا اوکی؟ درضمن حانیه درسته سند و مدرک نمیخواد که همه میدونن عزیززززززز. نظر تو اصلا برام مهم نیس بهتره که اینو بدونی . ابهتی که اسم حانیه داره هیچ اسمی نداره
بازم بزنین به افتخار خودتون حانیه جونااااااااا
شرمنده اشتب نوشتم خانوم هانیه جون آخه اسم حانیه جون لیاقت میخواد
سطحه ادبیاتم هر چی باشه از تو خیلی بالاتره!!منظورت از همه خودتی؟؟!در ضمن اگه نظرم برات مهم نبود چرا جواب دادی؟؟!!ضد و نقیض…من واسه تو نظر ندادم تو خودت انداختی وسط!اگه قرار باشه لیاقت داشته باشمو اسمم حانیه باشه….و یکی مثه تو باشم نمازه شکر به جا میارم که همچین افتخاری نصیبم نشد!!من هر نظری رو خوندم هیچ کس به اندازه ی تو به هر دو اسم توهین نکرده بود!!!متاسفم برات!
لطف کن بفهمی داری چی میگی هانی
حانیه ها و هانیه ها با هم خوب باشین
همه تون گلین
اوه اوه چقد حانیه ی عقده ای اینجا هست واقعا بیریختی از اسمتون میباره حتی از ریختش عربی بودن میباره توی کتاب مقدس بحارالانوار گفته شده هانیه از هنیئا اومده لقب شرابی که توی بهشت وعدش به مسلمانان داده شده،گوارا شیرین و مست کننده،اسم شمام یعنی بیوه بدبختی که میشینه بچه داری میکنی و خر حمال شوهره(تو جواب اونی که میگه به ما میگن حیوون بارکش)
من که نه از هانیه خوشم میاد نه از حانیه
کلا از دختر جماعت بدم میاد. فقط چشماشون کار می کنه، نه عقلی نه منطقی نه احساسی هیچی… تعطیل
از اون حرفا بودا وسط جنگ هنشش
همرو با هم جمع نبند برای مثال اگه من خیلی پرو بودم تا الان ده باره با پسر عموم که داره خودشو میکشه که باهاش باشم قبول میکردم که اصلا قبول نکردم
من خودم یکی رو دوست داشتم تا ۲ سال با هم بودیم و من اصلا بهش خیانت نکردم ولی اون رفت با یکی دیگه و خودش ولم کرد خیلی دوسش داشتم اولین و اخرین عشقم بود الانم یه ساله که جدا شدیم ولی هنوز نرفتم با کسی و اصلا دیگه سمت کسی دیگه نمیرم
پس هیچ وقت همرو با هم جمع نبند
عزیزمن خواهر من اگه کسی بی ادبی ای کرد شماهم باید مثل همون بی ادبی بکنی قوربونت شم… خو اینجوری چه فرقی مابینتون هست…
هووووووووووی عقده ای درست حرف بزن
بدبخت تازه به دوران رسیده خیلی هم دلت بخواد
ادم شدن بعضیا خر حمالم هفت جد ابادته لاشی
کلا اسم hanie قشنگه من عاشقشم وقتی منم بدنیا اومدم چون پدرم اسم برادرم رو هانی انتخاب کرد که یکی از یاران امام حسین (ع) بود اسم منم مونث همون هانی گذاشتن که شد هانیه حالا ثبت احوال عشقی با ح جیمیی نوشت تازه من کلی مشکل داشتم تو مدرسه همه میگفتن اسمم با ه دو چشمه به هر حال اسم قشنگی داریم ههمون چرا اینجوری رفتار مییکنیین دشمن خونی گیر اوردین همو میبندین به توپ و گلوله مگه:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/
دوستان اسم هانیه عالیییی ینی من عاشق اسمم هستم بعضی ها حانیه هستن بعضی ها هم هانیه ولی هانیه ها چیز دیگن اگه لایک دارم بده بیاددددد
بسم الله الرحمن الرحیم ایام حزن و اندوه عزاداری سید الشهداء علیه السلام و یاران با وفایش تسلیت باد. بنده یک پژوهشگر، نویسنده و ناشر هستم. چندین سال پیش به منظور کمک آموزشی با یک گروه جهادی به یکی از روستاهای قلعه گنج به نام چاه داد خداد به جنوب استان کرمان رفته بودم. مردم نیازمندی در آن جا زندگی می کردند و ما در تمام مدت تعطلیلات سال نو در آنجا بودیم. کار بنده آموزش سلامتی و رفتار خوراکی سالم بود. زمانی که آموزش چهره به چهره