Elina name Elena

معنی اسم الینا

نام الینا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم الینا در ثبت احوال ایران

در قسمت اسم های دختر با ا در وبسایت نام فارسی و هم چنین اینستاگرام نام فارسی دیده اید، اسم الینا یک اسم بین المللی است و البته در منابع فارسی ذکر شده که نام رودی است در نزدیکی رودیار. اما اسم الینا سال هاست در ایران برای نامگذاری اسم جدید دختر برای خیلی از پدر مادر ها به حساب می آید. لازم به ذکر است این اسم با اسم النا تفاوت دارد گرچه معنیش بسیار به اسم النا نزدیک است.

Elina name meaning
معنی الینا Elina meaning

همه چیز درباره اسم الینا

معنی الینا

اسم الینا یعنی چه و به چه معناست؟ Elena’s name meaning

الینا با ریشه یونانی بسیار شبیه اسم النا است که پیش از این در سایت NameFarsi.com درباره اش صحبت کردیم. در یونانی به معنی مشعل و نور درخشان است. در اسپانیایی نیز به معنی نور درخشان و روشن است. اسم الینا در هندی به معنی باهوش است، الینا در عربی به معنی نیکویی و نعمت برای ما است.

Elena's name
اسم الیناElena’s name meaning

ریشه اسم الینا

همانطور که گفته شد نام الینا یک اسم دخترانه بین المللی است که ریشه اصیل آن را یونانی می دانند. در اروپا (اسپانیا، فنلاند و …) و هند کاربرد دارد و برخی نیز معنی آن را عربی می دانند.

معنی اسم الینا در عربی:

نیکویی و نعمت ما. با إِلَيْنَا اشتباه نشود. إِلَيْنَا یعنی برای ما، به سوی ما.

اسم الینا در ثبت احوال ایران

الینا از نام های مورد تایید ثبت احوال برای نامگذاری فرزند دختر است.

معنی اسم الینا در ثبت احوال

الينا این گونه معنی شده است: عربی. الینا = الی (نیکویی، نعمت) + نا (ضمیر اول شخص جمع در عربی) پس الینا یعنی نیکویی و نعمت برای ما.

فراوانی اسم الینا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم الینا در ایران ۵۱۷۱۰ نفر ذکر شده است (طبق آمار ثبت احوال که از سال ۹۶ تا به امروز بروز نشده است). ضمنا که این رقم در مقایسه با فراوانی دیگر نام ها به نظر کمی عجیب زیاد می آید.

اسم الینا در قرآن

برخی دوستان پرسیدند که اسم الينا در قران آمده است یا نه و معنی الینا در قرآن چیست؟

الینا در قرآن به صورت إِلَيْنَا در جای جای این کتاب آمده و به معنی با ما، به سوی ما، بر ما هست و نه به عنوان اسم. اما لفظ الینا در کتاب قرآن آمده (با تلفظ متفاوت از اسم الينا).

اسم انگلیسی الینا

عکس اسم الینا به انگلیسی برای پروفایل به انگلیسی با فونت زیبا Elina name.

Elina
اسم الینا به انگلیسی

اسامی ایرانی هماهنگ با الینا

اسم دختر شبیه الینا:

النا، اسم آریانا، اسم هلن، هلنا، الیا، ملینا، نیلا، دینا، لنیا، اسم لینا (به معنی آبشار کوچک)، اسم لیانا، مینا، رومینا و قسمت اسم دختر با الف را ببیند.

اسم پسر مشابه الینا:

اسم سینا، نیما، الوین، علی، اردلان، الیاس، نریمان، شایان، ایمان و قسمت اسم پسر با الف را ببینید.

برای مشاهده اسم های هماهنگ با اسم الینا قسمت اسم دوقولو دختر یا اسم دوقلو دختر پسر و یا قسمت مشاوره اسم را ببینید.

معنی نام الینا
معنی اسم الینا Elina

نظرسنجی اسم الینا

اسم الینا خوبه؟ قشنگه؟

نظر شما درباره اسم الینا چیست؟ آیا این نام را برای فرزند دختر می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام بنویسید.

منابع:

4.3/5 - (69 امتیاز)

276 نظر برای “معنی اسم الینا”

    1. چقدر جالب بود نمیدونستم تو کشورهای دیگر هم اسم دختر هست الینا
      ممنون

      26
      5
      1. خاک تو سرت پس نمیدونی زیاد هست اسم الینا. النا. الناز

        0
        1
      1. سلام اسم منم الینا هست
        و من هم خیلی اسممو دوست دارم

        0
        0
      1. اسم من الینا هست من خیلی اسمم رو دوست دارم اسم تو هم الینا هست یا نه؟

        12
        1
    2. اسمم الینا هست کلاس ۴ هستم در استان خوزستان در شهر بهبهان من در آپارات هستم اما نمی خوام بگم که دنبالم کنین می خواستم بدونین عاشق پرنده (۱سال پیش یک پرنده به نام عسل را به خاطر هوای سردی که به او خورد از دست دادم هنوز برایش گریه می کنم و خواهم کرد)

