ریشه اسم ها

ریشه اسم ها

یکی از معیار های مهم در انتخاب اسم فرزند برای خیلی از دوستان، ریشه اسم است. برای مثال خیلی از ترک زبان های عزیز ایران، به دنبال اسم ترکی برای فرزند خود هستند. یا کردزبان های گرامی به دنبال اسم کردی و لرزبان ها دوست داشتنی اسم لری را برای فرزند خود ترجیح می دهند و کاملا طبیعی و بسیار هم زیباست. چرا که این هم قدمی کوچک در راه حفظ زبان و گویش هر منطقه از ایران است.

بررسی ریشه اسامی

همانطور که بارها در وبسایت #نام_فارسی گفتیم خیلی از اسم ها همانند بسیاری از واژگان دارای ریشه مشترک بین زبان ها و گویش های مختلف در ایران عزیزمان را دارد. برای مثال اسم هانا که در کردی و لری هر دو معنی زیبایی دارد. یا اسم دیاکو یا نیوان که خیلی ها ریشه آن را فارسی و خیلی ها آن را اسم کردی پسرانه می دانند. بارها در اینستاگرام نام فارسی هم گفته ایم که این به معنی وجود اشتراکات زیاد بین تمامی اقوام ایران زمین است. و چه زیباست ❤️

names' root
ریشه اسم ها

ریشه نام ها The roots of names

در این مقاله چند اسم را که در این ۱۱ سال فعالیت ما، خیلی زیاد درباره ریشه شان سوال شد مورد بررسی دقیق قرار می دهیم. حتما اگر درباره ریشه اسمی سوال داشتید در قسمت نظرات بنویسید تا برایتان قرار دهیم. ضمنا از طریق قسمت جستجو می توانید اطلاعات کامل هر اسمی را که میخواین دریافت نمایید.

ریشه اسم امیر

از جمله نام هایی که در این سال ها شاهد بودیم خیلی ها ریشه آن را اشتباه می دانند اسم امیر است. اسم زیبایی که ریشه عربی دارد و نه فارسی. اما خیلی از دوستان این نام را به اشتباه فارسی اصیل می دانستند و می دانند.

ریشه اسم کیمیا

کیمیا اسم دختر فارسی است. یک اسم زیبا، خوش آوا با معنی جالب و نیکو برای فرزند دختر. اسم زیبایی که در دهه ۶۰ بیش از پیش محبوب شد. درباره اسم کیمیا بیشتر بدانید: کیمیا.

ریشه اسم لیانا

اسم لیانا از جمله نام های بسیار محبوب در دهه اخیر است. پیشنهاد می کنم توضیح کامل و بررسی تخصصی اسم لیانا را ببینید. در حالیکه این اسم ریشه ایرانی دارد خیلی از دوستان به دلیل آوای این نام، آن را اسم دختر خارجی می پندارند.

ریشه اسم سحر

خیلی ها پرسیدند که سحر اسم عربی یا ایرانی است؟ سحر اسم عربی دخترانه است. بطور کلی وجود حرف “ح” در این اسم زیبا نشان دهنده عربی بودن این اسم از دید واژه شناسی است.

معنی اسم سحر

سحر و صباح یا صباحیه همگی در عربی به معنی صبحگاه هستند. اما باید توجه داشت این اسم در ایران عزیز خیلی بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد. نکته دیگر این است که سحر Sahar در زبان عبری نیز اسم هست و به معنی هلال ماه.

ریشه اسم کیانا

خیلی از عزیزان تصور می کنند که کیانا از ترکیب اسم کیان با الف تانیث ساخته میشود! اما این تصور اشتباه است. کیانا  ریشه زبانی سریانی دارد که از گویش‌های زبان آرامی (زبان باستانی) است. توضیح بیشتر و نظرات درباره اسم کیانا را بخوانید.

ریشه اسم مینا

مینا یک اسم دختر ایرانی با ریشه فارسی است. بررسی دقیق این اسم را بخوانید: مینا.

