Attila name meaning

معنی اسم آتیلا

آتیلا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم آتیلا در ثبت احوال ایران

معنی آتیلا Attila name meaning

آتیلا یعنی:

مورخ لهستانی نام آتیلا را به صورت آگویلا بکار برده که معنی کلمه آگوا در زبان لاتین آب است. برخی هم معتقدند که نام آتیلا از ترکیب کلمه ایتلت مجاری (به معنی قاضی) یا آتا در زبان گوتی با پسوند تصغیر ایلا ایجاد شده‌است.

ریشه اسم آتیلا

ریشه نام آتیلا ترکی هست و یک اسم پسر ترکی محسوب می شود. گرچه این اسم در کشور مجارستان خیلی پرکاربرد است. در ادامه در این مورد بیشتر خواهیم گفت. ضمنا آتیلا نام فرمانروای هون‌ها بوده که در قرن پنجم میلادی در اروپای شرقی و مرکزی، امپراطوری وسیعی را برپا کرده بود.

آتیلا نامی است که بیشتر در میان مجارها (اهالی کشور مجارستان) و ترک تباران (بخصوص در ترکیه) رواج دارد و در  کشورهای اسکاندیناوی، ایالات متحده آمریکا، انگلیس، آلمان و ایران نیز از این نام استفاده می‌شود. جالب است بدانید که در مجارستان روز هفتم ژانویه روز نام آتیلا هست. در واقع آتیلا یکی از محبوب‌ترین اسم های پسرانه در مجارستان است.

در ادامه: اسم آتیلا در ثبت احوال، اسم آتیلا نی نی سایت. اسم پسر ترکی. اسم دختر که به آتیلا بیاد. معنی اسم آتریسا معنی اسم تیلا، ریشه اسم آنیلا. معنی اسم آراز.

Attila name
اسم آتیلا

اسم آتیلا در ثبت احوال ایران

فراوانی آتیلا در ثبت احوال

تعداد اسم آتیلا در ثبت احوال ۵۳۴۰ نفر است. طبق آمار ثبت احوال ایران که از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما آتیلا از نام های با فراوانی کم در ایران است و بر اساس تعاملات ما با همراهان نام‌فارسی در این ۱۰ سال، رشد آن در این سال ها نیز زیاد نبوده است.

معنی آتیلا در ثبت احوال

آتیلا = (ترکی) (آت به معنی اسب + یلا (صفت))، به معنی چابک، شجاع؛ نامی، نامدار (؟)؛ ۲- (اَعلام) پادشاه هون‌ها [۴۳۴-۴۵۳ میلادی] که به روم شرقی تاخت و کشتار و ویرانی بسیار کرد، در جنگ با روم غربی شکست خورد، کشیشان به او تازیانه‌ خدا لقب داده بودند.

همانطور که مشاهده می شود در مقابل معنی “نامی، نامدار” علامت سوال قرار دارد که نشان از عدم قطعیت این معنی است. به نظر می رسد کسی که آتیلا را نامی معنی کرده است، این اسم را معادل واژه آدلی قلمداد کرده است. که به نظر درست نمی آید.

Attila
Attila

اسم های مشابه آتیلا

اسم دختر که به آتیلا بیاد

نام های دخترانه آتریسا، آنیل، آدلیا، آیلین، آنیلار (اسم دختر ترکی با آ)، لادن و لیانا از جمله اسم های دخترانه متناسب با آتیلا هستند.

اسم پسر که به آتیلا بیاد

نام های پسرانه الیاس، آراز، لیام، آرتین، آرتان و آرتا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آتیلا هستند. قسمت اسم پسر با آ (هر دو صفحه) را ببینید.

شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

عکس آتیلا

آتیلا و آرسین، داداشای خوشتیپ بانمک که مامان باباشون اسمشون رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Attila Arsin
آتیلا و آرسین

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از #نام_فارسی انتخاب کردید تصویرش رو در اینستاگرام (NameFarsi@) برامون ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم.

اسم آتیلا قشنگه؟

نظرسنجی اسم آتیلا

در مجموع اسم آتیلا یک نام زیبا و نسبتا خوش آوا هست که فراوانی  کمی دارد که می تواند گزینه مناسبی برای انتخاب اسم پسر به خصوص رای تورک زبان های عزیز ایران باشد.

