Nahal name meaning

معنی اسم نهال

نهال

اسم نهال The name of the seedling

نهال اسم زیبا از نظر آوا و معنا، نامی ایرانی با ریشه فارسی است. اسمی که در دهه های مختلف همیشه فراوانی نسبتا کمی داشته است. اسمی که از نظر معنا و ارتباطش با طبیعت اسمی لطیف و مورد پسند بنده و سلیقه من نیز هست. اسم های برگرفته از طبیعت را نیز ببینید.

فونت اسم نهال عکس اسم برای پروفایل:

Nahal name
اسم نهال Nahal name

معنی اسم نهال به ترکی

تنها نکته ای که درباره اسم نهال، باقی می ماند تلفظ نهال در خارج از کشور است که به دلیل وجود حرف ه در میان آن برای خارجی زبان ها کمی تلفظ آن مشکل خواهد بود. البته اگر قصد مهاجرت از ایران را داشته باشید، این نکته قابل تامل خواهد بود

اسم نهال در ثبت احوال ایران

نهال از نام های دخترانه مورد تایید ثبت احوال کشور است.

معنی نهال: (در کشاورزی) درخت يا درختچه‌ نورس كه تازه نشانده شده است. {تازه کاشته شده باشد} ۲- (به مجاز) کودک نورُسته. و به عقیده ما یعنی نشان تازگی و طراوت طبیعت و نهال یعنی دختر خوشرو و با نشاط.

فراوانی اسم نهال در ثبت احوال

فراوانی اسم نهال در حال حاضر طبق آمار ثبت احوال ۱۷۲۲۱ نفر است اما رشد آن با شیب بسیار کم ادامه دارد و انتظار می رود در دو دهه آینده از اسامی با فراوانی خیلی کم باشد.

نوشتن اسم نهال به انگلیسی

اسم نهال به صورت Nahal قابل نوشتن به انگلیسی است اما اگر از نظر تلفظی نوشتار این اسم را داشته باشیم به صورت nahāl خواهد بود.

Nahal
Nahal name design

اسم نهال خوبه؟

در مجموع نهال اسم دخترانه کوتاه (چهار حرفی) و خوش آوا با حرف ن هست که معنی و مفهوم زیبایی دارد.

نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید. آهنگ در مورد اسم نهال سراغ دارید؟!

Adrina Ariana

آدرینا و آریانا

اسم آدرینا و آریانا

هر دو نام از اسامی اصیل ایرانی هستند که به نوعی بین المللی هم تلقی می شوند. دو اسم دخترانه شیک امروزی و به اصطلاح عام اسم جدید دختر. در ادامه به مقایسه این دو اسم زیبای دخترانه می پردازیم:

آدرینا Adrina

آدرینا با تلفظی متفاوت از فارسی، نامی ایتالیایی هست و معنی شادی می دهد. معانی گرفته از دریای آدریاتیک و تیره هم دارد. تلفظ کتابی آدرینا در فارسی به صورت Adarina هست و به معنی آتشین. تلفظ لاتین این اسم بصورت Adrina. در ادامه در این مورد بیشتر خواهید خواند.

عکس اسم آدرینا

Adrina name
اسم آدرینا Adrina name

آریانا Ariana

آریانا نیز با به شهرت رسیدن خواننده آمریکایی آریانا گراند دیگر نامی بین المللی محسوب می شود. گرچه ریشه آن در منابع خارجی نیز فارسی و اوستایی و به معنی سرزمین آریان ها (آریایی ها) ذکر شده است. در مورد آریانا، این نام مدتی برای پسر هم انتخاب شده است و برخی معتقدند که این اسم نام پسرانه هم هست. گرچه به تعبیری اسم آریان پسرانه و آریانا دخترانه است. (آریانا = آریان + الف تانیث، که لزوما تعبیر درستی نیست)

اسم آریانا در ثبت احوال

اریانا به عنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال است.