ریشه اسم سوفیا

در منابع، حتی منابع معتبر، اسم سوفیا گاها به عنوان نامی فارسی ریشه یابی شده است. اما باید عرض کنیم که این نام در اصل ریشه یونانی دارد. سوفیا در نوشتار فارسی، به هر دو شکل سوفیا و صوفیا نوشته می شود. درباره اسم سوفیا بیشتر بدانید: سوفیا.

ریشه اسم مانلی

در حالیکه برخی از دوستان با وجود اطلاع رسانی های وبسایت و پیج نام فارسی در این سال ها، هنوز اسم مانلی Maneli را یک اسم خارجی تلقی می کنند. با تعاملاتی که در این ۱۱ سال با دوستان داشتیم، این افراد این نام را با اسم ملانی Melanie اشتباه می گیرند. ملانی ریشه یونانی دارد و به معنی تیره و تاریک است. در حالیکه مانلی اسم شمالی است: مانلی.

ریشه اسم بهار

بهار نامی فارسی دخترانه است. اسمی که در دهه ۶۰ بسیار بسیار روی دختران متولد بهار (ماه های فروردین، اردیبهشت و خرداد) می گذاشتند. اسم زیبایی هم هست. با معنی و آوای زیبا. اسم های بهاره و بهارک هم از دیگر نام های با معنی مشابه است.

ریشه اسم سمیرا

سمیرا اسم عربی دخترانه است. بد نیست بدانید این نام در کشور آذربایجان نیز به صورت Esmira تلفظ می شود. سمیرا یعنی زن گندمگون، = شمیرا. همچنین سمیرا ترجمه‌ “مهین‌بانو” است. سمیرا نام عمه‌ شیرین است در اشعار نظامی گنجوی (خسرو و شیرین)

اسامی با ریشه ترکیبی

همانطور که بیش از این هم در مطالب قبلی نام فارسی و اینستاگرام نام فارسی اشاره کردیم، خیلی از نام های مرسوم در ایران ریشه ترکیبی مثلا ترکی-فارسی یا عربی-فارسی دارند. مثل اسم آنایار، نورا، آناشید، نیلسا و خیلی نام های دیگر. درباره این نام ها بعضا برای همراهان نام فارسی سوال و بحث می شده و اکثرا با دید منفی این ترکیب ها را غیر ایرانی دانسته و می دانند. در حالیکه همانطور که در پاسخ ایشان نیز گفتیم اتفاقا این اسم ها نام هایی کاملی ایرانی محسوب می شوند چرا که اتفاقا فقط در ایران برای نامگذاری استفاده می شوند. مثلا آنایار، از ترکیب آنا (ترکی و بین المللی) و یار (فارسی) ساخته می شود و در هیچ کشوری جز ایران کاربرد ندارد. خوب یا بد زبان امروزی ما آمیخته ای ای زبان های مختلف است و هر چقدر تلاش کنیم زبان اصیل سرزمین پارس که اگر پارسی باشد یا اوستایی یا فارسی میانه یا … قابل برگشت نیست.

یا اسم نیلسا از ترکیب نیل (سنسکریت) و سا (پسوند شباهت فارسی) ساخته شده و فقط در ایران نام دخترانه است. از این دسته اسم ها شما هم می شناسید؟ در قسمت نظرات بنویسید. هم چنین اگر درباره ریشه نامی تردید دارید حتما در قسمت نظرات بنویسید تا به شما پاسخ دقیق و درست درباره ریشه آن نام را بدهیم.

نام فارسی: مرجع تخصصی نام ها ❤️

معنی رستا

معنی اسم رستا

رستا

معنی اسم رستا Rasta’s name meaning

Rasta's name
معنی رستا Rasta meaning

اسم رستا از جمله نام هایی است که در این سال ها بیش از پیش مورد استقبال برای نامگذاری فرزند دختر قرار گرفته است. اسم دختر با فراوانی کم که به گوش خیلی از ایرانیان و فارسی زبانان اسم جدید دختر است. رستا اسم کوتاه، شیک، نام دختر با فراوانی کم، اسمی خوش آوا و دو هجایی است. رستا طبق نظرات چندین ساله همراهان نام فارسی در اینستاگرام و تلگرام نام فارسی از محبوب ترین نام ها در لیست اسم های دختر با حرف ر می باشد. در ادامه طبق روال چندین ساله وبسایت #نام_فارسی به بررسی دقیق و تخصصی اسم رستا می پردازیم.

بیشتر بخوانید

Shahnameh Names

اسم های شاهنامه

نام های شاهنامه

اسم های شاهنامه ای

در این یک دهه فعالیت وبسایت #نام_فارسی به کرات زمانی صحبت از نام های ایرانی اصیل و در واقع اسامی پارسی دختر و پسر می شود، زمانی که تاریخچه آن نام ها را نگاه می کنیم ردی از شاهنامه، کتاب فاخر فردوسی گرانقدر را می بینیم. کتاب ارزشمندی که خیلی ها آن را اولین کتاب در سبک اسطوره ای حماسی در دنیا می دانند. علاوه بر این خیلی ها معتقدند اگر امروزه ما فارسی صحبت می کنیم دلیلش وجود کتاب شاهنامه است. گرچه زبانمان در طول تاریخ دستخوش تغییرات بسیار شده است. اما هنوز بسیاری از واژگانمان (شامل اسم پسر و دختر) پارسی اصیل هستند و بی شک به دلیل وجود شاهنامه بوده است.

خیلی از دوستان گرامی فارسی زبان در سراسر دنیا (ساکنین ایران، افغانستان، تاجیکستان و ایرانیان و پارسی زبانان سراسر دنیا) به دنبال اسم های شاهنامه ای هستند. نام های اصیل ایرانی. تا این اسم دختر و پسر شاهنامه های برای فرزند خود انتخاب نمایند. در ادامه لیست کامل اسامی شاهنامه ای را به همراه معنی و تاریخچه اسم قرار داده ایم:

اسامی شاهنامه ای Names of Shahnameh

گرشاسپ: پهلوان سیستانی از نژاد نیرم و پدر نریمان.

نریمان: پهلوان زمان منوچهر و نیای رستم.

سام: فرزند نریمان.

زال (دستان) و پرنگ: فرزندان سام.

رودابه: همسر زال و دختر سیندخت و مهراب کابلی.

رستم، زواره، شغاد: فرزندان زال. رستم قهرمان و شخصیت اصلی کتاب شاهنامه.

تهمینه: دختر شاه سمنگان، همسر رستم و مادر سهراب.

سهراب، فرامرز، آزادمرد، جهانگیر، بانوگشسب و زربانو: فرزندان رستم.

آذربرزین و گیسیابانو: فرزندان فرامرز.

برزو: فرزند سهراب.

شهریار: فرزند برزو.

پدرام: نواده سهراب.

کیومرث نخستین انسان و نخستین پادشاه ایران.

سیامک پسر و پادشاه بعد از کیومرث.

هوشنگ پسر و پادشاه بعد از کیومرث.

تاژ و اشو داد فرزندان دیگر کیومرث.

طهمورث پسر و پادشاه بعد از هوشنگ.

مهرناز نام خواهر کیکاووس پادشاه کیانی و همسر رستم پهلوان شاهنامه.

جمشید پسر و پادشاه بعد از طهمورث.

پری چهر همسر جمشید.

شهرناز و ارنواز دختران جمشید و همسران فریدون.

رهام نام پسر گودرز، پهلوان ایرانی در زمان کیکاووس پادشاه کیانی است. رهام در جنگ‌هایی که با تورانیان و خاقان چین و جنگ‌هایی که به خونخواهی سیاوش برپا می‌شد، به فرماندهی گودرز پدر خود یا رستم شرکت می‌کرد.

ضحاک پادشاه بعد جمشید.

مهراس

کاوه (کاوه آهنگر)

شیدست از تبار جمشید.

همایون فرزند شیدست.

آبتین فرزند همایون.

اسم پسر شاهنامه ای
اسم پسر از شاهنامه

فرانک همسر آبتین.

فریدون پسر آبتین و فرانک و پادشاه بعد از ضحاک.

برمایَه (شادکام) و کیانوش فرزندان دیگر آبتین.

