Elena's name

معنی اسم الینا

معنی نام الینا

معنی و ریشه دقیق اسم الینا Elina name

در قسمت اسم های دختر با ا در وبسایت نام فارسی و هم چنین اینستاگرام نام فارسی دیده اید، اسم الینا یک اسم بین المللی است و البته در منابع فارسی ذکر شده که نام رودی است در نزدیکی رودیار. اما اسم الینا سال هاست در ایران برای نامگذاری اسم جدید دختر برای خیلی از پدر مادر ها به حساب می آید. لازم به ذکر است این اسم با اسم النا تفاوت دارد گرچه معنیش بسیار به اسم النا نزدیک است.

Elina name meaning
معنی الینا Elina meaning

توضیحات تکمیلی درباره اسم الینا

معنی الینا

اسم الینا یعنی چه؟ Elena’s name meaning

نام الینا با ریشه یونانی بسیار شبیه اسم النا است که پیش از این در سایت NameFarsi.com درباره اش صحبت کردیم. در یونانی به معنی مشعل و نور درخشان است. در اسپانیایی نیز به معنی نور درخشان و روشن است. اسم الینا در هندی به معنی باهوش است، الینا در عربی به معنی نیکویی و نعمت برای ما است.

ریشه اسم الینا

همانطور که گفته شد نام الینا یک اسم دختر بین المللی است که ریشه اصیل آن را یونانی می دانند. در اروپا (اسپانیا، فنلاند و …) و هند کاربرد دارد و برخی نیز معنی آن را عربی می دانند که معني الينا در عربی در بالا ذکر شده است.

اسم الینا در ثبت احوال ایران

الينا از نام های مورد تایید ثبت احوال برای نامگذاری فرزند دختر است.

معنی اسم الینا در ثبت احوال

الينا این گونه معنی شده است: عربی. الینا = الی (نیكویی، نعمت) + نا (ضمیر اول شخص جمع در عربی) پس الینا یعنی نیكویی و نعمت برای ما.

فراوانی اسم الینا در ثبت احوال

تعداد اسم الینا در ایران ۵۱۷۱۰ نفر ذکر شده است (طبق آمار ثبت احوال در تاریخ ۱۴ خرداد ۱۳۹۹) که این آمار در مقایسه با دیگر نام ها به نظر کمی عجیب می آید.

معنی نام الینا
معنی اسم الینا Elina

اسم های ایرانی هماهنگ با الینا

اسم دختر:

اسم النا، اسم آریانا، اسم هلن، هلنا، ملینا، دینا، لنیا، اسم لینا (به معنی آبشار کوچک)، اسم لیانا، مینا، رومینا و قسمت اسم دختر با الف را ببیند.

اسم پسر:

اسم سینا، نیما، نریمان، شایان، ایمان و قسمت اسم پسر با الف را ببیند.

برای مشاهده اسم های هماهنگ با اسم الینا قسمت اسم دوقولو دختر یا اسم دوقلو دختر پسر را ببینید.

49 نظر برای “معنی اسم الینا”

  1. الینا نام قدیمی قبایل نورستانی و پشه یی هندوکش افغانستان و چیترال پاکستان است به معنی قوم نورانی و درخشنده

  2. اسم من هم الینا است و خوشحالم که مادر و پدرم همچین اسمی رو برای من گذاشتند

  3. من امروز اسم دخترم الینا گذاشتم بامعنی وزیباست

    1. من باردارم و خیلی دوست دارم اسم دخترم را الینا بذارم .چون خیلی گشتم که یه اسم خوب و زیبا پیدا کنم که هم امروزی باشه و هم به اسم پسرم که عرفان هست بخوره.عرفان و الینا

  4. الینا اسم بسیار زیبا و قشگی هست.معنی کلی این اسم دخترانه” مشعل و نور درخشان” است.

  5. اسم دخترمنهم الیناهست سال ۱۳۷۵ این اسم رابراش انتخاب کردم بمعنای نیکوئی ونعمت وفراوانی برای ما.درخشان ونورانی

  6. سلام اسم منم الینا س و منم واقعا خوشحالم که این اسم روی منه و از نظری هم ناراحتم که این اسم روبه افزایشه و حتی عاشق مخفف اسمم که الی هم میشه هیلی دوست دارم

  7. من و شوهرمم بعد از کلی تحقیق اسم الینا رو برای فرشته کوچولومون انتخاب کردیم.و خیلی هم خوشحالیم.معنی خیلی خوبی داره.و بهتر از همه که بین المللیه.

  8. منم الینا هستم.
    قبل از اینکه این مطالب رو بخونم تصمیم داشتم اسمم رو عوض کنم ولی بعد فهمیدم خیلی خوب شده که اسم من الینا هست.

    1. ای جان ❤️ اسم زیبایی دارید. شاد باشید و خوشنام

  9. منم الینا هستم.
    قبل از اینکه این مطالب رو بخونم تصمیم داشتم اسمم رو عوض کنم ولی بعد فهمیدم خیلی خوب شده که اسم من الینا هست D:

  10. سلام من و اقام خیلی دنبال اسم بودیم و ذهنموندرگیر بود ولی الان با انتخاب اسم الینا برای پرنسسمون خیلی خوشحالیم اسم جذابیه

  11. اسم منم الیناس
    ولی همه الی صدام میزنن
    و در ایتالیا هم معنی داره
    و یک فیلم اینگیلیسی بود ک اسم فیلمه الینا بود
    کسایی هم ک میگن قدیمیه ن قدیمی نیس چون الان مد شده

    ب سلامتی همه ی الینا ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *