اسامی مشترک بین دختر پسر

اسم های مشترک دختر و پسر

اسامی مشترک بین دختر و پسر

خیلی از نام های ایرانی (و البته غیر ایرانی) در بین دختران و پسران مشترک هستند. یعنی این اسم ها برای نامگذاری فرزند دختر و پسر به کار برده شده و می شوند. خیلی از این نام ها در گذشته مختص یک جنسیت بوده اند و در طول زمان به واسطه معنی شان برای انتخاب اسم هر دو جنسیت به کار برده شده اند. باید این نکته را اضافه کنیم که ثبت احوال مدتی، خیلی از این نام ها را تک جنسیتی کرد و فقط برای یک جنسیت ثبت می نمود.

اما اخیرا با درخواست های مکرر پدر مادر های عزیز، بسیاری از این نام ها مجدد برای هر دو جنسیت پسر و دختر قابلیت ثبت در ثبت احوال را دارند. برای مثال اسم آترین در دهه های قبل برای پسر و دختر قابل ثبت بود. اما ۵ سال پیش این اسم را فقط برای فرزند دختر می تواستید ثبت کنید. اما در حال حاضر مجدد این اسم برای دختر و پسر قابل ثبت هست.

common boy girl names
Common names between girl and boy

نام های مشترک دختر و پسر

اسم های الیا، وستا (اسم اوستاییآترین، تیام (اسم لری)، صفا، رها، توکا (اسم شمالییارا، بهامین، عشرت، عزت، مونس، ساشا، شوکت، مانا، نصرت، ماهور، عصمت، میمنت، عزیز، احترام، آرمیس، وفا، فهام، محبوب، شادان، هیوا (اسم کردی).

در مورد اسم وستا به عقیده تیم نام‌فارسی، این اسم برای دختر مناسب است و نام اوستا برای پسر. اسم ساشا در حال حاضر از نام های مورد تایید ثبت احوال نیست. اسم بهامین نیز در حال حاضر فقط برای فرزند پسر به ثبت می رسد.

اسم مشترک دختر و پسر به معنی آرزو

نام های امید، آرزو، آرمان، آرمانا، هیوا و هانا از جمله اسم هایی هستند که معنی مشترك دارند. هانا معانی مختلف دارد و یکی از معانی آن، امید هست.

اسم مشترک دختر و پسر کردی

در زبان کردی نیز خیلی از نام ها بین دختر و پسر مشترک هست. مثل اسم هیوا که در بالا نیز به آن اشاره کردیم.

اگر اسم یا اسم های دیگری می شناسید که مشترک بین دختر و پسر باشند در قسمت نظرات درج نمایید.

این نکته نیز قابل توجه است که خیلی از اسم های مشترك بین دختر و پسر از حدود ۸ سال پیش تا سال گذشته فقط برای یک جنسیت از سوی ثبت احوال به ثبت می رسید. برای مثال نام تیام. اما با درخواست و پیگیری خیلی از دوستان، از سال گذشته مجددا برخی از نام  های مشترک بین دختر و پسر، برای هر دو جنسیت قابل ثبت گردید.

برخی از سوالات شما عزیزان

اکرم اسم دختر یا پسر؟

اکرم اسم دخترانه با ریشه عربی است.

مسیح اسم دختر است یا پسر؟

مسیح یک نام پسرانه با ریشه عربی است.

مسیحا اسم دختر است یا پسر؟

مسیحا نیز مثل مسیح، در حال حاضر در ثبت احوال ایران، برای فرزند پسر به ثبت می رسد.

ستایش اسم دختر یا پسر؟

ستایش اسم دخترانه با ریشه فارسی است.

اسم های غیر ایرانی و خارجی مشترک بین زن و مرد

اسامی مشترک بین دختر و پسر خارجی

همانطور که گفتیم در زبان های مختلف دنیا هم از این نوع اسم ها (اسامی مشترک بین پسر و دختر) وجود دارد. مثلا در زبان انگلیسی نام های زیر بین دختر و پسر مشترک هستند:

Ashley
Beverly
Billie مثل Billie Joe Armstrong و Billie Eilish
Carol
Evelyn
Francis, Frances
Hilary, Hillary
Jocelyn
Joyce
Kelly
Leslie, Lesley
Lynn
Meredith
Robin (originally a nickname for Robert)
Shannon مثل Shannon leto و Shannon Lee
Shirley
Sidney, Sydney
Vivian
Whitney

source: wikipedia

نام های مشترک دختر پسر
اسم های مشترک بین دختر و پسر

اسامی برخی از مشاهیر که نامشان مشترک بین دختر و پسر است:

Jamie (Jamie Bell and Jamie Lee Curtis)
Morgan (Morgan Freeman and Morgan Fairchild)
Taylor (Taylor Lautner and Taylor Swift)
Tracy (Tracy Morgan and Tracy Chapman)
Jordan (Jordan Knight and Jordan Pruitt)
Hayden (Hayden Christensen and Hayden Panettiere)
Peyton (Peyton Manning and Peyton List)

برخی نام های خارجی مستعار (یا مخفف) مشترک بین دختر و پسر:

alex
andi
ash
danni
joey

و …

سوالات شما درباره اسامی

اگر سوالی درباره نام یا نام هایی دارید، در قسمت نظرات بپرسید، در اسرع وقت پاسخ خواهیم داد.