عکس اسم آریانا

Ariana name
عکس اسم آریانا Ariana name

تلفظ کتابی آدرینا به صورت Adarina هست اما چون عموم تمایل به تلفظ به شکل لاتین و Adrina دارند از نظر ما تلفظ را عموم جامعه انتخاب و تعیین می کنند. قسمت تلفظ درست اسم ها را ببینید.

هر دو اسم از نام های به روز با تلفظ نسبتا روان و فراوانی نسبی کم هستند. فراوانی آدرینا طبق آمار ثبت احوال ۱۰٫۶۰۰ نفر و فراوانی آریانا ۹٫۲۰۰ نفر است که خیلی خیلی نزدیک به هم هستند و روند رشدشان در این سال ها نیز بسیار مشابه هم بوده است.

نظرسنجی اسم آریانا و آدرینا

میزان محبوبیت این دو اسم. طبق تعاملات تیم نام فارسی با شما عزیزان در دهه اخیر، نظرات و مشاوره های انجام شده با دوستانی که به دنبال اسم دختر زیبا برای فرزند خود بوده اند، هر دو اسم از نام های محبوب بین پدر مادر های امروزی هستند و در لیست منتخب اسم با آ نیز قرار دارند.

شما کدام اسم دختر را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

Chick girls names

نورا ثنا همتا نیلا رستا

اسم های شیک دخترانه

همگی نامهایی خوش آوا و امروزی هستند. اسم های ثنا و نورا ریشه عربی دارند که البته نورا با تلفظ مرسوم بین عام یعنی صدای “او” کوتاه مثل صدای “ر” در واژه “رخ” نامی بین المللی Norah نیز محسوب می شود و این مزیتی برای کسانی که قصد مهاجرت دارند هست.

اسم رستا و همتا Rasta Hamta

رستا و همتا نام هایی با ریشه فارسی اصیل هستند و نیلا Nila نامی ایرانی اما با ریشه لغوی سنسکریت هست. به طور کلی نسبت به اسامی عربی خوب یا بد، دید مثبتی در جامعه امروزی ایران نیست پس اسم ثنا زیاد پیشنهاد نمی شود. ثنا یعنی ستایش، حمد، سپاس، شکر.

اسم همتا نیز به دلیل معنیش خیلی پیشنهاد نمی شود. همتا یعنی مثل و مانند. گرچه همانطور که در قسمت اسم دختر با ه هم گفته شد معنی همدم، رفیق و به نوعی شایسته هم در قدیم می داده است.

Hamta name meaning
معنی اسم همتا Hamta

انتخاب بین نام های نیلا، نورا و رستا کمی سلیقه ای خواهد بود و بد نیست نیم نگاهی به تناسب اسم با نام خانوادگی خود نیز داشته باشید.

فراوانی اسم ها

از نظر فراوانی (تعداد اسم در ایران) طق آمار ثبت احوال:

  • نورا: ۱۶۵۰۰ نفر
  • رستا ۳۹۰۰ نفر
  • نیلا ۱۲۳۰۰ نفر

که البته فراوانی رستا در سال اخیر رشد چشمگیری داشته است. ❤️ بررسی تخصصی و دقیق معنی، ریشه و تاریخچه این اسم ها را از طریق لینک های پایین صفحه قسمت مطالب مرتبط می توانید ببینید.

توضیحات تکمیلی

دربار اسم های نورا و نیلا

نورا ریشه عربی دارد (نور + الف) و با تلفظ Nora و نه Noura یعنی تلفظی که عام از این اسم دارد، تلفظ با ریشه لاتین است.

ثنا و نورا Sana Nora (Noura)

دید عموم نسبت به اسامی عربی مثبت نیست. اما بیشتر افراد اسم نورا را نامی بین المللی و خارجی می دانند و چنین دید منفی نسبت به این اسم نیست.

Sana name meaning
معنی ثنا Sana name

نظرسنجی اسم دختر

Girl name poll
نظرسنجی اسم دختر

به نظر شما کدام اسم زیباتر و شیک تر است؟ در قسمت نظرات بنویسید.