ایرج فرزند فریدون و ارنواز (دختر جمشید).

تور (تورج) و سلم فرزندان فریدون و شهرناز (دختر جمشید).

ماه آفرید: همسر ایرج. معنی اسم: آفریده ماه. مجازا زیباروی.

ماه رخ: فرزند ایرج و ماه آفرید. معنی: آنکه چهره ای چون ماه دارد. زیباروی.

پشَنگ: فرزند کیانوش و همسر ماه رخ.

منوچهر: فرزند پَشَنگ و ماه رخ.

طهماسب و نوذر و کی قَباد نام فرزندان منوچهر.

زو (زاب): فرزند طهماسب.

گرشاسپ (گَرشاسب): اسم فرزند زو و اخرین پادشاه پیشدادی.

طوس و گستهم فرزندان نوذر.

ریونیز داماد طوس (از نسل شاوران پهلوان دوران سیاوش).

زادشم فرزند تور.

اسم دختر شاهنامه ای
اسم دختر از شاهنامه

ویسه و پَشَنگ: فرزندان زادشم.

گرسیوَز، جَهن، اَغریرَث و اَفراسیاب فرزندان پشنگ.

شیدَه، فرنگیس، منیژه، اِسپَنوی و سرخه فرزندان افراسیاب، اخرین شاه توران.

فرنگیس: همسر سیاوش و مادر کیخسرو.

پشَنگ: فرزند شیده و نوه افراسیاب.

استُقیلا، ایلا، بُرزوایلا، کَهیلا نوادگان افراسیاب.

پیران، نَستیهَن (نَستهَن)، کُلباد، هومان و بارمان فرزندان ویسه.

گل شهر همسر پیران ویسه.

رویین، جریره و … فرزندان پیران و گل شهر.

جریره همسر سیاوش و مادر فرود.

کی‌قَباد نواده فریدون و اولین پادشاه کیانیان (پادشاه بعد از گرشاسب، اخرین پادشاه پیشدادی).

کیکاووس (کیوس)، آرش (کی آرش یا کیارش)، کی نشین، کی آرمین (کیارمین) و پرین فرزندان کی قباد.

سودابه (یا همان سوداوه) دختر شاه هاماوران و همسر کی کاووس.

فریبرز و سیاوش فرزندان سودابه و کی کاووس.

فرود فرزند سیاوش و جریره (دختر پیران ویسه).

کی خسرو فرزند سیاوش و فرنگیس (دختر افراسیاب).

لهراسپ پادشاه کیانی بعد از کیخسرو (نواده کی قَباد). لهراسپ فرزند کی نشین. (معادل اسم لهراسب)

گشتاسپ و زَریر فرزندان لهراسپ.

کتایون (ناهید): دختر قیصر روم و همسر گُشتاسپ. ناهید نام سیاره منظومه شمسی نیز هست.

به آفرید، همای، شیدسپ، اسفندیار و پَشوتَن فرشیدورد فرزندان گُشتاسپ.

روزبه: نام موبد بهرام گور پادشاه ساسانی.

بستور (نستور) فرزند زَریر.

نوش آذر، مهرنوش، بهمن و بهزاد یا نوشاد فرزندان اسفندیار. بهمن نام یازدهمین ماه ایرانیان نیز هست. آذر نیز نام نام نهم ایرانیان. معنی اسم ماه های ایرانی را بدانید.

ساسان فرزند بهمن.

همای چهرزاد یا آتوسا همسر بهمن.

داراب و بابک فرزندان ساسان.

دارا ( داریوش سوم) و اسکندر فرزندان داراب.

اردشیر، بابکان و شاپور فرزندان بابک.

روشنک فرزند دارا.

۲۵ اردیبهشت روز بزرگداشت فردوسی (روز زبان فارسی) مبارک باد

روز فردوسی
روز زبان فارسی

در آخر اگر احیانا اسمی را می شناسید که در شاهنامه هست و از قلم افتاده است، حتما در قسمت نظرات بفرمایید. تا در اسرع وقت به لیست نامهای شاهنامه اضافه کنیم.

شاد باشید و خوشنام