      8
      9
      1. اسم من هم الینا هست یعنی به معنی نام نیکو یا همان نام بهتر هرکی اسمش الینا هست خوش به حالش چو ن خدا در قران نوشته شده است

        7
        2
      1. اسم دختر من هم که الان ۴۸ روزه هست الینا هست خیلی دوستش دارم

        11
        1
      1. هر روز به این سایت میام و امتیاز ۱ ستاره میدم به اسم الینا که غرب زده هست میدم
        اسم های زهرا و زینب را ۵ ستاره میدم
        به کوری چشم دشمنان اسلام
        بماند به یادگار

        6
        28
      2. اسم دخترم الینا هست. الین صداش میزنم. خیلی خوش اوا اسم داداششم که به زودی میاد الیاد هستش.

        3
        1
    1. با این توضیحات خیلی بیشتر اسمم را دوست دارم

      12
      1
      1. سلام اسم منم الینا محمدی هستش ۱۸سالمه متولد فروردین ما

        14
        1
    1. سلام با خوندن این متن های زیبا درباره اسم الینا من عاشق اسمم شدم و خوشحالم تعداد زیادی الینا داریم

      6
      0
  1. سلام من همیشه از اسمم بدم میومد پدرم مادرم برادرم دوستام اسمشون نام امام حضرت برای همین همیشه حسرت میخوردم

    6
    23
  2. سلام من اسمم رو خیلی دوست دارم و خیلی خوشحالم که اسمم الینا هست.

    13
    0
    1. من خیلی اسم الینا را دوست دارم و من الینا هستم ولی اسم من یک چیزه دیگه هرکس به اسم الینا حرف بدی بزنه بخودش برگرد چون اون آدما حسود هستن

      1
      0
      1. سلام اسم من الینا است
        مامانم راجم نور نعمت اسمم به من گفته بود
        من هم یه معنی میگم
        اسم الینا یعنی دختر الهی، مشعل درخشان، باهوش و زرنگ، مهربون ولی کمی لج باز، نام یکی از سوره های قران و عاشق گل رز هستیم
        شعر اسم الینا:

        ما الینا شیطونیم اما بازم خوشگیلیم
        همدیگرو دوست داریم تا اخرش باهمیم

        ساکت الینا خوابیده
        الینا شمارو دوست داره

        9
        0
    1. اسم من پس چرا الینا نیست؟ :))
      یعنی میخوای بگی اسم الینا زیاد شده؟؟؟
      اسم همه پسرها علی هست و محمد
      الان هم که شاهان زیاد شده
      دخترا هم همه دلوین شدن
      این رو من نمیگم رو اینستاگرام همین سایت نامفارسی دیدم NameFarsi@

      0
      6
  3. الینا واقعا اسم زیبایی هستش و واقعا خصوصیات اسمش رو داره واقعا باهوشه، واقعا برای یک خانواده نعمت و روزیه، خلاصه الینا عشقه عشق، خیلی خوشحالم که من هم یه الینا دارم.

    12
    0
    1. الینا اسم قشنگی هست برای دختر. شیک و جدید و خوش آوا و با معنی. یک اسم جدید امروزی و درجه یک دخترانه.

      1
      0
  4. اسم دختر من الیناس چون خودم یکی دیگه انتخاب کرده بودم ب دلم نمینشست با پیامهای این عزیزان از اسم دخترده ماهه ام خوشم اومد..ممنون

    1
    0
    1. اسم سگ آمریکایی رو باید گذاشت مهران مدیری چون مهران مدیری اسم سگش رو گذاشته کوروش

      0
      3
  5. اسم من الینا هستش و از نامم زاضیم
    مادر من تو گوشیش معنی الینا رو زده بود و کلی معنی اورده بود
    مثل : سیب درخشان، درختی طلا، بزرگ ترین نعمت خدا، فرشته دین، و …

    1
    1
  6. اسم من الینا است من عاشق اسمم هستم ❤ اول میخواستن اسم منو ملیکا بزارن بعد الینا گذاشتن عاشق اسمم هستم راستی من یه بلینکم بایستم رزی هست ❤❤❤

    3
    0
  7. سلام منم الینا و به خودم افتخار می کنم برای اسم زیبایی که دارم راستی میشه معنی شو به کره ای هم بگی

    1
    0
  8. الینا در واقع فقط اسم نیست. الینا عشق من است و به صورت علمی تایید شده من دیونه الینا هستم.

    3
    0
    1. اسم الینا فقط یک اسمه مثل فاطمه و فائزه. سبک جدید پاچه مالیه؟

      0
      0
  9. سلام اسم منم الینا هست پرچم الینا ها بالاس
    خیلی خوشحالم که اسمم الینا هست از مادربزرگم تشکر میکنم که اسمم رو الینا گذاشته

    2
    0
  10. ممنون از توضیحات اسم الینا Elina عالیه ایرانی و بین المللی

    1
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.