نظر شما درباره اسم آتیلا چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

منابع:

وبلاگ نام‌فارسی به نوشته دکتر نیکزاد.

http://www.behindthename.com/top/lists/100hu2005.php

http://www.ismididikle.com/isim_2047_attila.htm

Beautiful Turkish names

زیباترین اسم های ترکی

زیباترین اسامی ترکی دختر و پسر

اسامی زیبای تورکی مرسوم در ایران

در پست های قبلی وبسایت نام‌فارسی، لیست کامل اسم ترکی دختر و اسم ترکی پسر را قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های ترکی استانبلی و ترکی آذری که اکثریت نام ها از اسامی تورکی مرسوم در ایران هستند. در این قسمت لیست منتخب اسم ترکی جدید دختر و پسر، یعنی نام های تورکی که در این سال ها خیلی محبوب تر از سایر اسامی ترکی بوده اند را قرار داده ایم.

شامل

نام های ترکی دخترانه

اسامی چون، آیسان، سلنا، سلین، آیلین دنیز و آسنا نام های بودند که در نظرسنجی های اینستاگرام و تلگرام نام‌فارسی، محبوب تر بودند و یا در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی برای انتخاب اسم کودک دختر قرار می گرفتند.

سایر اسم های ترکی دختر در این لیست:

نام آیسو، الناز، نازلی، آیدا، ارمغان، آیلار، نازیلا، سویل، آیسل، آنیل، سودا، شایلین، آیسا، ال آی، آناشید (که به تعبیری اسم ترکیبی فارسی و ترکی است)، آیتا، جیران، سولماز، مارال، نازیلا و گونش. به نظر شما در این بین کدام اسم تورکی زیباتر است؟

Turkish girl name
اسم ترکی دختر Turkish girl’s name

نام های ترکی پسرانه

برای مثال اسم های آیهان، هاکان، ائلوین و یاشار اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای نامگذاری فرزند قرار گرفته اند و جزو اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند.

سایر اسم های ترکی پسر در این لیست:

اسم ایلمان، ائلشن، آیدن، ایلماز، ائلمان، الشن، تایماز، ساوالان (که معادل سبلان در فارسی است)، آلتای، ارسلان، ایلیار و آیدین. به نظر شما در بین اسامی ترکی پسر کدام نام زیباتر است؟

Turkish boy name
اسم پسر ترکی Turkish boy’s name

در آخر باید بگوییم که:

  • این لیست بر اساس تعاملات یازده ساله تیم نام‌فارسی با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای ترکی که محبوبیت بشتری داشته اند.)
  • معنی تمامی اسم های ترکی بالا روی وبسایت نام‌فارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
  • اگر اسم ترکی زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.
Turkish names
اسامی ترکی Turkish names

❓ به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های ترکی هستند؟

❤️ نام فارسی | مرجع اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

اسم ترکی دختر

اسم ترکی دختر

اسم دختر ترکی

اسم های ترکی از زیباترین نام ها هستند. نام های ترکی بسیاری هستند که علاوه بر ترک زبانان، فارسی زبانان ایران نیز به آن اسامی علاقه بسیار دارند. اسم الناز، اسم آیلین و … از نام های خیلی محبوب بین ایرانیان است. این اسمهای ترکی در بین اسم های سال ۹۸ هم بسیار برای انتخاب اسم برگزیده شدند.

