اسم آوا

معنی اسم آوا

آوا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آوا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آوا

آوا یک اسم دختر سه حرفی، کوتاه با معنی زیباست که در دهه اخیر، بر اساس نظرسنجی های مختلف انجام شده روی پیج و وبسایت نام فارسی، همواره جزو محبوب ترین اسم های دخترانه بوده و هست. اسم آوا در سال ۱۳۹۶، در نظرسنجی سایت نام فارسی، از محبوب ترین اسم های دخترانه شد.

آوا
آوا

معنی آوا Ava Name Meaning

آوا یعنی: صدایی که به آواز خوانده می شود یا از ساز به گوش می رسد، بانگ، صوت.

ریشه اسم آوا

ریشه نام آوا فارسی است. علاوه بر این نامی هست که در خارج از ایران نیز کاربرد دارد و به نوعی یک اسم بین المللی محسوب می شود. نامی که به دلیل استقبال سلبریتی های غربی (به خصوص در آمریکا)، در اوایل دهه نود میلادی، بیش از پیش شناخته و برای انتخاب اسم فرزند دختر مورد استفاده خیلی از پدر مادرها در اروپا و آمریکا قرار گرفت.

معنی اسم آوا در انگلیسی

جالب است بدانید منابع نسبتا معتبر انگلیسی زبان، اسم آوا را عبری و لاتین می دانند و معانی زندگی، پرنده، آب و جزیره را برای این نام زیبا معرفی می کنند. برخی دیگر از منابع خارجی زبان، آوا Ava را صورت دیگر نام Eva اسم عبری به معنی زندگی می دانند. برخی دیگر آن را شکل دیگر اسم روسی، Avelina.

اسم آوا
معنی اسم آوا ریشه نام

در ادامه بررسی کامل تر اسم آوا، این نام سه حرفی دخترانه را می بینید.

همه چیز درباره اسم آوا

اسم آوا در ثبت احوال ایران

فراوانی آوا در ثبت احوال

تعداد اسم آوا در ثبت احوال ایران ۵۳۴۴۳ نفر است. این رقم گرچه از سال ۱۳۹۶ به روز نشده اما نشانگر محبوبیت نسبتا زیاد این اسم دارد. فراوانی این اسم به تحلیل مشاور اسم ما، میانه است، نه خیلی زیاد و نه کم.

معنی اسم آوا در ثبت احوال ایران

آوا =۱- آواز، بانگ، صوت؛ ۲- عقیده، رأی؛ ۳- صدایی که به آواز خوانده می‌شود یا از آلات موسیقی به گوش می‌رسد؛ ۴- (در قدیم) شهرت، آوازه.

معنی اسم آوا در لغت نامه دهخدا

جالب است که دهخدا آوا را مخفف و معادل واژه آواز می داند:

آوا: (اِ) مخفف آواز. آواز. بانگ. ندا. آوازه. صوت. (صراح). آوای. ازمل.

اسم آوا در اشعار شعرای ایرانی

  • ای بلبل خوش آوا آوا ده ای ساقی آن قدح را با ما ده. رودکی.
  • هزارآوا به بستان در کند اکنون هزارآوا. رودکی.

آیا اسم آوا قرآنی است؟

معنی اسم آوا در قرآن

اسم آوا در قرآن نیامده است. در سوره ۸, آیه ۲۶ در لفظ “فَآوَاكُمْ” آمده است که ارتباطی با اسم آوا ندارد:

“وَاذْكُرُوا إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ”

معنی اسم آوا در انجیل

از مسیحیان عزیز دعوت می کنیم، اگر اطلاعی در این زمینه دارند در قسمت نظرات همین پست درج نمایند.

اسم های مشابه آوا

اسم دختر که به آوا بیاد:

نام های دخترانه آریانا، آوینا، آرزو، آرمانا و دنیا از جمله اسم های دخترانه متناسب با آوا هستند. قسمت اسم دختر با آ را نیز ببینید.

اسم پسر که به آوا بیاد:

نام های پسرانه آرمان و آبتین، آیدین، آریا، آریو از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آوا هستند.

مشاوره اسم

اسم آوا به انگلیسی

فونت اسم آوا به انگلیسی

نوشتن اسم آوا به انگلیسی برای پروفایل و عکس اسم آوا به انگلیسی Ava name.