داشتم، متوجه شدم دندان های افراد آن جا خیلی خوب و زیبا و ردیف بود. کسانی که به دندان های خود با همان روشهای ابتدایی توجه می کردند از دندان های زیبایی برخوردار بود ولی بعضی از کسانی که بی توجه بودند و غالبا در کپرها زندگی می کرده و پدر خانواده دارای عائله زیادی بود، توجه به دندان های بجه ها کمتر بود. در آمد پدر خانواده هم به گونه یی نبود که برای همه فرزندان مسواک و خمیردندان تهیه کند. به این خاطر دندان عده یی از بچه ها در آستانه خرابی قرار داشت. بنده به فکر چاره بودم که با هزینه کم و با ساده ترین راهکار آنان بتوانند به سلامتی دندان های خود رسیدگی کنند. وقتی در تهران بودم و در سر کلاس ها که در ارتباط با بهداشت دهان و دندان صحبت می کردم، یک خانم افغانی که شاید بیش از ۴۰ سال سن داشت به من گفت: استاد من برای نظافت دندانم از نمک استفاده می کنم و یک دندان خراب هم ندارم! بنده به خانم آفرین گفتم و دیگران را هم با همین روش ساده ترغیب به مواظبت از دندان هایشان کردم.در ان راستا حدیثی داریم از حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم که فرمود: یا علی! هفتاد درمان در نمک است که یکی از آنها جلوگیری از دندان درد می باشد. این تجربه و آن حدیث باعث شد که نمک را جز برنامه آموزشی خود قرار دهم و به بچه ها یاد دادم، انگشت نشانه خود را نمناک کرده و مقداری نمک بر آن بپاشند و با آن مانند مسواک دندان های خود را تمیز کنند. این کار کنار شیر آبی که در نزدیکی کپرهای آن ها بود، انجام می شد. بعد از آن بچه های روستای چاه داد خداد وقتی مرا می دیدند با خوشحالی به طرف من می دویدند و انگشت نشانه خود را برای ریختن نمک به روی آن به طرف من می گرفتند و … چون قبلا بنده با ظرف نمکی که از مغازه خریده بودم به آنان نمک می دادم و آن ها به این طریق دندان های خود را تمیز می کردند و یک حس خوبی داشتند از این که دندان هایشان به راحتی تمیز و سفید شده و زمانی که می خندند زیبایی آن مضاعف می شد و بنده آن ها را تشویق می کردم و می گفتم بچه ها ممکن است اول کار کمی مزه دهانتان شور شود و بسوزد ولی این کار باعث می شود دندان هایتان سالم بماند( البته افرادی که فشار خون دارند باید مواظب باشند که نمکی که با بزاقشان مخلوط می شود نخورند )چند روز بعد دختر خانمی ۶ یا ۷ساله گفت: آقا می خواهی یک نمکدان برایتان بیاورم؟ گفتم، اگر مادر و پدرت اجازه می دهد، اشکالی ندارد. او یک نمکدان برای من آورد و من بعد از آن نمک ها داخل نمکدان می ریختم و در کار آموزش از آن استفاده می کردم و هنوز آن نمکدان را در دفترم نگه داری می کنم و می خواهم تصویر این نمک دان را در روی جلد کتابی که به نام آن دختر و نمکدان در حال تحریر دارم، استفاده کنم. اسم کتاب نمکدان ..انیه است ولی چون نمی دانستم با (ح )نوشته می شود یا با ( ه ) از فرهنگ لغات استفاده کردم و سرانجام گذرم به این نوشته ها افتاد!؟ حالا شما و افراد فرهیختخه و اساتید و … به بنده بگویند نام کتابم که سفری جهادی به منطقه قلعه گنج جنوب استان کرمان است و به نام نمکدان حانیه یا نمکدان هانیه است ( مقدم و موخر نوشتن هانیه دلیل برالویت انتخاب نیست) از کدام ( ه یا ح ) استفاده کنم؟ جیمیل بنده است. ممنونم تندرست و موفق باشید
با سلام خدمت آقایی خوانساری:
بنظر من هانیه با ه دو چشم بنوسید و اسم من هم هانیه است و از القاب خان فاطمه زهرا(س)است.
علاقه مندم نتیجه را مطلع شوم.
آهای حانیه های حسود..خودتونید هی دعوا میندازیدا….هردو اسم حانیه و هانیه از لقب های حضرت زهراس حالا چون اسم یه از خدا بیخبر و بدبخت هانیه بوده گیر دادید هانیه یعنی کنیز…عزیزای دلم حانیه های گل، کنیز با اسم ححححانیه زیاد بوده ها ما هم میتونیم بگیما…هی هم نشینین عین بدبختا بگین عشقم حححانیه ها لایک بدید یه ذره درست فکر کنید
اووووو چه خبره
بابا بیخیال
ی اسمه دیگ :lol:
سلام
من فوق لیسانس زبان شناسی از یکی از بهترین دانشگاه های کشور رو دارم.
تعصب بیجا رو کنار بذارید و قبول کنید که نام هانیه از ریشه هنی به معنای شیرین تر از شهد عسل است . و لا غیر…
هانیه با ح اصلاً قشنگ نیست. بعدم خانم حانیه انقدر حرص نخور معنی اسم هیچ ربطی به انسانیت و شخصیت نداره همین جوری که من میبینم شما اصلا خوشحال و شادمان و مهربان نیستید.
انسان نادانی که به خودش اجازه میده به نام کسی توهین کنه از خلق و خوی انسانی بویی نبرده و از حیوان پست تر هست چجوری میتونید انقدر وقیحانه بگید هانیه یعنی خدمتکار. با سند و مدرک میگم هانیه طبق لغت نامه دهخدا یعنی شیرین و گوارا
اللهم ارزقنا عقلاً و شعوراً و خیراً کل الدنیا و الآخره.
هرکس به فکر خویشه ..کوسه به فکر ریشه.
و اما بعد… اون خانمی که اسمشون حانیه است و خیلی دم از این میزنن که یکی القاب خانم فاطمه زهرا رو یدک میکشن…جانا آیا منش و اخلاق و ادب خانم فاطمه را هم یدک میکشید؟ اگر میکشید این جملات و توهینها برای چیست؟
اون خانمی هم که اسمشون هانیه است و خیلی دم از این مزنن که معنی شیرینی و گوارا و حلاوت رو از نامشون اخذ میکنن…پس چرا اینقدر تلخ و ناگوار و نچسب و توهین آمیز صحبت میکنید؟
و اما حرف آخر….
عزیزانم به هر اسم و جنس که باشید پیرو دین خدا و محب اهل بیت باشید . پیرو دین خدا وقتی از زبانش کلام و نام خدا بیرون آمد روا نیست بر زبانش حرفهای رکیک یا زشت و ناپسند جاری کنه. محب اهل بیت وقتی علاقه و اخلاص خودش رو اظهار کرد روا نیست جز الگوی اخلاقی و ادبی و دینی از ایشان جایگزینی داشته باشه.
پس عبدالله باشید … دوستدار اهل بیت باشید…سخن نیکو بگویید…تفکر نیکو داشته باشید… عمل نیکو داشته باشید…. خشوع و خضوع کنید … و نسبت به یکدیگر مهربان و دستگیر و امانتدار باشید.
و من الله التوفیق
اولا هردو تا اسم با معانی مختلف وجود دارن املا نیست که درست وغلط داشته باشه
ثانیا خانمی که میگی هانیه اشتباهه میدونی اتو دنیا چند نفر هستن که اسمشون هانیه با این ه هست چطور به خودت اجازه میدی که به باین همه آدم توهین کنی و بگی اسمتون وجود نداره
ثالثا گیریم که اشتباهه به تو چه تو چی کاره حسنی درست غلطیشو بسپار به خودمون
تو اگه ادعا میکنی اسمتو از کتاب مقدس برداشت کردن
سعی کن فهمتم از همون کتاب استخراج کنی وانقدر راحت به کلی آدم توهین نکنی
بابا خجالت بکشید اسم هانیه اسم حضرت زهرا س است وایم حانیه جالب نیست.اصلا زیبایی ظاهری هم درنوشتارش نیست.با احترام به اینکه هانبه از القاب خانوم فاطمه زهرا س است اسمهای خیلی قسنگ دیگری هم هستند ونیاز به بحث نیست
سلام
من محمدم ۲۵سالمه و دنبال یه خانم میگردم که اسمش هانیه یا حانیه باشه به قصد ازدواج
هرکس واجد شرایط و علاقه منده به این شماره پیام بده
درود به همگی
چرا هر اسمی میاد رو قاطی اسلام و اعراب میکنید
من کاری به اسلامی بودن و این چیز ها الان ندارم و اصل قضیه رو باید دید
هانیه و حانیه… هر دو دو اسم زیبا و مثل اسم های دیگه هستند
هیچکس تا به اینجای کار با معنی یک اسم شخص بزرگی نشده
اشخاص زیادی توی تاریخ بودند که اسمای که اون ها داشتند متضاد اعمال و کار های اون ها بوده
پس نیازی به همچنین جنگ و دعوایی نیست و بهم دیگه توهین نکنید
هر دو اسم زیبا هستند و قابل احترام
نژاد پرستی و خود پرستی چیز های هست که بالا مشاهده میشه
بیایید یکم فکر کنیم و بعد حرف بزنیم
در اخر هم دوباره میگم کاری به مبدا اسم نداشته باشید و هر دو اسم متفاوت هستند و کسی با این اسم ها به جای نرسیده و هر اسمی قابل احترام و نشان یک شخص هست و برخورد خوب یا تمسخر, فرهنگ خانوداگی رو نشون میده پس لطفا فکر کنید و از این کار های تمسخر امیز نکنید
باتشکر و بدرود.
به نظرتون زشت نیست که اینطورى مثل بچه ها باهم بحث مى کنید؟ کسى که نامش زیباست اخلاقش هم باید مثل نامش زیبا باشه، وگرنه ارزش انسان که فقط به اسمش نیست. آدما نباید دل همو بشکتن، کسى که اول اسن بحث رو شروع کرد کارش اشتباه بود. گاهى سکوت بهتر از حرف زدن هست. همه باید به هم احترام بگذارند.
گفتگوی دینی
موضوع: روان شناسی نام ها … { “حانیه” یا “هانیه” } * { “مَهدی” یا مِهدی”}
نقل قول نوشته اصلی توسط روشنا
توی کل اینترنت برای لقب حضرت فاطمه (س) یه جا هانیه ذکر شده یه جا حانیه با منبع. معنی کلمه که مشخصه . می مونه ریشه عربی کلمه. که نباید مشکلی باشه . دلیل این دوگانگی رو متوجه نمیشم .
با سلام
در معنی حانیه و هانیه اشتباه نشود :
وحَنَوْتُ علیه، أی عطَفتُ. وامرأهٌ حانِیَهٌ، إذا أقامت على ولدها ولم تتزوّجْ بعد أبیهم. وقد حَنَتْ علیهم تَحْنو حُنُوَّاً.
اما حانیه یعنی صاحب رحمت و مهربان (حنان) وآن زنی است که پس از مرگ شوهرش ازدواج نکند و بر فرزند خود بماند تا او را پرورش دهد . اما اگر ازدواج کند دیگر حانیه نیست : فإن تزوجت فلیست بحانیهٍ.
والأمّ البَرّه: حانیه، وقد حَنَتْ على ولدها تحنو.
وحَنَتِ الشّاهُ فهی حانیه إذا أَمْکَنَتِ الکَبْشَ، من شِدَّه صِرافها.العین
البته به گوسفند هم حانیه گفته شده چون تمکین میکنه وگردنشو میپیچونه ومهربونه ! : والشاه حانیه و به درختی که هم خوش بو است حنوه گویند و سایر معانی مشتق شده از این کلمه که دور از معنی اصلی (یعنی مهربان و صاحب رحم از صفات باریتعالی ) هستند .
والحَنْوَهُ: شَجَرَهٌ طَیِّبَهُ الرِّیْحِ. وحَنَأْتُه: خَضَبْتَه بالحِنّاءِ. وحَنَأْتُ المَرْأَهَ: جامَعْتَها. والمَحْنُؤهُ – مَفْعُلَهٌ – : من الحِنّاءِ.المحیط فی اللغه
وقال الاصمعی إذا أرادت الشاه الکبش فهى حان بغیر هاء وقد حنت تحنو وفی المحکم حنت الشاه حنوا وهى حان أرادت الفحل واشتهته وأمکنته وبها حناء وکذلک البقره الوحشیه لانها عند العرب نعجه ( و ) الحانیه ( شاه تلوى عنقها بلا عله ) وکذلک هی من الابل وقد یکون ذلک عن عله ( ومحنیه الوادی ) کمحمده و ( محنوته ) بضم النون ( ومحناته ) کمسعاته ( منعرجه ) .تاج العروس
ودر خبر هم آمده :
عن النبیّ صلّى الله علیه و آله فی نساء قریش : «أحْنَاهنَّ على زوج» که به معنی مهربانی وتمکین است.
وحانیه از القاب حضرت فاطمه سلام الله علیها است که مرحوم مجلسی ره در بحارش آورده وبعضی اشتباها آنرا هانیه نوشته اند.
هانِ . وهُناءَهُ کَثُمَامَهَ : اسْمٌ . والهانِىءُ : الخادِمُ . وأُمُّ هانِىءٍ : بِنْتُ أبی طالِبٍ . وهَنَّأَه تَهْنِئَهً وتَهْنِیئاً : ضِدُّ عَزَّاهُ .قاموس المحیط
هانیه به چند معنی اول خادم و هانی اسم پسر است. دوم گوارا سوم تهنیت گو چهارم آسان وسهل.
هنّیتُه على الشیء الذی یُسَرّ به تهنیهً. وهنّأتُه الطعامَ تهنئهً، إذا قلت له هنیئاً.جمهره اللغه
هین … هنیئامریئا ….
هانیه در فرهنگ لغت عربی به معنی زن خدمتکار است .
صفحه ۲۱۰۴ فرهنگ دو جلدی لاروس جلد دوم انتشارات امیرکبیر ترجمه دکتر طبیبیان
هانئ یعنی خدمتکار
هانئه یا هانیه مؤنث آن است.
در فرهنگ قدیم عرب خدمتکاری صفت خوبی برای زنان بوده است .البته امروزه زنان عربستانی سروری می کنند و چندین کنیز و غلام دارند .در عین حال هنوز شناسنامه ندارند . حق رأی ندارند . حق رانندگی ندارند.
ولی من نگاه دیگری به این نام دارم و آن را از هناء به معنای گوارایی می گیرم و هانیه را به معنی خدمتکار نمی گیرم . از نگاه من هانیه یعنی گوارا و برابر نان نوشین در فارسی است.در عربی واژه ی الخادم خدمتکار است و امروزه النادِل در رستوران پیشخدمت یا گارسون است و هانیه اصلاً چنین کاربردی ندارد .