Turkish girls name
اسم دختر ترکی

منتخب اسم ترکی دختر Turkish girls’ name

در ادامه ۳۷ اسم از زیباترین اسم های ترکی دخترانه را قرار داده ایم. روی بیشتر نام های زیر می توانید کلیک کنید. و توضیح کامل و نظرات درباره آن اسم را بخوانید:

  1. آتاناز: دختر نازنین بابا.
  2. آنا. آنا اسم بین المللی نیز هست.
  3. آلما: سیب. کنایه از زیبایی.
  4. شایلین
  5. آیسان. خیلی از نام های ترکی دخترانه با واژه “آی” شروع می شوند. “آی” به معنی ماه است. مثل خیلی از اسم های دختر فارسی که با “مه” (ماه) آغاز می شود. تمامی این نام ها معنی دختر زیبا را مجازا دارند. مثلا آیناز به معنی ماه ناز است. که یعنی دختر زیباروی. در ادامه چند اسم ترکی دیگر که با “آی” شروع می شود را می بینید. سپس سایر اسامی زیبای ترکی دخترانه.
  6. آیلار یعنی زیبارویان. به معنی دختر زیبا.
  7. آیسو یعنی زیبارو.
  8. آی سودا (آیسودا)
  9. آیگل
  10. آیتن
  11. آیسل. (لیست کامل اسم با آ)
  12. آیلین
  13. آیلا
  14. آیگین
  15. آیناز. اسم ترکی با آ را نیز ببینید.
  16. ارمغان: هدیه.
  17. ساغر
  18. پارلا
  19. ترلان
  20. دنیز
  21. سولماز یعنی همیشه شاداب.
  22. سویل: لایق. محبت.
  23. سوگل
  24. گوزل به معنی زیبا.
  25. مارال به معنی آهو.
  26. نازلی
  27. مهرآنا. ترکیب واژه “مهر” و “آنا”. اسم ترکی از م را نیز ببینید.
  28. شانلی
  29. الناز
  30. سودا
  31. سلین
  32. سلنا
  33. آنیل
  34. المیرا
  35. نازیلا
  36. سوین
  37. نازلار

حتما لیست کامل اسامی ترکی دخترانه را ببینید. در این لیست کل نامهای دختر ترکی به ترتیب حروف الفبا لیست شده اند:

اسم دختر ترکی

اسم ترکی آذری

در مطلبی که سال ها پیش روی وب سایت نام فارسی قرار دادیم، متاسفانه برخی افراد شروع به دعوا و ناسزا گویی کردند. آن مقاله تحت عنوان اسم ترکی بود. در آن مطلب برخی افراد عقیده داشتند که ترکی از آذری جداست. که البته به گمان ما سعی در تفرقه اندازی بین ایرانیان داشتند. درست است که کشور ترکیه از کشور آذربایجان جداست. اما به عقیده ما ترک ایرانی یا آذری ایرانی تفاوتی ندارد. این بحث ها جز ایجاد اختلاف چیزی به ما زیاد نمی کند. سبب پیشرفت ما نمی شود که سبب پسرفت ما می شود. از برخی دوستان ترک زبان هم پرسیدیم. حتی خیلی ها خودشان را ترک و آذری می دانند. چرا که زبان ترکی در ایران (استان آذربایجان غربی و شرقی)، زبانی بین زبان ترکیه ای و زبان مردم آذربایجان است. به قولی زبانی بین زبان ترکی استانبولی و ترکی باکو. پس اسم ترکی ایرانی علاوه بر اینکه بعضا ترکیبی از ترکی و فارسی است. بین ترکی ترکیه و ترکی آذربایجان است. به بیان دیگر اسم ترکی در تبریز یا ارومیه چنین ویژگی ای دارد. در هر صورت از دوستان اگر دیدگاهی در این زمینه دارد در قسمت نظرات می تواند بیان نماید. تفاوت دو زبان ترکیه ای و آذربایجانی را اینجا نیز می توانید ببینید.

اسم ترکی دختر
اسم ترکی دختر

اسامی ترکی دختر

در طی این ده سال، وبسایت و اینستاگرام نام فارسی علاوه بر معرفی اسم های فارسی، اسامی ترکی را نیز معرفی کرد. گرچه بعضا با تندخویی برخی افراد مواجه شدیم. اما از یاد نبریم که ایران یعنی از شمال تا جنوب. ایران یعنی کرد، ترک، لر، فارس، لک، بلوچ، عرب ایرانی، مازنی، گیلکی، ارمنی، عبری. ایرانی یعنی همه این اقوام در کنار هم. یعنی احترام و علاقه هر قوم به قوم دیگری. یعنی یگانگی و دست به دست دادن این اقوام که اشتراکات بسیار دارند.