Ava
اسم آوا به انگلیسی

نظرسنجی اسم آوا

اسم آوا قشنگه؟ چطوره؟

نظر شما درباره اسم آوا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۱۲
  2. لغتنامه دهخدا: آوا.
  3. ویکی پدیا: Ava.
  4. نیم بری: Ava.
4.8/5 - (31 امتیاز)

112 نظر برای “معنی اسم آوا”

  1. اسم آوا قشنگه
    اسم ها رو خیلی عالی توضیح میدین ممنون از این سایت خوب

    10
    0
  2. اسم زهرا بسیار پرمعنی و قشنگ هست
    برعکس اسم آوا که برای انسان بی معنیه یعنی چی صدا…..

    3
    72
      1. اسم آوا خیلی خوشکل تازه بعضیها میگن زشته بوده

        7
        2
    1. زهرا واسه دهه ۴۰تا ۵۰ نهایتش خوب بود، اسم آوا زیباترین اسم ایرانی نه بلکه زیباترین اسم دنیاست تا هزاران سال دیگه هم آوا زیباترین و دلنشین ترین اسم جهانه زهرا خانم قشننگگگگ

      33
      0
    2. برای شما که بی سوادی و عمق معانی کلمات غنی فارسی رو درک نمیکنی، مشخصا بی معناست. مطالعه میداشتی این روزگارت نبود

      14
      0
    3. اتفاقا اسم آوا اسم قشنگیه و برعکس اسم تو که مال هزاران سال پیش بوده بی معنیه عزیزم

      10
      0
    4. ببخشید اسم من آوا هست و به نظر من خیلی اسم خوب وبرا زنده ای هست

      9
      0
    5. من که اسم آوا هست از اسم خودم رازیم چون آوا دقیقا خودمم با صدا ی زیبا.

      3
      0
    6. خانم شما لازم نیست درباره ی اسم دیگران نظر بدین چون به طور واضحی دارین به کسایی که اسمشو آواست توهین میکنین

      1
      0
    7. کسی از شما نظر نخواست اسم زهرا اسمی بی معنی هست چون برای افراد هایی هست که اصلن وجود نداره ولی اسم آوا معنی زندگی میده
      لطفا با اون عقاید به عربستان مهاجرت کنید

      3
      0
    8. عزیزم انقدر ور نزن اسم آوا زیباترین اسم در جهان است بس انقدر حرف نزن اوسکل

      0
      0
    9. اولا اگه ایرانی هستی باید بگم اسمت عربی دوما معنی صدا نمیده اگه سواد داری میتونی بخونی معنی های مختلفی داره تازه معنی فارسیشم آواز ،صدای خوش نه صدا سوما آره اسمت خیلی

      قشنگهههفقط اسم قدیمی عربیتو برا خودت نگه دار چهارما این سایت داره درباره اسم با اصالت با معنی آوا صحبت میکنه نه اسم عربی زهرا

      2
      0
  3. سلام درسته زهرا پر معنیه اسم دختر منم زهراست ولی آوا یعنی صدا هم از نعمتهای خداست

    13
    0
  4. من عاشق نام دخترم ام هستم چون نامش مهسا است قربانت برم دختر نازم

    2
    2
    1. اسم آوا خیلی زیباست و اتفاقا معنی خیلی قشنگی هم داره ینی آواز

      4
      0
  5. نام مرحوم مادرم زهرا که خیلی دوست دارم نام دوقلو هام اوا .آناهید

    1
    1
  6. آوا رو بچه‌ یک ساله هم می تونه بگه اما زهرا رو تا بچه بخواد یاد بگیره مهد کودک رفته

    1
    1
  7. اسم آوا همیشه به روز و زیباست و یک اسم بین المللی و فارسیه برخلاف برخی از اسامی که در برهه هایی خاص در زمان انتخاب می شوند

    0
    0
  8. اسم دختر نازم آوا هستش وخودم آرزو ومیبرازم به خودم که چنین اسم بامصمم وزیبایی. روی دخترم گذاشتم.

    1
    0
  9. من عاشق یه خانومی شدم اسمش آوا هست ولی کلا هر چی میگم سه تا استیکر خنده میفرسته لطفا کمکم کنین

    0
    0
  10. جانم فدای خانم فاطمه زهرا بهترین خالق خداروی زمین .راستی من ۱ماه دیگه به امید خدا بچه دارمیشم میخام اسمشو آوا بزارم .

    0
    1

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال روی وبسایت قرار می گیرد.