4.4/5 - (42 امتیاز)

244 نظر برای “اسم های مشترک دختر و پسر”

  1. اسم مهرگان مشترک هست بین دختر و پسر ؟

    کسی میدونه لطفا جواب بده

    0
    0
  2. آذر همایون سلطان سلطنت قدمی مهرنوش آذر صبا وفا باران بهار نصرت حشمت متین مهرشاد کیانوش تیام مسیحا پویا فرهنگ سروش آراد اعظم عشرت عزیز مونس میمنت دولت ایمان نور اشرف احترام قدرت ازاسمهای مشترک دختروپسربودندکه خوشبختانه درچندسال اخیرثبت احوال کشورتفکیک جنسیتی اسم ها راقانونی کرد. هرچندبازشاهداسم مشترک هستیم

    0
    0
  3. عزت انگلیس. آمریکا پناه شهروز پرنیان کیهان
    شمسی قمر ازاسمهای قدیمی مشترک زن ومرد هستند. برخی ازاسامی قدیمی که ثبت احوال آنها را حذف وبرای نامگذاری ممنوع کردعبارتند از: انگلیس آمریکا سوریه آلمان اسکناس گرگ کلب قربان ، خدابس ، دختربس ،
    همین بس ،گل بس ، سرهنگ ، سرتیپ ، قرون ، کبری ، صغری ، قلی ، غلام ، صدتومانی ، کنیز ، شاه دوست

    0
    0
  4. سلام از اسامی مشترک بین دختر همایون و فرخ و حشمت هم میشه نام برد. آرش هستم از شیراز
    ۰۹۱۷۱۱۱۳۸۹۷

    0
    0
      1. مى دونید من توى رمان خوندم اسم دختره الکسه برام خیلى عجیب بود.. تا وقتى این سایتو دیدم
        ممنون از سایتتون

        0
        0
    1. آره بخدا. بعضی نظرات اونقد چندش آورن که آدم نمیدونه فرهنگ و فاز بعضیا چیه یا اصلا از کجا اومدن

      0
      0
  5. سلام دوستان من دخترم و اسمم اکرم هستش میخوام عوضش کنم دختر عمه ام با یکی ازدواج کرده اسمش علی اکرمه همه بهش میگن اکرم یه اسم برام پیدا کنین خواهشاً ۳۰سالمه و کورد کرمانشاهم.ممنون

    0
    0
  6. آترین نام پسر یا دختر؟…….

    …دوستان من سالها درگیر این مسئله بودم.

    بالاخره بعد از مطالعات و مباحث فراوان و جلسات متعدد و بررسی نظرات مختلف و شورای نامگذاری سازمان ثبت و احوال، نتیجه زیر حاصل شد:

    آترین(  Atarin)  با تلفظ آتَرین (تَ ) نام دختر است ( بر وزن آفرین ) که از افسانه های متن شاهنامه گرفته شده است علاوه بر آن آترینا بروزن رامینا هم نام دختر است ولی …..

    ولی آترین با تلفظ ” ت”  ساکن (  Atrin ) که بیشتر به این شکل تلفظ میشود نام پسر است ( بر وزن آرمین ) از متن سنگنوشته بیستون گرفته شده است که نام سرداری در زمان داریوش بوده است.

    0
    0
    1. درود. بله. فرمایش شما درست است. آترین هم از نام های مشترک بین دختر و پسر است. گرچه در حال حاضر ثبت احوال فقط به عنوان اسم دختر ثبت می کند. سپاس از پیامتون. لذت بردم.
      شاد باشید و خوشنام.

      0
      0
    2. سلام ببخشید اسم «ساحل» هم میشه اسم پسر باشه ؟! یا فقط اسم دخترانه س؟!

      0
      0
  7. من خودم اسمم علیه
    اسم برادر کوچیکم عرفانه
    ولی همسایه خودمون اسم دخترشو عرفان گذاشت

    0
    0
    1. سلام ميخواهم اسم دختر خودرا ريحان بمانم درست است يانه؟
      چون بعضي ها ميگن ريحان اسم پسر است لطفا جواب بدهيد تشكر

      0
      0
  8. من اسم پسرمو مهرگان گذاشتم ثبت احوالم قبول کرد گفت مشترکه

    0
    0
  9. مسیح، فرزان، ایران، فرخ، آریا، آیدین، رها، متین، آرام، مهرزاد، مهیار، آفرین، به آفرین، فربد، مهران، مهرداد و خیلیای دیگه. بیشتر نامهایی که اصیل ایرانی هستن مثل کلا همه واژگان اصیل ایرانی بدون جنسیت هستن مگر اینکه به زیبایی یا صورت زیبای فرد اشاره داشته باشن که در اون صورت به احتمال زیاد فقط برای دختران هستند. به شخصه از کسانی که برای بچه هاشون اسم بدون جنسیت می گذارند سپاسگزاری می کنم. خیلی دوست داشتم اسم خودمم اسم قشنگ و اصیل ایرانی و بدون جنسیت بود ولی متاسفانه نیس.

    0
    0
  10. من اسمم نیکان و‌ دخترم
    اسم های متین اوین جانان ماهور اهورا اترین از جمله اسم های مشترک‌هستن

    0
    0
  11. « جواهر لعل شوشی » اسم پسره یا دختر ؟
    آخه داخل کتابی که داشتم می‌خوندم
    در مدرسشون خوابگاه دختر ها و پسر ها جدا بود
    بعد داخل خوابگاه پسرا یه نفر به اسم « جواهر لعل شوشی » بود
    چون تا اونجایی که من میدونم «جواهر» اسم دختره
    پاسخ همین گیج شدم
    لطفاً اگر میدونین این اسمه دختره یا پسر بهم بگید
    خیلی ممنون

    0
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.