برخی هانیه را به نادرست حانیه می نویسند. اما نمی دانند هانیه با حانیه فرق دارد و اینها دو نام جدا از هم هستند که در فارسی یک گونه خوانده می شود ولی در عربی تلفظ حاء و هاء فرق دارد و جالب است که عرب ها امروزه از چنین نامهایی در نامگذاری بهره نمی برند .مانند مبینا که عربی است { إنا فتحنا لکَ فَتحاً مبیناً } ولی در عربی نیست . عرب نامهایی مانند ریما به معنی آهوی سفید دارد که در برابر آن ما این نام را نداریم و نمی شناسیم.
اما حانیه زنی است که پس از مرگ شوهرش ازدواج نکند و بر فرزند خود بماند تا او را پرورش دهد . این چیزی است که در لسان العرب بزرگ ترین فرهنگ لغت عربی آمده است . معنی حانیه در فرهنگ بزرگ لسان العرب چنین آمده است :
حَنَت المرأَه على ولدها تَحْنُو حُنُوّاً و أَحْنَت؛ الأَخیره عن الهروی : عَطَفَت علیهم بعد زوجها فلم تتزوج بعد أَبیهم ، فهی حانِیَهٌ؛ و استعمله قَیْس بن ذَریحٍ فی الإِبل فقال: فأُقْسِمُ، ما عُمْشُ العیونِ شَوارِفٌ رَوائِمُ بَوٍّحانیاتٌ على سَقْبِ والأُمُّ البَرَّه حانِیَه، وقد حَنَت على ولدها تَحْنُو. أَبو زید: یقال للمرأَه التی تقیم على ولدها ولا تَتَزَوَّج قد حنت علیهم تَحْنُو، فهی حانِیَه، وإِذا تزوجت بعده فلیست بحانیه؛ وقال: تُساقُ وأَطفالُ المُصِیف، کأَنَّها حَوانٍ على أَطلائهنَّ مَطافِلُ أَی کأَنَّها إِبل عَطَفت على ولدها.
اما به نظر من حانیه معنی مهربان دارد
حضرت زهرا (س)درآسمانه
اچه نامیده میشوند؟
پاسخ:
پرسشگر گرامی با سلام و سپاس از ارتباطتان با این مرکز ۱- منصوره :اسمها فی السماء المنصوره و فی الارض فاطمه ؛(۱ )پیامبر اسلام(ص)فرمود: نام حضرت زهرا(س) در آسمان منصوره و در زمین فاطمه است. َ۲- ۳- نوریه و حانیه : یُقَالُ لَهَا فِی السَّمَاءِ النُّورِیَّهُ السَّمَاوِیَّهُ الْحَانِیَهُ ؛(۲) به حضرت زهرا در آسمان النوریه، السماویه و الحانیه هم گفته شده است.حانیه یعنی نسبت به همسر و فرزندان مهربان است. پی نوشت ها: ۱٫علامه مجلسی،بحارالأنوار،باب ۲( أسمائها و بعض فضائلها)، اسلامیه،چاپ تهران،ج۴۳ ،ص۱۸٫ ۲٫همان،ص ۱۶
حانیه. [ ی َ ] (ع ص ) نعت فاعلی مؤنث از حنو. مهربان . || زنی که شوی نکند از مهربانی که با فرزند دارد. (منتهی الارب ). || گوسپند که خم دهد گردن خود را بدون علت . (منتهی الارب ).
حانیه. [ نی ی َ ] (ع اِ) می . (منتهی الارب ). خمر. || حاناه. حانوت . دکان می فروش . || می فروشان . (منتهی الارب )
هانیه کنیه حضرت فاطمه (س) به معنی :کسی که تمامی وسایل آرامش و آسایش شوهر خود را فراهم میکند
حانیه در زبان فارسی به معنای مهربان و دلسوز
یکی از القاب حضرت فاطمه (س)میباشد
هانیه با ه دو چشم کاملا اشتباهه حالا هم دیر نشده هانیه جون برو شناسنامتو عوض کن :wink: